《具有用于改良耐热性与耐冲击性的空气层的感应炉灶.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《具有用于改良耐热性与耐冲击性的空气层的感应炉灶.pdf（11页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、(10)申请公布号 CN 103370983 A (43)申请公布日 2013.10.23 CN 103370983 A *CN103370983A* (21)申请号 201180062257.4 (22)申请日 2011.09.28 10-2010-0131358 2010.12.21 KR H05B 6/12(2006.01) (71)申请人 迪珀电磁设备有限公司 地址 韩国京畿道 (72)发明人 权容载 (74)专利代理机构 北京品源专利代理有限公司 11332 代理人 杨生平 钟锦舜 (54) 发明名称 具有用于改良耐热性与耐冲击性的空气层的 感应炉灶 (57) 摘要 本发明涉及一种具。
2、有改良的耐热性与耐冲击 性的感应加热炉灶， 并且更具体地说， 涉及一种具 有改良的耐热性与耐冲击性的感应加热炉灶， 其 能够防止其中的电子装置即使在来自加热目标的 热量传递到炉灶的内部时也不会受到损坏或发生 故障。根据本发明， 具有改良的耐热性和耐冲击 性的感应炉灶包括上本体和下本体。 上本体包括 ： 上板， 其暴露到外部以提供待通过电磁感应加热 的加热目标放置于其上的表面 ； 下板， 其与上板 向下分离 ； 以及支撑突出部， 其设置在上板与下 板之间， 以形成用于阻挡热传导的空气层。 下本体 包括 ： 壳体， 其支撑上本体的下部 ； 线圈， 其设置 在壳体内部并且通过施加到线圈上的电压产生电。
3、 磁场 ； 以及控制器件， 其控制由线圈产生的电磁 场。 (30)优先权数据 (85)PCT申请进入国家阶段日 2013.06.21 (86)PCT申请的申请数据 PCT/KR2011/007148 2011.09.28 (87)PCT申请的公布数据 WO2012/086902 KO 2012.06.28 (51)Int.Cl. 权利要求书 1 页 说明书 7 页 附图 2 页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 权利要求书1页 说明书7页 附图2页 (10)申请公布号 CN 103370983 A CN 103370983 A *CN103370983A* 1/1 页。
4、 2 1. 一种具有改良的耐热性和耐冲击性的感应加热炉灶， 包括 ： 上本体， 其包括 ： 上板， 其暴露到外部以提供用于待通过电磁感应加热的加热目标的定 位表面 ； 下板， 其与所述上板分离 ； 以及支撑突出部， 其插入所述上板与所述下板之间， 所 述上本体具有通过所述上板、 所述下板和所述支撑突出部形成的空气层以阻挡热传递 ； 以 及 下本体， 其包括 ： 壳体， 其支撑所述上本体的下侧 ； 线圈， 其形成在所述壳体内部并且 当将电压施加到所述线圈时产生电磁场 ； 以及控制器， 其控制在所述线圈中的所述电磁场 的产生。 2. 根据权利要求 1 所述的感应加热炉灶， 其中所述上板包括从所述上。
5、板水平延伸出的 水平引导件以引导传递到所述空气层的热量， 并且所述下板包括与所述水平引导件向下分 离并且从所述下板竖直向上延伸的竖直引导件。 3. 根据权利要求 2 所述的感应加热炉灶， 其中所述上板与所述下板之间的空间用作所 述空气层中的空气的流动通道。 4. 根据权利要求 2 所述的感应加热炉灶， 其中所述水平引导件向上弯曲以允许平稳地 排放传递到所述空气层的热量。 5. 根据权利要求 4 所述的感应加热炉灶， 其中所述水平引导件覆盖所述竖直引导件同 时在所述竖直引导件上方隔开以防止异物进入水平引导件与竖直引导件之间的空间。 6.根据权利要求1所述的感应加热炉灶， 其中所述空气层具有0.8。
6、mm至1.2mm的厚度。 7. 根据权利要求 1 所述的感应加热炉灶， 其中所述支撑突出部形成在所述上板的下侧 上或者所述下板的上侧上。 8. 根据权利要求 1 所述的感应加热炉灶， 其中所述下本体还包括 ： 冷却风扇， 其布置在 所述下本体的内部以将热量从所述下本体排放 ； 散热器， 其布置在所述控制器上并且使热 量从所述控制器消散 ； 以及出口， 所述下本体的热量通过所述出口排放。 9. 根据权利要求 1 所述的感应加热炉灶， 其中所述上板在其下侧处形成有接合到所述 支撑突出部的接合凹槽， 以固定所述上板和所述支撑突出部。 10. 根据权利要求 1 所述的感应加热炉灶， 其中所述上板和所述。
7、下板由具有 2mm 至 4mm 的厚度的耐热塑料或钢化玻璃形成。 权 利 要 求 书 CN 103370983 A 2 1/7 页 3 具有用于改良耐热性与耐冲击性的空气层的感应炉灶 技术领域 0001 本发明涉及一种具有改良耐热性与耐冲击性的感应加热炉灶， 并且更具体地说， 涉及一种感应加热炉灶， 其能够防止加热炉灶内部的电子装置不会由于从在感应加热炉灶 使用中接收热量的加热目标 (target) 传递到加热炉灶中的热量而受到损坏或发生故障， 由此改良了耐热性与耐冲击性。 背景技术 0002 如与具有 30至 40的能量效率的热板、 高光炉灶和气体炉灶相比， 具有多个优 点， 诸如约 90的。
8、高能量效率、 最低限度的火灾、 并且不产生有毒气体， 感应加热炉灶作为 环保的高质量的烹饪装置已经备受瞩目， 并且在大的餐馆、 旅馆等中越来越多地使用。 0003 当加热目标接收来自感应加热炉灶的线圈的热量时， 热量从加热目标传递到布置 在加热目标与线圈之间以支撑线圈的上板， 并且然后传递到加热炉灶的内部装置， 造成对 炉灶内的部件的损坏。 发明内容 0004 技术问题 0005 本发明的一个方面是提供了一种感应加热炉灶， 其可以防止加热炉灶内部的诸如 板等的部件不会由传递自通过加热炉灶的线圈的电磁感应加热的加热目标传递热量而受 到损坏或者发生故障， 由此改良了耐热性与耐冲击性。 0006 本。
9、发明的另一个方面是提供了一种感应加热炉灶， 其能够防止热量从加热目标传 递到加热炉灶的内部， 由此改良了耐热性与耐冲击性。 0007 本发明的再一个方面是提供了一种感应加热炉灶， 其可以经由散热器或冷却风扇 的独特结构保护加热炉灶内部的电子装置， 由此改良了耐热性和耐冲击性。 0008 技术方案 0009 根据本发明的一个方面， 一种具有改良的耐热性和耐冲击性的感应加热炉灶， 包 括 ： 上本体， 其包括 ： 上板， 其暴露到外部以提供用于待通过电磁感应加热的加热目标的定 位表面 ； 下板， 其与上板分离 ； 以及支撑突出部， 其插入上板与下板之间， 上本体具有通过 上板、 下板和支撑突出部形。
10、成的空气层以阻挡热传递 ； 以及下本体， 其包括 ： 壳体， 其支撑 上本体的下侧 ； 线圈， 其形成在壳体内部并且当将电压施加到线圈时产生电磁场 ； 以及控 制器， 其控制线圈中的电磁场的产生。 0010 上板可以包括从上板水平延伸出的水平引导件以引导传递到空气层的热量， 并且 下板可以包括与水平引导件向下分离并且从下板竖直向上延伸的竖直引导件。 0011 上板与下板之间的空间可以用作空气层中的空气的流动通道。 0012 水平引导件可以向上弯曲以允许平稳地排放传递到空气层的热量。 0013 水平引导件可以覆盖竖直引导件同时在所述竖直引导件上方隔开以防止异物进 入水平引导件与竖直引导件之间的空。
11、间。 说 明 书 CN 103370983 A 3 2/7 页 4 0014 空气层可以具有 0.8mm 到 1.2mm 的厚度。 0015 支撑突出部可以形成在上板的下侧上或者在下板的上侧上。 0016 下本体还可以包括 ： 冷却风扇， 其布置在下本体的内部以将热量从下本体排放 ； 散热器， 其布置在控制器上并且使热量从控制器消散 ； 以及出口， 下本体的热量通过出口排 放。 0017 上板可以在其下侧处形成有接合到支撑突出部的接合凹槽， 以固定上板和支撑突 出部。 0018 上板和下板可以由具有 2mm 至 4mm 的厚度的耐热塑料或钢化玻璃形成。 0019 有益效果 0020 根据本发明。
12、， 感应加热炉灶可以防止加热炉灶内部的电子装置不会通过从加热目 标传递的热量而受到损坏， 增加了产品的可靠性同时通过减小部件替换频率而降低了经济 损失。 0021 根据本发明， 感应加热炉灶具有能够防止加热目标的热量传递到加热炉灶的内部 的内部结构。 0022 根据本发明， 感应加热炉灶可以通过防止热量传递到加热炉灶的内部来保护加热 炉灶内部的电子装置免受热量， 并且还可以通过降低内部温度来减小冷却散热器和线圈的 工作负担。 附图说明 0023 图 1 是根据本发明的一个实施方式的具有改进的耐热性和耐冲击性的感应加热 炉灶的截面视图。 0024 图 2 是根据本发明的实施方式在操作中的感应加热。
13、炉灶的截面视图。 0025 图 3 是根据本发明的实施方式的感应加热炉灶的分解图。 0026 图 4 是根据本发明的实施方式的感应加热炉灶的平面图。 具体实施方式 0027 在下文中， 将要参照示例性实施方式结合附图描述本发明。将要描述这些实施方 式， 使得具有本领域中普通知识的人可以容易地实现本发明。 这里， 尽管在本文中公开了多 个实施方式， 但应该理解的是这些实施方式不是排他的。例如， 特定实施方式的单个结构、 元件或特征不限于特定的实施方式， 而是在不偏离本发明的精神和范围的情况下可以应用 到其它实施方式。 此外， 应该理解的是在不偏离本发明的精神和范围的情况下， 可以改变在 此实施方。
14、式的每个中的单个部件的位置或布置。因此， 下面的实施方式不应理解为是对本 发明的限定， 并且本发明应仅通过权利要求和其等效物限定。相同的部件将通过相同的附 图标记表示， 并且贯穿附图， 部件的长度、 面积、 厚度和形状未按比例绘制。 0028 现在， 将参照附图详细地描述本发明的示例性实施方式， 以使得具有本领域中的 普通知识的人易于实现本发明。 0029 在下面的描述中， 应该理解的是， 根据本发明的实施方式的具有改良耐热性和耐 冲击性的感应加热炉灶 ( 尤其是上本体 ) 的技术特征也可以应用到全部技术领域中， 以防 止加热炉灶内部的电子装置不会通过从加热目标传递的热量而受到损坏或发生故障。。
15、 说 明 书 CN 103370983 A 4 3/7 页 5 0030 图 1 是根据发明的一个实施方式的具有改良的耐热性和耐冲击性的感应加热炉 灶的截面视图。 0031 参照图 1， 根据一个实施方式的感应加热炉灶包括壳体 210 和线圈 220， 线圈 220 布置在壳体 210 内部并且当施加高压时产生电磁场。 0032 当将高压施加到线圈220时， 线圈220感生电磁场， 由此可以加热布置在受到电磁 场影响的区域内的金属物体。加热目标 30 设置在受电磁场影响的该区域中。 0033 在此实施方式中， 上本体 100 布置在加热目标 30 的下方， 并且线圈 220 布置在上 本体 1。
16、00 的下方。 0034 由线圈 220 产生的电磁场影响加热目标 30 以产生热量， 由此加热加热目标 30。 0035 上本体 100 包括支撑加热目标 30 的下侧的上板 110 和竖直地形成在上板 110 的 下侧上的多个支撑突出部 120。 0036 上本体 100 包括与上板 110 分离同时支撑支撑突出部 120 的下板 130。 0037 另选地， 如所需要的， 支撑突出部120可以形成在下板130的上侧上， 使得上板110 与下板 130 通过支撑突出部 120 而彼此分离。 0038 支撑突出部 120 可以固定到下板 130， 并且可拆除地连接到上板 110。 0039 。
17、具体地说， 空气层 140 形成在通过支撑突出部 120 限定在上板 110 与下板 130 之 间的空间中。 0040 这里， 只要支撑突出部可以在上板 110 与下板 130 之间形成用于空气层 140 的空 间， 那么支撑突出部 120 便可以具有多种形状。 0041 上板 110 接收加热目标 30 的热量， 通过由线圈 220 产生的电磁场来加热加热目标 30。 0042 上板 110 可以由耐热塑料或钢化玻璃制成， 其可以经受从 900至 1200的温度 范围。 0043 此外， 下板 130 可以由耐热塑料或钢化玻璃制成， 其可以经受从 100至 160的 温度范围。 0044 。
18、上板 110 接收从加热目标 30 直接传递的热量， 下板 130 与上板 110 分离， 并且空 气层 140 防止热量从上板 110 直接传递到下板 130。 0045 由于上板 110 与下板 130 分离并且空气层 140 阻挡来自上板 110 的热量， 因此防 止传递到上板 110 的热量传递到下板 130。 0046 此外， 多个接合凹槽 114 形成在上板 110 的下侧上， 使得支撑突出部 120 可以通过 接合凹槽 114 接合到上板 110。 0047 此外， 上板 110 形成为具有从上板 110 的边缘水平延伸出的水平引导件 112。 0048 此外， 水平引导件112。
19、可以向上弯曲以允许平稳地排放传递到空气层140的热量。 0049 此外， 下板 130 包括从与竖直引导件 112 相应的下板 130 的边缘竖直延伸出的竖 直引导件 132。 0050 这里， 包括水平引导件 112 的上板 110 与包括竖直引导件 132 的下板 130 彼此分 离， 由此上板 110 和下板 130 能够提供打开的横向侧。 0051 传递到空气层 140 的热量可以沿着形成在上板 110 与下板 130 之间的空气层 140 从上本体 100 排放到外部。 说 明 书 CN 103370983 A 5 4/7 页 6 0052 因此， 当热量传递到上板 110 时， 热。
20、量也传递到空气层 140。 0053 然后， 传递到空气层 140 的热量沿着水平引导件 112 以及竖直引导件 132 流动并 且从上本体 100 排放到外部。 0054 上本体 100 通过下本体 200 支撑。 0055 下本体 200 包括 ： 壳体 210， 该壳体具有盒子形状并且在其中限定了容纳室 ； 线圈 220， 其布置在壳体 210 的内部 ； 以及控制器 230， 其控制由线圈 220 产生的电磁场。 0056 此外， 下本体 200 包括用于当控制器 230 被加热时将热量从控制器 230 驱散到外 部的散热器 250， 以及用于使热量从壳体 210 排放的冷却风扇 24。
21、0。 0057 此外， 下本体 200 包括出口 260， 由冷却风扇 240 吹送的热风通过该出口从壳体 210 排放到外部。 0058 这里， 可以使用接合螺栓 50 以将上本体 100 接合到下本体 200。接合螺栓 50 通过 下板 130 接合到上板 110 上， 以使得上本体 100 与下本体 200 可以彼此接合。 0059 这里， 公知的是控制器 230 与线圈 220 通过 AC 电压操作， 并且因此将省略对插座、 电线等的描述。 0060 控制器 230 控制从线圈 220 产生的磁场。 0061 因此， 控制器 230 和线圈 220 通过插座 ( 未示出 ) 接收 AC。
22、 电压， 以使可以由线圈 220 产生电磁场， 由此加热加热目标 30。 0062 图 2 是根据本发明的实施方式在操作中的感应加热炉灶的截面视图。 0063 参照图 2， 当将高压施加到线圈 220 时从线圈 220 感生电磁场， 并且布置在受电磁 场影响的区域中的加热目标 30 被电磁场加热。 0064 这里， 通过控制器 230 控制施加到线圈 220 的高压以及电磁场的产生。 0065 此外， 为了使线圈 220 中的电磁场易于控制， 在下本体 200 外部设置控制按钮 ( 未 示出 ) 以控制从控制器 230 供给到线圈 220 的电压。 0066 当加热加热目标 30 时， 将加热。
23、目标 30 的热量 40 传递到支撑加热目标 30 的下侧 的上板 110。 0067 然后， 传递到上板110的热量40被传递到空气层140， 并且沿着形成在上板110与 下板 130 之间的空气层 140 从上本体 100 排放到外部。 0068 因此， 上板 110 与下板 130 之间的空间用作空气层 140 中的空气的流动通道， 热量 40 传递到空气层 140。 0069 此外， 支撑突出部 120 接合到形成在上板 110 的下侧上的接合凹槽 114 以支撑上 板 110， 由此上板 110 的热量 40 中的一些可以传递到支撑突出部 120。 0070 特别地， 空气层 140。
24、 形成在上板 110 与下板 130 之间。上板 110 形成为具有水平 延伸的水平引导件 112， 并且下板 130 形成为具有竖直地延伸的竖直引导件 132。 0071 通过此结构， 上板110与下板130之间的空间用作气体流动通道， 同时热量从上板 110 传递到空气层 140。 0072 然后， 传递到空气层 140 的热量 40 可以沿着水平引导件 112 以及竖直引导件 132 流动以便从上本体 100 排放到外部。 0073 此外， 下本体 200 包括连接到控制器 230 的散热器 250， 以将热量从控制器 230 排 放到外部。 说 明 书 CN 103370983 A 6。
25、 5/7 页 7 0074 此外， 下本体 200 包括出口 260， 壳体 210 内部的热量能够通过散热器 250 通过该 出口排放。 0075 具体地说， 水平引导件 112 在竖直引导件 132 上方水平地延伸以覆盖竖直引导件 132 同时与竖直引导件 132 分离。 0076 通过水平引导件 112 的此结构， 能够防止异物进入水平引导件 112 与竖直引导件 132 之间的空间。 0077 上板 110 的水平引导件 112 覆盖出口 260 的上侧同时与出口分开， 由此防止异物 进入暴露在外部的出口。 0078 下本体 200 还包括冷却风扇 240 以允许将热量从壳体 210 。
26、流畅排放。 0079 通过此结构， 壳体 210 内部的热量通过冷却风扇 240 平稳地流动并且然后经由出 口 260 从壳体 210 排放到外部。 0080 尽管传递到上板 110 的热量 40 被空气层 140 阻挡致使热量 40 不能传递到下板 130， 但热量可以通过连接到上板 110 的支撑突出部 120 部分地传递到下板 130。 0081 传递到下板 130 的少量热量 40 还可以通过冷却风扇 240 平稳地流动并且通过出 口 260 从壳体 210 排放到外部。 0082 因此， 从通过线圈 220 的电磁场加热的加热目标 30 传递到上板 110 的大部分热量 40 都可以。
27、通过空气层 140 从上本体 110 排放到外部。 0083 因此， 热量 40 从上板 110 到下本体 200 的热量传递被阻挡， 由此下本体 200 的电 子装置可以平稳地起作用而不损坏。 0084 图 3 是根据该实施方式的感应加热炉灶的分解图。 0085 参照图 3， 上本体 100 包括 ： 支撑加热目标 30 的下侧的上板 110 ； 支撑上板 110 的 下侧的支撑突出部 120 ； 支撑支撑突出部的下板 130 ； 以及形成在限定于上板 110 与下板 130 之间的空间中的空气层 140。 0086 这里， 下板 130 可以由耐热塑料板或钢化玻璃板形成。 0087 下板 。
28、130 可以具有 2mm 到 4mm 的厚度。 0088 如果下板 130 的厚度小于 2mm， 那么下板便可能具有不充足的刚性以支撑支撑突 出部 120 以及上板 110。 0089 如果下板130的厚度超过4mm， 那么下板130可以抑制强磁场施加到上板110上的 加热目标 30。 0090 此外， 竖直引导件 132 竖直地形成在下板 130 的一个边缘上。 0091 竖直引导件132用于引导形成在下板130与上板110之间的空气层140中的气流。 0092 多个支撑突出部 120 以圆柱的形式竖直地布置在下板 130 的上侧上。 0093 此外， 上板110堆叠在下板130上以便当被支。
29、撑在支撑突出部120上时与下板130 分离。 0094 同样地， 上板 110 包括水平引导件 112， 其具有板状形状以支撑加热目标 30， 与竖 直引导件 132 沿着竖直方向分离， 并且沿着上板 110 的水平方向延伸。 0095 水平引导件 112 用于引导空气层 140 中的空气， 以使得空气层 140 中的空气能够 流动到上本体 100 的外部。 0096 特别地， 水平引导件 112 可以布置在上板 110 的上方以允许空气层 140 中的空气 说 明 书 CN 103370983 A 7 6/7 页 8 的平稳流动。 0097 这里， 上板 110 可以具有 2mm 到 4mm。
30、 的厚度。 0098 如果上板110的厚度小于2mm， 那么上板110便可能具有不足以有效支撑加热目标 30 的刚性。 0099 如果上板110的厚度超过4mm， 那么上板110可以抑制将强磁场施加到上板110上 的加热目标 30。 0100 当热量传递到上板 110 时， 在上板 110 与下板 130 之间形成的空气层 140 防止热 量从上板 110 传递到下板 130。 0101 空气层 140 可以具有 0.8mm 到 1.2mm 的厚度。 0102 如果空气层140的厚度超过1.2mm， 那么空气层140可以抑制将强磁场施加到上板 110 上的加热目标 30。 0103 在示例性实。
31、施方式中， 空气层 140 可以具有约 1mm 的厚度以实现充分的热绝缘。 0104 因此， 当传递到上板 110 的热量被传递到空气层 140 时， 该热量沿着空气层 140 在 上板 110 与下板 130 之间传递。 0105 然后， 传递到空气层 140 的热量可以被引导到水平引导件 112 和竖直引导件 132 以便从上本体 100 排放到外部。 0106 下本体 200 包括 ： 壳体 210， 该壳体具有盒子形状并且在其中限定了容纳空间的 ； 以及线圈 220， 该线圈布置在壳体 210 中并且当将电压施加到其时产生电磁场。 0107 此外， 下本体 200 包括控制电磁场从线圈。
32、 220 发生的控制器 230。连接到控制器 230 的散热器 250 使热量从控制器 230 消散。 0108 此外， 下本体 200 包括 ： 用于将热量从壳体 210 排放的冷却风扇 240 ； 以及出口 260， 壳体 210 内部的热量可以通过出口 260 从下本体 200 排放。 0109 如上所述， 当施加高电压时， 线圈 220 产生电磁场以加热加热目标 30。 0110 此外， 控制器 230 调节在线圈 220 中产生的电磁场， 以控制对加热目标 30 的加热。 0111 当然， 控制器 230 可以根据通过布置在下本体 200 外部的控制按钮 ( 未示出 ) 的 用户控制。
33、来调节在线圈 220 中产生的电磁场。 0112 此外， 当控制器 230 产生热量时， 散热器 250 使来自控制器 230 的热量消散。 0113 此外， 如果将通过散热器 250 从控制器 230 消散的热量保持在壳体 210 内部， 那么 冷却风扇 240 运转以通过出口 260 将热量从壳体 210 排放到下本体 200 的外部。 0114 上本体 100 与下本体 200 通过接合螺栓 50 牢固地接合到彼此， 该接合螺栓通过下 板 130 和壳体 210 的一部分接合到上板 110。 0115 图 4 是根据本发明的实施方式的感应加热炉灶的平面图。 0116 图 4 示出了上本体。
34、 100 的上板 110， 以及支撑在上板 110 上的加热目标 30。 0117 上板 110 可以将多个加热目标 30 支撑在其上。 0118 因此应该理解的是多个线圈 220 和控制器 230 独立地设置在壳体 210 中以分别地 加热多个加热目标 30。 0119 此外， 水平引导件 112 从上板 110 的侧边缘水平延伸出。 0120 如上所述， 水平引导件 112 形成为允许空气层 140 中的空气由水平引导件 112 和 竖直引导件 132 引导并且从上本体 100 排放到外部。 说 明 书 CN 103370983 A 8 7/7 页 9 0121 同样地， 上本体100包括。
35、上板110、 与上板110分离的下板、 以及形成在上板110与 下板 130 之间的空间中的空气层 140。 0122 通过形成在上板 110 与下板 130 之间的空气层 140 的结构， 防止了加热目标 30 的 热量从上板 110 传递到下板 130。 0123 此外， 空气层 140 防止了传递到上板 110 的热量传递到下板 130， 由此保护布置在 下本体 200 中的下板 130 下方的电子装置免受热量。 0124 尽管已经在这里描述了一些实施方式， 但是本领域中的技术人员将会理解的是这 些实施方式仅提供用于描述， 并且在不偏离本发明的范围的情况下可以作出多种修改、 改 变、 替换以及等效实施方式。 因此， 本发明的范围和精神应该仅通过所附权利要求和其等效 物限定。 说 明 书 CN 103370983 A 9 1/2 页 10 图 1 图 2 说 明 书 附 图 CN 103370983 A 10 2/2 页 11 图 3 图 4 说 明 书 附 图 CN 103370983 A 11 。