《用于将抽屉能松开地联接在抽屉拉出导向装置上的装置.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《用于将抽屉能松开地联接在抽屉拉出导向装置上的装置.pdf（15页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、(10)授权公告号 CN 102056509 B (45)授权公告日 2013.01.23 CN 102056509 B *CN102056509B* (21)申请号 200980121425.5 (22)申请日 2009.04.09 A934/2008 2008.06.10 AT A47B 88/04(2006.01) (73)专利权人 尤利乌斯布卢姆有限公司 地址 奥地利赫希斯特 (72)发明人 T里特 (74)专利代理机构 中国国际贸易促进委员会专 利商标事务所 11038 代理人 谢志刚 DE 202007001782 U1,2008.02.14, 全文 . EP 0041616 A1。
2、,1981.12.16, 全文 . CN 2648910 Y,2004.10.20, 全文 . (54) 发明名称 用于将抽屉能松开地联接在抽屉拉出导向装 置上的装置 (57) 摘要 本发明涉及一种用于将抽屉 (2) 与抽屉拉出 导向装置 (3) 的能沿纵向拉出的轨道 (5) 能松开 地联接的装置 (7)， 包括 ： 一保持件 (9)， 该保持件 在联接状态下与配合保持件 (13) 共同作用， 以形 成能松开的连接 ； 其中， 至少将保持件 (9) 的与配 合保持件(13)接触的区域(12)构造成挠性的， 优 选通过设置挠性的材料段构造成挠性的， 从而能 够补偿抽屉 (2) 相对于轨道 (5)。
3、 可能出现的纵向 间隙。 (30)优先权数据 (85)PCT申请进入国家阶段日 2010.12.09 (86)PCT申请的申请数据 PCT/AT2009/000143 2009.04.09 (87)PCT申请的公布数据 WO2009/149479 DE 2009.12.17 (51)Int.Cl. (56)对比文件 审查员 刘博洋 权利要求书 1 页 说明书 4 页 附图 9 页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利 权利要求书 1 页 说明书 4 页 附图 9 页 1/1 页 2 1. 用于将抽屉 （2） 与抽屉拉出导向装置 （3） 的能沿纵向拉出的轨道 （5） 能松开地联。
4、接 的装置 （7） ， 包括 ： 一保持件 （9） ， 该保持件在联接状态下与配合保持件 （13） 共同作用， 以形 成能松开的连接 ； 一卡锁件 （8） ， 所述卡锁件能够可松开地锁定， 以便将抽屉 （2） 与抽屉拉 出导向装置 （3） 的轨道 （5） 能松开地联接 ； 一能相对于卡锁件 （8） 运动的释放件 （17） ， 通过 所述释放件能相对于抽屉拉出导向装置 （3） 的轨道 （5） 松开卡锁件 （8） ， 其特征在于， 至少 将保持件 （9） 的与配合保持件 （13） 接触的区域 （12） 构造成挠性的， 从而能够补偿抽屉 （2） 相对于轨道 （5） 可能出现的纵向间隙。 2. 根据权。
5、利要求 1 所述的装置， 其特征在于， 所述挠性的区域 （12） 通过设置挠性的材 料段构成。 3. 根据权利要求 2 所述的装置， 其特征在于， 保持件 （9） 具有至少一个止挡 （11） ， 所述 止挡在所述装置 （7） 的联接状态下通过挠性的材料段与轨道 （5） 的前端或与轨道 （5） 的一 个棱边处于接触。 4. 根据权利要求 3 所述的装置， 其特征在于， 所述止挡 （11） 设置在保持件 （9） 的一容 纳缝隙 （10） 的底部上。 5. 根据权利要求 1 所述的装置， 其特征在于， 卡锁件 （8） 构造成弹簧弹性的或由弹簧加 载， 其中卡锁件 （8） 能卡接在抽屉拉出导向装置 （。
6、3） 的轨道 （5） 中。 6. 根据权利要求 5 所述的装置， 其特征在于， 卡锁件 （8） 能卡接在抽屉拉出导向装置 （3） 的轨道 （5） 的一缺口中。 7. 根据权利要求 6 所述的装置， 其特征在于， 卡锁件 （8） 具有至少一个止挡面 （8a、 8b、 8c） ， 所述止挡面能与轨道 （5） 的缺口的一个棱边发生贴靠。 8. 根据权利要求 7 所述的装置， 其特征在于， 卡锁件 （8） 具有多个止挡面 （8a、 8b、 8c） 。 9. 根据权利要求 8 所述的装置， 其特征在于， 卡锁件 （8） 的止挡面 （8a、 8b、 8c） 沿抽屉 （2） 的拉出方向相互错开设置。 10.。
7、 根据权利要求 1 所述的装置， 其特征在于， 释放件 （17） 由摆动杠杆或能弯曲的杠杆 构成。 11.根据权利要求1所述的装置， 其特征在于， 所述装置 （7） 在安装位置设置在抽屉 （2） 的抽屉底板 （2c） 的下侧上或在侧面设置在抽屉 （2） 的抽屉底板 （2c） 的前端上。 12. 根据权利要求 1 所述的装置， 其特征在于， 保持件 （9） 的和配合保持件 （13） 的设定 为用于形成相互可松开的连接的区域横向于轨道 （5） 的纵向设置。 13. 根据权利要求 2 所述的装置， 其特征在于， 挠性的材料段由弹性挠性的塑料材料构 成。 14. 根据权利要求 2 所述的装置， 其特征。
8、在于， 挠性的材料段是橡胶弹性的材料。 15. 根据权利要求 12 所述的装置， 其特征在于， 保持件 （9） 的和配合保持件 （13） 的设 定为用于形成相互可松开的连接的区域与轨道 （5） 的纵向成直角设置。 16. 具有根据权利要求 1 至 15 中任一项所述的装置的抽屉。 权 利 要 求 书 CN 102056509 B 2 1/4 页 3 用于将抽屉能松开地联接在抽屉拉出导向装置上的装置 技术领域 0001 本发明涉及一种用于将抽屉与抽屉拉出导向装置的能沿纵向拉出的轨道能松开 地联接的装置， 具有一保持件， 该保持件在联接状态下与配合保持件共同作用， 以形成能松 开的连接。 0002。
9、 本发明还涉及一种具有根据本发明的用于将抽屉与拉出导向装置的轨道能松开 地联接的装置的抽屉。 背景技术 0003 根据现有技术已知这样的联接装置， 通过所述联接装置抽屉能够整体安装在抽屉 拉出导向装置的轨道上或整体拆下， 从而抽屉例如为清洁目的能够完整地从抽屉拉出导向 装置上拆卸并接着重新固定在所述拉出导向装置上。 抽屉拉出导向装置此时预安装在家具 上， 此后在安装过程中将待固定的抽屉套装到拉出导向装置上， 直至实现抽屉与位于关闭 位置的拉出轨道发生自动卡接为止。在本申请人的申请 EP 0421 458 B1 和 DE202007 006 549 U1 中给出了这种固定方案的例子。这里所述卡接。
10、通过卡锁件实现， 各所述卡锁件的错 开的止挡面前后顺序地卡接到轨道的缺口中并由此在压入抽屉时在抽屉和拉出导向装置 之间的间隙不断减小的同时实现逐渐的卡接。通常希望的是， 抽屉在联接状态下固定地且 基本上无间隙地与拉出导向装置的轨道相连， 从而在正常使用中在操作抽屉时不发生与轨 道的相对运动。这种相对运动对抽屉的操作舒适性起干扰性的作用。 0004 例如由DE 94 09 899 U1和DE 9314893 U1已知用于将抽屉能松开地与抽屉拉出 导向装置的轨道联接的、 具有卡锁钩或卡锁爪的联接装置。 发明内容 0005 因此本发明的目的是， 提出一种开头所述类型的装置， 通过该装置能够基本上无 。
11、间隙地使抽屉与拉出导向装置的轨道相连。 0006 根据本发明在一有利的构型中这样来实现所述目的， 即， 优选通过设置挠性的材 料段至少将保持件的与配合保持件相接触的区域构成为挠性/屈服(nachgiebig)的， 从而 能够补偿抽屉相对于轨道可能出现的纵向间隙。 0007 本发明基于这样的基本构思， 即， 一个弹性挠性的区域在保持件和配合保持件的 实现抽屉和轨道之间能松开的连接的区域之间起作用， 使得类似于软垫在保持件和配合保 持件之间起作用。通过设置这种软垫可以有效地补偿抽屉和轨道之间的误差。由此可以 补偿抽屉相对于轨道可能出现的纵向间隙， 由此抽屉能与拉出导向装置的轨道无间隙地连 接。 0。
12、008 所述弹性挠性的区域可以配设给保持件或也可以配设给配合保持件。 也可以设想 所述挠性的区域与保持件和 / 或配合保持件构成为一体的。这里一种结构上简单的构型设 想， 为了加软垫， 可以设置一分开的、 由弹性挠性的塑料材料 ( 优选是橡胶弹性的材料 ) 制 成的挠性的材料段。 说 明 书 CN 102056509 B 3 2/4 页 4 0009 根据本发明的一个优选实施例可以设定， 保持件配设给要固定在抽屉上的联接装 置， 而配合保持件配设给轨道。 这里可能适宜的是， 联接装置在安装位置设置在抽屉的抽屉 底板的下侧上或在侧面设置在抽屉的抽屉底板的前端上。 这里， 在安装过程中， 抽屉可以。
13、套 插到拉出导向装置的轨道上， 直至一配设于轨道的止挡限制移动路径为止。所述止挡按本 身已知的方式位于轨道的后端。止挡具有一销， 该销能插入抽屉后壁的一预设的孔中。设 置在轨道后端的止挡在抽屉的后端上固定抽屉， 而抽屉的前端能通过所设置的联接装置与 轨道的前端联接。 适宜地可以设定， 保持件具有至少一个止挡， 所述止挡在所述装置的联接 状态下通过挠性的材料段与轨道的前端或与轨道的一个棱边处于接触。 在本发明的一个实 施例中可以设定， 所述止挡设置在联接装置或轨道的一容纳缝隙的底部上。所述容纳缝隙 使得特别是可以实现相对于轨道侧向稳定地保持联接装置 ( 以及由此还有抽屉 )。根据本 发明的一个优。
14、选实施例可以设定， 挠性的材料在抽屉联接在轨道上的状态下设置在联接装 置的止挡和轨道的前端， 优选是端侧之间。 0010 为了无工具地安装和拆卸抽屉， 联接装置可以具有至少一个弹簧弹性的或能由弹 簧加载的卡锁件， 所述卡锁件能卡接到抽屉拉出导向装置的轨道中， 优选能卡接到抽屉拉 出导向装置的轨道的一缺口中。在这种情况下， 有利的可以是， 卡锁件具有至少一个、 优选 多个止挡面， 所述止挡面能与所述缺口的一个棱边发生贴靠。 这里可能适宜的是， 止挡面沿 抽屉的拉出方向相互错开设置。 沿抽屉的拉出方向错开设置的止挡面使得卡锁件可以顺序 ( 顺次 ) 地卡接到轨道上， 由此能够降低抽屉和拉出导向装置。
15、之间的间隙。 0011 根据本发明的一个实施例可以设定， 卡锁件能通过一释放件运动， 从而能够释放 卡锁装置的联接状态。为了释放联接， 释放件可以由摆动杠杆或能弯曲的杠杆构成。这种 具有卡锁件的联接装置根据现有技术以多种构型已知并且因此这里不需要对其进行详细 说明。 0012 应该指出， 保持件可以配设给抽屉拉出导向装置， 而配合保持件可以配设给抽屉。 0013 根据本发明的抽屉的特征在于， 这种抽屉具有所述类型的装置。 附图说明 0014 通过下面对附图的说明来详细解释本发明的其他细节和优点。其中 ： 0015 图 1 示出具有抽屉的家具的透视图， 所述抽屉能在其整体上安装在抽屉拉出导向 装。
16、置上并拆下， 0016 图 2 示出固定在家具拉出装置上的抽屉的透视图， 0017 图 3a、 3b 示出抽屉的下侧视图及其放大的细部视图， 0018 图 4a、 4b 示出处于安装状态的抽屉的下侧的视图， 0019 图 5a、 5b 示出已安装的联接装置的拉出导向装置的下侧的视图， 0020 图 6a-6d 示出联接装置的不同的视图， 0021 图 7a、 7b 示出处于在抽屉拉出导向装置上的安装状态中的抽屉背侧的透视图。 具体实施方式 0022 图1示出具有多个抽屉2的家具1的透视图， 这些抽屉通过抽屉拉出导向装置3能 相对于家具体移动地设置。抽屉拉出导向装置 3 包括一要固定在家具体上的。
17、家具体轨道 4 说 明 书 CN 102056509 B 4 3/4 页 5 以及至少一个能相对于家具体轨道移动的轨道 5， 所述能移动的轨道能够通过一还将说明 的联接装置与抽屉2相连。 每个抽屉2分别配设两个抽屉拉出导向装置3， 这两个抽屉拉出 导向装置预安装在家具体的相对置的侧壁上。抽屉 2 能够不用工具地安装在能运动的轨道 5 上并拆下， 从而抽屉 2 能够完整地从拉出导向装置 3 上取下。 0023 图 2 示出抽屉 2 的透视图， 所述抽屉与抽屉拉出导向装置 3 相联接。抽屉 2 包括 一面板 2a、 侧壁 2c 以及一抽屉后壁 2d。可以看到静止的家具体轨道 4 以及一能相对于家 。
18、具体轨道移动的轨道 5。在能拉出的轨道 5 的后端上设置一优选具有高度可调的销 6 的止 挡， 所述销在抽屉 2 的安装状态下位于抽屉后壁 2d 的预设的孔中。通过调节轮 15 可以调 节销 6 的高度， 从而由此还可以相对于抽屉拉出装置 3 的轨道 5 调节抽屉 2 的斜度 ( 并由 此调节接缝外形 )。在安装抽屉 2 时， 将抽屉套插到位于关闭位置中的轨道 5 上， 直至所述 销 6 插入抽屉后壁 2d 的预设的孔中并由此限定后面的终端限位。抽屉 2 的前部的区域通 过还将说明的联接装置与可拉出的轨道 5 的前端相联接。 0024 图 3a 示出抽屉 2 下侧的视图。用于可松开地将抽屉 2。
19、 与抽屉拉出导向装置 3 的 这里没有示出的轨道 5 相联接的装置 7 直接在面板 2 的附近安装在抽屉底板 2c 的下侧上。 装置 7 包括一弹性的或能弹簧加载的卡锁件 8， 该卡锁件在安装过程中能自动与轨道 5 相 锁定。为了松开锁定， 设有一能手动操作的摆动杠杆形式的释放件 17， 从而能够释放装置 7 和轨道 5 之间的联接。在图 3b 中示出图 3a 中圈出的区域的放大的视图。装置 7 包括一 U 形的具有容纳缝隙 10 的保持元件 9， 在容纳缝隙的底部上设置用于轨道 5 的止挡 11。就是 说， 在安装抽屉 2 时， ( 在所示实施例中构成配合保持件的 ) 能运动的轨道 5 的前。
20、端导入容 纳缝隙 10 中， 直至卡锁件 8 能以其台阶状设置的止挡面 8a、 8b、 8c 与轨道 5 的一个棱边或 止挡面自动卡接。在安装状态下， 止挡面 8a、 8b、 8c 横向于轨道 5 的纵向、 优选与轨道的纵 向成直角延伸。通过沿轨道 5 的纵深方向错开的止挡面 8a、 8b、 8c 可以实现抽屉 2 渐次的 卡接， 同时抽屉 2 与轨道 5 之间的间隙顺次地降低。当然也可以设置只具有一个止挡面 8a 的卡锁件 8。现在重要的是弹性挠性的区域 12， 在所示实施例中该区域通过设置一个挠性 的由塑料组成的材料段来实现。所述区域 12 在所示附图中设置在容纳缝隙 10 中， 从而， 。
21、当 抽屉 2 处于安装状态时， 非挠性的止挡 11 通过所述弹性挠性的区域 12 与轨道 5 的这里没 有示出的配合保持件处于接触。 0025 在图 4a 中示出抽屉 2 处于在轨道 5 上安装状态下的视图。可以看到要固定在家 具体上的家具体轨道 4， 它带有相对于该家具体轨道能运动的轨道 5。用于将抽屉 2 能松开 地与轨道 5 联接的装置 7 固定地直接在面板 2a 的附近固定在抽屉底板 2c 的下侧上。卡锁 件 8 通过在图 3b 中示出止挡面 8a、 8b、 8c 锚固在轨道 5 的一缺口中。为了释放锁定， 设有 一构造成摆动杠杆的释放件 17， 由此相对于轨道 5 释放卡锁件 8。 。
22、0026 在图 4b 中用放大的比例示出在图 4a 中圈出的区域。可以看到， 弹性挠性的区域 12， 该区域设置在固定在抽屉底板 2c 的装置 7 的刚性止挡 11 和轨道 5 的刚性的配合保持 件 13 之间。通过所述挠性的、 在止挡 11 和配合保持件 13 之间作为软垫起作用的区域 12， 能够补偿长度 ( 纵向 ) 误差， 从而抽屉 2 能无间隙地与抽屉拉出导向装置 3 的能移动的轨 道 5 相连。为了释放锁定， 手动地绕摆动轴线 S 沿所示的箭头 X 的方向推动释放件 9， 此后 卡锁件 8 从轨道 5 的缺口中移出， 从而抽屉 2 例如为清洁和维护目的能够完整地从抽屉拉 出导向装置。
23、 3 中取出。 说 明 书 CN 102056509 B 5 4/4 页 6 0027 图 5a 同样示出处于与装置 7 的联接状态的抽屉拉出导向装置 3 的底视图。为了 清楚起见没有示出抽屉 2。可以看到与能拉出的轨道 5 相卡接的卡锁件 8， 通过操作释放件 7 能够解锁该卡锁件。在图 5b 中示出已联接的装置 7 的放大的细部视图。可以看到容纳能 拉出的轨道 5 的前端的容纳缝隙 10。设置在容纳缝隙 10 的底部上的止挡 11 构成保持件， 该保持件在安装状态下通过所设置的挠性的区域 12 与轨道 5 的配合保持件 13 处于接触。 在所示实施例中， 弹性挠性的区域 12 构成单独的由。
24、橡胶弹性的材料组成的塑料件。同样可 以将弹性的区域 12 与止挡 11 一体地构成或者也可以将其构成为轨道 5 的配合保持件 13 的一部分。 0028 图 6a 示出要固定在抽屉底板 2c 上的装置 7 的从上面观察的透视图。可以看到带 有其错开的止挡面 8a、 8b、 8c 的能运动的卡锁件 8。在抽屉 2 的安装过程中， 将轨道 5 的前 端导入装置 7 的容纳缝隙 10 中， 用于补偿所出现的长度误差的挠性的区域 12 也位于这里。 0029 图 6b 示出装置 7 的放大的细部视图。可以很好地看到带有用于给止挡 11 加软垫 的弹性挠性的区域 12 的容纳缝隙 10。图 6c 用从下。
25、面观察的透视图示出装置 7。该装置 7 以所示出的平坦侧面固定在抽屉底板 2c 的下侧上。可以看到用于对卡锁件 8 加载的弹性 部件 14。图 6d 示出在图 6c 中圈出的带有刚性止挡 11 的区域的放大的细部视图， 通过弹性 区域 12 的橡胶弹性的材料给该止挡加软垫。 0030 图 7a 示出抽屉 2 在抽屉后壁 2d 的区域内的视图。抽屉 2 相对于轨道 5 在后面的 固定通过一水平定向的销 6 来实现， 所述销在安装状态下容纳在抽屉后壁 2d 的孔中。可以 看到后面的止挡 16， 抽屉后壁 2d 贴靠在该止挡上。所述后面的刚性的止挡 16 限定抽屉 2 沿家具 1 的深度方向的移动路。
26、径。通过调节轮 15 能够调节销 6 的高度， 从而可以调整抽屉 2 的斜度。图 7b 示出图 7a 中圈出的区域的放大的视图。 0031 本发明不仅限于所示的实施例， 而是还包括或延伸到所有能落入后面的权利要求 的保护范围内的技术上的等效方案。 在说明书中所选用的位置说明， 例如上、 下、 侧面等， 涉 及当前说明或示出的附图， 并在位置改变时也可以合理地转移到新的位置。 说 明 书 CN 102056509 B 6 1/9 页 7 图 1 说 明 书 附 图 CN 102056509 B 7 2/9 页 8 图 2 说 明 书 附 图 CN 102056509 B 8 3/9 页 9 图 3a 说 明 书 附 图 CN 102056509 B 9 4/9 页 10 图 3b 说 明 书 附 图 CN 102056509 B 10 5/9 页 11 图 4a 说 明 书 附 图 CN 102056509 B 11 6/9 页 12 图 4b 图 5a 说 明 书 附 图 CN 102056509 B 12 7/9 页 13 图 5b 说 明 书 附 图 CN 102056509 B 13 8/9 页 14 说 明 书 附 图 CN 102056509 B 14 9/9 页 15 图 7a 图 7b 说 明 书 附 图 CN 102056509 B 15 。