《关于肠喂养组件的泵送装置.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《关于肠喂养组件的泵送装置.pdf（26页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、(10)申请公布号 CN 103037932 A (43)申请公布日 2013.04.10 CN 103037932 A *CN103037932A* (21)申请号 201180036038.9 (22)申请日 2011.07.22 61/367,272 2010.07.23 US 61/367,283 2010.07.23 US A61M 31/00(2006.01) (71)申请人 梅德拉控股公司 地址 瑞士巴尔 (72)发明人 B.H. 西尔弗 (74)专利代理机构 中国专利代理(香港)有限公 司 72001 代理人 李晨 (54) 发明名称 关于肠喂养组件的泵送装置 (57) 摘要 。
2、公开了一种泵送装置， 用于肠喂养组件。 在一 种形式中， 所述泵送装置是隔膜泵， 其包括第一穹 顶部分、 第二穹顶部分以及位于所述第一穹顶部 分与所述第二穹顶部分之间的柔性膜。在两个腔 室之间形成如此由膜生成的压力差， 从而计量 （将 要输送到） 患者的流体。将要输送的流体可位于 腔室之一内。 还提供了一种便携流体泵， 其包括安 装在壳内的注射器和弹簧泵驱动机构。弹簧泵驱 动机构具有互相流体连通的两个活塞装置。当一 个活塞装置在其相关联的驱动筒内在一个方向上 移动时， 它起到驱动另一活塞装置的作用。 (30)优先权数据 (85)PCT申请进入国家阶段日 2013.01.23 (86)PCT申请。
3、的申请数据 PCT/US2011/045068 2011.07.22 (87)PCT申请的公布数据 WO2012/012758 EN 2012.01.26 (51)Int.Cl. 权利要求书 5 页 说明书 7 页 附图 13 页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 权利要求书 5 页 说明书 7 页 附图 13 页 1/5 页 2 1. 一种泵送装置， 包括 ： 第一穹顶部分， 其附接到第二穹顶部分 ； 柔性膜， 其位于所述第一穹顶部分与所述第二穹顶部分之间， 从而形成在所述第一穹 顶部分与所述柔性膜之间的第一腔室以及在所述第二穹顶部分与所述柔性膜之间的第二 腔室 ；。
4、 真空源， 其连接到所述泵送装置以在所述第一腔室内产生真空并将流体抽到所述第二 腔室内 ； 以及 调节器， 其连接到所述泵送装置 ； 其中， 当所述真空源从所述泵送装置断开连接时， 所述调节器被致动以开放在所述第 一穹顶部分内的空气通道以控制所述流体被泵送出所述第二腔室的速率。 2. 如权利要求 1 所述的泵送装置， 还包括位于所述第二腔室内用于接收所述流体的 袋。 3. 如权利要求 1 所述的泵送装置， 其中， 所述柔性膜是袋。 4. 如权利要求 1 所述的泵送装置， 还包括肠喂养管， 所述肠喂养管连接到所述泵送装 置用于将所述流体输送给患者。 5. 如权利要求 4 所述的泵送装置， 其中，。
5、 所述肠喂养管短到允许所述泵送装置定位成 接近所述患者。 6. 如权利要求 1 所述的泵送装置， 其中， 所述泵送装置是非电驱动的。 7. 如权利要求 1 所述的泵送装置， 还包括容积指示器， 所述容积指示器位于所述泵送 装置上用于测量所述泵送装置内的流体或空气的量。 8. 如权利要求 1 所述的泵送装置， 其中， 所述真空源是注射器。 9. 如权利要求 1 所述的泵送装置， 其中， 所述真空源是拉片。 10. 如权利要求 1 所述的泵送装置， 其中， 所述第一穹顶部分包括具有单向阀的第一端 口， 所述真空源连接到所述第一端口。 11. 一种用于肠喂养的泵送装置， 包括 ： 外壳 ； 柔性膜，。
6、 其位于所述外壳内并且限定在所述柔性膜一侧上的第一腔室以及在所述柔性 膜另一侧上的第二腔室 ； 在所述外壳内与所述第一腔室连通的第一端口和在所述外壳内与所述第二腔室连通 的第二端口， 所述第一端口能够与真空源连接， 所述第二端口能够与用于人的喂食源连接 ； 以及 与所述端口相关联的阀， 其控制通过各自端口的流量 ； 其中， 当在所述第一腔室内抽真空时， 所述柔性膜移动以减少所述第一腔室内的容积 并用来将喂食从连接到所述第二端口的所述喂食源抽到所述第二腔室内， 所述柔性构件提 供驱动力用于在所述柔性膜回到静止位置时迫使喂食通过所述第二端口流出所述第二腔 室。 12. 一种泵送装置， 专门适用于通。
7、过肠管将喂食输送给人， 包括 ： 第一部分， 其附接到第二部分 ； 柔性膜， 其位于所述第一部分与所述第二部分之间， 从而形成在所述第一部分与所述 权 利 要 求 书 CN 103037932 A 2 2/5 页 3 柔性膜之间的第一腔室以及在所述第二部分与所述柔性膜之间的第二腔室 ； 与所述第一腔室连通的第一端口和与所述第二腔室连通的第二端口 ； 压力源， 其能够连接到所述第一端口以将流体引导到所述第一腔室内， 从而将所述膜 移动到所述第二腔室内并减少所述第二腔室的容积 ； 管道， 其能够连接到所述第一端口， 用于将流体经由肠道输送给人 ； 以及 连接到所述泵送装置的调节器， 所述调节器在允。
8、许所述柔性膜移回静止位置从而迫使 所述流体流出所述第一端口时控制所述流体流出所述第一腔室的速率。 13. 如权利要求 12 所述的泵送装置， 其中， 所述压力源是注射器。 14. 如权利要求 12 所述的泵送装置， 其中， 所述压力源是袋。 15. 如权利要求 12 所述的泵送装置， 其中， 所述流体通过与所述第一腔室连通的第三 端口流出所述第一腔室。 16. 如权利要求 12 所述的泵送装置， 其中， 通气孔位于所述第二部分上以释放来自所 述第二腔室的空气。 17. 一种泵送装置， 包括 ： 外壳， 其具有连接到柔性第二部分的刚性第一部分， 所述柔性第二部分具有连接到所 述刚性第一部分的侧壁。
9、， 与所述刚性第一部分限定第一腔室并且与所述柔性第二部分限定 第二腔室， 其中， 用于喂养的流体位于所述第一腔室内 ； 以及 与所述第一腔室连通的第一端口和与所述第二腔室连通的第二端口 ； 其中， 当空气通过所述第二端口被引导到所述柔性第二部分内时， 所述柔性第二部分 充气， 从而形成力以驱动用于喂养的流体流出所述刚性第一部分内的所述第一端口。 18. 一种泵送装置， 包括 ： 第一部分， 其具有至少一个端口和第一腔室 ； 柔性第二部分， 其连接到所述第一部分 ； 以及 膜， 其位于所述第一部分与所述柔性第二部分之间， 从而形成在所述第一部分与所述 膜之间的第二腔室以及在所述柔性第二部分与所述。
10、膜之间的第三腔室， 所述膜还包括第一 和第二单向阀 ； 其中， 当喂食流体被引导到所述第一腔室内时， 存在于所述第二腔室内的液体被迫通 过所述第一单向阀进入所述第三腔室内， 然后被迫通过所述第二单向阀回到所述第二腔室 内， 这在所述第二腔室内产生压力以迫使所述喂食流体流出所述第一腔室。 19. 一种用于输送流体介质的便携泵， 包括 ： 具有将要输送的流体的容器， 所述容器包括能够相对于出口移动的推动器部分以将流 体推出所述出口 ； 驱动活塞装置， 其具有在活塞腔室内移动的驱动活塞柱， 所述推动器部分被连接成随 所述驱动活塞柱移动 ； 可扩张腔室装置 ； 导管结构， 其在所述驱动活塞装置与所述可。
11、扩张腔室装置之间 ； 所述导管结构内的流体介质， 所述流体介质经过所述驱动活塞装置与所述可扩张腔室 之间， 并与其形成封闭的系统 ； 以及 弹簧机构， 其与所述驱动活塞柱连通从而使所述活塞柱在所述活塞腔室内移动， 由此 权 利 要 求 书 CN 103037932 A 3 3/5 页 4 移动所述推动器部分以将流体推出所述出口。 20. 如权利要求 19 所述的便携泵， 其中， 所述流体介质是液体。 21. 如权利要求 19 所述的便携泵， 其中， 所述流体介质是气体。 22. 如权利要求 19 所述的便携泵， 还包括肠喂养管， 所述肠喂养管连接到所述便携泵 用于将所述流体输送给患者。 23.。
12、 如权利要求 22 所述的便携泵， 其中， 所述肠喂养管短到允许所述便携泵定位成接 近所述患者。 24. 一种泵， 包括 ： 可扩张腔室装置， 其具有能够在密封外壳的侧面之间移动限定第一与第二腔室的构 件， 所述构件具有静止位置与驱动位置， 当在所述驱动位置时， 所述构件被朝向所述静止位 置偏压 ； 阀， 其与每个腔室相关联以允许所述构件在所述外壳内移动从而扩大一个腔室内的容 积同时减小另一个腔内的容积 ； 与所述第一腔室连通的至少一个端口 ； 调节机构， 其控制来自所述第一腔室的流出 ； 以及 其内具有流体的袋， 用于在肠喂养装置中喂养人， 所述袋具有出口以便连接到所述第 一腔室的端口， 其。
13、中， 当所述袋连接到所述端口并且通过手迫使流体从所述袋流入所述第 一腔室内时， 则所述流体在所述可移动构件上提供力以将所述可移动构件推到所述驱动位 置， 然后所述可移动构件上的偏压起作用以将流体通过所述一个端口或与所述第一腔室连 通的另一端口移出所述第一腔室。 25. 一种用于肠喂养的泵送装置， 包括 ： 外壳 ； 柔性构件， 其位于所述外壳内并且限定在所述柔性构件一侧上的第一腔室以及在所述 柔性构件另一侧上的第二腔室 ； 在所述外壳内与所述第一腔室连通的第一端口和在所述外壳内与所述第二腔室连通 的第二端口 ； 与所述端口相关联的阀， 其控制通过各自端口的流量 ； 其中， 当在所述腔室之间形成。
14、压力差时， 所述柔性构件移动以降低一个腔室内的容积 并起到将喂食从连接到另一腔室的所述喂食源抽到另一腔室内的作用， 所述柔性构件提供 驱动力用于在所述柔性构件回到静止位置时迫使喂食流出被喂食填充的另一腔室 ； 以及 容积指示器装置， 所述容积指示器装置具有其上带刻度的细长元件， 所述刻度与腔室 内所存在的容积相关联， 所述细长元件在一端附接到所述柔性构件并且延伸通过所述外壳 的一侧从而对于观察所述泵送装置的人是可见的。 26. 如权利要求 25 所述的泵送装置， 还包括壳罩， 所述壳罩围绕所述细长元件并提供 与所述细长元件在其内延伸的腔室的密封包封， 所述壳罩具有透明区域用于观察所述元 件。 。
15、27. 一种用于肠喂养的泵送装置， 包括 ： 可扩张腔室装置， 其限定由可移动构件限定的第一与第二腔室， 所述可移动构件在所 述腔室之间并具有静止位置与驱动位置， 当在所述驱动位置时， 所述构件被朝向所述静止 权 利 要 求 书 CN 103037932 A 4 4/5 页 5 位置偏压 ； 阀， 其与每个腔室相关联以允许所述可移动构件在所述可扩张腔室装置内移动从而扩 大一个腔室内的容积同时减小另一个腔内的容积 ； 至少与所述第一腔室连通的第一端口和与所述第二腔室连通的第二端口 ； 调节机构， 其控制来自所述第一腔室的流出 ； 以及 被接收在所述第一腔室内的袋， 所述袋在其内接收的流体用于在肠。
16、喂养装置中喂养 人， 所述袋具有当位于所述第一腔室内时能够连接到所述第一腔室的第一端口的部分 ； 其中， 当对所述第二端口施加真空时， 所述可移动构件移动以减小所述第二腔室内的 容积， 并将所述可移动构件放在驱动位置同时使喂食流体流到所述袋内 ； 并且 接着， 所述调节机构的操作导致所述可移动构件通过所述偏压朝向所述静止位置返 回， 同时导致喂食流体通过所述第一端口流出所述袋。 28. 如权利要求 27 所述的泵送装置， 其中， 所述袋是一次性的。 29. 一种用于肠喂养的泵送装置， 包括 ： 外壳， 其有在第一条件下可进出且在第二条件下密封的内部 ； 与所述内部连通的第一流出端口和与所述内部。
17、连通的第二压力端口 ； 调节机构， 其控制来自所述第一流出端口的流出 ； 以及 被接收在所述第一腔室内的袋， 所述袋在其内被流体填充用于在肠喂养装置中喂养 人， 所述袋具有当位于所述内部时能够连接到所述第一流出端口的部分用于从所述袋流 出 ； 其中， 在所述第二条件下当通过所述第二压力端口对所述内部施加正压力时， 所述内 部被加压并提供驱动力以压缩所述袋， 导致在所述调节机构的操作时流体从所述袋流动通 过所述第一流出端口。 30. 一种用于肠喂养的泵送装置， 包括 ： 外壳 ； 柔性构件， 其位于所述外壳内并限定在所述柔性构件一侧上的第一腔室以及在所述柔 性构件另一侧上的第二腔室， 所述柔性构。
18、件具有静止位置和由朝向所述静止位置的偏压限 定的驱动位置 ； 在所述外壳内与所述第一腔室连通的至少第一端口 ； 与所述第一端口相关联的阀， 其控制通过所述第一端口的流量 ； 以及 拉动器， 所述拉动器的一端在所述柔性构件的所述另一侧上并在所述第二腔室内连接 到所述柔性构件， 所述拉动器的另一端延伸出所述外壳， 所述拉动器的所述另一端能够被 人抓握 ； 其中， 当所述拉动器在远离所述外壳的方向上被拉到所述驱动位置时， 所述柔性构件 移动以降低所述第二腔室内的容积并且起到用所述至少第一端口将喂食从连接到所述第 一腔室的喂食源抽到所述第一腔室内的作用， 所述柔性构件提供驱动力用于在所述柔性构 件回到。
19、静止位置时迫使喂食流出被喂食填充的第一腔室。 31. 一种用于肠喂养的泵送装置， 包括 ： 外壳 ； 可移动构件， 其安装到所述外壳并用所述可移动构件的一侧与所述外壳限定第一腔 权 利 要 求 书 CN 103037932 A 5 5/5 页 6 室， 所述可移动构件具有静止位置和由朝向所述静止位置的偏压限定的驱动位置 ； 在所述外壳内与所述第一腔室连通的至少第一端口 ； 与所述第一端口相关联的阀， 其控制通过所述第一端口的流量 ； 以及 拉动器， 所述拉动器的一端在所述可移动构件的另一侧上连接到所述可移动构件， 所 述拉动器的另一端能够被人抓握 ； 其中， 当所述拉动器在远离所述外壳的方向上。
20、被拉到所述驱动位置时， 所述可移动构 件移动以增加所述第一腔室内的容积并且起到用所述至少第一端口将喂食从连接到所述 第一腔室的喂食源抽到所述第一腔室内的作用， 所述可移动构件提供驱动力用于在所述可 移动构件回到静止位置时迫使喂食流出被喂食填充的第一腔室。 32. 如权利要求 31 所述的泵送装置， 其中， 所述可移动构件由柔性材料制成， 通过将所 述柔性材料拉伸到所述驱动位置而提供所述偏压。 权 利 要 求 书 CN 103037932 A 6 1/7 页 7 关于肠喂养组件的泵送装置 0001 相关申请的交叉引用 本申请要求 2010 年 7 月 23 日提交的美国临时申请第 61/367,。
21、283 号和 2010 年 7 月 23 日提交的第 61/367,272 号的优先权， 两者的全部内容通过引用合并于此。 技术领域 0002 本发明一般地涉及便携式泵送设备， 并在一方面中更特别地涉及与肠喂养组件一 起使用的泵送装置。 背景技术 0003 流体输送系统 （例如喂养管） 被用于将营养物和药物输送给患者。使用喂养管喂养 的状态在本领域中称为肠喂养或管喂养。 0004 例如， 在新生儿病房中， 婴儿经常是肠道喂养的。 管道插入婴儿的口或鼻孔中并通 过食道用于将流体输送到身体的胃或肠区域。 在此例中， 母乳或配方奶粉通过注射器 （或一 些其他容器） 输送到肠道输送系统 （例如肠管） 。
22、内用以输送到婴儿的胃。不过， 肠喂养系统 也可以用于儿科或成人使用。有时使用蠕动泵输送来自喂养袋的流体。 0005 当前的泵送装置可能大而笨拙， 并经常需要插到电插座中以起作用。它们可能需 要一些位于附近的座或杆用于支撑， 这使组件更为笨重。 另外， 管道可能具有相当的长度以 从泵送装置伸到所述婴儿， 这不是所期望的。 发明内容 0006 在一个实施例中， 本发明提供一种便携的、 非电的泵送装置用于流体的输送。 在一 种形式中， 所述泵送装置是可连接到肠喂养管的隔膜泵。 所述隔膜泵具有第一穹顶部分、 第 二穹顶部分以及位于所述第一穹顶部分与所述第二穹顶部分之间并分离第一和第二穹顶 部分的柔性膜。
23、， 从而在柔性膜的相对侧上形成第一和第二腔室。 在一个实施例中， 真空源连 接到所述泵送装置以在所述第一腔室内在所述第一穹顶部分与所述柔性膜之间产生真空。 通过采用真空源， 当其将膜或隔膜从装置一侧移动到另一侧时， 将要输送的流体被吸入由 所述柔性膜和所述第二穹顶部分形成的所述第二腔室内。然后， 所述真空源与密封的第一 腔室断开连接。然后， 利用回到其初始 （静止） 状态的柔性膜， 经由允许空气缓慢进入所述第 一腔室的通气孔， 泵送装置起到输送和调节到患者的流体的作用， 流体或者通过相同的流 入部分流出， 或者通过其它流出端口流出。还可采用例如推压隔膜的弹簧作为辅助机构。 0007 在替代的实。
24、施例中， 腔室中的一个可被用过压来加压， 但以类似的方式起到输送 流体的作用。压力源还可为空气、 其它气体或诸如液体的流体， 如水， 甚至是将要输送到患 者的材料。 0008 在另一实施例中， 本发明还提供一种便携泵送机构。所述泵包括安装在壳内的注 射器和注射器加载的泵驱动机构。泵驱动机构优选地包括驱动控制机构， 驱动控制机构具 有两个活塞装置， 例如两个注射器或注射器状装置， 其彼此流体连通， 例如用水作为流体。 说 明 书 CN 103037932 A 7 2/7 页 8 当一个活塞装置在一个方向上移动时， 它起到驱动另一活塞装置的作用。注射器的柱塞从 属于活塞装置之一的活塞， 以在该活塞。
25、移动时排出喂食。弹簧驱动充当原动源以驱动活塞 装置。还构想了泵送机构的气动应用 （代替水） 。 0009 泵送装置还可包括容积指示器， 用于测量所述泵送装置内的喂养流体的量或者已 从所述泵送装置喂养的喂养流体的量。 0010 在另一实施例中， 一个或多个柔性袋或气球状结构可放在泵送装置内或附接于泵 送装置。柔性袋还可充当泵送装置的压力源。 0011 因此， 在非常广的意义上， 本发明提供一种用于肠喂养的泵送装置， 其可放置于 NICU 病床， 并且最优选地不利用任何电驱动的原动零件以输送喂食。 0012 本发明的这些和其它特征和优点会在联系附图与本发明的实施例的详细说明相 关考虑时得到进一步理。
26、解， 附图中。 附图说明 0013 图 1 是按照本发明特定方面的泵送装置的实施例的透视图 ； 图 2 是图 1 中所示泵送装置的分解视图 ； 图 2A 是图 2 中所示泵送装置的替代实施例的分解视图 ； 图 2B 是图 2 中所示泵送装置的另一替代实施例的分解视图 ； 图 3 是连接到真空源及容器的图 1 的泵送装置的透视图 ； 图 4 是连接到肠喂养管的图 1 的泵送装置的透视图 ； 图 5 是与肠喂养管一起用在 NICU 病床内的患者 （婴儿） 上的图 1 的泵送装置的透视图 ； 图 6 是本申请的泵送装置的另一实施例的透视图 ； 图 7 是与图 1 的泵送装置一起使用的容积指示器的透视。
27、图 ； 图 7A 是当泵送装置处于装满位置时图 7 中所示容积指示器的透视图 ； 图 7B 是当泵送装置已用于喂养时图 7 中所示容积指示器的透视图 ； 图 8 是本申请的泵送装置的另一实施例的透视图 ； 图 9 是本申请的泵送装置的另一实施例的透视图 ； 图 10 是本申请的泵送装置的另一实施例的剖视图 ； 图 11 是根据本申请的另一泵送装置的俯视透视图 ； 图 12 是类似于图 11 的透视图， 示出如何将注射器装入泵送装置内 ； 图 13 是相似于图 11 的透视图， 但示出元件在注射器的排出过程中如何运动 ； 图 14 是使用类似图 11 到 13 中所示出机构的一个实施例的俯视平面。
28、图， 详细说明管道 布置 ； 并且 图 15 是图 11 中所示泵送装置和 NICU 病床内的肠喂养系统的透视分解视图。 具体实施方式 0014 图 1 的泵送装置中示出本发明的一个实施例。隔膜泵形式的此类型泵送装置仅为 说明性的而无意限制本发明。参考图 1， 泵送装置 100 包括第一穹顶部分 102， 第一穹顶部 分102附接到第二穹顶部分104。 第一和第二穹顶部分102、 104通过卡扣连接、 螺丝、 铆钉、 超声焊或其他已知的方法相互固定。应理解第一和第二穹顶部分 102、 104 可通过任何合适 说 明 书 CN 103037932 A 8 3/7 页 9 的紧固机构固定， 为了清。
29、洁最优选为易于拆卸的。在一些实施例中， 泵送装置 100 可为弹簧 加载的。其可制作成一次性的。 0015 柔性的膜或隔膜 106 放在第一和第二穹顶部分 102、 104 之间， 如图 2 中所示， 且围 绕膜边缘保持夹在两个穹顶部分之间。因此， 在第一穹顶部分 102 与柔性膜 106 之间形成 第一空间或腔室 103， 并在第二穹顶部分 104 与柔性膜 106 之间形成第二空间或腔室 105。 第一和第二穹顶部分 102、 104 由任意合适的刚性材料制成， 例如塑料。在一些实施例中， 如 后面进一步所讨论的， 穹顶部分 102、 104 中的一个或两者可由柔性、 可拉伸的材料制成。膜。
30、 106 是柔性的， 由硅、 橡胶等制成 （然而其也可是薄金属或其他材料） 。 0016 第一穹顶部分102可包括第一端口108用于接收真空源200， 例如图3中所示的注 射器。真空源 200 在第一穹顶部分 102 与柔性膜 106 之间的第一腔室 103 内形成真空， 从 而使柔性膜 106 充当驱动力并朝第一穹顶部分 102 移动到扩张 （膨胀） 位置。在此， 通过从 注射器筒 203 内向外拉注射器活塞 201 而提供真空。因此， 减小了第一腔室 103 的容积而 增加了第二腔室 105 的容积。第一端口 108 包括单向阀 109， 例如鸭嘴阀或簧片阀， 以例如 在移除所述注射器 （。
31、真空源） 时防止空气通过第一端口 108 回逸。具体来说， 可采用例如由 Halkey Roberts 生产的注射器致动阀。 0017 例如， 注射器致动阀能够可拆卸地附接到管道部分， 例如图 4 中所示的肠喂养管 400。因此， 当盖帽或注射器被推入阀内时， 柔性元件自身塌陷， 开放出通向阀顶部内的通 道。所述盖帽可包括孔口或其他装置以允许空气进到阀内。流体 （例如肠喂食） 则可流到阀 和管内， 或可为了通风而允许空气排出。所述阀在腔室内具有柔性元件。柔性构件具有扇 形区域并在远端固定， 但在近端可自由纵向运动。 所述近端位于阀结构的顶盘内， 并封闭其 内的孔口。例如， 当用注射器末端压时，。
32、 近端向远侧运动， 打开所述孔口。例如， 所述阀可为 由 Halkey Roberts 制造的 245 系列可擦洗阀。 0018 第二穹顶部分 104 包括第二端口 110。第二端口 110 例如可附接到 （图 3 中所示） 小瓶或容器 300， 所述小瓶或容器 300 装有如用于肠喂养的流体， 例如母乳或营养物。当在 第一腔室 103 内形成真空时， 来自容器 300 的流体通过第二端口 110 被拉入扩张的第二腔 室 105 内。例如， 在第二端口 110 和容器 300 之间的连接可以是螺纹连接， 或可以是任何其 他合适的连接。 0019 替代地， 专用连接器 112 可将第二端口 11。
33、0 连接到容器 300 以帮助防止所述端口 和 / 或连接器的污染。这种类型的示例连接器 112 详述于 2010 年 7 月 23 日提交的名称 为 “Enteral Feeding Connector and Assembly” 的美国申请第 61/367,228（MBHB 标号 10-745） 号内， 其通过引用整体合并于此。 0020 第一穹顶部分 102 还包括与第一腔室 103 连通的开孔 114。调节器， 例如图 3 中所 示的调节器 116， 放在开孔 114 内以控制柔性膜 106 移动回到其初始位置 （即第一腔室 103 内无真空的位置） 的速度， 并从而限制流体流。调节器。
34、 116 可包括调节盘、 阀或空气或流体 的其他任何合适调节器。在此， 可使用多个可互换的调节器， 例如， 例如调节器 116、 118 和 120。调节器 116、 118 和 120 都可有不同的构造以允许空气以不同的速率进到开孔 114 内， 从而调节流体流出第二腔室 105 外的流量。例如， 当插入到开孔 114 内时， 调节器 116 可 允许较大流量空气进入用于较快的喂养速率 ； 调节器 118 可允许中等流量空气进入用于中 等的喂养速率 ； 并且调节器 120 可允许较小流量空气进入用于较慢的喂养速率。也可存在 说 明 书 CN 103037932 A 9 4/7 页 10 “关。
35、” 调节器位置 （如通过相对于可对准的空气导管结构旋转调节器） 以防止空气通过， 以将 流体保持在第二腔室 105 内。应理解其他合适的调节器装置， 包括调整多个流率的单调节 器， 都可以与本发明的泵送装置一起使用， 例如， 美国专利 7,255,681 号中所公开的调节器 装置。 0021 在另一实施例中， 如图2A中所示， 可将柔性的袋或囊210放在第二腔室105内。 袋 210通过第二端口110接收来自容器300的流体。 使用后， 可丢弃所述袋并可将新袋放到第 二腔室 105 内。因此， 袋 210 使泵送装置 100 可在不清理的情况下重新使用。在一个实施 例中， 第二端口 110 可。
36、构成袋 210 的一部分。在又一实施例中， 如图 2B 中所示， 袋 210 可放 在穹顶部分 102， 104 之间取代柔性膜 106。在此实施例中， 袋 210 通过第二端口 110 接收流 体， 并起到类似于柔性构件 106 的作用。再次地， 第二端口 110 可构成袋 210 的一部分。在 另一变化中， 袋 210 可以是预先装填的。 0022 袋210将被放在图2B的装置100内， 穹顶102、 104封闭。 然后， 通过将注射器柱塞 推到筒 203 内， 装置 100 内部被施以过压。阀或计量装置， 例如可能被设置在第二端口 110 内， 则会提供流出。 0023 参看图 3， 使。
37、用时， 从注射器筒体 203 在箭头 202 的方向上拉出真空源或注射器 200 的活塞或柱塞 201。这在第一空间 103 内产生真空， 流体在箭头 302 的方向上通过第二 端口 110 被抽出容器 300 并进到第二穹顶部分 104 与柔性膜 106 之间的第二腔室 105 内。 0024 现在参看图 4， 然后将容器 300 从第二端口 110 断开， 将肠喂养管 400 例如通过连 接器 112 连接到第二端口 110（例见图 1） 。调节器 116、 118 和 120 已被预先选择以控制流 体进到肠喂养管 400 内的流量。 0025 在操作时， 通过真空源头 200 将真空引入。
38、到泵送装置 100 的第一端口 108 后， 位于 第一端口 108 内的单向阀 109 在移除真空源 200 时闭合。柔性膜 106 已从初始位置移动到 扩张位置， 扩张第二空间 105。同时， 来自所附接的容器 300 的流体已通过第二端口 110 被 拉到扩张的第二空间 105 内。柔性膜 106 是输送流体的驱动力， 而流体流量受调节器 116、 118 或 120 的限制。 0026 肠喂养管 400 附接到第二端口 110。然后致动 （例如旋转） 调节器装置以打开空气 通道以控制流体从扩张的第二腔室105被泵送肠喂养管400内并最终被泵送到患者体内的 速率。 0027 如图 5 中。
39、所示， 泵送装置 100 轻便而紧凑， 且不需插到电插座中。它不依赖于任何 电流。 泵送装置可放得离患者非常近， 例如放在早产婴儿保育箱内， 消除了对延长管道的需 求。因此， 肠喂养管是短管。 0028 在另一实施例中， 泵送装置100被诸如注射器200的压力源 （用于推而不是拉空气 或其他流体） 加压。所述压力源可以是注射器 200， 其容纳用于肠喂养的流体， 例如母乳。 0029 压力源 200 连接到第二端口 110 并且来自压力源的流体被引导第二腔室 105 内。 使用像图 1 与 2 那样的结构， 柔性膜 106 然后朝第一穹顶部分 102 扩张， 降低第一腔室 103 的容积。单向。
40、阀可放在第一端口 108 内以使空气能流出第一腔室 103。然后将压力源断开， 并将肠喂养管 （例如肠喂养管400） 直接地连接到或通过连接器112连接到第二端口110。 然 后如上所描述， 可由调节装置来计量进到肠喂养管中的流体流量。替代地， 让第一端口 108 开放而将计量装置放在第二端口 110 附近以调节流出第二端口 100 的流体流量。 说 明 书 CN 103037932 A 10 5/7 页 11 0030 在另一实施例中， 如图 6 中所示， 泵送装置 100 被用正压力源加压， 在此是容纳用 于肠喂养的流体 （例如母乳） 的袋 210。袋 210 可具有用于在不用时封闭该袋的。
41、帽 212。第 一穹顶部分 102 除了第一或流入端口 108 外还具有第二或流出端口 107。压力源通过紧固 机构 214（例如螺纹） 连接到第一端口 108， 并被挤压或推动以将流体引入第一腔室 103 内。 然后柔性膜 106 朝向第二穹顶部分 104 膨胀， 降低第二腔室 105 的容积。通气孔 111 可位 于第二穹顶部分104上以允许空气流出第二腔室105。 在充填期间， 端口107最初被适当的 阀门和 / 或盖封闭。然后， 从第一腔室 103 流出端口 107 进到肠喂养管、 袋或瓶内的流体流 可由如上所述的调节装置计量， 或替代地由位于端口 107 上或与肠管 400 相关联的。
42、计量阀 （未示出） 计量。 0031 参看图 7， 泵送装置 100 还可以包括容积指示器 250 用于测量隔膜 106 的移动， 由 此得到泵送装置 100 的腔室 103、 105 内空气 （或液体） 的容积指示。容积指示器 250 可通 过第一穹顶部分 102 内的开孔 101 向下延伸到第一腔室 103 内。容积指示器 250 附接到膜 106， 并根据隔膜 106 的运动向上或向下运动。容积指示器 250 的上部由透明的圆柱形壳体 或盖 252 包围以将容积指示器 250 与腔室 103 密封。图 7A 示出使用指示器 250 的图 1 和 2 的泵送装置 100， 其处于腔室 10。
43、3 内几乎没有空气时的装填位置， 并且图 7B 示出第二腔室 105 已经流出时处于 “使用” 位置的泵送装置 100。 0032 图 8 中示出泵送装置 100 的另一实施例。在此实施例中， 拉片 260 设置第一穹顶 部分 102 上。拉片 260 附接到例如图 1 与 2 中所描述的装置 100 的隔膜 106（已针对拉片 而修改） 。拉片 260 在轴杆 262 上具有环 261， 轴杆 262 在波纹管或套筒 263 内往复移动。 套筒 263 隔离所述轴杆并将其与腔室 103 密封。调节器 （例如调节器 116、 118 或 120） 还可 以用于控制柔性隔膜 106 移回其初始位。
44、置 （即第一腔室 103 内没有真空时的位置） 的速率。 第一穹顶部分102还包括单向通气孔111， 用于在拉动拉片260时使空气能够流出第一腔室 103。端口 110 用于流入与流出两者。 0033 在图 9 中所示的泵送装置的另一实施例中， 第二穹顶部分由柔性、 可拉伸材料 （例 如囊材料） 制成， 从而形成柔性的底部部分 122。在此实施例中， 流体或奶通过第一端口 108 被引到第一穹顶部分 102 内。膜 106 可将穹顶部分 102 从底部部分 122 分隔开， 形成用于 喂养流体的容积 103。替代地， 所述流体或奶可能已经存在于泵送装置 100 内， 且第一端口 108 可能不。
45、在第一穹顶部分 102 上。然后引导空气通过柔性底部 122 内的下部端口 124， 给 底部部分 122 充气并形成压缩力。这将被用于将流体驱出第一穹顶部分 102 内的上部端口 126。外部管 400 可连接到端口 126， 并具有合适的阀 / 计量装置用于流出控制。 0034 图 10 示出泵送装置 100 的另一实施例。在此实施例中， 泵送装置受液体而不是空 气控制。流体或液体控制可提供更好的一致性并增强泵送装置 100 的流量控制。第一穹顶 部分 102 包括端口 130， 端口 130 可以是双向端口， 喂养流体或奶可通过端口 130 流入和流 出。替代地， 可为喂养流体流入和流出。
46、第一穹顶部分 102 而设置独立的端口。第一穹顶部 分 102 被封住并具有第一腔室 103。分隔器 132 在第一与第二穹顶部分 102、 104 之间。位 于分隔器 132 与第一膜 132 另一侧上的穹顶部分 134 之间的腔室 133 内存在不同的液体， 例如水。穹顶部分 134 由柔性材料制造。穹顶部分 134 限定可扩张的腔室 135。 0035 分隔器 132 包括大单向阀 136 与小单向阀 138。喂养流体一旦被引入第一穹顶部 分 102， 大单向阀 136 允许液体从腔室 133 流到腔室 135。进到腔室 135 的液体流使腔室膨 说 明 书 CN 103037932 A。
47、 11 6/7 页 12 胀。然后， 腔室 135 内的液体的积累和由之而来的压力可用于使液体通过小单向阀 138 更 慢地流回到腔室 133 内。随着隔膜 106 回到其静止 （rest） 位置， 带有来自腔室 103 的喂食 和流的液体流回到腔室 133 内， 而同时将第一腔室 103 中的喂食流体推出端口 130 并进入 通向患者的喂养管。在替代的实施例中， 如参照图 8 中所描述那样的拉片 260 可适于用于 将隔膜 106 拉入图 10 的该实施例中的装填位置。 0036 如本领域技术人员所知道和理解的， 应理解以上所述实施例的任一个都可用正或 负压或其组合驱动。类似地， 端口可以是。
48、单向或双向端口。 0037 图 11 示出本发明另一实施例的泵送驱动和肠喂养系统的一些基本元件。部件包 括用于输送肠喂食 （液体） 的容器， 在此是标准类型的喂养注射器 10。注射器 10 具有筒 12 内的柱塞 11， 其具有末端 14。末端 14 将会与肠管 15（图 14） 连接， 例如， 采用众所周知的 方式。 0038 注射器 10 安装在壳 18 内。弹簧泵驱动机构也装在壳 18 内， 其具有驱动活塞装置 20 以及阻尼或从动活塞装置 22。尽管该实施例在其操作中使用液压装置来控制弹簧返回， 但也可使用某种其他流体， 例如在气动改型中。 0039 两个活塞装置以后面描述的方式流体连。
49、通。然而， 参照图 12， 目前， 可见其内带有 喂食的注射器 10 使其柱塞 11 从筒 12 被向外拉出。然后， 在此条件下注射器放在壳 18 内 的其隔室 19 内。其可由形成在隔室内的槽口 23 保持就位， 筒 12 上的凸缘 24 被接收在槽 口 23 中。末端 14 从隔室 19 的前面延伸。 0040 连接器元件 26（例如夹子） 用于将柱塞 11 固定到驱动活塞装置 20 的驱动活塞柱 27。因此， 柱塞是从属的以便随活塞柱 27 运动。 0041 现在参看图 14， 驱动活塞柱 27 在安装于壳 18 内的驱动筒 28 内移动。在此实施例 中， 标准注射器适于起到驱动活塞装置 20 的作用， 但这仅为示意性举例。同样， 标准注射器 适于起到从动活塞装置22的作用， 其具有在其筒31内运动的从动活塞30， 这同样为示意性 举例。管 33 连接到筒 28 的末端并连接到筒 31 的末端， 在其间形成导管结构。液体 （例如 水） 被容纳在由活塞装置与管 33 如此形成的封闭的液压系统内。当驱动活塞装置 20 的驱 动活塞柱 27 被向外拉出 （相对于其筒的外面） 时， 流体通过管 33 移动到驱动活塞筒 28。