瓶塞 本发明考虑一种封闭了一个系统中管形瓶的塑料橡胶瓶塞，该系统准备利用上述管形瓶中贮存的活性制品的悬浮液或溶液。
这种系统通常包括两个气密的封闭管形瓶，一个包含着通常采取冷冻干燥或其它干燥粉末或颗粒或者液体形式的活性制品，第二个包含着把活性制品溶解或悬浮在其中的液体。系统还包括一个临时连接两个管形瓶的连接件。
活性制品通常包含在一个玻璃管形瓶中，管形瓶被插入瓶颈中的弹性橡胶瓶塞所封闭。在常用的系统中，沿瓶塞轴线有一个通孔，通孔被一个可穿孔的气密薄膜，如铝箔所覆盖，铝箔胶接或焊接在瓶塞的顶面上。
包含液体的第二管形瓶往往由塑料制成，并且被一个滴管封闭，滴管端头的直径小于通过瓶塞的上述通孔直径。当滴管与第一管形瓶连接时，滴管使薄膜穿孔，使得在两个管形瓶之间提供了气密性。
目前已知瓶塞的缺点在于：它们由两件组成，即由瓶塞本身和固定在瓶塞上的薄膜组成。为了生产这种瓶塞，需要几个连续的制造步骤，造成了较昂贵的产品。
另一个问题是：当使用时刻铝箔被穿孔时，在重新构成的溶液中存在具有铝微粒的风险。这可能构成对最终使用者的危害，特别是如果制品用于眼睛或眼睛周围地皮肤处理时。
本发明的目的是提供一种瓶塞，它的制造不太复杂，因此不太贵，在再循环时没有危害和对环境友好。
按照本发明，这个目的为由一个塑料橡胶件组成的瓶塞所达到，瓶塞具有一个同心区，其轴向厚度被减小成一个薄膜，薄膜沿径向设有切口，在切口裂开时构成了确定的断裂线。
按照本发明的一个优选实施例，在瓶塞上表面上设有两个弧形凸起，以避免在机器操作时各瓶塞粘在一起。另一个优选实施例在瓶塞法兰状区域的下表面上具有一个环形凸起。另外一个优选的特性是在瓶塞下部有一个切口区。
以下参照附图来描述本发明的优选实施例，其中
图1表示了瓶塞的侧视图，
图2表示了从下面看的瓶塞内部，
图3是图1活塞的顶视图。
图中所示的瓶塞1由塑料橡胶制成。它一般为圆柱形，并具有一个上法兰状区域2和一个下裙状区域3。在瓶塞内部设有一个同轴的空腔4，从下表面5向上几乎延伸到顶面6，留出一个瓶塞材料的薄膜层7，以保持瓶塞的封闭性能。
裙状区域具有一个切口部分4a，它从下表面5延伸到约2/3的瓶塞总高度。切口部分的宽度相当于约20°的角度。切口部分有助于裙状区域3的外圆柱尺寸与瓶颈内壁配合。
薄膜层7上设有四条沿径向设置的切口8，它们在瓶塞轴线上相遇，并且部分地延伸通过层7而不完全对它穿透，以保持瓶塞的气密性。当把由瓶塞1封闭的管形瓶与另一个具有滴管的管形瓶连接而薄膜被穿孔时，切口构成了预先确定的断裂线，它保证薄膜层的舌瓣与滴管紧密连接，以保持在连接期间的气密性。在去除另一个管形瓶之后，舌瓣封闭穿孔来基本保持气密性。
法兰状区域2的下表面上设有一个环形凸起9，略升高在表面之上。这个凸起用于提高由裙状区域3提供的气密性。
瓶塞顶面6上设有两个弧形凸起10，略升高在表面之上。这些凸起用于避免成对瓶塞的顶面粘在一起，这对机器操作是不希望的。当然凸起的形状可以与弧形不同。
瓶塞特别适用于与PCT/EP 97/04660和PCT/EP 04290中描述的双瓶连接器的连接，但其中可取消薄膜和密封环。对于因习惯或受制造限制而想用瓶塞来保持溶液的使用者来说，这种组合可能是优选的替代方式。