具有可拆卸固定的衬套的缝纫机本发明涉及具有一个用于支承零部件(压布杆、针杆)的、在壳
体孔里可拆卸地被固定的衬套的缝纫机。
例如由DE-PS1090942(与US2,921,545
一致)知道了这种缝纫机。衬套通过可拆卸的螺钉一夹紧连接垂直固
定在位于机器臂上的壳体孔里。为此，在机器臂的正面设置了一个与
壳体孔垂直伸展的、终止于壳体孔中的螺纹孔。一个埋头螺钉拧入到
这个螺纹孔里，通过拧入螺钉将衬套固定夹紧在壳体孔里。
衬套在壳体孔里精确定位的先决条件在于一定的配合，确切地
说，加工公差要精确，它造成了制造费用的升高。如果配合过紧，会
使安装或者拆卸复杂化，因为只有用相应的力才能使这些零件相互运
动。
为了在机器运行中压布杆上下运动时使衬套不移动，必须将夹紧
螺钉用力地拧紧。为了具有足够的自润滑性能，衬套用软金属、例如
用青铜制造。如果夹紧螺钉拧的过紧，不能排除螺旋尖端顶进衬套材
料内，并且在这种情况下损坏衬套，这样，在机器修理工作中拆卸衬
套时会增加困难。由此产生的另一个缺点是，衬套会由于对其作用的
力(螺钉力和在直径上相反端相反作用的力)被压扁，确切地说变形，
从而影响到其承载能力。
为了避免损伤衬套，人们转而将衬套粘接到壳体孔里。这种方法
的缺点是，必须很小心地准备粘接部位，以便保证可靠地粘接。另一
个与粘接有关的缺点是，更换压布杆和更换衬套很费事。只能用强力
才能松开这种粘接，如果对从机器臂中伸出来的衬套端部用强力敲
击，则会引起衬套和/或者压布杆损伤。
由于所说明的把衬套固定到缝纫机里的困难，人们在设计时的出
发点是，衬套一除了完全更换之外一尽可能不必从机器壳体中取出
来。这导致了装在衬套里的杆结构设计受到限制。因为由于缝纫机结
构情况只能从衬套上侧安装或者拆卸杆，确切地说，必须从机器壳体
上拆卸其它零件，以便接近衬套。
从提出的这个问题出发，开头说明的缝纫机要这样改进，使衬套
可以简单地拆下，在衬套和壳体孔之间不必有特殊的配合，而且在固
定时可以有效地排除衬套损伤。
为了解决这一问题，对开头所述种类的缝纫机这样进一步构造，
即设置两个与壳体孔纵轴线平行的、与壳体孔相交的孔，为这两个孔
的每个孔各设有一个伸入到其中的横向孔并且设有一个插入其中的
圆柱形销，该圆柱形销可借助于装入横向孔里的夹紧装置径向压到衬
套上。
通过这种结构，可以采用自由尺寸公差制造衬套和容纳衬套的壳
体孔。在安装和拆卸时可以排除两个零件相互间难处理性，这样省去
了所有的力消耗。因此，可以快速而简便地进行安装和拆卸。圆柱形
销线接触地压在衬套上，同点接触相比，明显降低了此时衬套变形的
危险。
通过将圆柱形销压到衬套上，衬套相反侧首先在壳体孔中移动，
并且与壳体孔壁同样线接触地靠置。因此，衬套在分布于圆周上的三
条线上被支撑，通过此可以使衬套可靠和牢固地固定以及精确地定
位。
采用本发明，进一步的优点是，现在，在设计衬套和安装在衬套
里的杆时，所涉及的衬套能够以简单方式和不用花费特殊时间地进行
拆卸和装配。
尤其是，横向孔至少部分地设置有螺纹，这样可以使用螺钉作为
夹紧装置。
如果圆柱形销有间隙地插入孔里，可以确保，在松开夹紧装置之
后圆柱形销同衬套一起可以从其座上掉出来，在拆卸时不会有影响固
定的卡得过紧问题。
下面借助于附图详细介绍了本发明的一个实施例。其中：
图1：缝纫机的示意性主视图；
图2：沿着图1的II-II线的部分剖视图；
图3：没有装入衬套和圆柱形销的、与图2相似的视图；
图4：衬套的部分纵剖图；
图5：圆柱形销的视图；
图6：沿图1中方向VI的简单视图。
所述缝纫机具有一个壳体，该壳体基本上由缝纫机工作台1、立
柱2和从立柱2伸出的、在工作台1上的臂3组成。此外，在臂3中
振荡驱动地支承着一个针杆4和一个压布杆6，在针杆4下端固定着
针5，在压布杆6下端固定着输送装置。压布杆6在可拆卸地安置于
壳体孔9里的衬套8中运行。
与衬套8纵向轴线A平行，在臂3的底部中设置了两个孔10、
10’，它们的中心点与壳体孔9的中心点这样紧挨着，使得孔10、
10’与孔9相交(图3)。与孔10、10’成直角，在臂3中设
置了两个横向孔11、11’，这两个横向孔通到并终止于孔10、
10’中。横向孔11、11’至少部分地设有内螺纹，这样，螺钉
12、12’可以拧入。(通用的)圆柱形销13、13’可以插入
孔10、10’里。
如果拧入螺钉12、12’的话(图2)，插入壳体孔9里的衬
套8通过圆柱形销13、13’被压到壳体孔9的壁上。在这种情况
下，圆柱形销13、13’沿着一条线与衬套8接触。在与圆柱形销
13、13’相反的一侧上，衬套8也沿着一条线支承在壳体孔9中。
因此，衬套8沿着在圆周上分布的三条线被夹紧。
在衬套8和壳体孔9之间设置了一个间隙。本发明可以分别用较
大的制造公差从而以有利的成本费用来制造衬套8的外径和壳体孔
9。圆柱形销13、13’有间隙地插入孔10、10’里。在松开
螺钉12、12’之后，圆柱形销13、13’和衬套8从机器壳体
中掉出来。所以，可以在最短的时间内更换衬套8和/或者压布杆
6。
参考标号表
1 缝纫机工作台
2 立柱
3 臂
4 针杆
5 针
6 压布杆
7 输送装置
8 衬套
9 壳体孔
10 孔
10’ 孔
11 横向孔
11’ 横向孔
12 螺钉
12’ 螺钉
13 圆柱形销
13’ 圆柱形销
A 纵向轴线