光盘的字幕数据管理方法及其装置 (1)技术领域
本发明涉及一种光盘的字幕数据管理方法及其装置，是根据记录在光盘一定区域内的字幕信息，实现实际播放过程中相应字幕的同步播放。
(2)背景技术
一般情况下，多功能数字化光盘装置(DVDP：Digital Versatile Disc Player)是将记录于DVD，HD-DVD等光盘上的数据进行播放的，随着影像以及音响数据压缩，传输技术的发展其性能也正在得到飞跃的发展。
图1为上述一般光盘装置的构成图。此光盘装置，如图所示包括：射频处理器12，读取光盘记录数据地光拾取器11和将光拾取器读取的数据增频输出或者将从光盘D读取的RF信号进行检测；信号处理器13，将从射频处理器12输出的数据进行信号处理并输送到显示器装置(A/V)；微处理器14，进行控制上述信号处理器13的数据转换等总体控制，连接操作键；存储器15，存储微处理器14中所需的各种处理数据。此外，还包括在微处理器14的控制下，控制移动光拾取器11的滑动电机17和驱动光盘D旋转的旋转发动机18，以及对光拾取器11进行跟踪伺服操作和聚焦操作控制的伺服器16等。
上述光盘D记录有几种语言的字幕数据，光盘装置中具备各种语言相应的字形，根据用户的选择播放处理相应语言的字幕数据。
另外，图2为上述字幕数据在光盘上的记录形态图。上述字幕数据是与视频、音频数据是分开记录和播放的，如图2(a)所示，记录时，在记录集合体VOB内的即使是组成一个完整句子的字幕数据通常也是由2字节(Byte)分散记录在记录面上。播放时，如图2(b)所示，整理分散记录的字幕数据构成一个完整的句子(例：I Love You)时，才如图2(c)所示进行输出显示。
但是，如上所述的被记录字幕数据，在执行正常播放以外的操作，比如说跳跃命令(skip)，浏览命令(scan)，慢放命令等正常播放以外的操作时，如上所述的字幕数据是分散记录在光盘上的，所以无法同时整理字幕数据，因而也就是无法正常输出数据，无法显示字幕信息。
(3)发明内容
本发明是基于解决上述问题而进行的。本发明目的在于提供一种光盘字幕数据管理方法及其装置，将要记录的一系列的字幕信息记录到光盘一定的记录区域。播放时，如上所述，将记录的字幕信息全部读取并存储，然后，与光盘实际播放时间相对应播放输出相应的字幕数据。
本发明的目的是这样实现的：
一种光盘，其特征在于：在一定记录区域内记录有包含字幕数据播放时间、字幕数据大小，实际字幕数据的字幕文件。
步骤一，读取在一定记录区域记录有字幕文件的光盘上的字幕文件；
步骤二，根据上述读取的字幕文件，输出相应的实际字幕数据。一种光盘的字幕数据管理方法，其特征在于包括以下流程：步骤一，读取在一定记录区域记录有字幕文件的光盘上的字幕文件；步骤二，根据上述读取的字幕文件，输出相应的实际字幕数据。
一种光盘的字幕数据管理装置，包括：光拾取器，射频处理器，信号处理器，微处理器，存储器，伺服器，滑动电机，旋转发动机，其特征在于：所述的存储器是存储从在一定记录区域记录有字幕文件的光盘读取的所述的字幕文件；微处理器是根据所述的存储的字幕文件输出实际字幕数据
本发明的效果：
具有如上所述的结构，并进行如上操作的本发明光盘的字幕数据管理方法及其装置具有很高的实用价值。本发明在光盘的特定区域记录所有的字幕数据，播放时，首先读取存储上述特定记录区域的字幕信息，使得在执行跳跃命令，浏览命令，慢放命令等正常播放命令以外的命令时，也能够根据上述存储的字幕信息输出播放相应的字幕数据。
为进一步说明本发明的上述目的、结构特点和效果，以下将结合附图对本发明进行详细的描述。
(4)附图说明
图1为一般的光盘装置的构成图；
图2为一般的字幕数据在光盘上的记录形态图；
图3为本发明光盘装置中字幕数据管理方法的操作流程图；
图4为本发明光盘的字幕数据记录格式图。
附图中主要符号的说明：
11，光拾取器 12，射频处理器
13，信号处理器 14，微处理器
15，存储器 16，伺服器
17，滑动电机 18，旋转发动机
(5)具体实施方式
下面，将参照附图对本发明的光盘字幕数据管理方法和装置的实施方式进行详细说明。
参见图1。
本发明的光盘字幕数据管理方法的装置包括：光拾取器11，读取光盘D记录的数据；射频处理器12，将光拾取器11读取的数据增频输出或者将从光盘D读取的RF信号进行检测；信号处理器13，将从射频处理器输出的数据进行信号处理并输送到显示器装置；微处理器14，进行控制上述信号处理器13的数据转换等总体控制；存储器15，存储微处理器14中所需的各种处理数据以及还包括在微处理器14的控制下，控制移动光拾取器11的滑动电机17和驱动光盘D旋转的旋转发动机18，及对光拾取器11进行跟踪伺服操作和聚焦操作控制的伺服器16。其中，所述的存储器15是存储从在一定记录区域内记录有字幕文件的光盘D读取的所述的字幕文件；所述的微处理器14是根据实施存储的字幕信息输出实际字幕数据。
具有如上所述结构的本发明的光盘装置，包括所有的字幕数据、字幕数据播放时间以及字幕数据大小等内容在内的字幕文件，记录在光盘D的一定的字幕信息记录区域，当上述光盘D被插入时，本发明的光盘装置就读取记录在字幕信息记录区域的字幕文件并存储到存储器15中，然后在播放光盘D时，根据存储在上述存储器15的字幕文件，与播放的视频音频数据一起同时输出相应的字幕数据。
图3为本发明光盘装置中字幕数据管理方法的操作流程图。如图所示，本发明的字幕数据管理方法，适用于在一定记录区域记录有一系列字幕信息的光盘播放时。
另外，图4为本发明光盘的字幕数据记录格式图。上述光盘中，如图所示，用于播放控制字幕数据的字幕文件(caption file)和音频/视频标题数据(title)分开记录在光盘的一定记录区域。上述字幕文件是由多个字幕数据块(captiondata block)组成的，上述字幕数据块是由具有连贯性的一系列字幕数据：字幕数据#1，字幕数据#2……字幕数据#N(caption data #1，caption data #2……caption data #N)和相应的各字幕数据头部(header)组成的。上述头部部分包括字幕数据的播放时间信息(reproducing time)和数据大小信息(data length)。
本发明光盘装置中字幕数据管理方法的操作流程(同时参见图1、3)：
流程开始；
S11：如上所述，包含有要播放的字幕数据、该字幕数据的播放时间以及该字幕数据大小等信息的字幕文件，记录在光盘D记录面上一定的记录区域内，当该光盘被插入时，识别光盘D；
S12：读取处理上述字幕文件并存储在存储器15当中，如上所述经读取处理的字幕文件的数据存储在存储器15一定区域后，根据用户命令执行相应操作；
S13：如果上述用户输入的操作命令为播放命令时，光盘装置就会驱动上述光盘D，读取记录面上记录的视频、音频数据，并进行信号处理，将其播放输送到画面或者喇叭上去。
S14：接着，光盘装置在对光盘D进行上述一系列的播放操作的过程中，会持续比较上述光盘D的实际播放时间和上述存储器15上存储的字幕文件播放的时间信息，
S15：根据比较的结果，判断在光盘D的实际播放过程中是否存在需要输出的字幕数据，如果在光盘的实际播放过程中不存在需要输出的字幕数据，则光盘装置仍处于S13的播放流程；
S16：如果上述光盘的实际播放过程中需要播放字幕数据，就从存储器15当中读取相应的字幕数据，将上述经过信号处理的字幕数据输入到当前画面；
整个流程结束。
另外，如前所述，在进行正常播放时，根据用户的要求需要跳过一定区域的轨迹时，就会高速越过该区域的轨迹，此时，将当前跳过的记录区域读取的光盘播放时间和存储器15中存储的字幕文件的播放时间进行相互比较，当前跳跃后的起点开始如果存在要求播放的字幕数据的话，就进行相应字幕数据的播放处理。
另外，进行如上所述的正常播放时，用户输入浏览命令后，就将对相应区域的轨迹进行高速检索。此时，将当前正在检索的记录区域读取的光盘D播放时间和存储器15中存储的字幕文件的播放时间进行相互比较，当前跳跃后的起点开始，如果存在要求播放的字幕数据的话，就进行相应字幕数据的播放处理。
另外，进行如前所述的正常播放的过程中，用户输入慢速播放命令时，在慢速播放的同时，检索当前要求播放的字幕数据并将其播放。
又另外，因为在光盘D刚刚插入识别时就对光盘D的一定记录区域中记录的字幕信息进行了读取处理并进行了存储，所以，如上所述的光盘装置能够根据包含有上述已存储字幕数据的特定单词，播放输出视频数据或者相应字幕数据的起始点开始即时进行移动。
虽然本发明已参照当前的具体实施例来描述，但是本技术领域中的普通技术人员应当认识到，以上的实施例仅是用来说明本发明，应理解其中可作各种变化和修改而在广义上没有脱离本发明，所以并非作为对本发明的限定，只要在本发明的实质精神范围内，对以上所述实施例的变化、变形都将落在本发明权利要求书的范围内。