用于铰接在开关柜壳体上的柜门的推杆锁 本发明涉及一种用于铰接在开关柜壳体上的柜门的推杆锁，它具有一个锁紧装置，该锁紧装置具有一个可沿旋转方向转动的、与推移单元作用连接的操纵元件，其中，推移单元具有一个沿垂直于推移方向与操纵元件的旋转轴线间隔一定距离的、可借助操纵元件被驱动的调节元件。
这种推杆锁己由DE90 10 175 U1公开。其中，在柜门内侧，装有一个齿轮箱壳体形式地锁紧装置。在该齿轮箱壳体内设有一个可旋转的小齿轮，可借助一个手柄使该小齿轮转动。在该齿轮箱壳体内也具有推移单元，它由两个齿条组成，两个齿条的齿相对并且都与小齿轮啮合。齿条上连接有用来锁住柜门的推杆。当旋转设在柜门正面的把手时，齿条被逆向移动，顺时针旋转使锁打开，逆时针旋转时柜门锁上。当柜门的碰撞形式变化时，它们旋转180°度。把手的旋转方向也因此改变(现在，顺时针方向旋转使门锁上)。由于使用舒适性方面的原因，这是所不希望的。
为克服这一缺点，EP 0 261 266 B1提出，当碰撞方式改变时，把手及锁紧装置均改动。借助这种改动可保持旋转方向不变。不过，这种措施需要很多费用支出。此外，由于位置关系，为锁住而经常需要使把手在柜门碰撞方式给定情况下可选择地沿顺时针方向或逆顺时针方向旋转。为此需要使用两种不同的锁。
本发明的目的在于，提供一种开头所述类式的推杆锁，它可满足不同要求并具有高的操作舒适性。
本发明的上述目的被这样达到，即调节元件可在不同装配位置与操纵元件相配，其中，当变化装配位置时，推移单元的推移方向保持不变，但操纵元件的转动方向变化。和/或在装配位置变化时，推移单元的推移方向变化，但操纵元件的旋转方向保持不变。
按照本发明，对该推杆锁提供一种配件，它因简单的改装措施使闭锁位置的可变性成为可能。根据调节元件对操纵元件的配位，推移单元的推移方向和操纵元件的旋转方向可彼此无关地被调节。
当推移单元构造成板状并扁平地安置在柜门正面上时，节省空间的结构形式成为可能。尤其是，推杆锁的构件保持柜门背面空荡，由此，尤其柜门边缘区的窄的位置情况可被考虑。
一种可能的本发明变型方案的特点为，操纵元件构造成小齿轮，它的齿与构造成齿轮的调节元件配合作用。
在此尤其提出，齿条式调节元件沿推移方向看可选择在左侧或右侧与小齿轮啮合。
也可考虑，齿条式调节元件的起移动作用的部分沿垂直于推移方向看可选择地安置在小齿轮的左侧或右侧。采用这种简单措施，可以调节操纵元件的旋转方向或推移单元的推移方向。
按照本发明优选的结构，兹提出，推移单元设有一开口，操纵元件可装入其中。推移单元与锁紧装置的一个推杆相连，而推移单元与推杆以及固定元件的旋转点相连的固定位置设在一条沿推移方向伸展的直线上。由于这种对称结构，推移单元可以在不同的装配位置与操纵元件相配。
如果推移单元沿推移方向可移动地与壳体固定，壳体支撑可旋转的旋转体，且操纵元件与旋转体无相对转动地固定在旋转体上，则用少量部件实现一种简单的结构。
在此也可考虑，将壳体、推移单元、旋转体和操纵元件组合成一个预装配的构件单元，它可固定在柜门上，而推移单元借助连接元件可安装在锁紧装置的推杆上。
优选将推移单元安置在柜门的正面上，而推杆安置在其背面上。通过一个穿过柜门的开口，推移单元与推杆实现作用连接。
下面将参照图中所述实施例对本发明做进一步说明。
图1．推杆锁的立体分解图，
图2A至2D．推杆锁在柜门上的不同装配位置图。
图1中详细示出了本发明的推杆锁。该推杆锁可固定在柜门60的前侧上。柜门60具有一个平的门板61。它在其边缘具有卷边62。在卷边部位在柜门内侧可安装一个推杆63。该推杆构造为角板并靠置在门板61和卷边62上。
推杆锁具有一个壳体10。它具有一个容纳部13。该容纳部13作为矩形凹槽被设置在壳体的朝向门板61的区域内。从壳体10的前侧起有一个通到容纳部13的通道，它穿过构造为孔的支座11。该孔的轴线垂直于门板61。在支座11内可支撑一个旋转体30。为此，旋转体30具有一个圆柱形轴颈31。在该轴颈31上带有一个插接凸出部32。该插接凸出部32具有两个在直径相反两端的凹槽33。借助凸部41可将一个操纵元件40固定在这些凹槽上。该操纵元件40最好构造成具有一个中心插接容纳部的小齿轮的形式。借助该容纳部该小齿轮可被推置到插接凸出部32上。为固定该小齿轮，在端侧在插接凸出部32内加工出一个螺纹孔34。
在壳体10的容纳部13内可装入一个推移单元20。该推移单元被构造为板形，它的宽度与容纳部13的宽度匹配。该推移单元20的沿垂直方向的长度小于容纳部13的长度。因此，推移单元20可在壳体10内被直线推移。在推移单元20上固定着连接元件22。这些连接元件22构造为螺纹套，它的前侧从推移单元20伸出。推移单元20的中部设有开口21，该开口21的一侧由一个调节元件23作为边界。该调节元件23作为齿条一体地成形在推移单元20上。在所用推移单元20中，调节元件23的齿与操纵元件40的齿咬合。一个支架50被用来固定推移单元20、旋转体30和操纵元件40。该支架50具有一个带有四个向壳体10方向弯曲的爪式卡接伸出件53的底版51。支架50借助这些卡接伸出件53卡入壳体10的卡接容纳部12内。壳体10，推移单元20，旋转体30，操纵元件40和支架50因此构成一个构件单元，它被预先装配。支架50带有一个轴套54。该轴套在端侧容纳旋转体30的插接凸出部32。借助轴套54和支座11实现了旋转体30的两侧支撑。
门板61设有孔64，用来将壳体10固定在柜门上。孔64与壳体10的螺纹孔14对准，孔64构造成沉孔，因此，相应的螺钉66可与门板61表面齐平地被容纳。推杆63设有一个相应的通孔，螺钉66因此可插入孔64并被拧入螺纹孔14内。通过使螺钉66相对于门板61表面埋头地被容纳，推杆63可无阻碍地被推到门板61上。为使推杆63联接在推移单元20上，在推杆63内设有孔65。该孔与设有相应螺纹的连接元件22对准。借助孔65，推移单元20可借助螺钉67与推杆63拧紧在一起。
旋转体30可从壳体10的前侧接近。它用来容纳钥匙或把手。旋转体30通过钥匙或把手的旋转被转动。操纵元件40也可借助旋转体30被转动。操纵元件40由于与调节元件23啮合而移动推移单元20。推移单元20借助连接元件22与推杆63相连接，通过调节调节元件23也使推杆63沿垂直方向发生移动。
图2A至2D中示出了操纵元件40与调节元件23相配位的不同装配位置。该图示意性示出了柜门60内侧的视图，其中，推杆锁被放大很多示出。柜门右侧设有折页68，借助它们可实现在开关柜壳体或类似物上的铰接。
在图2A中，调节元件23沿垂直于闭锁方向(推移单元的滑移方向)处于操纵元件40的左侧。齿条状调节元件的起移位作用的部分沿推移方向看设在操纵元件40的右侧。借助这种位置，当旋转体30和操纵元件40逆时针方向旋转时，使推移单元20垂直向下进行推移。当应该仅仅改变操纵元件40的旋转方向时，则仅仅必须使推移单元20这样转位，即沿垂直于推移单元20推移方向看调节元件23设在操纵元件40的右侧。该安装位置在图2B中示出。在该位置中，当操纵元件40顺时针旋转时，闭锁方向仍为向下。
图2C和2D示出的装配位置，其闭锁方向为向上。在此，齿条式调节元件的起移位作用的部分沿推移方向看设在操纵元件40的左侧。垂直于推移方向看，调节元件23同样装配在操纵元件40的左侧。在该装配位置中，当操纵元件40顺时针旋转时，闭锁方向向上。当推移单元20换位180度时，可以使操纵元件的旋转方向反向(见图2D)。