太极文字.pdf

太极文字
    本发明涉及传统文字印刷表现形式的改进。

    众所周知，人们在学习本国文字时，常常难以想起外国文字，本发明正是为了解决这一难题而计的。

    由于文字包括象形文字和拼音文字，并且各种(即各国)文字表现方式不同，故在次仅以汉语和英语为典型例子作说明。

        发明所属技术领域及主要应用领域。

    发明所属文化领域，主要应用于文字印刷制作方面。

        所选原型的描述

    传统的文字印刷都是只印刷一种文字(通常是指一国文字)。如果印刷两种文字(通常是指两国文字)，也都是并列印刷(通常是印了一国文字，再印另一国文字)。

        原型的批判

    传统的文字印刷仅仅局限于一种文字的印刷、未能把两种或多种文字系统地结合来印刷，因而不利于读者通过一门熟识的文字去认识另一门较陌生的文字。

        发明目的    

    本发明的目的使读者能够学习各种文字(即各国文字)。

        发明实质

    到所提出之目的方法是：把一种文字(一国文字)与另一种文字(另一国文字)或者把多种文字(多国文字)结合在一起印刷。

        图表清单及使用方法

    这种方法，如图一所示，印刷出“中国”两个美术汉字，“中国”两个汉字内亦印刷有“china”的英文文字。这种方法只是把汉字笔画放大，使笔画内部有空间，从而能在汉字内部结构上印上英文单词的字母，并利用汉字的笔画的左右顺序显示上英文单词的字母排列顺序。同样边理，可以根据汉字笔画的书写顺序、汉字笔画的上下顺序、汉字结构的四个角等等规律来排列英文字母。

    如图二、印刷英文单词“china”(中国)时，亦在英文单词“china”中印刷上汉字“中国”的字样和结构。这种方法只是把英文单词的字母笔画放大，在字母的笔画中产生空间，利用这个空间印上汉字及汉字的结构。

    此外还可以在字母笔画、汉字笔画中的空间印上音标、注音、解释等等其它有关内容，还可以对文字进行艺术加工，使文字更加丰富生动。此外，还可以利用文字内部的空间进行印刷。

        具体完成地实例

    如图三所示，中文“新年快乐”中包含有英文“Happynew year”，图中的“——”表示一个英文单词“happy”。

    实践证明这种发明具有如下意义：

    1、形象生动。

    2、有利于学习和记忆各种文字。