《用于治疗靶位的多层式医疗器械及相关方法.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《用于治疗靶位的多层式医疗器械及相关方法.pdf(16页珍藏版)》请在专利查询网上搜索。
1、(10)申请公布号 CN 102099077 A (43)申请公布日 2011.06.15 CN 102099077 A *CN102099077A* (21)申请号 200980128922.8 (22)申请日 2009.06.17 12/179,172 2008.07.24 US A61M 29/00(2006.01) (71)申请人 AGA 医药有限公司 地址 美国明尼苏达州 (72)发明人 R马赫 (74)专利代理机构 上海专利商标事务所有限公 司 31100 代理人 刘佳 (54) 发明名称 用于治疗靶位的多层式医疗器械及相关方法 (57) 摘要 本发明的实施方案提供用于治疗体内靶位。
2、例 如治疗脉管异常的医疗器械及方法。 例如, 一个实 施方案提供一种堵塞器件, 其包括近端和远端以 及在所述近端和远端之间延伸的中轴线的堵塞材 料, 所述堵塞材料具有预先设定的折迭构型, 所述 折迭构型包括至少三层相互翻折的反转重迭层, 其中, 所述至少三层反转重迭层与所述中轴线排 列成约45度或小于45度, 以及配置成将分开并以 非折迭构型安放在导管内、 而且在从所述导管展 开后回复为所述预先设定的折迭构型。 (30)优先权数据 (85)PCT申请进入国家阶段日 2011.01.19 (86)PCT申请的申请数据 PCT/US2009/047635 2009.06.17 (87)PCT申请的。
3、公布数据 WO2010/011446 EN 2010.01.28 (51)Int.Cl. (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 权利要求书 2 页 说明书 10 页 附图 3 页 CN 102099089 A1/2 页 2 1. 一种堵塞器件, 包 : 具有近端和远端以及在所述近端和远端之间延伸的中轴线的堵塞材料, 所述堵塞材料 具有预先设定的折迭构型, 所述折迭构型包括至少三层相互翻折的反转重迭层, 其中, 所述 至少三层反转重迭层与所述中轴线排列成约 45 度或小于 45 度, 以及配置成将分开并以非 折迭构型安放在导管内、 而且在从所述导管展开后回复为所述预先设定的。
4、折迭构型。 2. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 所述堵塞材料包括连续的织物层。 3. 如权利要求 2 所述的堵塞器件, 其特征在于, 所述织物包括形状记忆金属制成的编 织股线, 每股金属股线具有一对自由端。 4. 如权利要求 3 所述的堵塞器件, 其特征在于, 还包括配置成固定每股所述编织金属 丝股线的自由端的至少一个夹持件。 5. 如权利要求 4 所述的堵塞器件, 其特征在于, 在处于所述预先设定的折迭构型时, 所 述至少一个夹持件相对于所述近端位于远处, 或相对于所述远端位于接近处。 6. 如权利要求 4 所述的堵塞器件, 其特征在于, 在处于所述预先设定的折迭构型时, 。
5、所 述至少一个夹持件相对于所述近端位于接近处, 或相对于所述远端位于远处。 7. 如权利要求 4 所述的堵塞器件, 其特征在于, 还包括一对夹持件, 每一夹持件配置成 固定各自的编织金属丝股线的自由端。 8. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 在处于所述预先设定的折迭构型时, 所 述堵塞材料包括在所述近端和所述远端的球状部分。 9. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 在处于所述预先设定的折迭构型时, 所 述堵塞材料包括垂直于所述中轴线延伸的多个层。 10. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 在处于所述预先设定的折迭构型时, 所述堵塞材料包括在所述近端和。
6、所述远端每一端处的碟形件, 其中, 每一碟形件定向成垂 直于所述中轴线。 11. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 所述堵塞材料配置成被轴向拉长以将 所述至少三层反转重迭层分开变成非折迭构型。 12. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 在处于所述非折迭构型时, 所述堵塞 材料包括内表面和外表面, 其中, 所述堵塞材料的至少一部分配置成自身翻折, 使得所述外 表面的一部分覆在所述外表面的另一部分上。 13. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 至少一层重迭层与另一重迭层的至少 50重迭。 14. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 所述至少三层。
7、反转重迭层中的至少一 对配置成相互相对折迭超过约 180 度。 15. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 所述至少三层反转重迭层中的至少一 对配置成相互相对折迭约 180 度或小于 180 度。 16. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 所述至少三层反转重迭层中的至少一 对包括表面部分, 所述表面部分配置成在处于所述折迭构型时大致上相互平行以及与所述 中轴线平行。 17. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 所述堵塞材料配置成受约束, 使得其 外径小于约 11F, 以便以所述非折迭构型在导管内输送。 权 利 要 求 书 CN 102099077 A CN。
8、 102099089 A2/2 页 3 18. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 在处于所述预先设定的折迭构型时, 所述堵塞材料包括平行于所述中轴线延伸的圆筒形外表面。 19. 如权利要求 18 所述的堵塞器件, 其特征在于, 所述至少三层反转重迭层中的一层 包括相对于所述中轴线倾斜延伸并位于所述圆筒形外表面内的表面。 20. 如权利要求 19 所述的堵塞器件, 其特征在于, 所述倾斜表面为平面。 21. 如权利要求 19 所述的堵塞器件, 其特征在于, 所述倾斜表面为曲面。 22. 如权利要求 19 所述的堵塞器件, 其特征在于, 所述倾斜表面的一部分配置成邻接 所述圆筒形外表。
9、面。 23. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 在处于所述预先设定的折迭构型时, 所述堵塞材料配置成关于垂直于所述中轴线延伸的一个轴线对称。 24. 如权利要求 1 所述的堵塞器件, 其特征在于, 在处于所述预先设定的折迭构型时, 所述堵塞材料配置成关于所述中轴线对称。 25. 一种制造医疗器械的方法, 所述方法包括以下步骤 : 提供编织成具有中轴线的管状件并具有初始长度的堵塞材料 ; 控制所述管状件以限定具有至少三层反转重迭层且长度小于所述初始长度的折迭构 型, 其中, 所述至少三层反转重迭层与所述中轴线排列成约 45 度或小于 45 度 ; 将所述堵塞材料安放在心轴上和 / 。
10、或模具内 ; 以及 热定形处于折迭构型的所述堵塞材料, 以致于所述至少三层反转重迭层配置成将分开 并以非折迭构型安放在导管内、 并在从所述导管展开后回复为所述预先设定的折迭构型。 26. 如权利要求 31 所述的方法, 其特征在于, 还包括夹持所述管状件的至少一自由端。 权 利 要 求 书 CN 102099077 A CN 102099089 A1/10 页 4 用于治疗靶位的多层式医疗器械及相关方法 技术领域 0001 本发明涉及医疗器械, 具体地说, 涉及一种用于治疗体内靶位诸如脉管异常的多 层式医疗器械。 背景技术 0002 医疗器械诸如堵塞器、 限流器、 分流器及支架 / 移植物等在。
11、本领域是公知的。例 如, 可用单层编织金属丝织物做成用于堵塞、 限制或分流通过脉管、 器官、 空腔等的流体的 堵塞器械。这些单层式器械可被拉长以减小直径, 便于输送通过导管以及当从输送导管释 放时恢复它们的记忆形状。 0003 医疗器械, 诸如多层式堵塞器及支架移植物, 已被开发用来堵塞或消除脉管异常。 例如, 医疗器械可以包括多层同轴布置的材料层, 这些材料层被配置成实质性减慢血流并 促进血栓形成。该构思在于, 使用多层式器械具有较大的金属表面, 较单层式器械更快地 形成血凝块, 而且不再需要另外的材料, 诸如经常包含在单层器械中的聚酯织物。如果将 这些材料层束缚在一起, 则这些层必须拉成一。
12、样长, 以能够在它们的纵轴的中间束缚, 并将 它们的端部夹住, 以便装入输送系统。如果这些层不一样拉长, 则在下拉构型 (drawn down configuration) 中其中一层将比其它层要长, 以致于难于夹住某些层输送。当这些层的拉 长度相同时, 各层之间的编织几何结构相类似, 当各层排列一样时, 该结构会在器械内造成 孔眼。改变编织几何结构可以防止这些缝隙, 但可能会导致拉长度差异, 如上述。 0004 相比加入另外的聚酯织物以促进堵塞的单金属层而言, 多层式器械可以减低输送 剖面, 因为多层式器械中的金属长丝使用较小直径的金属丝, 而且多层的直径在拉长时都 会实质性地共同减小, 而。
13、聚酯织物必须自身翻折以便于输送, 导致单层式器械的输送剖面 较大。多层式器械的输送剖面由拉长状态时每层的添加厚度确定。如果以较小的输送剖面 诸如相继地输送每一层而能够获得多层式器械的所有益处, 这将是有利的。较小的输送剖 面可以适应较小尺寸的输送导管, 较小的进入血管系统的穿刺孔径, 而且输送导管在通过 血管系统的过程中对血管组织较少造成伤害。 另外, 较小导管的灵活性更大, 而且可将器械 置于较难到达的解剖部位, 诸如通过较小直径的脉管或通过较曲折的路径。 0005 因此, 需要一种能够有效治疗体内不同靶位的医疗器械。 此外, 需要一种易于输送 且可充分稳固在靶位的医疗器械。 另外, 也需要。
14、这样一种医疗器械, 它可被输送到靶位但对 血管系统较少造成伤害, 而且可被用于预防性治疗较难到达的解剖学位置的各种病症。 发明内容 0006 除其它之外, 本发明的实施方案通过提供用于治疗体内靶位的医疗器械及方法可 对现有技术作出改进。例如, 该医疗器械可以是用于治疗不同靶位的堵塞器。按照本发明 的一个实施方案, 提供一种用于治疗靶位的堵塞器件, 其包含具有近端和远端以及在近端 和远端之间延伸的中轴线的堵塞材料。所述堵塞材料具有预先设定的折迭构型, 所述折迭 构型包含至少三层相互翻折的反向重迭层。该至少三层反向重迭层与中轴线排列成约 45 说 明 书 CN 102099077 A CN 102。
15、099089 A2/10 页 5 度或小于 45 度, 以及配置成以将分开并以非折迭构型安放在导管内, 而当从导管展开时会 回复成预先设定的折迭构型。 0007 按照该堵塞器件的不同方面, 堵塞材料为连续的织物层。织物可以是形状记忆合 金制成的编织股线, 其中, 每股金属丝股线具有一对自由端。 堵塞器件可以包括配置成固定 每股编织金属丝股线的自由端的一个或多个夹持件。 至少一个夹持件可以放置成在处于预 先设定的折迭构型时相对于近端最远或最接近, 或是相对于远端最接近或最远。 此外, 堵塞 材料可以配置成轴向拉长以使所述至少三层反向重迭层分开变成非折迭构型。 堵塞材料可 以配置成外径将被约束至小。
16、于约 11F(French), 便于以非折迭构型在导管内输送。 0008 堵塞材料处于预先设定的折迭构型时可以在近端和远端限定球状部分。另外, 堵 塞材料处于预先设定的折迭构型时可以包括垂直于中轴线延伸的多个层。 堵塞材料处于预 先设定的折迭构型时可以包括近端和远端每一端处的碟状件, 其中, 每个碟状件被定向成 垂直于中轴线。 堵塞材料处于非折迭构型时可以包括内表面和外表面, 其中, 堵塞材料的至 少一部分可以配置成自身翻折, 使得外表面的一部分覆在该外表面的另一部分上。至少一 重迭层可与另一重迭层的至少50重迭。 所述至少三层反向重迭层中至少一对可配置成相 互相对折迭超过约 180 度或约 。
17、180 度或小于 180 度。所述至少三层反向重迭层中至少一对 可以包括表面部分, 该表面部分被配置成在处于折迭构型时大致上相互平行以及与中轴线 平行。所述至少三层重迭层中的一层可以包括平行于中轴线延伸的圆柱形外表面。另外, 所述至少三层中的一层可以包括相对于中轴线倾斜延伸并位于所述圆柱形外表面内的一 个表面。该倾斜的表面可以是平面或曲面。该倾斜的表面的一部分可以配置成邻接圆柱形 外表面。堵塞材料处于预先设定的折迭构型时可以相对于一轴线对称, 该轴线垂直于中轴 线延伸。或者, 堵塞材料处于预先设定的折迭构型时可以相对于中轴线对称。 0009 本发明的另一实施方案提供一种将堵塞器件输送到靶位的方。
18、法。 该方法包括轴向 拉长具有近端和远端以及在近端和远端之间延伸的中轴线的堵塞器件。 该堵塞器件具有预 先设定的折迭构型, 该折迭构型包括与中轴线排列成约 45 度或小于 45 度的至少三层反向 重迭层。 该拉长步骤包括拉长堵塞器件, 以致于至少三层反向重迭层分开变成非折迭构型。 该方法还包括将堵塞器件以非折迭构型安放在导管中, 将堵塞器件输送到靠近靶位, 并且 将堵塞器件从导管展开, 使得该堵塞器件回复为折迭构型。 0010 按照该方法的若干方面, 展开步骤包括缩回导管以至少部分释放堵塞器件。该展 开步骤可以包括展开堵塞器件, 以致于该堵塞器件配置成当从导管展开时自扩展和回复为 折迭构型。 。
19、轴向拉长的步骤可以包括轴向拉长堵塞器件, 使堵塞器件的外径小于约11F。 另 外, 该轴向拉长步骤可以包括轴向拉长堵塞器件变为非折迭构型, 与折迭构型相比, 该非折 迭构型的直径较小以及长度较大。输送步骤可以包括在导线上输送堵塞器件。 0011 另一个实施方案提供一种制造堵塞器件的方法。 该方法包括提供编织成具有中轴 线和初始长度的管状件的堵塞材料。该方法还包括使用该管状件来限定折迭构型, 所述折 迭构型具有至少三层反向重迭层且其长度小于所述初始长度, 其中, 所述至少三层反向重 迭层与中轴线排列成约 45 度或小于 45 度。此外, 该方法包括将堵塞材料置于心轴和 / 或 模具内, 将该堵塞。
20、材料热定形为折迭构型, 使得至少三层反向重迭层被配置成分开并以非 折迭构型置于导管内, 并且当从导管展开时回复为预先设定的折迭构型。该方法可任选地 包括夹持管状件的至少一个自由端。 说 明 书 CN 102099077 A CN 102099089 A3/10 页 6 附图说明 0012 前面已对本发明作了概括性叙述, 现参照附图, 这些附图无需按比例绘制, 其中 : 0013 图 1 至 10 所示为根据本发明不同实施方案的堵塞器件的截面图 ; 具体实施方式 0014 现在参照附图对本发明作更详细的描述, 附图中显示了本发明的某些但非全部的 实施方案。事实上, 本发明可以用很多不同的方式实施。
21、, 不应限于本文所述的实施方案 ; 而 提供这些实施方案是为了满足法律要求。本文中相同的参考号表示相同的组件。 0015 本发明的实施方案提供一种用于治疗体内靶位的医疗器械, 诸如用于堵塞各种脉 管异常, 包括例如 : 堵塞动静脉畸形 (AVM)、 房间膈缺损 (ASD)、 室间隔缺损 (VSD)、 动脉导管 未闭 (PDA)、 卵圆孔未闭 (PFO)、 由早前的治疗程序造成的症状例如瓣膜修补或移位术后的 瓣周漏 (PVL)、 等等。应该明白, 使用的术语 “靶位” 并非要作出限制, 因为该器械可以配置 成治疗位于体内任何地方的任何靶位, 诸如 : 异常、 脉管、 器官、 开口、 腔室、 通道。
22、、 孔、 空腔、 等等。 例如, 异常可能是影响天生内腔(native luman)的形状或功能的任何异常, 诸如 : 动 脉瘤、 损伤、 脉管解剖、 流体异常或肿瘤。此外, 术语 “内腔” 也并非要作出限制, 因为异常可 以出现在脉管系统内的不同位置, 诸如 : 脉管、 动脉、 静脉、 通道、 器官、 空腔、 等等。 0016 如将在下文作出的更详细的解释, 本发明的一个实施方案的医疗器械包括折迭构 型, 该折迭构型包括多层堵塞材料重迭层。所述多层配置成分开后变成为便于在导管内输 送的非折迭构型, 并在从导管展开时回复为折迭构型。 0017 按照形成本发明医疗器械的一个实施方案, 该器械包括。
23、由多股金属丝股线形成的 编织织物, 所述多股金属丝股线相对于彼此具有预定的相对方位。 此外, 该器械可以包括多 层堵塞材料层, 以致于该器械可以是能够至少部分抑制血液通过以促进形成血栓并围绕器 械形成外皮的各种各样的堵塞材料。 0018 虽然本文叙及术语 “股线” ,“股线” 并非限制性的, 应该明白, 织物可以包括一股或 多股金属丝、 线索、 纤维、 纱线、 纤丝、 钢丝、 丝线、 等等, 使得该术语可互换使用。 0019 本文所用 “大致上排除或阻止流体” , 在功能上意指, 血流可能短时间例如 3-60 分 钟出现通过堵塞材料, 但身体的凝血机制或蛋白质或在编织金属丝股线上的其它身体沉降。
24、 物会在该初始时间段后导致堵塞或血流中断。 例如, 而堵塞可以在临床上表述为, 通过注射 造影剂到器械的上游内腔, 如果在预定时间段之后用荧光透视法观察到没有造影剂流经器 械壁, 则器械的位置和堵塞是适当的。 此外, 使用不同的超声回波多普勒方式可以评估靶位 的堵塞。 0020 本文所使用的术语 “近端” 指最靠近手术员 ( 进入身体较少 ), 而 “远端” 指离手术 员最远(较深入身体)。 在从下游入口点安放医疗器械时, 远端在更上游, 而近端在更下游。 0021 按照一个实施方案, 堵塞材料为包含多股股线的金属织物, 诸如两组基本上平行 的通常为螺旋形的股线, 其中一组股线的 “手性 (h。
25、and)” 即旋转方向与另一组股线相反。可 以编织、 交织或以其它方式联结股线成为一般的管状织物。 0022 股线的倾斜度(pitch)(即, 在各圈股线和编织物的轴线之间限定的角度)和织物 的疏密度(pick)(即, 每单位长度交叉的金属丝股线数目)可以为具体应用按需要作调整。 说 明 书 CN 102099077 A CN 102099089 A4/10 页 7 用于本发明方法的一个实施方案中的金属织物的金属丝股线可用这样的材料形成 : 该材料 既有弹性, 也能被加热处理以在实质上设定想要的形状。为金属丝股线选择合适材料的一 个因素是 : 当经受预定加热处理时, 金属丝保持由成型表面 ( 。
26、下文所述 ) 造成的适当变形, 并在实质变形后弹性地回复为所述模制形状。 0023 符合这些条件的一类材料被称为形状记忆合金。 用于本发明方法的一种特别优选 的形状记忆合金为镍钛诺。镍钛合金也很有弹性, 它们被说成是 “超弹性” 或 “拟弹性” 。该 弹性可使器械能够回复为预先设定的扩展构型, 便于以变形方式展开后续信道通过输送导 管。也应明白, 器械可以包含不同于镍钛诺的具有弹性性能的不同材料, 例如 : 不锈弹簧钢 丝, 商品命名的合金诸如 : Elgiloy、 Hastelloy、 Phynox, MP35N 或 CoCrMo 等合金。取决于所 选的个别材料, 可以改变金属丝股线的直径、。
27、 数量以及倾斜度, 以达到想要的器械性能。此 外, 其它合适的材料包括那些适合磁振造影(MRI)的材料, 因为某些材料因进行MRI可能会 导致热度或扭距, 而某些材料可能会使 MRI 图像变形。因此, 可以使用那些能够减少或消除 这些因使用 MRI 引起的潜在问题的金属和 / 或非金属材料。 0024 在形成本发明一实施方案的医疗器械时, 从例如用金属丝股线编织成长管状编织 物而形成的大块织物上切下适当尺寸的织物片。当将织物切成想要的尺寸时, 应小心确保 织物不会松线。 可以采用焊接、 铜焊、 熔接、 包上、 粘合、 夹持、 系扎或其它方式将要求长度的 端部固定在一起。按照一实施方案, 器械的。
28、每一层可以包括 36 至 144 股由形状记忆合金诸 如镍钛诺制成的直径在约 0.001 至 0.006 英吋范围内的金属丝股线, 将金属丝股线编织成 限定孔口面积约为0.00015至0.015平方英吋, 这些孔口很小以致能减慢血流通过器械壁, 并有助于在其上形成血栓。内和外编织层可以具有大约相等的倾斜度角, 以获得了想要的 收紧和扩展特性, 诸如保持总长度一致。 0025 一旦获得合适尺寸的金属织物片, 将该织物变形为大体顺应模制件的表面。将织 物变形以使金属织物的金属丝股线的相对位置从它们的初始顺序再定向为第二再定向构 型。模制件的形状可选择成使织物实质地变形为在不受约束时想要的医疗器械的。
29、形状。一 旦模制件与大体顺应所述模制件表面的金属织物组合后, 该织物可能要经受热处理, 同时 它将保持与模制表面接触。 热处理后, 使织物与模制件分离, 该织物将会大致上保持其处于 变形状态时的形状。如将在下文连同示例性实施方案作的详细解释, 可以为体内不同的位 置形成和热设定不同构型的器械。 0026 本领域的普通技术人员将会意识到, 为了加快堵塞脉管, 该器械可用合适的血栓 形成剂涂覆、 用聚酯纤维填充、 或用加大数量的金属丝股线编织。 交织的纤维可以附着于血 凝块, 因其形成堵塞而使血凝块稳固地保持在器械内。 0027 该器械可以包括多个堵塞面。 堵塞面可以是任何表面, 无论是平面或不规。
30、则形状, 都可以定向成至少部分横切于血流, 以促进形成血栓。至少一个咬合面可以包括一层或多 层堵塞材料层, 诸如 : 织物层和 / 或聚酯纤维层、 两金属层、 或两聚酯层。因此, 通过调整器 械的构型可以调整堵塞面的数量, 以及通过改变堵塞材料层的数量, 也可以调整器械堵塞 脉管异常地方的速率。 0028 一旦具有预选形状的器械已经形成, 该器械就可用于治疗患者的生理症状。按照 下文概述的一个实施方案可以实质性选择适于治疗病症的医疗器械。 一旦选择了合适的堵 塞器件, 可将导管或其它合适的输送器件置于患者体内的通道中, 以将输送器件的远端置 说 明 书 CN 102099077 A CN 10。
31、2099089 A5/10 页 8 于靠近想要治疗的部位, 诸如紧邻 ( 甚至进入 ) 例如患者器官的异常开口的分路。 0029 输送器件 ( 图中未示 ) 可采用配置成约束堵塞器件的任何适合的形状, 诸如长型 软金属杆或海波管或金属丝编织聚合物管。器械可以不包括夹持件, 或包括一个或多个与 输送器件接合的夹持件。例如, 输送器件可以包括便于与医疗器械的夹持件中形成的螺纹 孔接合的螺纹远端。输送器件可用于促使医疗器械通过导管 / 套管的内腔, 以便在患者体 内的通道中展开。当医疗器械在导管远端外面展开时, 输送器件仍将保持该医疗器械。一 旦医疗器械被适当地安放在异常开口的分路中, 输送器件的杆。
32、可绕其轴线转动, 以使医疗 器械从该输送器件上旋下。如将在下文作的进一步详细解释, 特定的输送方法将取决于将 在体内展开的具体的器械。 0030 在该堵塞器件的一个实施方案中, 输送器件和输送导管 / 套管容纳同轴导线, 所 述导线可滑动地通过器械、 端部夹持件和输送导管的中心腔, 因而有助于引导输送器件和 外导管 / 套管到想要的位置。导线可以被独立地输送通过血管系统和横跨标靶治疗位置, 或者可以向远处部分延伸至输送器件和导管 / 套管的远端, 并与输送器件和导管 / 套管一 起前进, 同时控制导线将堵塞器件导向想要的位置。在另一实施方案中, 可以控制导管 / 套 管, 以协助置放输送器件和。
33、堵塞器件。为了进一步论述按照本发明不同方面可用于展开器 械的有关输送器件和方法, 参见美国专利申请号 11/966,397, 在此将其全文引入作为参考。 0031 在一实施方案中, 器械不含端部夹持件, 输送器件与位于衬套 (sleeve) 和珠状物 (bead) 之间的器械近端的金属丝端部接合。衬套可连接至空心杆, 珠状物可连接至穿过杆 的索线或金属丝。 珠状物与衬套之间的相对运动使器械近端的编织金属丝端部接合或者是 松开。当接合金属丝端部后, 输送器件能够控制器械前进通过输送导管。为了进一步示例 性论述有关该输送器件及其另外的在金属丝上输送的方案, 参见 Amplatz 等人的美国专利 申。
34、请公布号 2007/0118207, 在此将其全文引入作为参考。 0032 通过保持医疗器械附着到输送器件上, 如果确定器械没有适当安放时, 手术员可 将器械收回, 以便相对于异常开口重新安放。附着到医疗器械上的输送器件可以允许手术 员控制医疗器械在导管远端外面展开的方式。当医疗器械离开导管时, 它将会弹性回复成 预先设定的扩展形状, 该形状是在热处理织物时设定的。 当器械自扩展及回弹为该形状时, 它将会作用于导管的远端, 有效地将自己向前推到导管端部以外。假如器械在体内的位置 至为重要, 诸如安放在两条脉管之间的分路中, 则该弹性作用可能会导致器械定位不当。 由 于输送器件能够让手术员在器械。
35、展开期间保持控制, 器械的弹性作用可由手术员控制, 以 确保在展开期间适当放置。 0033 可以将医疗器械约束为其直径缩小的构型并插入导管的内腔中。按照一实施方 案, 可将医疗器械的外径约束为小于约 11F, 便于以非折迭构型在导管内输送。器械的收紧 构型可以是适于容易通过导管内腔并在导管远端外适当展开的任何形状。例如, 器械可具 有很长的收紧构型, 其中, 该器械沿其轴线伸展。 通过将器械大约沿其轴线伸展可以达到该 收紧构型, 例如, 用手握持器械端部并将它们撕开, 这将使器械的直径扩展部分向内朝向器 械的轴线收紧。在此方面, 这些器械不像 “中国手铐” (Chinese handcuffs。
36、) 那样, 其直径将 会在轴向拉力下收缩。 0034 如果使用该器械来永久性堵塞患者体内的通道, 可以简单地缩回导管并将导管从 患者体内取出。 这将使展开的医疗器械留在患者的血管系统内, 以致于可堵塞靶位, 诸如患 说 明 书 CN 102099077 A CN 102099089 A6/10 页 9 者体内的异常或其它通道。 在某些情况下, 将器械固定到输送器件的端部, 以此方式可以将 医疗器械附着到输送系统上。在这样一种系统内取出导管之前, 可能需要在取出导管和输 送器件之前使医疗器械与输送器件分离。 0035 尽管器械将会弹性回复为其最初的扩展构型, 即, 在其收紧以便通过导管之前的 形。
37、状, 应该明白, 有可能不是每次都能完全回复形状。例如, 器械在处于扩展构型时最好具 有最大外径, 至少等于且优选是大于它将在其中展开的开口的内径。 例如, 器械的外径可能 比开口的内径约大10-30。 如果这样一种器械展开在具有小内腔的脉管或异常开口中时, 与内腔的结合将会防止器械完全回复为其扩展构型。 但是, 该器械将会适当地展开, 因为它 将会结合内腔壁, 以使器械座落和保持在其中。 0036 当器械在患者体内展开时, 血栓将会聚集在股线的表面。藉由本发明的多层式结 构, 由于具有较大的股线密度和股线之间较小的流体通道, 将会增加股线的总面积及流阻, 加大器械的血栓活性以及允许器械较迅速。
38、地堵塞脉管, 其中器械将在该脉管中展开。可以 使用两维 ICE、 MRI、 经食管超声心动图、 脉管造影术、 和 / 或多普勒彩色血流图来输送和适 当放置器械。随着两维 ICE、 MRI、 经食管超声心动图、 双头脉管造影术以及多普勒彩色血流 图等技术的出现, 能够显象缺损的大致构造图。使用的器械将基于其所在的脉管或异常的 大约尺寸。 0037 现参照附图, 接着将对本发明的不同医疗器械的实施方案进行详述。例如, 图 1 至 10 所示为本发明的不同实施方案, 其中, 医疗器械 50 为堵塞器。例如, 医疗器械 50 或其变 型可用于治疗堵塞动静脉畸形 (AVM)、 房间膈缺损 (ASD)、 。
39、室间隔缺损 (VSD)、 动脉导管未闭 (PDA)、 卵圆孔未闭 (PFO)、 由早前的治疗程序造成的症状例如瓣膜修补或移位术后的瓣周 漏 (PVL)、 等等。参见图 1, 医疗器械 50 包括处于折迭构型的堵塞材料, 所述折迭构型具有 至少三层重迭层 52, 54, 55。该医疗器械在图 6 中所示具有 E 形截面, 以致于该医疗器械具 有在圆筒形外层 52 内反转的层 54, 55。医疗器械 50 的远端 58 为开口端, 圆筒形外层 52 通 过与体内腔壁接合可将器械保持在适当位置。因此, 医疗器械 50 的近端可以包括由重迭层 52, 54, 55 限定的圆筒形空腔。重迭层 52, 5。
40、4, 55 可以相互平行或大致上相互平行。然而, 可 将重迭层 52, 54, 55 相互以不同的相对角度定向。例如, 图 2 示出层 54 可以相对于层 52, 55 或中轴线 A 以角度 “B” 倾斜延伸。这样, 图 2 中医疗器械 50 的近端限定一截头圆锥形空 腔。 0038 堵塞材料的端部可用夹持件 56 或上述固定端部的其它技术加以固定。例如, 夹持 件 56 可以与输送器件螺纹接合, 便于在体内输送以及随后分开以使医疗器械 50 展开。也 如上述, 医疗器械 50 可被轴向拉长, 使层 52, 54, 55 从折迭构型分开, 使得该医疗器械可以 以非折迭构型在导管内输送。因此, 。
41、可拉开夹持件 56 和远端 58 使它们远离对方, 以致于层 54, 55 反转回复为非折迭状态, 即非折迭构型。可以不折迭层 52, 54, 55, 以致于这些层平行 或大致上平行, 便于在导管内输送。图 1 和 2 的备选方案示于图 10 中, 其中, 器械 50 的端 部 57 具有圆筒形外层 52, 所述端部弯曲 90 度形成端壁层 54, 且多层反转层 54 相互平行且 垂直于圆筒形外层 52。每一层反转层均为堵塞平面。 0039 图 3 所示为本发明的另外的实施方案, 其中, 医疗器械 60 为堵塞器。医疗器械 60 包括圆筒形外表面62和自该圆筒形外表面以角度 “B” 倾斜延伸以。
42、及从近端68和远端70向 内倾斜延伸的一对表面 64, 66。因此, 医疗器械 60 包括呈折迭构型的至少三层重迭层 62, 说 明 书 CN 102099077 A CN 102099089 A7/10 页 10 64, 66。此外, 层 64 和 66 相对于在两端 68 和 70 之间沿轴线延伸的血流以折迭构型限定各 自的堵塞平面。 0040 此外, 图4所示为可用作堵塞器的医疗器械的另一实施方案。 图4中所示的医疗器 械 80 与图 1 所示的医疗器械类似。然而, 医疗器械 80 包括在其近端和远端的一对圆筒形 空腔。另外, 医疗器械 80 包括堵塞材料层, 该材料层被热定形且其自由端。
43、用夹持件 86 夹持 在一起, 以致于该器械限定一圆筒形外表面。医疗器械 80 包括向内折迭与外层 82 重迭的 层 88。层 82 和 88 与第三层 85 重迭。弯曲过渡部分 92 在层 85 和 88 之间延伸, 用各自的 夹持件 86 固定医疗器械 80 的各端部。可将夹持件 86 相互拉开使各层 82, 85, 88 不重迭, 以便在导管内以单层方式输送。 0041 图 5 所示为医疗器械 100 或堵塞器的另外实施方案。该医疗器械 100 类似于图 4 中所示的医疗器械 80, 其中, 材料层的自由端 108 用夹持件 110, 112 结合, 但医疗器械 100 包括更复杂的构型。
44、。 即, 该医疗器械100包括重迭层102, 104, 其中, 层102限定圆筒形外表 面。层 104 相对于外层 102 以角度 “B” 倾斜延伸, 而层 102, 104 相互相对地反转超过 180 度。医疗器械 100 也包括近端弯曲表面 116 和远端弯曲表面 118, 该两表面在近端和远端 的重迭层之间限定弯曲过渡部分。另外, 层 104 倾斜延伸并具有接近外层 102 的弯曲过渡 部分 114。该弯曲过渡部分 114 配置成在外层 102 上施加向外的力。例如, 当医疗器械 100 置于体内腔中时, 该弯曲过渡部分114可以提供抵抗外层102和体内腔壁的向外的力, 由此 在其中提供。
45、额外的固定。 医疗器械100也包括平表面120, 该平表面垂直于中轴线A并在弯 曲过渡部分114和夹持件110, 112之间延伸, 当置于血管系统中时, 该平表面可提供堵塞平 面。另外, 表面 116, 118 以及 114 用作堵塞平面。 0042 应该明白, 图 5 中所示的医疗器械 100 的构型并不是要作出限制。例如, 层 104 相 对于外层 102 延伸的角度 “B” 可以取决于靶位而改变。按照一个方面, 图 6 示出层 104 可 以以不同的倾斜角 “B” 延伸, 其中, 图 6 中的层 104 以大于图 5 所示的角度延伸。此外, 医 疗器械 100 的构型在近端和远端可以改变。
46、。例如, 图 6 示出层 104 从近端弯曲表面 116 向 内延伸并形成接近外层 102 的弯曲过渡部分 114。平表面 120 也在弯曲过渡部分 114 和夹 持件 110 之间延伸。医疗器械 100 的远端具有不同的构型, 其中, 层 104 朝向外表面 102 稍 微倾斜延伸, 并转换回到夹持件 112。因此, 图 6 中所示的医疗器械 100 的近端具有更敞开 的构型, 其中, 夹持件 110 位于限定在重迭层 102, 104 之间的凹进内。在远端, 层 104 与自 由端 108 重迭, 同时该自由端向远处的远端弯曲表面 118 延伸至夹持件 112。 0043 图 7 示出可用。
47、作堵塞器的医疗器械 150 的另外实施方案。类似于图 4-6 所示的实 施方案, 该医疗器械 150 包括呈折迭构型的单层材料层, 其自由端 156 用一对夹持件 160 结 合。也就是说, 该医疗器械 150 包括与内层 154 重迭的外层 152。外层 152 具有圆筒形构 型, 而层 154 相对于外层倾斜延伸并具有如上述接近外层延伸的弯曲过渡部分 158。医疗 器械 150 包括从弯曲过渡部分 158 延伸的弯曲表面 166, 而非平表面, 自由端 156 平行于外 层 152 延伸并去到夹持件 160。因此, 内层 154 与自由端 156 重迭, 而且也是稍微弯曲的。 另外, 医疗。
48、器械 150 包括球状区 162, 该球状区于医疗器械的近端和远端在外层 152 和内层 154之间延伸。 该球状区162因此较圆筒形外层进一步向外径向延伸, 并可配置成当在其中 展开时与体内腔壁接合。 0044 在本发明又一实施方案中, 医疗器械 180 示出图 8 中。该医疗器械 180 包括具有 说 明 书 CN 102099077 A CN 102099089 A8/10 页 11 多层重迭层 184, 186, 188, 190 的折迭构型, 器械的自由端 186 用一对夹持件 182 结合。该 医疗器械 180 具有 X 形截面, 其中, 外层 184 限定可配置成与体内腔壁接合的。
49、圆筒形部分。 一对重迭层 188, 190 相互平行并相对于外层 184 以角度 “B” 倾斜延伸。该医疗器械 180 可 以在其近端和远端包括漏斗形或截头圆锥形凹进, 以及在外表面 184 内或围绕该外表面的 整个圆周延伸的圆形凹进。 0045 图 9 所示的另一实施方案为尤其适用于诸如 ASD, VSD 或 PDA 的间隔缺损堵塞的堵 塞器。该器械类似于图 7 所示的器械, 除碟形件 167 和 168 之外, 该些以织物制成的碟形件 与夹持件 160 一起位于每端的中心, 夹持件如图 7 所示位于碟形件外面。碟形件 167 和 168 设置在隔膜任一侧上, 以将器械与堵塞缺损的碟形件之间的中心部分固定在一起。另外的 碟形件 167, 168 用作说明可制成为堵塞器以适应不同解剖症状的各种各样的构型。另外, 只可加入一个碟形件。 该碟形件可以具有角部分或弯曲部分, 诸如形成凹入或凸出表面。 如 上所述, 图 9 所示的器械 150 可被拉长, 以便以单层方式输送通过导管, 同时当从导管展开 时在靶位内形成重迭层。 0046 如上所述, 医疗器械的各重迭层可以相互分开变成便于在导管内输送的非折迭构 型。非折迭构型可以在不同的位置具有不同的直径, 而且长度较折迭构型的长度大。由于 可以非折迭构型输送医疗器械, 因此, 可在直径比不能分开的多层式医疗器。