搅拌机的碗刮糊器及其有关联接系统 【技术领域】
大体上说本申请涉及搅拌如蛋糕糊之类食物的搅拌机，更具体地说，涉及搅拌机碗刮糊器及其有关联接系统。
背景技术
从4946285号美国专利起就已经知道在食物搅拌机中使用碗刮糊器了。刮糊器被用来沿搅拌碗的内侧滑动，从其上刮下食品，从而确保更充分的搅拌。4946285号美国专利中所叙述的安排要求使用运动件，因此增加了成本。
所以，提供一种带有改进的碗刮糊器及有关联接系统是有益的。
【发明内容】
在一个方面，在包括一个从搅拌机头伸出的可转动支撑件的搅拌机中，配备有用于快速联接和拆卸碗刮糊器的联接和支撑系统。该系统包括一个有一个通孔的碗刮糊器联接臂和一个从联接臂伸出并位于通孔下面的突出件。一个安装突出件从可转动支撑件中横向伸出并包括一个轴和一个加大的头，该加大头的尺寸被做成能防止通过通孔的至少一部分。一个肩部位于该支撑件上，一个止动表面位于该支撑件上并布置在安装突出件以下。当碗刮糊器被联接到支撑件上处于工作位置时，安装突出件穿过通孔的该部分。联接臂的一部分毗邻肩部，以防止碗刮糊器至少沿一个方向绕安装突出件转动，联接臂突出件毗邻止动表面，以防止碗刮糊器至少以一个方向沿通孔移动。
在另一个方面，用于搅拌机的碗刮糊器包括一个有上臂部分和下臂部分的联接臂。上臂部分包括一个有第一部分和第二部分的通孔，通孔的第一部分大于通孔的第二部分。一个突出件从上臂部分伸出并位于通孔地下面。刮糊器从下臂部分向下延伸。
在又一方面，用于搅拌机的碗刮糊器包括一个有上臂部分和下臂部分的联接臂。上臂部分包括一个通孔，通孔的至少一部分界定了通孔的安装位置。一个突出件从上臂部分伸出并被安置在安装位置以下。刮糊器从下臂部分向下延伸。
在另一方面，在刮糊的过程中使碗刮糊器维持在搅拌机上的方法包括，从支撑件的安装突出件一边，通过碗刮糊器联接臂中的一个开孔把碗刮糊器联接在一个可转动的支撑件上；在碗刮糊器的刮糊工作过程中，通过施加在碗刮糊器上的力迫使部分联接臂紧靠支撑件的侧肩，以防联接臂绕安装突出件转动；在碗刮糊器的刮糊工作过程中，通过加在碗刮糊器向上的力迫使碗刮糊器的一部分紧靠支撑件的止动表面，以防碗刮糊器的向上移动。
【附图说明】
图1是已拆除上盖的搅拌机透视图；
图2是图1搅拌机的部分剖面侧视图；
图3是碗刮糊器的侧视图；
图4是图3碗刮糊器的部分前视图；
图5是图4碗刮糊器安装在搅拌机上的部分透视图；
图6是碗刮糊器安装在搅拌机上时的侧视剖面图；
图7A-7D表示几个不同刮糊器联接臂的实施例。
【具体实施方式】
参见图1-2，图中给出搅拌机10，它包括机座12，包括从机座12向上延伸的竖筒14的搅拌机机体13，和从竖筒14向外伸出并处于碗接收位置18之上的机头16。碗接收位置18可由搅拌机机体13的碗接收部分20界定，其中，碗接收部分20有界定弧形形状以与碗22相配的隔开的弧形臂21。机头包括一个向下伸出的可转动输出件24，输出件24可接收诸如扁平拍打器，打蛋器或其它器具的搅拌器具。机头16和竖筒14的上部一般包括一个用于盖住这些零部件的可拆卸盖子(未画出)。
搅拌机包括一个用于使可转动输出件24转动的驱动组件26。在所述机器中，驱动组件部分地由位于机头16内并有一个向上伸出的输入驱动轴30的齿轮系统28所形成。在行量式齿轮搅拌器的情况下，齿轮系统28可取行量式齿轮系统的形式，在这种情况下，可转动输出件24绕自己的轴线32转动、而轴线32则绕中心碗轴线34转动或者说“轨道运动”。另外，驱动马达36也是驱动组件的构成部分，它被安装和定位成与竖筒14成一直线，并包括向上伸出的输出轴38。驱动联动装置40把马达输出轴38联接到齿轮系统的输入轴30上，并且可由图中所示皮带42和皮带轮44和46组成。其他驱动联动装置可取链和轮的组合形式，附加的齿轮和/或杆式联动装置。所示驱动联动装置40是固定的联动装置，也就是说，马达输出轴38和齿轮系统输入轴30之间的驱动比不变。
碗22可绕枢轴转动地安装成能绕碗接收部分20一侧的枢轴轴线23运动，碗接收部分的另一侧包括一个用于啮合碗的一部分并将碗保持在工作位置的销25。在2002年7月18日出版的美国专利申请刊物No.US2002/0093877A1中提供了这种绕枢轴转动的碗结构的更详尽细节。
现在参见图3和4并说明碗刮糊器100及有关联接装置。具体说，碗刮糊器100包括联接臂102和刮糊器104。联接臂102包括上臂部分106和下臂部分108。上臂部分106包括有下面部分112和上面部分114的通孔110。下面部分112大于上面部分114。突出件116从上臂部分106的侧面118伸出，并且被隔开在通孔110之下。
所示联接臂102大致是L形的，上臂部分106大致垂直延伸，下臂部分108由上臂部分106横向延伸。刮糊器104由下臂部分108向下延伸。联接臂102和刮糊器104可互成一体，两部分由弯曲一个细长钢件而形成。刮糊器104被弯曲成一个合适的形状，以与要刮糊的碗相配，并且一般还可包括一个可在弯曲钢件上滑动的尿烷套筒。
上支撑件120从上臂部分106和下臂部分108的交接区122沿下臂部分108的上侧124向刮糊器104延伸。同样，下支撑件126从下臂部分108和刮糊器104的交接区沿下臂部分108的下侧130向上臂部分106延伸。两个支撑件都可由焊接到形成该器具的细长主钢件上的钢筋形成。如图所示，各支撑件120和126都可包括在各自区域122和128中的相应弧形部分130和132，以与这些区域的曲率相配。支撑件120和126增加了该器具的强度。
突出件116可由在上臂部分106的侧面118上加工形成的孔136中插入的销134形成。或者，突出件116可与上臂部分形成为一体。在某些实施例中，突出件，例如，可从上臂部分的背面伸出。在一个实施例中，通孔110的上边缘和突出件116的上边缘之间的距离D1在大约3.2时和约3.4时之间，最好约为3.3时。较小的部分114表示通孔110的安装位置，在一个实施例中，安装位置的中点和突出件116上边缘之间的距离D2在大约3.0时和3.2时之间，最好约为3.125时。
为了说明刮糊器臂100的用途，现参见图5和图6。具体说，图5表示搅拌机头的下侧，它包括用于接受搅拌器具的，表现为转轴形式的可旋转输出件24。件24从支撑件150伸出，在搅拌工作过程中，支撑件150可绕轴线34转动。支撑件150包括横向伸出的安装突出件152，后者包括轴154和与支撑件150隔开的加大头部156。安装突出件152可由穿过一个垫片而插入支撑件150的螺纹孔中的螺栓形成，该孔形成在支撑件150的基本上是平面的表面部分158上，以允许上臂部分106的背侧160紧贴于其上。加大头部156的尺寸做成允许穿过通孔110的下部112，但不允许穿过通孔的上部114。支撑件150还包括与安装突出件152隔开的侧肩162，侧肩162相对于表面部分158横向凸出。在所示实施例中，侧肩162大致垂直延伸，并且从安装突出件的一个高度或较低处开始并向下延伸。在支撑件150的下侧有下止动表面164，并在安装突出件152的下面与之隔开。
为了把刮糊器100安装到搅拌机上，将支撑件150绕轴线34转动，以使支撑表面158朝向搅拌机10的前面。在销25处将碗22从支撑臂21上脱开并使碗22绕轴线23作枢轴转动，以便够到支撑表面158。使通孔的下部112与突出件152对齐，上臂部分106的下部向离开侧肩162的方向倾斜。然后，刮糊器100向支撑件150运动，以使突出件的加大头部152通过通孔。然后移动刮糊器，以把突出件152的轴154定位在通孔110的上部114中，正如在图6中所表示的位置。然后转动刮糊器(绕图5的安装突出件152反时针转动)以把上臂部分106的一部分安置成紧靠侧肩162，和把突出件16定位在止动表面164之下并靠近止动表面164。然后，碗22绕轴线23向回枢轴转动到其锁住的工作位置。
在已安装好的最终位置中，侧肩162与上臂部分106的侧面相配合，阻止绕安装突出件152继续反时针转动。在刮糊过程中，作用在刮糊器上的力把上臂部分106的侧面推入侧肩。突出件116与止动表面164相配合，防止刮糊器沿支撑件150向上滑动，在刮糊过程中，作用在刮糊器上的向上的力把突出件推靠在止动表面164上。另外，在刮糊过程中，作用在刮糊器上的力也趋向于把上臂部分106推向安装突出件152的加大头部156。因此，在刮糊工作过程中，刮糊器因作用在其上的机械力而保持在应有的位置上。为了拆卸刮糊器，绕轴线34转动支撑件150，以把支撑表面158带向搅拌机10的前面。在销25处将碗22从支撑臂21中拉开并使碗绕轴线23作枢轴转动，以便够到支撑表面158。上臂部分向离开侧肩162的方向转动，刮糊器臂向上移动，以把机头安置在通孔110的下部112中，刮糊器被横向拉动离开支撑件150。
虽然上述实施例提供了加大部分位于较小部分之下的通孔，但应认识到，变更是可能的。例如，参见图7A-7D，图中示出一些用于碗刮糊器的不同开孔构形。图7A表示加大部分112A横向位于较小部分114A的旁边的实施例。图7B表示加大部分112B位于较小部分114B的沿对角线位移位置上的实施例。图7C表示的实施例中，较大部分112C按L形弯曲位于较小部分114C下面的旁边。图7D表示的实施例中，整个开孔110D的尺寸做成不允许加大头部156通过，但开孔全程延伸至上臂部分106D的边缘，以允许安装突出件152的轴154滑入该开孔。在另一个变更中，开孔的加大部分可位于较小部分的上方。在后一种情况下，从刮糊器臂伸出的突出件可位于一个窄槽中，如侧肩中的窄槽，以防碗刮糊器向上和向下移动。
在上述实施例的另一个变更中，突出件从刮糊器臂的后侧伸出，突出件可通过用弹簧装入刮糊器臂本身中的销的延伸部分形成。在这样一个实施例中，表面158可包括一个形成在其中的开孔，以便当刮糊器被安装到搅拌机上时接收该销。在这样一个实施例中，侧肩和支撑表面二者都可由在表面158中形成的开孔的壁形成。
应该清楚，申请者想通过图示和例子进行说明而不想受它们的限制。可对它们做一些其它变更和修改，包括使后附权利要求书变窄和加宽的变更和修改。