组合电动手工工具 本发明表示一种组合电动手工工具，如组合冲击钻，以产生刀具的至少部分旋转的运动。
这种类型的组合电动手工工具用一个驱动装置既产生旋转运动，又产生冲击运动，其中可以用一与传动箱相连的模式选择开关在各种工作模式，如钻削、钻凿或凿削之间手工切换。
在一种工作方式，例如凿削中扭矩从驱动装置传到安装刀具的刀夹上是分开的，此外刀夹相对于电动手工工具的壳体是不可旋转的，为此通常允许一个以上离散的相对角度位置。
按US 5379848通过包括一支承冲击装置的并与刀夹相连的可旋转的导向管的换档齿套(Schalthuelse)的轴向移动通过偏心地嵌入可旋转的模式选择开关的一与换档齿套相连的开关板中在刀具的旋转运动和冲击运动之间切换。
按DE 4206840 A1可轴向移动地换档齿套不可旋转地与和刀夹连接的导向管相连。并且作为传动箱的一部分可通过轴向偏移偏移到至少两个配设于不同啮合位置的齿轮副，其中一对用来锁定刀夹旋转运动的齿轮与壳体不可旋转地连接。
按EP 0759342 A2在可旋转的模式选择开关相应地定位时通过一弹性预紧的、与壳体不可旋转地连接的、带有径向的圆周上的齿的锁紧套的轴向移动可将与刀夹连接的、做得带有径向的圆周分布的对应齿的导向管相对于壳体锁定。
按US 4763733可在与刀夹连接的导向管上不可旋转地轴向移动的换档齿套设有圆周分布的径向开口，在可旋转的模式选择开关相应地定位时通过一从外部径向嵌入此开口内的、与壳体不可相对旋转地连接的销子锁定刀夹相对于壳体的旋转运动。
本发明的目的是实现刀夹相对于组合式电动手工工具的壳体的旋转运动的另一种锁定。
这个目的主要通过独立权利要求的特征来实现。优良的改进结构由从属权利要求得到。
主要是给具有多种工作模式的组合式电动手工工具的至少部分可绕一旋转轴旋转的刀夹同心地不可旋转地配设一外套，它至少具有一个、最好是多个分布在圆周上的径向开口，它不必一定是贯通的，一可通过可手动操作的模式选择开关垂直于旋转轴偏移的、与电动手工工具的壳体不可旋转地连接的、与设置在驱动轴上的滑动套相连的销子在至少一种工作模式时径向嵌入开口内。
为此另外有一可通过模式选择开关手工偏移的开关板有益地嵌入滑动套内。
因此在这种工作模式时刀夹通过套并进一步通过嵌入套的开口内的销子与电动手工工具的壳体不可旋转地连接，或者说相对于它锁定。
套有利地围绕带有一用于产生冲击运动的浮动阀芯的导向管设置。
其次该套有利地在一个端面上设一锥形小齿轮，它至少部分地与一配设的用于旋转驱动的锥形驱动齿轮啮合，其驱动轴最好垂直于刀夹的旋转轴布置。
套有利地通过其另一个端面与导向管形锁合地连接，其中通过一朝向一轴向可有限运动的、与导向管形锁合地不可旋转地连接的离合器盘的轴向预紧弹簧形成一用来限制传到刀夹上的扭矩的安全离合器。
参照一优良的实施例对本发明作较详细的说明。
图1带有锁定的旋转运动的组合电动手工工具的一部分。
图2未锁定旋转运动的组合电动手工工具的一部分。
按图1一至少部分地可绕旋转轴线A旋转的用来固定仅仅部分画出的具有多个工作模式的组合电动手工工具的未画出的刀夹的主轴1同心地不可旋转地配设一外套2，它具有多个分布在圆周上的径向开口3，一通过可手动操作的模式选择开关4可垂直于旋转轴A偏移的与电动手工工具的壳体5不可旋转地连接的销于6径向嵌入开口3内。套2围绕一带一未画出的位于内部的浮动阀芯的导向管7设置，并在其一个端面上设有一锥形小齿轮8，它至少部分地和一配设的锥形驱动齿轮9啮合，驱动齿轮的驱动轴B垂直于旋转轴A。套以其另一个端面与一离合器盘10邻接，它与导向管7形锁合地不可相对旋转地连接，并通过一个压簧11轴向压在套2上。可垂直于旋转轴A偏移的销子6与一装在驱动齿轮9的轴上的滑动套12连接，滑动套形锁合地通过一嵌入滑动套12内的开关板13与可手动操作的模式选择开关4连接。
按图2与滑动套12相连的销子6通过手动拨到另一个位置的模式选择开关4和嵌入滑动套12内的开关板13位于套2的开口3的径向外侧，因此不锁定主轴1绕轴A相对于壳体5的旋转运动。