《具有防火壁的工程机械.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《具有防火壁的工程机械.pdf（11页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、10申请公布号CN103827402A43申请公布日20140528CN103827402A21申请号201280046996922申请日20120723201120839520110926JPE02F9/00200601B60K13/0420060171申请人神钢建机株式会社地址日本广岛县广岛市72发明人金丸洋士74专利代理机构中国专利代理香港有限公司72001代理人崔幼平李婷54发明名称具有防火壁的工程机械57摘要一种工程机械，包括多个防护部件，包围发动机室；发动机，收容在发动机室内；液压泵，设置在发动机的一侧；以及防火板，构成用于将该液压泵与发动机的高温部隔断的防火壁。防护部件包含与所述。
2、液压泵相对向地设置的泵侧面板。防火板设置在泵侧面板与发动机之间所形成的泵侧空间中，以将所述泵侧空间划分成上下两部分，且具有接近于所述泵侧面板高度方向的中途部位的内侧面的远端部。该防火板与所述泵侧面板构成所述防火壁。30优先权数据85PCT国际申请进入国家阶段日2014032686PCT国际申请的申请数据PCT/JP2012/0046562012072387PCT国际申请的公布数据WO2013/046514JA2013040451INTCL权利要求书1页说明书5页附图4页19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书1页说明书5页附图4页10申请公布号CN103827402ACN10。
3、3827402A1/1页21一种工程机械，其特征在于包括多个防护部件，包围发动机室而设置，包含从上侧覆盖所述发动机室的上防护部件及从侧方覆盖所述发动机室的多个侧防护部件；发动机，收容在所述发动机室内；液压泵，设置在发动机左右两侧的其中一侧；以及防火板，构成用于将所述液压泵与所述发动机的高温部隔断的防火壁，其中，所述侧防护部件包含与所述液压泵相对向地设置的泵侧面板，所述防火板设置于在所述泵侧面板与所述发动机之间形成的泵侧空间中，将所述泵侧空间划分成上下两部分，且具有接近于所述泵侧面板高度方向的中途部位的内侧面的远端部，所述防火板与所述泵侧面板构成所述防火壁。2根据权利要求1所述的工程机械，其特征。
4、在于所述防护部件还包括立设在所述泵侧面板附近、用于支撑所述上防护部件的上防护部件支撑部，所述防火板的远端部连接于所述上防护部件支撑部。3根据权利要求2所述的工程机械，其特征在于所述上防护部件支撑部包括在前后方向上彼此隔开间隔设置的多个上防护脚，所述防火板的远端部以跨过所述上防护脚的方式连接于各所述上防护脚。权利要求书CN103827402A1/5页3具有防火壁的工程机械技术领域0001本发明涉及挖掘机等工程机械，该工程机械包括液压泵、发动机、及防止从所述液压泵飞散出的油飘落至所述发动机的消声器或排气管等高温部的防火壁。背景技术0002以图4所示的挖掘机为例，对本发明的背景技术进行说明。0003。
5、该挖掘机包括履带式下部行走体1；上部回转体2，自如回转地搭载在所述履带式下部行走体1上；以及作业附属装置3，安装于所述上部回转体2。上部回转体2具有作为基台的上框架4、设置在该上框架4前部的左右其中一侧通常为左侧。以下，以此情况进行说明的驾驶室5、以及设置在上框架4后端部的配重6。在驾驶室5后侧且配重6前侧的位置形成有发动机室7，在该发动机室7中设置有作为动力源的发动机8。0004图5是从背面侧观察设置在所述发动机室7内的各种设备的配置的示意性剖视图。在该说明书中，将驾驶室5的位置作为上框架4的左侧前部，并以此为基准来确定与整个机械及各部分相关的“前后”“左右”的方向。0005所述发动机室7由。
6、图5所示的配重6从后侧覆盖，由上防护罩9从上侧覆盖，由左侧面板10及右侧面板11分别从左右两侧覆盖，并由底板12从下侧覆盖。所述发动机8沿左右方向延伸地设置在该发动机室7内。该发动机室7收容风扇13，设置在发动机8的长边方向左右方向的一个端部以下，以右侧端部的情况进行说明，并通过旋转从发动机室7的外部吸入空气；热交换器14，使所述风扇13所吸入的空气与制冷剂之间进行热交换；以及液压泵15，设置在所述风扇13的相反侧左侧。0006在所述发动机8的左侧上部即位于液压泵15上方的部分，设置有发动机排气系统的消声器16及未图示的排气管以下称为高温部。在所述左侧面板10与所述发动机8之间形成有泵侧空间S。
7、，防火壁17设置在该泵侧空间S中参照专利文献1。该防火壁17在油呈雾状地从所述液压泵15该液压泵15包含泵主体及高压配管接头部等泵配管部分这两者。以下相同泄漏、飞散的情况下，防止该油飘落至高温部。0007如图5所示，所述防火壁17由剖面大致呈“L”字形地经弯曲加工的板材构成，且连续地具有下壁部17A和上壁部17B，该下壁部17A以左侧升高的平缓的倾斜姿势横贯于液压泵15与高温部之间，该上壁部17B从该下壁部17A的倾斜前端垂直地立起。所述下壁部17A阻止油从液压泵15向发动机8的高温部笔直地飞散，上壁部17B阻止油从液压泵15绕向左侧上方而进入所述高温部。0008以上所说明的以往的工程机械的结。
8、构有以下的问题点难以将由单一的板材构成的防火壁17安装至发动机室7内的狭窄的泵侧空间S中。尤其对于像小型挖掘机那样的泵侧空间S的宽度尺寸图5中的泵侧面板即左侧面板10与发动机8的端部之间的距离W较小的小型工程机械而言，所述问题点显著，组装性较差。另外，防火壁17的整体面积大，成本较高。0009现有技术文献说明书CN103827402A2/5页40010专利文献0011专利文献1日本专利公开公报特开2006169849号发明内容0012本发明的目的在于提供具有防火壁的工程机械，其能够实现该防火壁的结构简化、组装简单化以及成本降低。0013本发明所提供的工程机械包括多个防护部件，包围发动机室而设置。
9、，包含从上侧覆盖所述发动机室的上防护部件及从侧方覆盖所述发动机室的多个侧防护部件；发动机，收容在所述发动机室内；液压泵，设置在发动机左右两侧的其中一侧；以及防火板，构成用于将所述液压泵与所述发动机的高温部隔断的防火壁，其中，所述侧防护部件包含与所述液压泵相对向地设置的泵侧面板，所述防火板设置于在所述泵侧面板与所述发动机之间形成的泵侧空间中，将所述泵侧空间划分成上下两部分，且具有接近于所述泵侧面板高度方向的中途部位的内侧面的远端部，所述防火板与所述泵侧面板构成所述防火壁。附图说明0014图1是表示本发明实施方式所涉及的工程机械的发动机室内的结构的示意性背面剖视图。0015图2是将所述发动机室内的。
10、防火壁的结构放大予以图示的剖视图。0016图3是表示所述防火壁的结构的分解立体图。0017图4是本发明的适用对象的例子即挖掘机的侧视图。0018图5是表示以往的工程机械的发动机室内的结构的示意性背面正视图。具体实施方式0019根据图1至图3说明本发明的实施方式。0020该实施方式以与图4所示的挖掘机相同的挖掘机为适用对象。即，该实施方式所涉及的挖掘机包括履带式下部行走体；上部回转体，自如回转地搭载在所述履带式下部行走体上；以及作业附属装置，安装于所述上部回转体，其中，所述上部回转体具有作为基台的上框架、设置在该上框架的前部且设置在左右两侧的其中一侧通常为左侧。以下，以此情况进行说明的部分上的驾。
11、驶室、以及设置在所述上框架后端部的配重。在上框架上，在所述驾驶室后方且所述配重前方的位置，形成有如图1及图2所示的发动机室27，在该发动机室27中设置有作为动力源的发动机28。0021发动机室27由多个防护部件包围而形成。该防护部件包含从后方覆盖所述发动机室27的配重的一部分、从上侧覆盖发动机室27的上防护部件29、从左右两侧覆盖发动机室27的左侧面板30及右侧面板31、以及从下侧覆盖发动机室27的底板32，发动机28以沿左右方向延伸的姿势设置在所述发动机室27内。0022而且，风扇33、热交换器34、液压泵35及防火板38收容在所述发动机室27内。所述风扇33设置在发动机28左右两侧的其中一。
12、侧在该实施方式中为右侧，并通过旋转从发动机室27的外部吸入空气。热交换器34设置在紧挨该风扇33的外侧的位置，以使风扇33所吸入的空气与制冷剂之间进行热交换。液压泵35设置在发动机28左右两侧的与说明书CN103827402A3/5页5所述风扇33相反的一侧在该实施方式中为左侧，在该液压泵35的上方设置有构成发动机28的排气系统的高温部，具体而言设置有包含消声器36及未图示的排气管高温部的部分。因此，在该实施方式中，所述左侧面板30相当于与所述液压泵35相对向的泵侧面板，该左侧面板30与所述发动机28之间形成有泵侧空间S。0023所述防火板38设置在所述泵侧空间S内，与所述左侧面板30共同构成。
13、防火壁37。该防火壁37防止从构成所述液压泵35的泵主体及高压配管接头部等泵配管部分这两者呈雾状地泄漏、飞散的油飘落至所述高温部。该结构的详细情况如下所述。0024所述防护部件还包含如图2、3所示的台架39及多个在该实施方式中为前后一对上防护脚40。所述台架39设置在所述左侧面板30的下侧。所述各上防护脚40构成用于支撑所述上防护部件29的上防护部件支撑部，且分别立设在所述台架39上。这些上防护脚40、40彼此在前后隔开间隔且接近于左侧面板30的内表面地设置，所述上防护部件29的泵侧的端部即邻接于左侧面板30的端部被安装于所述两个上防护脚40、40的上端部。所述上防护部件29的相反侧的端部即邻。
14、接于右侧面板31的端部也可与此同样地受到支撑。0025该实施方式所涉及的防火板38由四边形的大致平板状的板材经弯曲加工而构成。具体而言，该防火板38一体地具有主体部45，从发动机28朝向左侧面板30而向上倾斜，即左侧升高地地倾斜；发动机侧端部46，从该主体部45的发动机28侧的端部向下方延伸；以及远端部41，从所述主体部45的左侧面板30侧的端部向上或向下延伸，这些部分能够通过弯折所述板材而形成。而且，以所述发动机侧端部46的下端接近于所述液压泵35的基端部发动机侧端部的上部外周的位置并且所述远端部4以跨过所述上防护脚40的方式，所述远端部4通过螺栓等紧固在各所述上防护脚40上。由此，将防火板。
15、38设置为，使得所述主体部45将所述泵侧空间S划分成上下两部分，且所述远端部41在其前后方向的大致整个宽度范围内接近于所述左侧面板30的上下方向的中途部位的内侧面。0026在该实施方式中，还配备有前侧安装部件42及后侧安装部件43作为防火板38的辅助安装构件。前侧安装部件42以从遍及所述防火板38的远端部图2中的里侧端部的左右方向的大致整个长度范围的区域垂直向下延伸的方式，接合于该远端部，且通过螺栓连接于前侧上防护脚40。后侧安装部件43以从所述防火板38的发动机侧端部的后端侧垂直向下延伸的方式，接合于该发动机侧端部，且通过螺栓连接于未图示的固定部分例如立设在底板32上的支架。另外，在所述两个。
16、上防护脚40与左侧面板30之间设置有吸音材料44。0027这样，所述防火板38架设在液压泵35与左侧面板30的中途部内表面之间，以将泵侧空间S划分成上下两部分，与左侧面板30共同构成防火壁37。换句话说，利用左侧面板30构成防火壁37。这与仅由该防火板38构成防火壁的情况相比，能够简化防火板38的形状及结构。例如对于图5所示的结构，防火壁17除了包含下壁部17A以外，还必须包含从该下壁部17A到达上防护部件9的上壁部17B，由此，必然具有复杂的“L”字状的形状及结构，这会使将该防火壁17组装至泵侧空间S的组装作业变得困难，但对于图1至图3所示的防火板38，容易将防火板38组装至泵侧空间S，特别。
17、对于小型挖掘机之类泵侧空间S狭窄的小型工程机械而言，能够大幅改善防火壁37的组装性。另外，防火板38只需将所述泵侧空间S划分成上下两部分即可，因此，其必要面积较小，有助于大幅降低成本。说明书CN103827402A4/5页60028而且，在该实施方式中，将防火板38的远端部41安装于用于支撑形成发动机室27的上防护部件29的上防护脚40，由此，能够将防火板38设置为使该远端部41接近于所述左侧面板30内侧面，换句话说，能够将由上防护脚40构成的上防护部件支撑部兼用作防火板安装部件。这样，无需大幅地对狭窄的泵侧空间S追加防火板专用的安装部件，能够进一步提高组装性。0029尤其，根据该实施方式，所。
18、述上防护部件支撑部由前后彼此隔开设置的多个防护脚40构成，且所述防火板38的远端部41以跨过所述防护脚40的方式分别连接于该防护脚40，该防火板38及多个上防护脚40能够作为彼此的加强部件而发挥功能，由此，除了能够强化该防火板38的支撑结构以外，还能够抑制由发动机振动或行走振动引起的防火板38及上防护脚40的振动或摇动。0030本发明并不限定于以上所说明的实施方式，可包含各种理所当然的方式。0031例如，上防护部件支撑部并不限于由多个上防护脚40构成，例如也可由单一的部件构成。另外，上防护部件支撑部本身还能够被省略，在此情况下，也可以在左侧面板30的内表面附近设置专用的防火板支撑部件，该专用的。
19、防火板支撑部件用于使防火板38的远端部41接近于左侧面板30的内表面，并且支撑该防火板38的远端部41。或者，在无需使泵侧面板在所述实施方式中为左侧面板30活动、例如进行开闭动作的情况下，还可将防火板的远端部直接连接于泵侧面板。0032在本发明中，液压泵及防火壁还可设置在发动机室的右侧区域中。当然，在此情况下，右侧面板相当于本发明所涉及的泵侧面板。0033另外，本发明还能够适用于挖掘机以外的工程机械。0034如上所述，本发明提供具有防火壁的工程机械，其能够实现该防火壁的结构简化、组装简单化以及成本降低。本发明所提供的工程机械包括多个防护部件，包围发动机室而设置，包含从上侧覆盖所述发动机室的上防。
20、护部件及从侧方覆盖所述发动机室的多个侧防护部件；发动机，收容在所述发动机室内；液压泵，设置在发动机左右两侧的其中一侧；以及防火板，构成用于将所述液压泵与所述发动机的高温部隔断的防火壁，其中，所述侧防护部件包含与所述液压泵相对向地设置的泵侧面板，所述防火板设置于在所述泵侧面板与所述发动机之间形成的泵侧空间中，将所述泵侧空间划分成上下两部分，且具有接近于所述泵侧面板高度方向的中途部位的内侧面的远端部。而且，所述防火板与所述泵侧面板构成所述防火壁。这样，防火板与发动机室形成用的泵侧面板彼此共同构成防火壁，换句话说，该泵侧面板被用作防火壁的一部分，由此，能够简化所述防火板的形状及结构。另外，防火板只需。
21、要将狭窄的泵侧空间划分成上下两部分即可，因此，该防火板的必要面积较小，这有助于降低成本。0035较为理想的是，本发明所涉及的防护部件还包括立设在所述泵侧面板附近、用于支撑所述上防护部件的上防护部件支撑部，所述防火板的远端部连接于所述上防护部件支撑部。这样，能够利用用于支撑形成发动机室的上防护部件的上防护部件支撑部，使所述防火板的远端部接近于所述泵侧面板的内侧面，换句话说，能够将上防护部件支撑部兼用作防火板支撑部件，由此，无需大幅地对狭窄的泵侧空间追加防火板安装专用部件，能够进一步提高组装性。0036在此情况下，较为理想的是，所述上防护部件支撑部包括在前后方向上彼此隔开说明书CN103827402A5/5页7间隔设置的多个上防护脚，所述防火板的远端部以跨过所述上防护脚的方式连接于各所述上防护脚。此种连接能够使防火板及多个上防护脚彼此作为加强部件而发挥功能，由此能够提高整体强度，并且能够抑制由发动机振动或行走振动引起的防火板及上防护脚的振动或摇动。说明书CN103827402A1/4页8图1说明书附图CN103827402A2/4页9图2说明书附图CN103827402A3/4页10图3说明书附图CN103827402A104/4页11图4图5说明书附图CN103827402A11。