液体加热容器中的照明.pdf

一种液体加热容器，包括一个主体2和至少一个安装在于所述主体内限定而成的一个透明罩14中的光源16、18，所述罩14在使用中突出到容器的液体中，因而使所述光源发出的光可以直接传输到所述液体中。

1.  一种液体加热容器，包括一个主体和至少一个安装在于所述主体内限定形成的一个透明罩内的光源，所述罩在使用时突出到容器的液体中，因而使所述光源发出的光可以直接传输到所述液体中。

2.  如权利要求1所述的容器，其中，所述光源包括一个氖灯。

3.  如权利要求1或2所述的容器，其中，所述罩从容器底部突出来。

4.  如权利要求3所述的容器，其中，所述罩从底部的电加热部分的径向向外的一个底部区域上突出来。

5.  如权利要求1或2所述的容器，其中，所述罩从容器侧壁上突出来。

6.  如前面任一权利要求所述的容器，其中，包括两个或多个光源。

7.  如权利要求6所述的容器，其中，一个光源设置为在加热容器中的液体时被点亮，而另一个设置为当液体通过低功率电加热器保温时被点亮。

8.  如权利要求6或7所述的容器，其中，两个光源是不同颜色的。

9.  如前面任一权利要求所述的容器，其中，所述罩连接到所述主体的非透明部分上的孔处。

液体加热容器中的照明
技术领域
本发明涉及液体加热容器中液体的照明，特别是用于煮水的容器，但并不仅指此类容器。
背景技术
多年来有很多关于例如鸣壶或类似物品的液体加热容器中液体的照明方面的方案。WO02/32277中给出这样一种装置的例子，其中，在鸣壶的上部设有一个发光二极管(LED)，并指向在其内部所盛水的表面。尽管这样可使水位可见，但因为水面的反射作用，使得对水体的照射效果不佳。
申请WO00/24300公开了另一种方案，特别参照其中的图3。在这个方案中，在壶底部的安装环上有一组氖灯泡74，透过透明的底部凸缘照射到水中。然而我们会发现，这种装置在光向水中的传输上效率相对不高。因此，灯泡必须相对要亮，这使之变得昂贵。
发明内容
本发明寻求在现有装置上提供一种改进。一方面，提供一个液体加热容器，其包括一个主体和至少一个安装在所述主体内限定而成的一个透明罩内的光源，所述罩在使用时突伸到容器的液体中，因而使所述光源发出的光可以直接传输到所述液体中。
因而本领域技术人员由此可知，本发明为一种液体加热容器，它可以通过直接在液体本身中含有光源，使对液体的照明最大化。因为在光源和罩中间需要最小的或者没有空气缝隙，故因散射和吸收造成的光的损失可以减少到最小。这意味着一个较小亮度的光源可以用来达到液体中特定的亮度。
光源可以是任一种适合的类型，例如，LED或者是普通的白炽灯，但优选使用氖灯。因为氖灯相对便宜，故在本发明中优选采用氖灯，尤其是那种在本发明中可采用的较暗的种类、且可在交流电源上直接使用的种类。氖灯还可以在其径向发射其大部分的光，因而在大体垂直的方向上在罩中对它们定向，可以便基本上所有的发射光没有损失地传输到水中。
在一些的实施例中，透明罩从容器的侧面突出来。这可有利于避免对被加热底部的干扰。可选择地，该罩可以从底部突出来。这可以在甚至是较小液体体积情况下保证其效果，且便于电连接，例如与通常设置在液体加热容器的底部的控制单元相连。这些实施例中最优选的是，罩从底部的电加热部分的底部区域径向向外突出，例如是从平板加热器的底部。
可以只有一个光源，但优选地至少有两个。在一个特别优选的实施例中，一个光源设置为在加热容器中的液体时被点亮，而另一个设置为当液体通过低功率电加热器保温时被点亮。最优选地，两个灯是不同颜色的，使使用者可以很容易地区分两种方式的灯。
容器整体上可以为透明或部分透明的。例如，只有部分主体，如窗口是透明的，或者整个或部分主体是半透明的，没有完全透明。通常主体由玻璃、塑料、金属或者这些成分的任意组合制成；优选为塑料。光源的罩可以整体模铸。然而，优选为将一个分开的罩连接到主体的非透明部分的孔上。因而在一个特别优选实施例中，一个大体透明的塑料主体，在其底部配有一个透明的光源罩，在其侧壁配有一个透明窗口。
附图说明
图1给出依据本发明的液体加热容器的底部横断面图。
具体实施方式
现在参考图1，通过例子描述本发明的一个优选实施例。
该图给出由聚丙稀模铸而成，在侧面有一透明窗口(未示出)的容器主体底部2。主体在其底部有一个向内延伸的凸缘4，在其向内的边缘处是一个向下的悬挂部6。用申请人的知名的、在WO96/18331中所详细描述的安全密封系统将其下面装有加热器的底板7夹紧于向下的悬挂壁部分6上。
加热器包括两个带套子的加热元件8、10，该加热元件彼此相邻地位于热扩散板12上。径向最外部的元件8有2000瓦的额定功率，足够使容器中的水加热至沸腾。内部元件10具有200瓦的功率，足够使容器中水维持在恰好低于水的沸点的温度。在扩散板12上，还连有一个由申请人的知名的U10整体控制单元稍微改进而成的控制单元13。
回到底部凸缘4，可以看到，在其上完全相对地位置有两个半球形透明的灯罩14。尽管这些可以和底部凸缘4整体模铸，但在给出的实施例中，它们是单独形成的，并固定在凸缘4内适当的孔内，例如用黏合剂。在每个灯罩14内分别有一个交流氖灯16、18。最左端的氖灯16与保温加热元件10并联连接，而最右端的氖灯18与主加热元件8并联电连接。
使用时，将容器装满水，并打开开关。在初始加热阶段，控制单元13向主加热元件8和保温元件10供电，这样用一个2200瓦的联合功率将容器中的水加热至沸腾。同时，两个氖灯16、18被点亮，因此透过它们各自的罩14向水中传输光。较好的是，尽管从氖灯16、18传输的光传向各个方向，但是，其大部分将穿过其各自的透明罩14射入水中，因此损失很少。这就允许使用相对暗，故相当便宜的氖灯，而可以达到现有所知的装置中仅在使用较昂贵的、比较亮的氖灯时可能达到的相同的效果。可以透过容器主体2中的透明窗口看到被照亮的水。
一旦容器中的水开了，蒸汽开关(未示出)启动，切断主加热元件的电源，仅保留给保温加热元件供电。这使水维持在恰好低于沸点的温度。相应地，最右端的氖灯18被熄灭，这样只有最左端的氖灯16是点亮的。通过使两个氖灯16、18颜色不同，使用者会立即看出容器中的水开了，且正在保温。即使它们颜色相同，煮水的过程中水中的亮度会比较亮。