照明系统 技术领域 本发明总体上涉及照明系统， 并且更具体地涉及具有背面照明的照明系统以及用 于提供背面照明的相应方法。
背景技术 用于建筑照明的照明系统在从前通常装有荧光光源。 然而， 基于发光二极管 (LED) 的照明系统据预计将会在今后几年内越来越多地取代基于荧光光源的照明系统。因为它 们的特性， 比如低功耗、 颜色生成能力、 低工作温度、 小尺寸， 等等， LED 适合在纤薄的平面照 明系统中使用， 这样的系统， 比起常规的照明系统， 比如作为示例的 Philips MASTER Line 111 卤素灯， 要平坦的多并且更为紧凑。因而， 基于 LED 的照明系统为通过不显眼的方式在 房间或建筑内部集成照明提供了良好的条件。 平面照明系统可在不占用大量空间并且不使 人感到庞大笨重的情况下悬挂在房间的天花板上， 以代替作为用于提供不显眼的照明的、 采用内建于天花板中的照明面板的典型现有技术解决方案。 然而， 在提供吊灯时， 阴影效应
可能导致房间中令人不悦的气氛。 并且， 在办公室环境中， 人们通常期望为工作区提供直接 照明， 或正面照明， 并且在同时提供间接照明， 或背面照明， 用于提供整体氛围。
由 Zumbtobel 生产的、 被称为 Orea 和 Aero 的照明系统， 基于在其中照明系统具 有其中布置有荧光灯的透明导光体的技术， 来提供背面照明。光由透明导光体导向天花板 并且此外由可折叠式反射器所控制， 该反射器安装在导光体上用于调节照明系统的背面照 明。照明系统是基于传统照明技术的， 并且因此如上所述， 比基于 LED 的灯具厚。此外， 可 折叠式反射器从照明系统中突出， 并且被机械地调节， 以实现背面照明的所期望的光分布。 发明内容
本发明的一个目标是在基于 LED 的照明系统中提供背面照明， 其减轻现有技术的 至少一个上述缺点。
这一目标通过定义于所附独立权利要求中的、 根据本发明的照明系统和方法而得 以实现。优选的实施方式在从属权利要求中以及在以下描述和附图中进行了陈述。
因而， 依据本发明的第一方面， 提供出具有正面和背面的照明系统。 该照明系统包 括： 具有至少一个光源的灯光单元、 布置用以接收和混合来自该灯光单元的光的混合室。 混 合室具有第一光出射部分和第二光出射部分。 第一光出射部分被布置用于经由正面输出混 合光的主要部分， 以用于正面照明。第二光出射部分被布置用于经由背面输出混合光的次 要部分， 以用于背面照明。
由此， 提供出具有关联混合室布置的正面照明和集成的背面照明的照明系统。通 过采用混合室对来自光源的光进行混合， 光源的个别位置的可见度在远视场中被降低。第 二光出射部分在光混合室中的集成因此允许提取混合光的一部分， 或次要部分， 用于背面 照明， 其与每个光源的位置和个别的光分布无关。 此外， 依据本发明的背面照明的提取还具 有使得由于为了背面照明而进行的光提取对混合光的输出的主要部分的光束形状 ( 即对从照明系统的正面照明的光束形状 ) 造成的影响非常轻微的益处。由此从根据本发明的照 明系统中产生的光因而提供所需的主要照明， 例如房间中的工作照明， 并且在同时提供背 面照明用于消除常常在布置吊灯照明系统时出现的阴影效应。
所谓正面是来自照明系统的光的主要部分从其输出的一面。这被称为正面照明。 所谓背面是照明系统的背面照明从其发生的一面。 正面和背面可以安置在照明系统的相对 侧上。在照明系统被布置在天花板中并且正面照明具有照亮房间或工作站等的目的， 而背 面照明在照明系统从某个表面垂吊而下时具有减小所发生的阴影效应的目的或者具有提 供朝向背后 ( 例如天花板 ) 的氛围光的目的的时候， 这是适当的。
被输出作为正面照明的光的主要部分通常大于背面照明， 该背面照明包含输出自 照明系统的光的次要部分。
正面和背面还可以布置在照明系统的相邻侧上， 例如， 在照明系统被布置在墙壁 上， 并且正面照明具有提供上照光的目的， 而背面照明具有提供照亮墙壁本身的氛围光的 目的时。正面与背面的安置的其他组合也是可能的， 并且被视为属于本发明的范围之内。
依据照明系统的一种实施方式， 第二光出射部分包括至少一个光传输区域用于将 混合光的次要部分传输到背面， 以用于背面照明。
依据照明系统的一种实施方式， 所述至少一个光传输区域被布置为孔洞， 这样是 方便的， 因为第二光出射部分随后通过添加被布置为一个或多个孔洞的不透明层而得以实 现。这一步骤被优选地整合在混合室的制造过程之中。
依据照明系统的一种实施方式， 所述至少一个光输送区域包括光导。在提供包括 光导的光输送区域时， 来自混合室的光输送可以几乎没有任何损耗地在波导中完成。 此外， 通过将光学材料集成为光输送区域， 这使得混合室的背面能够具有光滑的表面。该背面备 选地可构成照明系统的背面， 而这将会提供吸引人的外观。 在涉及保持照明系统的整洁时， 光滑的表面也是方便的。
依据照明系统的一种实施方式， 所述至少一个光输送区域形如锥形漏斗。一个或 多个锥形漏斗可以拥有镜面反射壁并且将会对从混合室进入光输送区域的光进行准直。 这 减少了能够再次进入混合室的光 ( 即从光输送区域的出口散射回的光 ) 的量。
依据照明系统的一种实施方式， 照明系统还包括被布置用以覆盖第一光出射部分 的至少一部分的第一光学层。第一光学层适合用
以漫射性地透光， 这将进一步平滑从照明系统的正面照明。此外， 并且更为重要 地， 通过应用漫射体， 即通过提供适合用以漫射性地透光的光学层， LED 的位置在灯的远视 场中更加不易见到或者根本不可见， 并且在朝照明系统看时也更加不易见到或者不可见。
依据照明系统的一种实施方式， 在至少一个相应的光输送区域的出口上布置有至 少一个第二光学层。这对于在背面照明上应用光学效应是有益的。
依据照明系统的一种实施方式， 所述至少一个第二光学层适合用以漫射性地透 光。该漫射性散射层允许从光输送区域中出射的光的宽角度分布。这产生出平滑的背面照 明以及创造优选氛围的有益方式。
依据照明系统的一种实施方式， 所述第一和 / 或至少一个第二光学层是适合用以 对激发做出响应从而发光的发光层， 并且优选地为荧光层， 这对于提高效率的原因以及对 于具有对光的质量 ( 例如 CRI、 CCT、 色点稳定性 ) 的更多的控制而言， 是有益的。依据照明系统的一种实施方式， 所述至少一个第二光学层是滤色镜。 光学滤镜， 并 且特别是滤色镜， 提供创造经特别选择的氛围的有益方式。灯光设计师可以通过使用暖色 中的滤色镜， 来创造用以为房间提供温暖的感觉的氛围。
依据照明系统的一种实施方式， 所述至少一个第二光学层利用包括不同的滤色镜 或者具有不同颜色的荧光剂的区域的可旋转色轮而得以实现。 除了在房间中加入某种颜色 的光以外， 这给出了对于及时控制由背面照明所创造的氛围的可行性。在清晨可以使用某 种颜色来使人更加清醒， 而在傍晚可以使用另一种颜色来创造欢宴气氛。
依据照明系统的一种实施方式， 照明系统还包括可旋转轮， 其包括具有布置在第 二光出射部分顶部的不同光阑的区域， 用于对所述的有益的背面照明的光强进行控制。
依据照明系统的一种实施方式， 所述至少一个光源是发光二极管。该 LED 被布置 用以直接地或间接地照亮第一光学层。 LED 提供节能的长寿命光源， 并且具有其可被用以创 造很大的照明区域等优点。
依据照明系统的一种实施方式， 所述混合室包括光导。
依据照明系统的一种实施方式， 混合室的上部侧壁和底部侧壁至少部分地被相应 地布置具有第一反射层和第二反射层。第一光出射部分布置在所述混合室的侧表面上。第 二光出射部分布置在第一反射层或第二反射层中。 依据照明系统的一种实施方式， 光输出单元， 包括有用于将混合光的主要部分准 直并重新导向到棱镜箔片的光导楔， 其被布置在照明系统中用于在正面照明中输出光的主 要部分。
另外， 依据本发明的第二方面， 提供出用于在具有背面和正面的照明系统中提供 背面照明的方法， 其包括 ：
- 产生光 ；
- 在混合室中接收和混合所产生的光 ； 以及
- 在背面方向上输出混合光的次要部分。
混合光的次要部分的输出借助于集成在混合室中的至少一个光传输区域而得以 完成， 其具有如上所述的优点。
依据方法的一种实施方式， 该方法还包括在正面方向上输出混合光的主要部分， 以用于正面照明。
依据方法的一种实施方式， 该方法还包括对所述背光照明进行着色。
依据方法的一种实施方式， 该方法还包括对背面照明的光强进行控制。
本发明的这些和其它方面、 特征和优点将从下文中所描述的实施方式中呈现出 来， 并且通过对这些实施方式的参考而被阐明。
附图说明
现在将要参考随附的附图更加详细地描述本发明， 在附图中 ：
图 1a) 是根据本发明的照明系统的一种实施方式的剖面图， 而图 1b) 是该实施方 式的顶视图 ；
图 2 是根据本发明的照明系统的一种实施方式的剖面图 ；
图 3 是根据本发明的照明系统的一种实施方式的剖面图 ；图 4a) 和图 4b) 是在根据本发明的照明系统的实施方式中， 用于相应地提供不同 的几套滤色镜和不同的几套光阑的可转动轮的透视图 ；
图 5 是根据本发明的照明系统的一种实施方式的剖视图 ；
图 6a) 和图 6b) 是根据本发明的照明系统的一种实施方式的剖视图， 而图 6c) 是 与图 6a) 和图 6b) 中的相同的实施方式的顶视图 ； 并且
图 7 是根据本发明的方法的一种实施方式的示意图。 具体实施方式
图 1 示例说明了根据本发明的一种实施方式的照明系统 100 的原理设计。照明系 统 100 具有正面 111 和背面 110。正面 111 被定义为来自照明系统 100 的光的主要部分从 其输出的一面。这被称为正面照明。背面 110 被定义为照明系统 100 的背面照明从其发生 的一面。正面 111 和背面 110 在这一实施方式中被安置在照明系统 100 的相对侧上。在照 明系统 100 被布置在天花板中并且正面照明具有照亮房间或工作点等的目的， 而背面照明 在照明系统从某个表面垂吊而下时具有减小所发生的阴影效应的目的或者具有提供朝向 背后 ( 例如天花板 ) 的氛围光的目的时， 这是适当的。 被输出作为正面照明的光的主要部分通常大于背面照明， 背面照明包括输出自照 明系统的光的次要部分。主要部分占输出的光的总量的例如 60％、 70％、 80％、 90％， 或者 99％。
在一种备选实施方式中， 按上述定义的正面和背面被布置在照明系统的相邻侧 上， 例如， 在照明系统被布置在墙壁上， 并且正面照明具有提供上照光的目的， 而背面照明 具有提供照亮墙壁本身的氛围光的目的时。正面与背面的安置的其他组合也是可能的， 并 且被视为属于本发明的范围之内。
再次参考图 1， 照明系统 100 包括灯光单元 103。灯光单元 103 包括至少一个光源 104， 其在这一实施方式中为宽光谱发光二极管， LED， 发出白光。白光 LED 可由拥有荧光剂 的 LED 所实现。通常的做法是使用包括有对淡黄色荧光剂进行激发的蓝光发射芯片的白光 LED。黄光和剩余的蓝光的组合呈现出白光。拥有外部或内部 RGB 滤镜的其他类型的白光 LED 也是可供使用的。 还应该提到， 发出不同颜色的光的多个光源 104 对于本发明构思而言 是合适的， 因为也可以采用混合室 105 对源自不同颜色的 LED 的光进行混合。另外， 所述至 少一个光源 104 也可以利用任何其他合适的光源来实现， 因而其他光源被视为属于本发明 的范围之内。
灯光单元 103 连接混合室 105 布置， 使得混合室 105 接收产生于灯光单元 103 之 中的光。此外， 混合室 105 具有第一光出射部分 106， 其在这一实施方式中布置在面向照明 系统 100 的正面 111 的一侧上。第一光出射部分 106 被布置用以输出混合室 105 的混合光 的主要部分， 以用于正面照明。在这一示例实施方式中， 第一光出射部分 106 还与光输出单 元 102 接合， 并且正面照明在此经由光输出单元 102 输出， 光输出单元通常可包括， 例如， 另 外的光学元件、 保护性封罩， 等等。在备选实施方式中可以省略掉光输出单元 102。在面向 照明系统 100 的背面 110 的一侧上， 混合室 105 被布置具有第二光出射部分 101。第二光出 射部分 101 包括至少一个光输送区域 107( 在如图 1a) 中所示的本发明的一种实施方式的 剖视图中可见到两个光输送区域 )。
光输送区域 107 被布置用以将混合光的次要部分传输到背面 110， 以用于背面照 明。光输送区域 107 的分布在横向上取决于照明系统及其用途。然而， 光输送区域 107 的 均匀分布在大多数情况下都是优选的。
光输送区域 107 的尺寸将会影响到照明系统 100 的冷却能力。
形成光输送区域 107 的开口不应过大， 因为这将会限制从所述至少一个光源 104 经由正面 111 所输出的流明。
在如上所述的实施方式中， 第二光出射部分 101 包括不透明区域 108 和空间分布 的光输送区域 107。光输送区域 107 在此被提供为在本来是连续的不透明区域 108 之中的 透光区域。 这可以， 例如， 通过在混合室的顶部表面上应用某种材料来形成不透明层 108， 同 时以保护性涂层遮掩该顶部表面以保护圆形 ( 或者任何其他形状 ) 区域不被所述材料所覆 盖， 而得以实现。保护性涂层在随后被清除， 使得孔洞 107 被布置在层 108 中。所述材料和 用以将该材料应用在混合室的顶部表面上的技术可被选择用以适应对照明系统的各种不 同的需求。
在根据本发明的照明系统的一种备选实施方式中， 光输送区域 107 被布置为包括 光导材料的区域。光导中的材料一般地并且有益地可具有低于 0.3/m 的光吸收， 提供低雾 度和散射， 并且只包含小于 200nm 的颗粒。 在一种备选实施方式中， 从混合室 105 到光传输区域 107 的光提取可经由布置在 混合室与光传输区域之间的表面上的光提取区域 ( 未示出 ) 而实现。这些光提取区域可以 包括例如白色涂料。
在一种备选实施方式中， 光出射部分 101 是部分透明和部分反射的， 以将混合光 的次要部分传输到背面 110 用于背面照明。
混合室 105 的侧壁是使用高反射度光学材料而得以实现的。此室的出射面可包括 光学漫射体， 使得光源 104 的个体位置随着光在混合室 105 中的混合而变得几乎不可见。 备 选地， 混合室可以是光导， 其可以部分地由反射涂层所覆盖。 经由第一光出射部分和第二光 出射部分 106 和 101 提供的出射表面可被覆盖以漫射体， 其优选地不与光导发生光学接触。
在照明系统 100 的一种备选实施方式中， 灯光单元 103 被集成在混合室 105 中， 使 得个体的光源 104 位于混合室 105 内， 即个体的 LED 被安置在混合室内， 见图 6a 和图 6c 中 的光源 104。因而从光源 104 发出的光直接地在混合室 105 中分布。从照明系统的紧凑性 和坚固性来看， 这样是有益的。其还确保了从光源 104 发出的大部分光都能够得到有效地 使用， 而不会作为杂散光或热 ( 吸收 ) 而损耗掉。
备选地， 来自 LED 的光经由与个体的 LED 的位置相匹配的孔洞而被耦合到混合室。
在根据本发明构思的照明系统中， 可以从混合室 105 中提取可变光量的光。
在具有类似于上述实施方式的基本结构并且如图 2 中所示的根据本发明的照明 系统的一种实施方式中， 第二光出射部分 201 包括多个光输送区域 207， 其被布置用以将混 合光的次要部分传输到背面 110 用于背面照明， 该光输送区域 207 形如锥形漏斗。形如锥 形漏斗的光输送区域对来自混合室 105 的光进行准直。
如图 3 中所示的， 根据本发明的照明系统的一种实施方式， 具有与上述参考图 1 的 实施方式相同的原理结构。但是， 在这一实施方式中第一光出射部分 106 包括第一光学层 108， 其包括荧光层。 第一光出射部分 106， 并且因而第一光学层 108， 被布置在混合室 105 与
光输出单元 102 之间。所述至少一个光源 104 在此为发白光的 LED 或者蓝光 LED， 并且第一 光学层 108， 伴随以从光源 104 发出的光， 将会充当远程荧光系统。从 LED 104 发出的光在 以不同角度抵达第一光学层 108 之前， 首先在混合室 105 中进行混合。第一光学层 108 将 来自光源 104 的光转换为被漫射地重新发射的另一波长。因而， 漫射光将因此从第一光出 射部分 106 出射， 并且经由光输出单元 102( 或者如在不具有专门的光输出单元的备选实施 方式中， 经由正面， 用于正面照明 ) 从照明系统输出。
此外， 在这一实施方式中， 光输送区域 107 的出口拥有第二光学层 109。从混合室 105 中提取并且射出光输送区域 107 的光因而将附加地受到第二光学层 109 的影响。第二 光学层 109 是漫射体。因此， 漫射光经由光输送区域出口而被提取， 并提供照明系统的漫射 的背面照明。
在备选实施方式中， 第二光学层 109 利用所期望颜色的滤光镜， 或者既包括漫射 体又包括滤光镜的堆叠而得以实现。因而， 漫射的和 / 或着色的光经由光输送区域出口被 提取出来， 并提供照明系统的漫射的和 / 或着色的背面照明。
在其中光是由荧光剂转换白光 LED 所产生的实施方式中， 在光输送区域的出口处 的光学层包括漫射体， 或者备选地， 包括有漫射体和滤色镜的堆叠。
在如图 3 中所示的， 照明系统的另一实施方式中， 所述至少一个光源 104 为基于 GaN( 氮化镓 ) 和 InGaN( 氮化铟镓 ) 的蓝光 LED。第一光学层与第二光学层 108 和 109 在 此拥有黄色荧光层。然而， 根据光源 104 所发出的光的颜色， 并且根据背面照明和正面照明 的期望颜色， 可以使用任何所需颜色的荧光层来实现第一光学层和第二光学层 108、 109。
我们可以将这一实施方式与如上所述的在其中使用基于白色荧光剂的 LED 作为 光源 104 的实施方式进行对比。在此， 当使布置在光输送区域 107 的出口处的荧光层 109 与光源中的 LED 结合时， 将会提供出远程荧光系统， 即在其中没有像在前述的实施方式中 那样直接在芯片上应用荧光剂的系统。从光源 104 发出的蓝光在混合室 105 中进行混合。 一些来自混合室 105 的光， 经由光束从区域 107， 抵达黄色荧光层 109。蓝光被转换为另一 波长。 转换的光是漫射性的并且实现了背面气氛照明。 布置荧光层作为第二光学层 109， 与 使用具有被布置在芯片上的荧光剂的 LED 相比的优点在于 ： 对所产生的光的颜色的更好的 控制， 因为不是所有的荧光剂材料都能够经受得住靠近芯片处的高温 ； 更高的效率， 因为有 更少的光被重新发射回芯片 ； 以及提供出气氛照明的漫射性重射光。
在根据本发明的照明系统的一种实施方式中， 第二光学层 109 的功能通过可旋转 色轮 409 而得以实现。如图 4a) 中所示的示例可旋转色轮 409， 被布置用于具有如图 4a) 中所示的布置在第二光出射部分 101 之中的四个光输送区域 107 的照明系统。可旋转色轮 409 包括主体 415， 在其中各自与一个第二光学层 109 相对应的十二个区域 1-12， 被布置在 圆环之中。这十二个区域 1-12 构成三组光学层 ： 区域 1- 区域 4 形成具有第一颜色的第一 分组， 区域 5- 区域 8 形成具有第二颜色的第二分组， 而区域 9- 区域 12 形成具有第三颜色 的第三分组。由于可旋转色轮被布置在照明系统 100 中， 并且相应的第一颜色、 第二颜色或 第三颜色通过将色轮相应地旋转到第一位置、 第二位置或第三位置而被选择， 所以每个分 组都适合与四个光输送区域 107 对齐。为了获取各单种颜色， 区域 1- 区域 12 被提供为所 需激发颜色的不同荧光剂或不同荧光剂混合物的一个或多个分层的涂层 ( 荧光剂还适合 于光源 104 的光 )。备选地， 各单种颜色通过使用所需颜色的滤光镜来实现区域 1- 区域 12而获得。 在根据本发明的照明系统的一种实施方式中， 使用可旋转轮来调节背面照明的构 思被用以控制背面照明的光强。 如图 4b) 中所示的， 用于控制背面照明光强的可旋转轮 420 的结构， 与可旋转色轮 409 相类似。示例可旋转轮 420 被布置用于具有如图 4b) 中所示的 布置于第二光出射部分 101 中的四个光输送区域 107 的照明系统。可旋转轮 420 包括主体 425， 在其中各自与一个光阑相对应的十二个区域 21-32， 被布置在圆环之中。这十二个区 域 21-32 构成三组光阑 ： 区域 21- 区域 24 形成具有第一直径的第一分组， 区域 25- 区域 28 形成具有第二直径的第二分组， 而区域 29- 区域 32 形成具有第三直径的第三分组。第一直 径例如小于第二直径， 而第二直径例如小于第三直径。由于可旋转轮 420 被布置在照明系 统 100 的光传输区域 107 之上， 并且相应的光阑的第一直径、 第二直径或第三直径通过将色 轮相应地旋转到第一位置、 第二位置或第三位置而被选择， 所以每一分组都适合为与四个 光输送区域 107 相对齐。为了获取个别的光阑， 区域 21- 区域 32 被提供为具有第一直径、 第二直径或第三直径的孔洞。因而， 三组光阑将会透射背面照明的三种不同的光强。备选 地， 用于透射背面照明的不同光强的分组通过具有相同直径但透光系数不同的区域而得以 实现。
在图 5 中示例说明了根据本发明的照明系统的一种实施方式的混合室。在这一实 施方式中， 混合室 505 包括光导 508， 其上部侧壁和下部侧壁可选地拥有镜面反射和 / 或漫 反射涂层， 使得光导被布置在第一反射层 507 与第二反射层 506 之间。第一反射涂层与第 二反射涂层 507 和 506， 有助于对源自灯光单元 1 03 的光所进行的混合。在这一实施方式 中， 第一光出射部分 106 被布置在混合室 505 的侧表面上， 并且更加具体地在光导 508 的 侧表面上。第二光出射部分 101 被布置在第二反射层 506( 或者备选地在第一反射层 507) 上， 使得第二反射层 506 被布置具有光输送区域 107， 这些光输送区域被布置为分布在第二 反射层 506 中的开口。
在本发明的一种实施方式中， 混合室 505 是形成在反射性上部侧壁与反射性下部 侧壁 506、 507 之内的气室。混合室也可以在备选方式中实现。一个示例是通过利用基本上 不漏光的光导， 在这种情况下反射层 506、 507 是不必要的。
如图 6 中所示的， 根据本发明的照明系统的一种实施方式， 包括布置在上述类型 的光混合室 505 的顶部的灯光单元 103。照明系统 600 被示例说明于两种视图之中 ： A-A’ 和 B-B’ ， 其分别为图 6c) 中所定义的剖面。
照明系统具有正面 630 和背面 620。混合室 505， 如图 5 中所示， 包括圆柱形光导 508， 其顶部表面和底部表面布置有第一反射层和第二反射层 507、 506。第一光出射部分 106 被布置在光导 508 的侧表面上， 即其构成光导 508 的包封表面。第一光出射部分 106 向 光输出单元 610 提供光， 该光输出部分包括光导楔 601， 用于将应被输出作为正面照明的、 接收自第一光出射部分 106 的光 ( 即来自混合室的光的主要部分 ) 准直并重新导向到棱镜 箔片 602， 其在照明系统正面 630 方向上输出正面照明。
在一种备选实施方式中， 来自混合室的光的主要部分可以在径向方向上输出， 即 不在光输出单元 610 中提供对接收自第一光出射部分的光的重新导向。
照明系统 600 还包括具有四个穿过光混合室 505 的顶部表面和第二反射层 506 布 置的 LED 104 的灯光单元 103， 这在以上进行了描述。因而， LED 104 直接将光发射到混合
室 505 之中。现在参考图 6c)， 四个光源 104 围绕圆柱形照明系统 600 的中心对称地布置。 光输送区域 107 从混合室 505 的第二反射层 506， 通过灯光单元 103 并直到照明系统 620 的 背面进行布置。在这一实施方式中， 光输送区域 107 被布置为对称地分布并且围绕圆柱形 照明系统 600 的中心， 但却被移位一定距离， 用以给灯光单元 103 的 LED 104 提供空间。
在下文中参考图 7， 对用于在具有正面和背面的照明系统中提供背面照明的方法 进行描述。该方法包括使用光源产生光 (A)。所产生的光在混合室被接收和混合 (B)。混 合光在随后经由光传输区域而被输出， 该光传输区域布置在混合室中用以将混合室中所混 合的光的次要部分朝向照明系统的背面导出 (C)。而混合室中所混合的光的主要部分则朝 向照明系统的正面输出 (D)。
在根据本发明的方法的一种实施方式中， 在步骤 (C) 中经由光传输区域输出的来 自混合室的光的次要部分被进一步地处理， 以产生所期望颜色的背面照明 (E)。 这可以通过 颜色过滤或者通过提供如前所述的荧光层而实现。
在根据本发明的方法的一种实施方式中， 步骤 (C) 或步骤 (E) 之后是步骤 (F)， 其 中对背面照明的光强进行控制。这可以， 例如， 通过利用如前所述的可旋转轮 420 而实现。
在以上描述了定义于所附的权利要求中的、 根据本发明的照明系统和方法的实施 方式。这些应当仅被视为非限制性示例。如技术人员们所知， 在本发明的范围内可做出许 多种修改和备选实施方式。 应当注意， 为了这一申请的目的， 并且特别是对于所附的权利要求书， 词语 “包 括” 、 “包含” 等不排除其他元件或步骤， 词语 “一个” 等不排除复数， 这些本身对于本领域中 的技术人员而言将会是显而易见的。