技术领域
本发明涉及权利要求1的前序部分的用于微型光学探针的相机机头。
这类机头用于微型光学成像的电子图象。尽管它们也用于工业技术领域, 但在医药部门的应用有所增加。
背景技术
例如,DE-199′23′122说明了用于内视镜检查法的手持式显微镜,所述手 持显微镜利用光的反射原理透过显微镜透镜系统将光引入目标区域。透镜产生 的图象由电子图象传感器,例如一CCD晶片,进行数字化,并通过的适当的连 接到计评单元以作进一步处理和显示。所述的显微镜不允许对焦和/或任何改 变焦距的可能性。
由DE-198′37′404和/或DE-198′34′207可知一具有手工操作的控制单元 的内窥镜,所述控制单元用于对焦和/或改变焦距。该内窥镜可以用拇指操作 而不需将手从仪器上移开。遗憾的是,这种内窥仪器具有不易维护的复杂机 构。另外,已经证明这些仪器对温度极其敏感因此不能在高压灭菌器中容易地 消毒。
在DE-197′18′189中,建议应将可调整的光学显示系统置于其自有的罩 舱中,所述罩舱用于对焦,且安装在该罩舱内的光学系统的可动零件不接触地 通过来自外部的磁力传动以旋转和/或平移的方式移动。
所有已知系统中的手动对焦和放大导致图象的位移和用户的更多注意,而 这种注意是不希望有的,尤其是在观测医疗手术时。
因此本发明的一个目的是发明用于微型光学探针的对焦相机机头,所述机 头易于维护,即,具有简易的构造,该结构简单易清洗,即消毒,且所述机头 方便用户,即,不需要用户的任何特别注意。
发明内容
本发明通过带有权利要求1所述特征的相机机头,尤其是具有微型电动驱 动器的相机机头,从而解决了上述问题,所述微型电动驱动器通过具有一偏心 轮的一个微型驱动器推动用于对焦透镜系统轴向位移的推件。对焦透镜系统和 推件(连杆)通过一联结杆相互连接。微型驱动器,偏心轮和推件安装于传动 罩内并能容易地分拆。通过一通-断开关可致动或退动驱动电机。优选地,该 通-断开关配置为脚踏开关。
相机机头能被分拆且它具有一相机壳体,所述相机壳体中容纳有与对焦透 镜系统一起工作的聚光透镜系统,以及用于产生图象信号的微型CCD半导体元 件。可替换地安装的对焦透镜系统,和固定排列于相机壳体内的聚光透镜系 统,形成了微型显微镜光学系统。微型CCD半导体元件是影像传感器的主要零 部件。此外,相机壳体包括用于微型光学探针的固定装置,所述微型光学探针 能被可分离地固定。
在一优选实施例中,固定装置包括至少一个可绕枢轴旋转式安装并连接到 一插接式插销的弹簧卡子。所述弹簧卡子配备一卡扣元件,当微型光学探针插 入时,所述卡扣元件接合到位于探针根部的沟槽内。
附图说明
本发明将通过采用具体实施例并借助附图加以更详细说明,其中:
图1根据本发明示出了相机机头的三维示意图;
图2根据本发明示出了带固定装置的相机壳体的三维示意图;
图3根据本发明示出了相机内部构造的三维示意图。
具体实施方式
图1中所示相机机头1主要包括相机壳体12,微型光学探针2固定到所 述相机壳体12的前端。另一方面,一输电缆通过一锁紧螺母14固定到相机机 头。微型光学探针2能以一简易方式插到其基座19上,并通过固定装置15以 弹簧锁的形式固定到相机壳体12从而使其能被拆卸。
采用固定装置15的一特定实施例如图2所示。这些固定装置15具有至少 一个插接式插销16,所述插接式插销穿过相机壳体12进入至弹簧卡子17的枢 轴承。该弹簧卡子17在探针侧具有一卡扣元件18,当探针2插入时所述卡扣 元件和位于微型光学探针2根部19的螺母相连接。本附图清晰示出相机壳体 12及与其所连接到的固定装置15易于分拆且能毫无困难地清洁和再次装配。
图3根据本发明示出了相机机头的内部构造的三维展开图。所述内部构造 包括一电动驱动器4,所述电动驱动器通过安装在齿轮箱9内的一齿轮6及偏 心轮7驱动推件5。推件5移动连接销8并由此推动在轴向的探针侧上固定到 该连接销的对焦透镜系统3。聚光透镜系统10,与轴向可移置的对焦透镜系统 3(透镜组)一起,形成一安装在显微镜壳体11内的显微镜透镜系统。应当理 解为显微镜探针2的透镜系统能借助于固定装置15固定到聚光透镜系统10以 使所述透镜系统工作可靠。当致动电动驱动器4时,引起带偏心轮的齿轮元件 的旋转,由此引起推件5的轴向往复运动。所述轴向运动导致连接到连接销8 的对焦透镜组3的位移。这使得用户易于为物象对焦而不必费力地用手工旋转 机头。
本装置对工业和医学领域都适用。本装置的优点对本领域的熟练技术人员 是直接明显的,尤其是因为构造易于维护且装配和分解容易,使得设备可在高 压灭菌器中消毒,所以甚至是未用设备培训过的人员也能体会到本装置的优 点。
可见,根据本发明所述机头也适用于医学激光治疗或不经大改动用于关节 内窥镜检查。本领域的熟练技术人员根据本发明能对相机机头作出进一步的修 改以便为特殊用途目的调整机头,这些改动因而不具备创造性。