带有用于连接固定组件、特别是把手的装置的容器设备.pdf

一种容器设备(1)，该容器设备包括：容纳空间(2)，其至少部分由容纳壁(4)的内表面(3)限定，容纳壁(4)由玻璃或玻璃-陶瓷材料制成；以及连接装置，其用于将把手(5)连接至容纳壁(4)。连接装置包括从容纳壁(4)的与内表面(3)相反的外表面(7)伸出的连接部(6)，其中，连接部(6)用于容置在能够围绕连接部(6)安装的把手的相应的座(8、12)内，并且，连接部(6)具有这样的形状：使得当安装至座(8、12)时所述连接部不能从座中抽出。

1.  一种容器设备(1)，包括：
-容纳空间(2)，所述容纳空间至少部分由容纳壁(4)的内表面(3)限定，所述容纳壁由玻璃或玻璃-陶瓷材料制成；
-连接装置，所述连接装置用于将固定组件、具体为把手(5)连接至所述容纳壁(4)，
其特征在于，
所述连接装置包括连接部(6)，所述连接部从所述容纳壁(4)的与所述内表面(3)相反的外表面(7)伸出，
其中，所述连接部(6)用于容置在能够围绕所述连接部(6)安装的所述固定组件、具体为所述把手的相应的座(8、12)内；并且
其中，所述连接部(6)具有这样的形状：使得所述连接部不能够从安装至所述连接部的所述座(8、12)中抽出。

2.  如权利要求1所述的容器设备(1)，包括：
-容纳空间(2)，所述容纳空间至少部分由容纳壁(4)的内表面(3)限定，所述容纳壁由玻璃或玻璃-陶瓷材料制成；
-连接装置，所述连接装置用于将固定组件、具体为把手(5)连接至所述容纳壁(4)，
其特征在于，
所述连接装置包括连接部(6)，所述连接部从所述容纳壁(4)的与所述内表面(3)相反的外表面(7)伸出，其中所述连接部(6)形成有：
-钩状部(8)，所述钩状部能够沿钩挂方向(10)插入或定位在所述附件、具体为所述把手(5)的钩挂座(9)内；
-锁合座(11)，所述锁合座面朝与所述钩挂方向(10)大致相反的方向并适于容置所述固定组件、具体为所述把手(5)的锁合部(12)，从而能够防止所述钩状部(8)从所述钩挂座(9)中脱出。

3.  如权利要求1或2所述的容器设备(1)，其中，所述钩状部(8)沿所述钩挂方向(10)逐渐变窄。

4.  如任一前述权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述钩状部(8)呈大致类似于梯形板的形状，其中，所述梯形的小底边形成所述钩状部(8)的面朝所述钩挂方向(10)的前缘(13)，而所述梯形的大底边形成所述钩状部(8)的背对所述钩挂方向(10)的后缘(14)。

5.  如任一前述权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述钩状部(8)近似平行于位于所述连接部(6)的区域中的所述容纳壁(4)延伸。

6.  如任一前述权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述锁合座(11)包括形成在所述连接部(6)的背对所述钩挂方向(10)的后侧部上的凹穴。

7.  如任一前述权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述锁合座(11)近似平行于位于所述连接部(6)的区域中的所述容纳壁(4)延伸。

8.  如任一前述权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述锁合座(11)至少部分由所述钩状部(8)的背对所述钩挂方向(10)的后缘(14)限定。

9.  如任一前述权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述连接部(6)包括连接所述钩状部(8)与所述容纳壁(4)的支撑部(15)，所述支撑部(15)从所述容纳壁(4)伸出并在所述钩状部的背对所述钩挂方向(10)的所述后缘(14)附近连接至所述钩状部(8)。

10.  如任一前述权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述连接部(6)还包括加强肋(16)，所述加强肋大致沿所述钩挂方向(10)延伸并在所述钩状部(8)的长度的至少一部分上将所述钩状部(8)与所述容纳壁(4)相连接。

11.  如前一权利要求所述的容器设备(1)，其中，在所述钩状部(8)的所述前缘(13)附近，所述加强肋(16)具有面朝所述钩挂方向(10)的凹形槽口(17)。

12.  如权利要求10或11所述的容器设备(1)，其中：
-在与位于所述连接部(6)的区域中的所述容纳壁(4)平行的剖面中，所述加强肋(16)大致呈梯形形状，其中梯形的小底边面朝所述钩挂方向(10)；并且
-在与位于所述连接部(6)的区域中的所述容纳壁(4)垂直的剖面中，所述加强肋(16)大致呈交叉指型膜的形状。

13.  如权利要求10至12中任一项所述的容器设备(1)，其中，所述加强肋(16)的邻近于所述钩状部(8)的外部(18)延伸至所述钩状部(8)的前端部(19)并以与所述前端部(19)齐平的方式终止，从而形成T形端部。

14.  如任一前述权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述连接部(6)大致呈U形，具有：
-形成所述支撑部(15)的底部；
-第一臂，所述第一臂从所述底部沿所述钩挂方向(10)延伸并形成位于所述连接部(6)的区域中的所述容纳壁(4)的加厚部(20)；
-第二臂，所述第二臂从所述底部沿所述钩挂方向(10)延伸并形成所述钩状部(8)。

15.  如前一权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述连接部(6)的所述加强肋(16)以及所述第一臂和所述第二臂限定出两个对置的侧座部(21)，所述侧座部适于容置所述固定组件、具体为所述把手(5)的两个相应的对置的侧台肩(22)。

16.  如任一前述权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述连接部(6)由玻璃或玻璃-陶瓷材料形成为与所述容纳壁(4)为一件。

17.  如任一前述权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述容器设备(1)包括把手(5)，所述把手与所述容纳壁(4)分开制造然后连接至所述容纳壁(4)，所述把手(5)包括：
-用于耦联至所述连接部(6)的基部(23)；
-从所述基部(23)延伸的抓握部(24)，其中，所述基部(23)限定出适于容置所述钩状部(8)的钩挂座(9)并且包括适于接合所述锁合座(11)的锁合部(12)。

18.  如前一权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述锁合部形成在锁合帽(25)中，所述锁合帽能够以这样的构型连接至所述把手(5)的所述基部(23)：当所述钩状部(8)容置在所述钩挂座(9)内时，所述锁合部能够接合所述连接部(6)的所述锁合座(11)。

19.  如前一权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述锁合帽(25)能够以可拆卸的方式连接至所述把手(5)的所述基部(23)。

20.  如权利要求18或19所述的容器设备(1)，其中，所述锁合帽(25)包括：插入部(26)，其能够插入所述把手(5)的所述基部(23)的相应的帽座(27)内；以及螺纹孔或能够螺纹连接的孔(28)，其用于容置螺钉(29)，所述螺钉相对于所述把手的所述基部(23)锁定所述锁合帽(27)。

21.  如前一权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述插入部(26)与所述帽座(27)具有互补的多边形形状，以便防止所述锁合帽(25)旋转。

22.  如权利要求20或21所述的容器设备(1)，其中，所述螺纹孔或能够螺纹连接的孔(28)形成在所述锁合帽(25)的所述插入部(26)内，并且所述把手的所述基部(23)在所述帽座(27)的底壁(31)中限定有通孔(30)，以容置所述螺钉(29)。

23.  如权利要求18至22中的一项所述的容器设备(1)，其中，所述锁合帽(25)大致呈U形或L形，具有：
-底部，所述底部形成用于覆盖所述连接部(6)的覆盖部(32)；
-第一臂，所述第一臂从所述底部延伸并形成所述插入部(26)；以及
-第二臂，所述第二臂从所述底部延伸并形成所述锁合部(12)。

24.  如权利要求18至23中的一项所述的容器设备(1)，其中，所述把手(5)的所述基部(23)形成有大致U形的边缘(33)，所述U形边缘用于围绕所述连接部(6)附着至所述容纳壁(4)并适于覆盖所述连接部(6)的三个侧部。

25.  如前一权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述锁合帽(25)适于覆盖所述连接部(6)的第四个侧部。

26.  如权利要求18至25中任一项所述的容器设备(1)，其中：
-所述钩挂座(9)具有与所述钩状部(8)的形状大致互补的形状；
-所述把手的所述基部(23)的所述侧台肩(22)具有与所述连接部(6)的所述侧座部(21)的形状大致互补的形状。

27.  如权利要求17所述的容器设备(1)，其中，
所述把手(34)包括两个半壳(35、36)，所述半壳能够通过朝向彼此移动而围绕所述连接部(6)进行组装；并且其中，每个所述半壳(35、36)均限定出适于容置所述钩状部(6)的所述钩挂座(9)的至少一部分。

28.  如权利要求18至27中任一项所述的容器设备(1)，其中，所述把手(5)由塑料制成。

29.  如任一前述权利要求所述的容器设备(1)，其中，所述容纳壁(4)和所述连接部(6)由硼硅酸盐玻璃制成。

30.  一种用于制备饮料或食品的设备，所述设备包括如任一前述权利要求所述的容器设备(1)。

31.  如前一权利要求所述的用于制备饮料或食品的设备，所述设备选自于包括咖啡机、麦咖啡机、卡布奇诺咖啡机、罐、盘状器皿、杯子、碗在内的群组。

带有用于连接固定组件、特别是把手的装置的容器设备
技术领域
本发明的对象是一种带有用于连接把手的装置的容器设备，具体地，是一种由玻璃或玻璃-陶瓷制成的容器设备，该容器设备能够连接于由与容器的材料不同的材料制成的把手。
背景技术
由于玻璃和玻璃-陶瓷材料的对高温和腐蚀性物质的耐受性、耐刮伤性以及其审美特性，它们对于提供用于家用以及工业和商业用的制备食品和饮料的设备的部件、特别是对于咖啡机和麦咖啡机的容器或储器以及能够在例如传统烤盘或微波炉烤盘上使用的炊事用具、杯、碗等来说尤其有意义。
这些用于制备食品和饮料的设备因它们的形状和大小以及它们在使用中会承受的高温而使得用户不能直接抓握。因此需要将由诸如塑料或木材等绝热材料制成的适合的把手、握柄或手柄连接到玻璃或玻璃-陶瓷部分。
由于容器的玻璃材料和例如把手的塑料材料的特性不同，所以它们之间的连接仍是个难题，因为必须兼顾到机械耐抗性要求和卫生及审美要求。
例如，已知通过全面环绕容器设置的金属箍将塑料把手连接于玻璃容器。这种解决方案要求在箍的区域上容器的形状是连续凸起的。此外，箍的长度进而材料的用量不但取决于把手和容器之间所要传递的力，而且还取决于容器的周长。
最后，沿金属箍的边缘形成的凹口容易积聚灰尘而且很难清洁。
第二种已知的解决方案在容器的玻璃壁中形成有通孔，而玻璃壁夹在设置于壁外侧的把手的根部和设置于壁内侧的对立板之间，其中把手根部和对立板通过延伸穿过玻璃壁上的通孔的螺钉或铆钉彼此连接。
这种已知的解决方案允许自由选择远离连接点的区域上的容器的形状，因此从审美的观点看更具吸引力。应当指出，从机械耐抗性的观点看，在连续的玻璃壁中预设孔会产生拉伸载荷，而这种拉伸载荷会导致产生裂纹，继而带来整个容器容易碎裂的风险。
此外，设置在玻璃壁的内表面上的孔和对立板、或者任何螺钉或铆钉头均使得容器难于清洁，而且易于积聚灰尘。
第三种已知的解决方案用胶将把手粘在玻璃容器的外表面上。从审美和卫生的观点看，这种解决方案令人满意，因为它在把手和玻璃容器之间提供了局部连接，并且不涉及容器的内表面。
然而，适于将玻璃和塑料彼此粘结的胶包含组装时需要安全环境的有毒且提供的是不可逆连接，因而万一在胶粘步骤中把手错位，或者万一把手破碎，就不可能再校正把手的位置或更换把手了。
发明内容
因此，本发明的目的是提供一种容器设备，该容器设备由玻璃或玻璃-陶瓷制成并带有用于连接把手的装置，该容器设备具有能够克服结合现有技术引述的那些缺点中的至少一部分的特质。
通过如权利要求1所述的容器设备实现了该目的及其它目的。
附图说明
为了更好地理解本发明并认识本发明的优点，以下将参照附图描述本发明的一些示例性和非限制性的实施方式，在附图中：
图1是根据本发明实施方式的用于卡布奇诺咖啡机的容器设备的立体分解图；
图2是处于组装构型的图1中的容器设备的容纳壁与容器把手之间的连接区域的剖视图；
图3是处于组装构型的图1中的容器设备的立体图；
图4是从根据本发明实施方式的容器设备伸出的连接部的侧视图；
图5是图4中的连接部的主视图；
图6是图4中的连接部的俯视图；
图7是图4中的连接部的仰视图；
图8是根据本发明实施方式的容器设备的把手的剖视图；
图9示出了根据本发明实施方式的带有由玻璃材料制成的容器的卡布奇诺咖啡机；
图10示出了根据本发明实施方式的、带有由玻璃材料制成的容器的盘状器皿；
图11示出了根据本发明实施方式的带有由玻璃材料制成的容器和支脚的瓶；
图12是根据另一的实施方式的带有把手的容器的局部俯视图；以及
图13是图12中的容器的局部侧视图。
具体实施方式
参见附图，附图标记1总体地指示了容器设备。该容器设备1是例如用于制备饮料(见图1)的设备或者炊事用具(图中未示出)中的用于积存热饮的容器。容器设备1包括容纳空间2，该容纳空间至少部分通过由玻璃或玻璃-陶瓷材料制成的容纳壁4的内表面3而限定。优选地，容纳壁4由对高温和热冲击具有高耐抗性的硼硅酸盐玻璃制成。
为了能够将这种具有耐抗性但几乎不能够模制且易碎的材料连接到把手5，设有与容纳壁4形成为一件的连接部6。连接部6从容纳壁4的与内表面3相反的外表面7伸出并形成有钩状部8，该钩状部用于沿由箭头10所指示的钩挂方向插入或定位到把手5的相应的钩挂座9中。连接部6还形成有锁合座11，该锁合座11面朝与钩挂方向大致相反的方向，并构造用以容置把手5的相应的锁合部12，以防止钩状部8从钩挂座9中脱出。
根据一种实施方式，钩状部8沿钩挂方向逐渐变窄，并优选呈大致类似于梯形板的形状，其中，梯形的小底边形成钩状部8的面朝钩挂方向10的前缘13，而梯形的大底边形成钩状部8的背对钩挂方向10的后缘14。
为了在容纳壁4和把手5之间提供适于传递剪切应力及剪切力矩而不会在玻璃连接部中产生过大拉伸力的耦联，玻璃连接部有利地构造成使得钩状部8至少近似地平行于位于连接部6的区域中的容纳壁4(或者沿容纳壁4的切线方向)延伸。钩状部8的这种定向还使其能够沿大致平行于容纳壁4的方向插入钩挂座中。
根据实施方式，锁合座11包括在连接部8的背对钩挂方向10的后侧部上形成的凹部。
优选地，锁合座11形成为凹槽或凹穴，其近似地平行于位于连接部6的区域中的容纳壁4延伸。
根据一种实施方式，锁合座11至少部分地由钩状部8的边缘限定，优选地由钩状部的后缘14限定。
钩状部8通过支撑部15连接于容纳壁4，该支撑部从容纳壁4伸出并靠近钩状部的后缘14连接到钩状部8上。
有利地，在设有容器设备1的咖啡机或盘状器皿的常用构型中，支撑部15形成在连接部6的上部区域中，而钩状部8从支撑部15向下延伸，以便将容器的重量“吊挂”到把手上。
根据一种实施方式，连接部6还包括大致沿钩挂方向10延伸的加强肋16并至少在钩状部8的长度的一部分上将钩状部8与容纳壁4相连接。为了使连接部6中产生的拉伸载荷最小化，加强肋16在钩状部8的前侧部13的附近处具有面朝钩挂方向的斜凹槽口17。
根据一种实施方式，在与位于连接部6的区域中的容纳壁4平行(或与容纳壁4相切的方向)的剖面中，加强肋16大致呈梯形形状，梯形的小底边面朝钩挂方向10，而在与位于连接部6的区域中的容纳壁4垂直的剖面中，该加强肋16大致呈“交叉指型膜”的形状。
为了使连接部6与把手5之间的接合及摩擦表面最大化，加强肋16的邻近钩状部8的外部18延伸至钩状部8的前端部19，并以与所述前端部齐平的方式终止，从而形成T形端部。
根据优选实施方式，连接部6具有大体U形的部分，该U形部分具有：形成支撑部15的底部；第一臂，其从底部沿钩挂方向10延伸并形成位于连接部6的区域中的容纳壁4的加厚部20；以及第二臂，其从底部沿钩挂方向延伸并形成钩状部8。
根据这种实施方式，连接部6的加强肋16及其第一和第二臂限定出两个对置且呈弧形的侧座部21，这两个侧座部适于容置和抵接形成在把手5中的两个相应的对置且呈弧形的台肩22。
应当理解，能够以不带把手的方式配置和提供容器设备1，从而使负责总装例如咖啡机或炊事用具的用户或操作员能够按照需要给容器设备装设最合适的把手。
可替代地，或者在总装之后，将包括预先组装于其上的把手5在内的容器设备供应至经销商或最终用户。
根据本发明的一个方面，该把手1与容纳壁4分开制造然后连接到容纳壁4上，并且包括用于耦联至连接部6的基部23和从基部23延伸的抓握部24，抓握部24构造成用户容易抓握的形状，并且符合结合有容器的用于制备食品和饮料的设备所需的审美要求。
基部23限定出适于容置钩状部8的钩挂座9，并且包括适于与锁合座11接合的锁合部12。
根据一种实施方式，锁合部12形成于锁合帽25中，该锁合帽25能够以这样的构型可拆卸地连接到把手：当钩状部8容置在钩挂座9内时其能够接合连接部6的锁合座11。
根据一种实施方式，锁合帽25包括能够插入把手5的基部23的相应的帽座27内的插入部26以及用于容置螺钉29的螺纹孔或可螺纹连接的孔28，螺钉29将锁合帽25相对于把手的基部23锁定。
有利地，插入部26和帽座27呈互补的多边形形状，以防止锁合帽25相对于把手旋转。螺纹孔或可螺纹连接的孔28优选形成在插入部26中，并且帽座27的底壁31限定出用于容置螺钉29的通孔30。
根据一种有利的实施方式，锁合帽25大致呈U形或L形，具有：形成用于覆盖连接部6的覆盖部32的底部；从底部延伸并形成插入部26的第一臂26；以及从底部沿与第一臂相同的方向延伸并形成锁合部12的第二臂(优选短于第一臂)。
除了用于连接到容纳壁的各种座以外，把手的基部23形成有大致呈U形的边缘33，该边缘用于粘附到连接部6周围的容纳壁并适于覆盖该连接部的三个侧部，而锁合帽25适于在容器处于其正常使用状态时覆盖连接部6的第四个侧部，优选为后侧部14，即上侧部。
为了获得基本无间隙的连接，钩挂座9有利地设置成具有与钩状部8的形状大致互补的形状，而且把手基部的侧台肩22具有与连接部的侧座部21的形状大致互补的形状。
把手和锁合帽优选由塑料模制而成。
图12和图13示出了一种替代性实施方式，其设有附件或固定组件、具体为把手34，该把手包括两个半壳35、36，这两个半壳可以通过沿横向于钩挂方向10的方向朝向彼此移动并由诸如螺钉37的连接装置连接而围绕连接部6进行组装。在这种情况下，每个半壳35、36均限定出所述钩挂座9的至少一部分。
如以上在引言部分所述，容器设备优选在用于制备饮料或食品的设备、特别是在咖啡机、麦咖啡机、卡布奇诺咖啡机以及炊事用具中使用。其它有利的应用涉及例如可以在微波炉中使用的杯子或碗以及其它由玻璃材料制成的容器，例如设有诸如基脚或底脚等固定组件的瓶，当这些容器在玻璃材料的壁与固定组件之间进行连接时，它们需要较高的耐抗性。
根据本发明的容器设备1允许由玻璃或玻璃-陶瓷、具体地由硼硅酸盐玻璃制成的容纳壁与由诸如塑料等不同材料制成的把手进行连接。这种连接并不涉及容纳壁的内表面、需要的空间小而且具有较高的机械耐抗性。这使得能够自由限定玻璃容器和把手的形状、容易地清洁容器、并在容器和把手之间进行可靠地连接，从而完全符合有关抓握构件的规定(例如用于咖啡机的EN13248)。此外，锁合帽可拆卸地连接于把手基部使得能够容易地更换把手，而不需扰动容器容纳壁的玻璃或玻璃材料。