《用于抽屉的拉回装置.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《用于抽屉的拉回装置.pdf（12页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、(10)授权公告号 CN 101472506 B (45)授权公告日 2012.01.18 CN 101472506 B *CN101472506B* (21)申请号 200780022883.4 (22)申请日 2007.06.05 A1052/2006 2006.06.22 AT A47B 88/04(2006.01) (73)专利权人 尤利乌斯布卢姆有限公司 地址 奥地利赫希斯特 (72)发明人 F杜巴赫 K布吕斯特勒 (74)专利代理机构 中国国际贸易促进委员会专 利商标事务所 11038 代理人 沈英莹 CN 1787764 A,2006.06.14, CN 1468569 A,20。
2、04.01.21, DE 202004000714 U1,2004.12.23, GB 2239864 A,1991.07.17, US 6371584 B1,2002.04.16, (54) 发明名称 用于抽屉的拉回装置 (57) 摘要 一种用于抽屉的拉回装置 (1)， 包括 ： 一个可 与所述抽屉连接的牵拉件 ； 一个具有电机的驱动 单元 (8) 和一个通过所述驱动单元 (8) 可驱动的 用于卷绕所述牵拉件(2)的滚轮(4)， 其中所述驱 动单元 (8) 可通过所述滚轮 (4) 的旋转来启动。 (30)优先权数据 (85)PCT申请进入国家阶段日 2008.12.19 (86)PCT申请的。
3、申请数据 PCT/AT2007/000271 2007.06.05 (87)PCT申请的公布数据 WO2007/147180 DE 2007.12.27 (51)Int.Cl. (56)对比文件 审查员 魏珊珊 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利 权利要求书 1 页 说明书 3 页 附图 7 页 CN 101472506 B1/1 页 2 1. 一种用于抽屉的拉回装置， 包括 ： 一个能与所述抽屉连接的牵拉件 ； 一个具有电机 的驱动单元和一个能够通过所述驱动单元驱动的用于卷绕所述牵拉件的滚轮， 其特征在 于， 通过滚轮 (4) 的旋转， 利用开关装置 (15) 能够对驱动。
4、单元 (8) 进行启动， 所述开关装置 (15) 是两件式的联接机构 (15a、 15b)， 其中第一部件 (15b) 抗扭转地与所述驱动单元 (8) 的壳体连接， 而第二部件 (15a) 在所述驱动单元 (8) 的轴旋转时一起旋转。 2.如权利要求1所述的拉回装置， 其特征在于， 所述驱动单元(8)如下地与所述滚轮联 接， 即 ： 所述滚轮 (4) 沿着两个可能的旋转方向之一能够手动地基本上自由地旋转。 3.如权利要求1或2所述的拉回装置， 其特征在于， 所述驱动单元(8)如下地与所述滚 轮联接， 即 ： 所述滚轮 (4) 仅沿着两个可能的旋转方向之一被所述驱动单元 (8) 驱动。 4.如权。
5、利要求1所述的拉回装置， 其特征在于， 所述滚轮(4)被弹簧沿着两个可能的旋 转方向之一加载。 5. 如权利要求 4 所述的拉回装置， 其特征在于， 所述弹簧如下地构造和相对于所述滚 轮(4)设置， 即 ： 所述弹簧通过所述滚轮(4)的与对所述牵拉件(2)的卷绕相关联的旋转而 被加载。 6. 如权利要求 4 所述的拉回装置， 其特征在于， 所述牵拉件 (2) 是绳索。 7. 如权利要求 4 所述的拉回装置， 其特征在于， 所述牵拉件 (2) 构造成钢带形式， 使得 牵拉件也能将推力传递到抽屉 (6) 上。 8. 如权利要求 4 所述的拉回装置， 其特征在于， 所述弹簧是盘簧。 9. 一种具有如。
6、权利要求 1 至 8 中任一项所述的拉回装置的设备， 包括 ： - 在打开位置和关闭位置之间能移动地支撑在家具体中的抽屉 ； 和 - 用于使得所述拉回装置的牵拉件与所述抽屉联接或与其脱接的联接装置。 10. 如权利要求 9 所述的设备， 其特征在于， 所述拉回装置 (1) 如下地构造， 即 ： 在抽屉 (6) 脱接的情况下所述牵拉件 (2) 能通过由弹簧对所述滚轮 (4) 的加载而卷绕。 11. 一种具有在打开位置和关闭位置之间能移动地支撑在家具体中的抽屉和根据权利 要求1所述的拉回装置的设备， 其特征在于， 设有一个用于使得所述抽屉(6)从关闭位置移 出的推出装置 (11)。 12.如权利要。
7、求11所述的设备， 其特征在于， 所述拉回装置(1)的驱动单元(8)能通过 操纵与所述滚轮 (4) 无关的开关来触发。 13.如权利要求11至12中任一项所述的设备， 其特征在于， 所述推出装置(11)在结构 上与所述拉回装置 (1) 分离。 权 利 要 求 书 CN 101472506 B1/3 页 3 用于抽屉的拉回装置 技术领域 0001 本发明涉及一种用于抽屉的拉回装置， 包括 ： 一可与抽屉连接的牵拉件 ； 一个具 有电机的驱动单元和一个通过驱动单元可驱动的用于卷绕牵拉件的滚轮。 背景技术 0002 这种拉回装置例如由 EP 465 800 A1 已知， 其中用作牵拉件的调节杆的最上。
8、部的 弹射部分 (Schuss) 可拆卸地与构造成洗涤剂盘的抽屉连接。通过电机、 调节杆并且由此抽 屉可以被拉出和缩回。对驱动单元的触发通过由使用者操作的按键来进行。 发明内容 0003 本发明的目的是， 对所述类型的拉回装置进行改进， 从而提高其操作舒适性。 0004 所述目的通过具有权利要求 1 的特征的拉回装置得以实现。 0005 驱动单元(具体而言 ： 驱动单元的电机)可通过滚轮的旋转而被激活， 由此可以省 去对设置在家具体或抽屉上的开关的触发。替代地， 驱动单元可以通过由使用者手动地将 一较小的力沿着打开方向施加到抽屉上而实现， 因为由此引起的抽屉运动通过牵拉件传递 到滚轮上， 并可。
9、通过所导致的滚轮旋转来启动驱动单元。 0006 如果要规定， 牵拉件既能将牵拉力又能将推力传递到抽屉上， 则具有一定刚性的 牵拉件形式的 ( 例如钢带形式的 ) 结构比较适合。 0007 但替代地也可以规定， 牵拉件仅被设计用于将牵拉力施加到抽屉上。在这种情况 下， 牵拉件例如可以是绳索。 0008 在所述第二种情况下， 拉回装置当然只能将力沿着关闭方向施加到抽屉上。 在这种情况下， 为了将抽屉从关闭位置推出， 设有一种单独的装置， 例如触碰锁止 (Touch-Latch) 机构。 0009 如果牵拉件没有刚性 ( 例如是绳索 )， 则必须为此考虑使得牵拉件始终都处于一 定的张力， 因为否则由。
10、使用者沿着关闭位置的方向对抽屉进行的推入不会必然地与滚轮的 旋转相联。在不采取附加的措施的情况下例如容易导致绳索出现松弛。在这种情况下， 不 会出现对驱动单元的本来所希望的启动， 以便继续支持牵拉过程。 0010 在这方面可以规定， 滚轮被弹簧(优选盘簧)沿着两个可能的旋转方向之一加载。 在此优选规定， 弹簧如下构造并相对于滚轮设置， 即 ： 弹簧通过滚轮的与卷绕牵拉件的相联 的旋转而被加载。在这种情况下实现 ： 与抽屉和滚轮连接的牵拉件在抽屉的打开状态下始 终都处于张紧。如果现在由使用者将抽屉从打开位置轻易地移动到关闭位置， 则该运动通 过张紧的牵拉件传递到滚轮上并且驱动单元被启动， 以便辅。
11、助后续的运动过程。 0011 如果拉回装置仅用于使得抽屉朝向关闭位置移动， 则应规定， 驱动单元如下构造 和/或与滚轮联接， 即 ： 滚轮沿着两个可能的旋转方向之一可手动地基本上自由地旋转。 由 此确保抽屉从关闭位置朝向打开位置的运动(手动地或者通过单独的装置)不用克服由驱 动单元引起的阻力。在这种情况下， 绝对地需要施加对于必要时设置的弹簧的加载所必需 说 明 书 CN 101472506 B2/3 页 4 的力。 因为弹簧不非用于牵拉抽屉， 而是仅用于提供牵拉件的一定的张力， 所以弹簧不必设 计得特别硬， 因此也不必克服在加载时的大的力。 0012 另外可以规定， 滚轮仅能沿着两个可能的旋。
12、转方向之一被驱动单元驱动。 0013 根据脱接装置的类型， 例如可以将一随动件安装在牵拉件的端部， 通过该随动件， 抽屉在成功地插入到家具体中并移动到关闭位置之后又可与牵拉件联接。 0014 如果规定， 在抽屉脱接的情况下牵拉件通过由弹簧对滚轮的加载而卷绕， 则还可 以规定， 拉回装置的驱动单元代替通过滚轮的旋转而通过操作与滚轮无关的开关来触动。 0015 另外可以规定， 开关装置设计成两件式的联接机构， 其中一部分抗转动与驱动单 元的壳体连接， 而第二部分在驱动单元的轴旋转时一起旋转。 0016 还要求保护一种设备， 其包括一个根据前述实施例中之一的拉回装置、 一个在打 开位置和关闭位置之间。
13、可移动地支撑在家具体中的抽屉和一个用于使得拉回装置的牵拉 件与抽屉联接或与其脱接的联接装置。 0017 在这种设备上优选规定， 拉回装置如下构造， 即， 在抽屉脱接的情况下牵拉件可通 过由弹簧对滚轮的加载而卷绕。 在这种情况下， 弹簧当然应设计得如此硬， 使得它能够引起 滚轮的旋转， 以便卷绕牵拉件。通过对牵拉件的卷绕确保在抽屉脱接时和必要时从家具体 中取出的抽屉情况下不会出现牵拉件缠结。 0018 另外要求保护一种如下设备， 其具有在打开位置和关闭位置之间可移动地支撑在 家具体中的抽屉， 该抽屉具有一个用于抽屉的拉回装置， 该拉回装置包括一个可与抽屉连 接的牵拉件 ； 一个具有电机的驱动单元。
14、 ； 一个通过驱动单元可驱动的用于卷绕牵拉件的滚 轮， 其中所述装置的特征是用于使得抽屉从关闭位置移出的推出装置。 0019 此外要求保护刚刚提到的这种设备， 在该设备上， 驱动单元可通过滚轮的旋转而 被激活。 0020 该设备的另一实施例规定， 拉回装置的驱动单元可通过操纵与滚轮无关的开关来 触动。 0021 另外可以设置一种如下的设备， 在该设备上， 推出装置尽管在结构上与拉回装置 分离， 但与其共同地安装在一个装配件上。 附图说明 0022 本发明的其它优点和细节可借助附图以及下面的附图说明得到。图中示出 ： 0023 图 1 为本发明的装置的示意图 ； 0024 图 2 为图 1 的立。
15、体图 ； 0025 图 3 为图 1 的另一个立体图 ； 0026 图 4a、 4b 为本发明的装置的后视图及详图 ； 0027 图 5a、 5b 为本发明的装置的其它详图 ； 和 0028 图 6a、 6b 为本发明的拉回装置的一个实施例的局部分解图以及立体图。 具体实施方式 0029 在图 1 中可示意性地看到一种家具， 其具有家具体 5 和可在打开位置和关闭位置 之间移动地支撑在家具体中的抽屉6。 在此， 在图1中所示的状态下， 抽屉6处于打开位置。 说 明 书 CN 101472506 B3/3 页 5 抽屉 6 通过牵拉件 2 与拉回装置 1 的滚轮 4 联接。在此通过可拆卸地构造的。
16、联接装置 3 进 行联接。 0030 图 2 为家具的实际上的立体图， 其中在家具体 5 的后壁上可看到用于在图 5a 中所 示的推出装置 11 的支撑轨道 7。 0031 图 3 为图 2 的后视图， 包括局部被拆除的后壁。特别是可以看到拉回装置 1 的驱 动单元8以及拉回装置1的滚轮4， 在这种情况下构造成绳索的牵拉件2部分地卷绕在所述 滚轮上。牵拉件 2 通过联接装置 3 与抽屉 6 的后壁 10 联接。在图中 3 中还可看到推出装 置 11。 0032 图 4a 为图 3 中所示的家具的后视图， 其中抽屉 6 在此处于关闭位置。图 4b 为拉 回装置的详视图， 其中还可看到联接装置 3。
17、 的部分 9。 0033 联接装置 3 的功能将借助图 5a 和 5b 详细说明。 0034 图5a示出在未示出的家具体5中的抽屉6的关闭位置。 牵拉件2在此与抽屉6脱 接(见图5b)。 通过抽屉6移入到家具体中运动， 安装在牵拉件2上的随动件(Mitnehmer)13 进入到联接装置 3 的部分 9 中并在那里锁止。抽屉 6 在该状态下与牵拉件 2 联接， 并进而 与拉回装置 1 联接。在本实施例中， 抽屉 6 从关闭位置移出的运动要么纯手动地要么通过 推出装置 11 的支持实现。相反， 通过拉回装置 1、 即通过利用驱动单元 8 对滚轮 4 的驱动， 牵拉件 2 与此相联地卷绕和借助随动件。
18、 13 与联接装置的部分 9 起作用的对抽屉 6 的牵拉， 实现抽屉 6 朝向关闭位置进行运动。在本实施例中， 拉回装置 1 的驱动单元 8 通过抽屉 6 朝向关闭方向的略微的运动而被触发。联接装置 3 的构造方式不是本发明的部分。 0035 因为在下面的实施例中， 牵拉件 2 是一绳索， 所以设有一盘簧 12， 该盘簧朝向关闭 方向对滚轮 4 加载， 并由此在抽屉 6 联接的情况下保持牵拉件 2 张紧 ( 见图 6a、 6b)。 0036 由图 6a 和 6b 可知本发明的拉回装置 1 的一个实施例的结构。在此， 在驱动单元 8 的轴上抗旋转地设有滚轮 4， 其中在滚轮 4 上部分地卷绕有牵。
19、拉件 2。滚轮 4 通过盘簧 12 加载， 其中盘簧 12 的端部 14 固定在滚轮 4 上， 盘簧 12 的端部 13 固定在联接机构 15 上。 联接机构 15( 在本实施例中形成开关装置 15) 设计成两件式的， 其中部件 15a 在驱动单元 8 的轴旋转时一起旋转。部分 15b 抗旋转地与驱动单元 18 的壳体连接， 且具有用于盘簧 12 的端部 13 的锚定机构 16。 0037 在本实施例中， 联接机构 15 用于实现沿着打开方向的手动的自由旋转， 而在沿着 牵拉方向运动时， 驱动单元 8 与滚轮 4 旋转联接。 0038 通过滚轮 4 的旋转 ( 更确切地说， 在根据图 6a 的。
20、实施例中， 逆时针地旋转 )， 利用 开关装置 15 对驱动单元 8 进行启动。 0039 图 6b 示出拉回装置 1 的组装状态。 说 明 书 CN 101472506 B1/7 页 6 图 1 说 明 书 附 图 CN 101472506 B2/7 页 7 图 2 说 明 书 附 图 CN 101472506 B3/7 页 8 图 3 说 明 书 附 图 CN 101472506 B4/7 页 9 说 明 书 附 图 CN 101472506 B5/7 页 10 说 明 书 附 图 CN 101472506 B6/7 页 11 图 6a 说 明 书 附 图 CN 101472506 B7/7 页 12 图 6b 说 明 书 附 图 。