用于铸造的测量装置壳体的接地连接.pdf

本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的测量装置，在所述测量装置中，电压和/或电流传感器位于铸造的测量装置壳体内，其中，传感器部件通过信号线与外端输出连接器连接、并且使用接地线连接至接地输出连接器，其中，信号连接器输出和接地连接器输出作为电连接终端。为了确保在模铸过程期间的电压和/或电流测量装置的精确定位，以及在准备好的测量装置处的连接终端的可靠的机械固定和电固定，附加的机械元件(8)布置在电连接终端，机械元件设置有中心孔(10)和至少一个附加的连接指状件(8’)，信号连接器输出穿过中心孔，附加的指状件用作电接地连接以及在模铸过程期间用作电连接终端的机械固定件。

权利要求书1.  一种测量装置，在所述测量装置中，电压和/或电流传感器处于铸造的测量装置壳体内，其中，传感器部件通过信号线与外端输出连接器连接、并且使用接地线连接至接地输出连接器，其中，信号连接器输出和接地连接器输出作为电连接终端，其特征在于：附加的机械元件(8)布置在电连接终端，并且该机械元件(8)设置有中心孔(10)和至少一个附加的连接指状件(8’)，信号连接器输出穿过所述中心孔，所述连接指状件用作电接地连接以及在模铸过程期间用作电连接终端的机械固定件。2.  根据权利要求1所述的测量装置，其特征在于：所述机械元件(8)设置有中央板和从中央板向外排列的至少一个指状元件(8’)，所述中心孔布置在中央板上。3.  根据权利要求1或2所述的测量装置，其特征在于：至少三个指状元件(8’)围绕中央板和中心孔(10)布置成圆形并彼此等距离。4.  根据权利要求1或2或3所述的测量装置，其特征在于：指状件(8’)中的每一个均在临近每个指状件(8’)的端部处设置有孔(8”)。5.  根据前述权利要求中的任意一项所述的测量装置，其特征在于：所述中心孔具有不同于圆周形内轮廓的截面，从而，所述机械元件/连接元件(8)提供了相对于连接器(2)的抗扭转防护。6.  根据前述权利要求中的任意一项所述的测量装置，其特征在于：所述附加的机械元件(8)是失去式零件，其连接至电压和/或电流传感器壳体，以便将电阻器和其它传感器零件定中在所述壳体内。7.  根据权利要求6所述的测量装置，其特征在于：电压和/或电流传感器的壳体由绝缘材料制造。8.  根据权利要求6所述的测量装置，其特征在于：电压和/或电流传感器的壳体使用树脂材料填充。9.  根据权利要求7或8所述的测量装置，其特征在于：所述树脂材料是与壳体材料相同的材料。10.  根据权利要求7或8所述的测量装置，其特征在于：所述树脂材料不同于壳体的材料。11.  根据前述权利要求中的任意一项所述的测量装置，其特征在于：电压和/或电流传感器的壳体在布置有接地连接器保持件(8)的一侧通过一盖子进行封盖，所述盖子具有中心开口，信号输入和/或输出连接器通过所述中心开口被引导至外部连接。

说明书用于铸造的测量装置壳体的接地连接
技术领域
本发明涉及一种根据权利要求1的前序部分所述的测量装置，在所述测量装置中，电压和/或电流传感器处于铸造的测量装置壳体内，其中，传感器部件通过信号线与外端输出连接器连接、并且使用接地线连接至接地输出连接器，其中，信号连接器输出和接地连接器输出作为电连接终端。
背景技术
测量装置连接器保持件的传统方法依赖于特殊固定部件，以确保在制造过程期间连接器定位在限定位置。该特殊固定部件是铸模的一部分或它在制造过程之后可被移除。在两种情况中，在制造过程之后，所述特殊固定部件在测量装置的功能性方面均不起作用。
从测量装置接地系统的观点而言，在必须接地的带电内部零件点和地电位之间的适当互连通过单独的连接器实施，所述连接器在一侧连接至传感器部件，并在相反侧连接至(例如)另外的金属嵌件，之后，将所述金属嵌件接地。
发明内容
本发明的目的是确保在模铸过程期间电压测量装置和/或电流测量装置的准确定位，以及确保连接终端在准备好的测量装置处的可靠的机械固定和电固定。
所以通过本发明的特征来解决上述问题，所述特征是：附加的机械元件(8)布置在电连接终端，并且机械元件(8)设置有中心孔(10)和至少一个附加的连接指状件(8’)，信号连接器输出部穿过所述中心孔(10)，所述连接指状件(8’)用作电接地连接以及在模铸过程期间 用作电连接终端的机械固定。
因此，在模铸过程期间，本发明涉及的机械元件确保连接信号终端的准确定位。除此之外，该元件也具有接地连接器保持件的实施功能。
因此，为了将在制造过程期间的测量装置连接器固定功能和在使用测量装置期间的在测量装置接地系统内的导电连接功能相结合，提出了将这些要求集成在一个公用的解决方案中。
这与现有技术不同，在现有技术中，机械固定和电接地连接由分开的元件处理。
在另外的实施例中，建议机械元件设置有中央板，在中央板上布置有中心孔和从中央板向外排列的至少一个指状元件。因此，在模铸过程期间，信号输出连接器定位得非常准确。
在另外的优选实施例中，至少三个指状元件围绕中央板和中心孔布置成圆形并且彼此等距离。
在另外的优选实施例中，指状件中的每一个均在临近每个指状件的端部处设置有孔。
在另外的优选实施例中，建议中心孔具有不同于圆周形内轮廓的截面，那样，机械元件/连接元件提供了相对于连接器的抗扭转保护。
在另外的优选实施例中，附加的机械元件8是失去式零件(lost part)，其连接至电压和/或电流传感器壳体，以便将电阻器和其它传感器零件定中在该壳体内。失去式零件意味着：它用于将信号连接器定中在传感器壳体中，安装之后，壳体将使用树脂材料填充，使得该“失去式零件”将被置于树脂中。
因此，一个优选实施例是：电压和/或电流传感器的壳体由绝缘材料制造。该“单独的”壳体可为封装提供另外的树脂。
在一个优选实施例中，树脂材料是与壳体的材料相同的材料。那意味着两种材料均可以是环氧树脂。
可替代地，填充树脂材料可以不同于壳体的材料。因此，壳体可以由热塑性材料制造，并且填充可以通过自激活环氧树脂组分混合物 实现，在进入壳体的填充过程期间通过完成混合物而热激活混合物。
作为最后的优选实施例，电压和/或电流传感器的壳体在布置有接地连接器保持件(8)的一侧通过一盖子进行封盖，所述盖子具有中心开口，信号输入和/或输出连接器通过该中心开口被引导至外部连接。
附图说明
本发明显示在附图中并在下文进行描述。
具体实施方式
为了将在制造过程期间的测量装置连接器固定功能和在使用测量装置期间的在测量装置接地系统内的导电连接功能相结合，建议将这些分离的解决方案的需求集成进单个部件解决方案中。
该部件8将被固定至测量装置本体4、和/或固定至任何内部电流和/或电压感测零件6、和/或在一侧于一处或多处固定至铸模3且在相反侧于一处或多处固定至测量装置输入和/或输出连接器2。在连接器保持件8和电流和/或电压感测零件6之间的导电联接将要么通过导体5(参见图1)以直接连接的方式解决，要么通过接地连接器保持件8的连接至电压和/或电流感测零件6的专用区段进行解决，或当连接器保持件8将与连接器2(其将与感测零件6导电联接)导电联接时以间接连接的方式解决。
部件8的材料必须选择成确保在制造过程期间和在测量装置4工作时间期间提供测量装置连接器2布置的机械稳定性(连接器保持件8的任何区段由于连接器2的重量和固定保持件8而导致的机械载荷引起的机械变形必须在任何轴线方向小于10毫米)，另外还要确保提供电特性以确保在其作为测量装置接地系统的零件的功能时具有充足的电荷传送。
所提出的解决方案的优势是将机械功能和电功能结合在一个单独的零件内，这意味着更少的完整组装部件、更简单的制造过程、最终的测量装置的降低的制造时间和降低的制造成本。
所提出的解决方案的另外的优势是连接器2的接地保持件8对测量装置本体4的结构的增强效应。
图2详细地显示了接地连接器保持件8。接地连接器保持件8的该实施例显示了中心孔10，图1中所示的信号连接器2穿过该中心孔10。在图2中进一步显示了该中心孔10不是完美的圆形，而是具有不同于完美的圆形内轮廓的截面，以便与连接器的相配合的外表面机械地对应，由此实现一抗扭转元件。
此外，接地连接器保持件8具有五个指状元件8’，所述五个指状元件8’围绕保持件8的内板部布置成圆形。这些指状件在它们的每个端部具有孔8”，用于机械连接和/或电连接至地电位。
图3显示了接地连接器8与信号连接器2连接。
图4显示了接地连接器8和信号连接器2使用螺栓固定在电压和/或电流传感器壳体内的透视图。
因此，接地信号连接器8还将传感器的电阻器装置定中在壳体11内。在将信号连接器和电阻器以及其它传感器零件定位在壳体11内之后，壳体可使用如环氧树脂的树脂材料组分的混合物填充，其中，树脂混合物通过混合物的化学反应被热激活。因此，中心信号连接器最后作为失去式零件被最终置于填充的树脂材料中。
附图标记：
1、固定部件
2、信号输入和/或输出连接器
3、铸模
4、测量装置本体
5、导体
6、感测零件/传感器
8、接地连接器保持件
8’、指状元件
8”、指状元件中的孔
10、中心孔
11、电压和/或电流传感器的壳体