本发明涉及一种漏地电流断路或差动电流断路器的测试键装置，该装置的测试键能垂直于断路器的安装平面移动，能从偏离安装平面的正面操作，且能作用到测试动触片上，测试电路即借助于该动触片接通或断开，该测试键装置有一个指示器指示出断路开关动触片的位置，指示器有一个能在配置在正面区的一个窗口前面移动的平面状第一台肩。 这种测试键装置在漏地电流断路器或差动电流断路器中用以检测漏地电流断路器或差动电流断路器中用以检验漏地电流断路器或差动电流断路器功能方面的可靠性和灵敏性。测试键用以接通测试电路，由此促使脱扣器起反应，从而使闭锁机构开锁，并使各触点打开。
西德专利DE 4.011，680 A1公开了本说明书开头所述的那种测试键装置，该装置中的开关位置指示器与控制轴相互作用，漏地电流断路器或差动电流断路器的动触片即装在控制轴上，控制轴线动触片与开关位置指示器之间的耦接是借助于弹簧装置实现的。测试键作用到另一个弹簧装置上，在漏地电流断路器或差动电流断路器接通时测试键上的压力使弹簧装置的自由端与控制轴和开关位置指示器间的接线相接触。为使测试电路在漏地电流断路器断开时不致接通，弹簧装置的特定长度取得使弹簧装置的自由端在断路器断开时不会与控制轴和开关位置指示器间的接线相接触。然而尽管如此，测试键能够完全压入，且在弹簧装置损坏的情况下仍然进行接触。
本发明的目的是提供本说明书开头所述的那一种测试键装置，该装置能可靠地避免测试电路在漏地电流断路器或差动电路断路器断路时接通。
本发明是通过以下措施达到这个目地的：给指示器配备一个板件，该板件可以在开关的过程中由开关触片加以操作和调节，还给指示器配备第二台肩，这个台肩在断路操作过程中通入测试键的运动路径中，从而避免测试键动作，测试电路接通。
具体地说，由于动触片在开关过程中可加以操作和调节的板件在断路操作过程中和其第二台肩一起移入测试键的移动路径中，因而测试键在漏地电流断路器或差动电流断路器断路时不会转入接通位置，从而可靠地避免测试电路接通。
本发明有两种可行的解决方案。
首先是给板件配备一个延伸部分，使该延伸部分与配置在控制轴上的一个凸出部分相互作用，从而使控制轴作用到该延伸部分，使板件在断开位置的方向移动。
在此情况下，为使板件始终可以回到接通的位置，设置了一个压簧，借助于压簧在接通方向上作用到板件上的压力使板件移回接通的位置。
也可以在控制轴上装一个弹性销，借助于该弹性销使控制轴与板件结合。在此情况下，板件以相对于外壳可转动的方式适当安装，外壳则环抱着漏地电流断路器或差动电流断路器。
本发明的其它最佳实施例和改进方案可参看其余的从属权利要求。
现在借助于附图（附图中示出了本发明的两个实施例）更详细地说明和描述本发明及其另外一些最佳实施例和改进方案。
图1至4分别示出了测试键装置第一实施例在各不同开关位置（触头接触位置、接通位置、关断位置和断路位置）的侧视图。
图5示出了从图1测试键装置的箭头Ⅴ方向看去的平面图。
图6示出了从图1装置的箭头Ⅵ方向看去的平面图。
图7和9分别示出了测试键装置处于触头接触位置、接通位置和关断位置时与图1至4类似的侧视图。
图1至4分别示出了电气开关装置内部，最好是漏地电流断路器内部的视图，其中示出了对本发明来说重要的各部件，没有示出那些次要的部件。该开关装置，或更确切地说漏地电流断路器10，有一个外壳11，图中只看到外壳11的前部分，即与安装平面相对的那一部分。外壳11的前壁12上有一个孔13。导板15位于外壳11中，平行于侧壁14，引导着移动板件16在导板15上移动，移动板件16面对前壁的一边上有一个矩形凸块17垂直于该边延伸，移动板件16面对前壁12的表面18具有不同颜色的涂层。飞旋标形的延伸部分20配置在对边19上与之垂直，该延伸部分是通过垂直于导板延伸的连接凸块21在边19上整体地形成的。延伸部分20在此装置中在边缘22的延长部分中延伸，边缘22位于图1的左侧，垂直于前壁12延伸。
定触片23位于延伸部分20下方，装在触片固定轨24上，与装在触头杆26上的动触片25相互作用，触头杆26则引入触头杆座27（图中没有更详细地示出，只画出其外形）中，触头杆26穿过触头杆座27，在接通位置在前壁的对面与触头杆座重叠，如该部位中编号26所示。凸块29在触头杆座27上与该杆座整体地形成，平行于触头座的转动轴线28延伸，延伸部分20的自由端即靠在凸块29上，这从图6中也可以看到。
板件16有一个凹口30，压簧31即插入凹口30中，压在固定挡板32上并始终将板件16压向图中箭头F方向的左方。边缘22对面的边缘33有一个凸出部分34从边缘33垂直突出，凸出部分34上有一个腹板35垂直于凸出部分34，与该部分一个整体形成。腹板35垂直于板件并垂直于主前壁延伸。
在图1右侧，外壳11有一个分支36形成一个凹口37，测试键即垂直于前壁12导入凹口37中，测试键38的臂39垂直于前壁12延伸，臂39的自由端有一个凸块40，凸块40是与该自由端整体地形成的，凸块40向内突出，嵌入外壳11上的挡块41后面，从而使测试键的运动路径必然沿箭头F的方向。
测试键38有一个撑条42垂直于主前壁12延伸。
漏地电流断路器内固定配置有弹簧座43，弹簧座43的销44平行于转动轴线28延伸，触头弹簧45即象螺旋弹簧那样绕在销44上。
触头弹簧的三个自由臂的其中一个自由臂，具体地说臂46，与漏地电流断路器的内部部位重叠，其U形端47有一个横向连接臂48邻接臂46，在其自由端有一个纵向连接臂49与该自由端整体形成，纵向连接臂49平行于触头杆26并与臂46成一个角度弯向触头杆26，该弯曲形成的角α的大小取得使纵向连接臂49的自由端始终弹性地压在触头杆26远离触片那一侧的一端上。这使触头杆与象螺旋形弹簧那样的部位45a之间形成导电连接。
弹簧座43（如图5平面图中所示）有个平台50平行于前壁12延伸，平台50上有数个与平台成一个整体形成的凸块51，后者引导线在平台上平行于导销44延伸。销44在定位壁53上与该壁一个整体形成，定位壁53则朝前壁的方向垂直于平台延伸，平行于板件16配置。
导线52毗邻定位壁53的一端弯曲成平行于臂端54中的导线，该导线同样安置在平台上，借助于固定凸块55固定就位。
触头弹簧45螺旋形弹簧般的部位45a，其另一端在平台50对面与销44相切偏离部位45a地弯曲，就是说，在销44上方，且作为动触头元件56平行于销44的轴线地弯曲。
从图1至4可以看到，动触头元件56位于撑条42的活动范围，因而当压力逆箭关F的方向作用到测试键38上时，动触头元件被压到导线52作为定触片的臂端54上。
从图5中可以看到，导线52是电阻器57的一个臂，电阻器57的另一个臂58当轨24处在漏地电阻断路器的中性导线导电通路中时与相导线相连接，或者当轨24处在相导线的导电通路中时与中性导线相连接。
图1示出了漏地电流断路器在动触片25在接通操作过程中与定触片23接触时的状态。在此情况下，延伸部分20的自由端靠在凸块29上。
图2示出了接通位置，这时图2中的触头杆处在转动轴线28的左侧，可以看到延伸部分20脱离凸块29。
当断路器进入断开位置时，触头杆26和凸块29连同触头杆座一起同样移入断路位置，凸块29碰到延伸部分20，将延伸部分及与其一起的板件16压向右侧，抗衡压簧31的压力，从而使凸出部分34在撑条42上的台肩59下方穿过;台肩59在测试键38压力表面38a的部位平行于撑条42与撑条一个整体形成，具体地说，台肩59位于凸出部分34运动路径的正上方。
从图3中可以看到，在所谓关断位置，台肩59靠在凸出部分34上，且臂或动触头元件56不能压到导线臂或臂端54上，图1实施例中就是这种情况。
图4示出了处在断路位置下的漏地电流断路器，这里也可以看到，如将测试键38下压时，台肩59碰到凸出部分34，从而使测试键触头54/56不能闭合。
从图6中可以看到，板件16的上边缘和下边缘上分别具有两个导片60和61，从后面与导板15上下接合，从而使板件16可平行于上下边缘移动，同样平行于主前壁延伸。
图7至9示出了本发明的另一个实施例。图中同样的部件采用同样的编号。
外壳11中安置有导板15和触头杆座27的转动轴28，触头杆座27上装有触头杆26，触头杆26则支撑着会与定触片23接触的动触片25。
从图7的设计中可以看到，这里不采用移动板件16，而采用转动板件70通过轴71相对导板15作枢轴转动。转动板件70的前壁那侧的边缘上装有相应于表面18的凸块72，垂直于该转动板件。延伸部分73垂直于凸块72与转动板件上触片25和23对面的边缘处的轴71之间的连接线而整块形成，其作用与凸出部分34相同。漏地电流断路器10具有带撑条42和台肩59的测试键38。
转动板件72的末端开有一个孔74，联杆75的一端即挂在孔74中，联杆75的另一端则相对于触头杆座27作枢轴转动。弹簧45的臂46（图中只画出了一部分），其结构和与动触片和连接方式如上面所述的那样。
图7示出了开关装置处于触头接触位置的，即处在接通操作过程中动触片25与定触片23接触的位置。接通操作进一步进行下去的过程中，只有触头杆26的位置发生变化，转动板件70的位置不变。
在图8和7各所谓接通位置或触头接触位置时，可以按压测试键38使触头弹簧45的臂56借助于导线52的臂54与电阻器57连接起来，于是触头杆26与相应导线之间的线路就接通。
在断路位置时，触头杆座通过联接部件或联杆75使转动板件70沿顺时针方向枢轴转动，延伸部分73就转到测试键38的台肩59底下，从而使延伸部分73阻止或防止测试键38完全压入。
上面说过，移动板件16和与之垂直的转板70各自分别具有凸块17和72。这些凸块可以涂上不同的颜色，例如中心线17a左侧的表面17可涂成绿色，其右侧的表面可涂成红色，这样在接通状态下可以从孔13看到涂成红色的表面，在断路状态下可以看到绿色表面。凸块72也可以同样的方式上色，使通过孔13可以显示出红色信号，在断路状态下显示绿色信号。