《红外线辐射器.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《红外线辐射器.pdf（8页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、(10)申请公布号 CN 102971831 A (43)申请公布日 2013.03.13 CN 102971831 A *CN102971831A* (21)申请号 201180029463.5 (22)申请日 2011.09.19 102010042283.5 2010.10.11 DE H01K 1/46(2006.01) H05B 3/00(2006.01) (71)申请人 欧司朗有限公司 地址 德国慕尼黑 (72)发明人 汉斯 - 威利海勒 赖因霍尔德梅尔 马库斯罗特 (74)专利代理机构 北京康信知识产权代理有限 责任公司 11240 代理人 余刚 李慧 (54) 发明名称 红外线。
2、辐射器 (57) 摘要 本发明涉及一种单侧插接的具有玻璃管的红 外线辐射器， 在玻璃管中容纳有加热元件， 其中， 与玻璃管间隔地布置有绝缘的电流回线。特别是 通过因此能够自由选择的电流回线与玻璃管的距 离， 可以使电流回线以及例如反射体的灵活布置。 反射体能够涂敷在玻璃管上或者与玻璃管间隔地 固定。 (30)优先权数据 (85)PCT申请进入国家阶段日 2012.12.14 (86)PCT申请的申请数据 PCT/EP2011/066210 2011.09.19 (87)PCT申请的公布数据 WO2012/048986 DE 2012.04.19 (51)Int.Cl. 权利要求书 1 页 说明。
3、书 4 页 附图 2 页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 权利要求书 1 页 说明书 4 页 附图 2 页 1/1 页 2 1. 单侧插接的红外线辐射器， 具有至少一个玻璃管 （1） ， 在所述玻璃管 （1） 中容纳有 加热元件 （2 ； 402） ， 其特征在于， 与所述玻璃管 （1） 间隔地布置有至少一个绝缘的电流回线 （8， 10） 。 2. 根据权利要求 1 所述的红外线辐射器， 所述红外线辐射器具有固定在所述玻璃管 （1） 的第一端部部段上的灯头 （3 ； 103 ； 203 ； 403 ； 503） ， 以及具有固定在所述玻璃管 （1） 的 第二端部部段。
4、上的连接件 （4） ， 通过所述连接件 （4） ， 所述加热元件 （2 ； 402） 与所述电流回 线 （8， 10） 导电地连接。 3.根据权利要求1所述的红外线辐射器， 其中， 所述电流回线 （8， 10） 具有导体 （10） ， 所 述导体 （10） 布置在绝缘管 （8） 内。 4. 根据权利要求 3 所述的红外线辐射器， 其中， 所述绝缘管 （8） 的横截面小于所述玻璃 管 （1） 的横截面。 5. 根据权利要求 3 或 4 所述的红外线辐射器， 其中， 所述绝缘管 （8） 主要由石英或者陶 瓷制成， 和 / 或其中， 所述导体是液态或者固态的。 6. 根据权利要求 3 至 5 中任一。
5、项所述的红外线辐射器， 其中， 所述导体由导线 （10） 构 成， 所述导线 （10） 在端部部段上具有至少一个线圈。 7. 根据前述权利要求中任一项所述的红外线辐射器， 所述红外线辐射器具有反射体 （114 ； 214 ； 314） 。 8. 根据权利要求 7 所述的红外线辐射器， 其中， 所述反射体 （114 ； 214 ； 314） 至少分段 地布置在所述玻璃管 （1） 和所述电流回线 （8， 10） 之间。 9. 根据权利要求 7 所述的红外线辐射器， 其中， 所述反射体 （114 ； 214 ； 314） 至少部分 地由金、 或者铝、 或者石英、 或者陶瓷、 或者二氧化硅制成。 10。
6、. 根据权利要求 2 和 7 所述的红外线辐射器， 其中， 所述反射体 （114 ； 214） 固定在所 述灯头 （103 ； 203） 和 / 或所述连接件 （4） 上。 11. 根据权利要求 7 所述的红外线辐射器， 其中， 所述反射体 （314） 布置或者涂覆在所 述玻璃管 （1） 上。 12. 根据权利要求 2 所述的红外线辐射器， 其中， 所述灯头 （3 ； 103 ； 203 ； 403 ； 503） 或者 所述连接件 （4） 对应于构造型式 GX9.5、 G12、 G16、 G22、 G38、 E27 或者 E40。 13. 根据前述权利要求中任一项所述的红外线辐射器， 其中， 。
7、所述加热元件 （2 ； 402） 是 螺旋形丝 （2） 或者加热带 （402） 。 14. 根据权利要求 2 所述的红外线辐射器， 其中， 所述玻璃管 （1） 的所述第一和所述 第二端部部段相同地构造， 并且类似地固定在所述连接件 （4） 或者所述灯头 （3 ； 103 ； 203 ； 403 ； 503） 上。 15. 根据前述权利要求中任一项所述的红外线辐射器， 所述红外线辐射器设计为卤素 红外线辐射器。 权 利 要 求 书 CN 102971831 A 2 1/4 页 3 红外线辐射器 技术领域 0001 本发明以单侧插接的红外线辐射器或者卤素红外线辐射器为前提。 红外线辐射器 具有辐射。
8、器容器， 该辐射器容器环绕加热元件。 卤素红外线辐射器是一种红外线辐射器， 其 辐射器容器附加地环绕含有卤素的填料， 以在运行中维持卤素循环过程。 背景技术 0002 对于单侧插接的红外线辐射器， 公开的是具有由石英玻璃制成的一体成型的直双 管的构造形式， 其横截面类似于 8 的形式。 “单侧插接” 这一概念表示 ： 仅仅在红外线辐射器 的一侧上预设有用于与电功率供应装置连接的外部电接点。 Heraeus Noblelight公司的网 页 www.heraeus- 公开了在两个管中具有相应的发光元件或者说加热元件 的此类插接的卤素红外线辐射器， 其中， 在双管的一端上设置有两个管之间的电连接，。
9、 而在 双管的另一端上设置有具有对应的用于灯座的联接触点的灯头。其中， 示出了具有在两个 管中的加热元件的不同变体。 此类卤素红外线辐射器的缺点在于， 两个加热元件的电串联， 其后果是， 只能同时运行两个加热元件。 0003 此外， 公开了卤素红外线辐射器的变体， 其中一个加热元件只布置在两个管的其 中一个之中， 而在另一管中设置有电流回线。 此类卤素红外线辐射器的缺点是 ： 由于对双管 预加工而得出布置电流回线时灵活性较低。 发明内容 0004 本发明的目的在于， 提供一种单侧插接的红外线辐射器， 该红外线辐射器提供布 置电流回线时优化了的灵活性。 0005 该目的通过一种具有权利要求 1 。
10、的技术特征的红外线辐射器得以实现。 0006 特别有利的实施方式参见从属权利要求。 0007 根据本发明的单侧插接的红外线辐射器具有至少一个优选地由石英玻璃制成的 玻璃管， 在该玻璃管中容纳有加热元件， 其中， 与玻璃管间隔地布置有至少一个绝缘的电流 回线。 特别地， 通过电流回线到玻璃管的因此能够自由选择的距离， 实现了电流回线的灵活 布置。 0008 红外线辐射器的一种特别优选的改进方案具有 （特别是通过粘合剂） 固定在玻璃 管的第一端部部段上的灯头， 该灯头能够适合于容纳在灯座内， 或者能够连接到电缆上。 在 玻璃管的第二端部部段上， 同样地特别是通过粘合剂， 固定有连接件， 通过该连接。
11、件， 加热 元件导电地连接电流回线。此外优选的是， 灯头和连接件由陶瓷制成。 0009 对于一种特别优选的改进方案， 电流回线由电导体构成， 该电导体布置在绝缘管 中， 其中， 该绝缘管优选地平行于玻璃管延伸。由此， 红外线辐射器的该改进方案特别适合 于用于处理腔， 在该处理腔内， 有必要针对接触或者有害环境介质 （如油漆） 进行防护。绝缘 管的横截面可以小于玻璃管的横截面。 0010 优选地， 绝缘管主要由石英或者陶瓷制成， 其中， 布置在其内的导体是液态或者固 说 明 书 CN 102971831 A 3 2/4 页 4 态的。 0011 其中优选地， 导体由在端部部段上具有至少一个线圈的。
12、导线构成。 由此， 简单有效 地补偿导线的热膨胀。 0012 根据本发明所述的红外线辐射器的一种特别优选的改进方案具有反射体， 用于使 热辐射 （红外线辐射） 定向或者成束。此外， 给反射体在根据发明的红外线辐射器上的布置 和成型提供最佳的灵活性。 0013 在一种特别优选的应用中， 反射体至少逐段地布置在玻璃管和电流回线之间。由 此， 使电流回线的热负荷最小化。 0014 反射体能够至少部分地由金、 或者铝、 或者石英、 或者陶瓷、 或者二氧化硅制成。 0015 在第一变体中， 反射体固定在灯头和 / 或连接件上。灯头或者说连接件的切口能 够用于固定，（具有例如凸起的） 反射体被装入切口。 。
13、0016 在第二变体中， 反射体-优选地通过浸渍、 或者喷射、 或者煅烧、 或者粘接-固定在 玻璃管上。 0017 灯头或者连接件能够对应于构造形式 GX9.5、 G12、 G16、 G22、 G38、 E27 或者 E40。 0018 加热元件可以是 - 特别地由钨或者其它高熔点的材料化合物如钽 - 碳化物制成 的 - 螺旋形丝或者 - 特别地由碳制成的 - 加热带。 0019 在一种优选的改进方案中， 玻璃管的第一和第二端部部段构造为大约相同， 并且 大约同类型地固定在连接件或者灯头上。 由此， 可使用灯或者说辐射器， 该灯或者说辐射器 设置有或者至少可用于两侧的插座。 附图说明 0020。
14、 接下来根据实施例， 进一步阐述本发明。图中示出 ： 0021 图 1 根据本发明的卤素红外线辐射器的第一实施例的侧视图 ； 0022 图 2 根据本发明的卤素红外线辐射器的第二实施例的截面图 ； 0023 图 3 根据本发明的卤素红外线辐射器的第三实施例的截面图 ； 0024 图 4 根据本发明的卤素红外线辐射器的第四实施例的截面图 ； 0025 图 5 根据本发明的卤素红外线辐射器的第五实施例的截面图 ； 以及 0026 图 6 根据本发明的卤素红外线辐射器的第六实施例的截面图。 具体实施方式 0027 图 1 示出根据发明所述的卤素红外线辐射器的第一实施例的侧视图。该卤素红外 线辐射器具。
15、有石英玻璃管 1， 在该石英玻璃管 1 中同心地布置有螺旋形丝 2。 0028 石英玻璃管 1 在其两个端部部段上分别具有挤压部 （Quetschung） 1a， 其中，（在图 1 中的） 下部挤压部 1a 被装入由陶瓷制成的灯头 3 中， 而 （在图 1 中的） 上部挤压部 1a 被装 入由陶瓷制成的连接件 4 中。 0029 平行于石英玻璃管 1， 设置有电流回线， 该电流回线基本平行于石英玻璃管 1 延 伸， 并且固定在灯头3和连接件4上。 电流回线具有导电的导线10， 其容纳在由石英或者陶 瓷制成的绝缘管 8 内。 0030 在灯头 3 的背离石英玻璃管 1 和绝缘管 8 的一侧上固定。
16、有两个导电的电缆 12， 其 说 明 书 CN 102971831 A 4 3/4 页 5 中，（在图中） 右电缆 12 通过导线 10 与螺旋形丝 2 的 （在图 1 中的） 上部端部部段连接。 0031 绝缘管 8 被装入灯头 3 和连接件 4 中， 并且在此固定地粘合。灯头 3 的下部填充 有 （未示出的） 砂， 以便导线 10 的焊接点以及绝缘管 8 的对应端部部段被砂包围。灯头 3 的 （在图 1 中的） 上部通过粘合剂封闭。 0032 图 2 示出根据本发明的卤素红外线辐射器的第二实施例的截面图。在此根据第一 实施例设计了螺旋线 2、 石英玻璃管 1、 导线 10 和绝缘管 8（参。
17、见图 1） ， 并且在图 2 中横向 于灯纵轴进行切割。 0033 其中， 相对于第一实施例， 一方面具有绝缘管8的导线10和， 另一方面具有石英玻 璃管 1 的螺旋形丝 2 之间的距离增大。相应地， 灯头 103 和 （在图 2 中未示出的） 连接件增 大。 0034 在如此增大的间距中布置有在横截面中恰当 （例如球形、 抛物线形、 椭圆形） 成型 的金属反射体114。 该金属反射体从灯头103延伸至连接件， 并且向下反射由螺旋形丝2在 其整个长度 （在图 2 中） 上向上发出的热辐射 （红外线辐射） （在图 2 中） 。由此实现使根据 本发明的卤素红外线辐射器的第二实施例的热辐射的成束或者。
18、说聚焦。 0035 反射体114在其两个端部部段上， 一方面固定到灯头103上， 并且另一方面固定到 连接件上。该固定能够通过反射体 114 上相应的凸起实现， 这些凸起沉入灯头 103 和连接 件的对应的凹处。 0036 通过示出的布置， 最佳地保护由导线10和绝缘管8构成的电流回线， 防止热负荷。 0037 图 3 示出根据本发明的卤素红外线辐射器的第三实施例的截面图。第三实施例具 有反射体 214， 相对于根据图 2 的第二实施例， 该反射体的横截面和反射性能有所改变。 0038 分别在石英玻璃管 1 的两侧实现反射体 214 在灯头 203 和 （在图 3 中未示出的） 连 接件上的固。
19、定。 0039 在其中导线 10 和绝缘管 8 侧向地相对于卤素红外线辐射器的反射方向布置的第 三实施例中， 电流回线 8， 10 也被保护， 以防止热负荷， 这是因为反射体 214 延伸到绝缘管 8 和石英玻璃管 1 之间的间距中。 0040 图 4 示出根据本发明的卤素红外线辐射器的第四实施例的截面图。第四实施例相 对于第二和第三实施例的主要区别在于 ： 设置有反射体 314， 其直接涂覆在石英玻璃管 1 上 （例如通过浸渍、 喷射、 煅烧或者粘接） 。灯头 3 和连接件对应于根据图 1 的第一实施例的相 应部分。 0041 在石英玻璃管插在灯头 3 和连接件 4 之间以前， 反射体 31。
20、4 被涂覆在石英玻璃管 1 上。 0042 图 5 示出根据本发明的卤素红外线辐射器的第五实施例的截面图。在此， 与根据 图 1 的第一实施例不同， 设置有增大的灯头 403 和相应的 （未示出的） 增大的连接件。此外， 与第一实施例的螺旋形丝 2 不同， 在石英玻璃管 1 中布置有碳制的加热带 402。 0043 图 6 示出根据本发明的卤素红外线辐射器的第六实施例的截面图。在此， 根据第 一实施例的两个螺旋形丝 2 和两个石英玻璃管 1 直接相邻地布置， 其中， 两个石英玻璃管 1 沿着灯纵轴接触。与此对应地， 相对于第一实施例， 设置有明显增大的灯头 503 和对应 （未 示出） 的连接。
21、件。两个分别由导线 10 和绝缘管 8 根据第一实施例构成的电流回线在灯头和 连接件之间延伸。 说 明 书 CN 102971831 A 5 4/4 页 6 0044 这显现的可能性是， 通过接通或者说关断或者调节一个或两个螺旋形丝 2， 在大范 围内改变第六实施例的功率。 0045 与上面说明的带有砂的实施例不同， 灯头 3 也可以被完全粘合。在此， 导线 10 具 有至少一个线圈或者螺旋线， 其能够补偿导线 10 的热膨胀。 说 明 书 CN 102971831 A 6 1/2 页 7 图 1 图 2 说 明 书 附 图 CN 102971831 A 7 2/2 页 8 图 3图 4图 5 图 6 说 明 书 附 图 CN 102971831 A 8 。