《中心进给式卷单元和组合有所述中心进给式卷单元的分配器.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《中心进给式卷单元和组合有所述中心进给式卷单元的分配器.pdf（14页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、(10)申请公布号 CN 103260492 A (43)申请公布日 2013.08.21 CN 103260492 A *CN103260492A* (21)申请号 201080070682.3 (22)申请日 2010.12.15 A47K 10/38(2006.01) (71)申请人 SCA 卫生用品公司 地址 瑞典哥德堡 (72)发明人 C努德隆德 (74)专利代理机构 永新专利商标代理有限公司 72002 代理人 王琼先 王永建 (54) 发明名称 中心进给式卷单元和组合有所述中心进给式 卷单元的分配器 (57) 摘要 一种用于分配幅 （18） 特别是纸幅或无纺材料 幅的中心进给式卷。
2、单元， 所述中心进给式卷 （10） 具有内中心孔 （14） ， 并具有在卷首次使用前限定 的最小内径 Dmin以及在垂直于所述最小内径 Dmin 的纵向上具有卷 （10） 的长度 L， 并具有卷 （10） 的 第一端 （16） 和第二分配端 （12） ； 所述中心进给式 卷单元包括设在所述中心孔 （14） 中的解扭插入 元件 （30） ， 所述插入元件 （30） 为细长的并实质上 沿所述纵向从第一端 （16） 延伸 ； 并且沿纵向具有 延伸尺寸 x 为 0.5Lx1.5L。 (85)PCT申请进入国家阶段日 2013.06.14 (86)PCT申请的申请数据 PCT/EP2010/069737。
3、 2010.12.15 (87)PCT申请的公布数据 WO2012/079627 EN 2012.06.21 (51)Int.Cl. 权利要求书 2 页 说明书 6 页 附图 5 页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 权利要求书2页 说明书6页 附图5页 (10)申请公布号 CN 103260492 A CN 103260492 A *CN103260492A* 1/2 页 2 1. 一种用于分配幅 （18） 特别是纸幅或无纺材料幅的中心进给式卷单元， 所述中心进 给式卷 （10） 具有内中心孔 （14） ， 并具有在卷首次使用前限定的最小内径 Dmin以及在垂直于 。
4、所述最小内径 Dmin的纵向上具有卷 （10） 的长度 L， 并具有卷 （10） 的第一端 （16） 和第二分配 端 （12） ； 其特征在于， 所述中心进给式卷单元包括设在所述中心孔 （14） 中的解扭插入元件 （30） ， 所述插入 元件 （30） 为细长的并实质上沿所述纵向从第一端 （16） 延伸 ； 并且沿纵向具有延伸尺寸x为 0.5Lx1.5L。 2. 如权利要求 1 所述的中心进给式卷单元， 所述解扭插入元件 （30） 沿纵向具有的延伸 尺寸 x 为 0.6Lx1.5L 并且优选为 0.8LxL。 3. 如权利要求 1 或 2 所述的中心进给式卷单元， 所述中心进给式卷 （10） 。
5、在幅 （18） 完 全消耗处具有最大内径 Dmax， 其中所述插入元件 （30） 的纵向延伸尺寸 x 等于所述中心进给 式卷 （10） 的最大内径 Dmax的至少一半。 4. 如权利要求 1-3 中任一项所述的中心进给式卷单元， 其特征在于， 所述插入元件 （30） 的相关直径大于 0.1Dmin且小于 0.99Dmin， 优选在 0.6Dmin和 0.95Dmin之间的范围内， 并且最优选在 0.8Dmin和 0.9Dmin之间的范围内。 5. 如权利要求 1-3 中任一项所述的中心进给式卷单元， 其特征在于， 所述插入元件 （30） 由玻璃、 木头、 硅树脂、 橡胶、 金属或塑料材料制成。。
6、 6. 如权利要求 1-4 中任一项所述的中心进给式卷单元， 其特征在于， 所述插入元件 （30） 由一次性材料制成， 优选由纸板制成。 7. 如前述权利要求中任一项所述的中心进给式卷单元， 其特征在于， 所述插入元件 （30） 具有光滑表面。 8. 如前述权利要求中任一项所述的中心进给式卷单元， 其特征在于， 所述插入元件 （30） 具有圆形、 半圆形、 椭圆形、 新月形或棱形， 特别是三角形， 的横截面 形状。 9. 如权利要求 1-7 中任一项所述的中心进给式卷单元， 其特征在于， 所述插入元件 （30） 包括单独的平行杆 （38） 。 10. 如前述权利要求中任一项所述的中心进给式卷单。
7、元， 其特征在于， 所述插入元件 （30） 为平坦的细长条。 11. 一种用于材料幅的分配器， 特别是包括纸或无纺材料的幅 （18） ， 具有根据前述权 利要求中任一项所述的中心进给式卷单元 （10， 30） 。 12. 如权利要求 11 所述的分配器， 权 利 要 求 书 CN 103260492 A 2 2/2 页 3 其特征在于， 所述插入元件 （30） 可拆卸地附连至分配器 （20） ， 靠近装载到分配器 （20） 的中心进给 式卷 （10） 的第一端 （16） 。 13. 如权利要求 12 所述的分配器， 其特征在于， 所述插入元件 （30） 通过形状配合连接、 卡扣配合、 滑动连接。
8、或通过粘合剂装置附连至 分配器 （20） 。 14. 如权利要求 12 或 13 所述的分配器， 其特征在于， 所述插入元件 （30） 被铰接地 （32） 附连至分配器 （20） 。 15. 如权利要求 11 所述的分配器， 其特征在于， 所述插入元件 （30）被提供为单独的部件， 其可在中心进给式卷 （10）装载到分配器 （20） 中之前插入到中心进给式卷 （10） 中。 权 利 要 求 书 CN 103260492 A 3 1/6 页 4 中心进给式卷单元和组合有所述中心进给式卷单元的分配 器 技术领域 0001 本发明涉及一种具有权利要求 1 前序部分特征的用于分配幅的中心进给式卷单 元。
9、， 该幅特别是纸幅或无纺材料幅。 另外， 本发明涉及一种具有这种中心进给式卷单元的用 于材料幅的分配器。 背景技术 0002 中心进给式卷单元是本领域公知的。它们包括通常由幅材料制成的中心进给式 卷， 所述幅材料从卷中心处分配到卷外。当这种中心进给式卷单元安装在相应的分配器中 时， 幅材料穿过分配器的孔口被分配。 0003 具有中心进给式卷的分配器常用于公共卫生间、 医院和工业中， 用作手巾分配器 或者一般清洁用途的棉纸或纸巾分配器。 另外， 具有中心进给式卷的分配器用于家用环境， 特别是厨房。 0004 中心进给式卷遇到的问题是从中心进给式卷内取出的幅易于以扭转的形状离开 卷和相应的分配器。。
10、换言之， 来自卷内部的纸打卷产生卷绕 （twirl） 。此卷绕在幅材料中蔓 延并使其分配后扭转。 0005 EP 0 480 848Bl 涉及一种从内侧解卷的纸巾分配器， 其具有烟囱形部分， 该部分 绕底部中心开口设置。此烟囱形部分在卷中心内部向上延伸， 目的是使得在从卷内侧解卷 的过程中已变得扭转和皱折的纸拉直。 0006 根据向上直立的卷的竖直延伸尺寸并根据在卷底部绕分配口的烟囱形部分的尺 寸， 不能可靠地防止扭转问题。 发明内容 0007 本发明的目的是提供一种中心进给式卷单元和组合有该中心进给式卷单元的分 配器， 其使得该中心进给式卷中的幅在分配步骤中会自己解扭。 0008 该目的通过。
11、具有权利要求 1 特征的中心进给式卷单元和具有该中心进给式卷单 元的用于材料幅的分配器来解决。其他优选特征由从属权利要求体现。 0009 根据本发明的用于分配幅特别是包括纸或无纺材料的幅的中心进给式卷单元具 有中心进给式卷， 所述中心进给式卷具有内中心孔， 并具有在卷首次使用前限定的最小内 径 Dmin， 和在垂直于该最小内径的纵向上的卷长度 L。因此， 该中心进给式卷在纵向上具有 第一端和第二分配端。 本发明的中心进给式卷单元的特征在于装置包括设在中心孔中的解 扭插入元件， 所述插入元件是细长的并实质上沿纵向从第一端延伸， 并具有沿纵向的延伸 尺寸 x 为 0.5Lx1.5L。 0010 解。
12、扭插入元件从卷的第一端沿其纵向延伸。第一端与卷的第二分配端相反。这 意味着， 如果中心进给式卷单元被定位成使其纵向竖直定向且分配端位于底部， 则解扭插 入元件从上端即第一端延伸， 并朝卷的下分配端悬垂到内中心孔中或者甚至超过该下分配 说 明 书 CN 103260492 A 4 2/6 页 5 端。 但是， 要注意的是， 中心进给式卷单元也可以布置成使其纵向沿水平和任何倾斜方向延 伸。 0011 已发现这种特殊布置与现有技术的方案相比能提供非常好的效果。 0012 根据 US 5,215,211 的分配器具有插入稳定元件， 其部分地在卷的内中心孔中延 伸。但是此稳定器部件在相连的片供给源的中心。
13、处部分地贯穿孔， 用于稳定供给源并防止 其在大多数片已从供给源分配后自然塌陷。根据 US5,215,211 的这种稳定元件并不用于防 止分配的纸片扭转的目的。 这同样用于EP 0 107 487Al， 其公开了一种插口， 其用作卷的支 撑件且将卷保持就位， 特别是当相当大部分的卷已从卷的中心分配时。 因此， 插口抵销了卷 的可能塌陷。 0013 解扭插入元件的作用如下描述。当幅从中心进给式卷的中心分配时， 存在着对幅 材料产生作用的圆形运动。 根据卷的哪侧用于分配， 此运动为顺时针方向或逆时针方向。 此 第一运动保持在幅中并使尾部扭转。 除了此第一运动外， 还有第二圆形运动， 其在与第一运 动。
14、相反的方向上产生内部卷绕 （twirl） 。 当使用根据本发明的细长解扭插入元件时， 此插入 元件成为该内部卷绕的中心并稳定该内部卷绕且其运动总是在卷被分配之前相对于卷的 分配口与第一运动相反。 以这种方式， 幅在分配后被迫解扭， 因为处于相反方向的两个扭转 运动彼此中合。 0014 如果所述插入元件的纵向的延伸尺寸x为0.6 Lx1.5 L并且优选为0.8 LxL 的话， 可以得到解扭效应的最好结果。 0015 中心进给式卷可在位于或靠近幅完全消耗处具有最大内径， 其中所述插入元件的 纵向延伸尺寸 x 等于中心进给式卷的该最大内径的至少一半。这增加了所述插入元件的纵 向延伸尺寸方面的进一步要。
15、求。这常常由权利要求 1 的主题来自动满足。但是在使用的卷 具有相对大的材料缠绕厚度时， 分配幅时的几何状态 （geometrical situation） 在中心进 给卷的首次使用和卷的最终消耗情况之间实质上不同。在这种情况下， 所述插入元件的最 小纵向延伸尺寸应当也满足在中心进给式卷的最大内径方面的上述要求。 0016 所述插入元件的相关直径大于 0.1Dmin并小于 0.99Dmin， 优选在 0.6Dmin和 0.95Dmin之间的范围内， 并最优选在 0.8Dmin和 0.9Dmin之间的范围内。可以看出所述 插入元件的长度比所述插入元件的直径更重要， 并且甚至能在待分配幅和在中心孔。
16、内延伸 的所述插入元件之间提供相对小的空间， 只要仍可以无问题地分配幅。在上下文中， 术语 “相关直径” 定义为为仍能容纳所述插入元件的最小管的内径。 0017 所述插入元件可由一次性材料制成， 优选为纸板。在插入元件不形成分配器的一 部分而是成为用于分配器的更换卷的一部分的情况下， 这是特别有利的。 在这种情况下， 所 述插入元件能在每个中心进给式卷的最终消耗后被丢弃。 0018 所述插入元件可由玻璃、 木头、 硅树脂、 橡胶、 金属或塑料材料制成。 这些可能的材 料列表表明能用作所述插入元件的可能的材料范围很宽。 此材料的宽范围表明重要的主要 是所述插入元件的位置和几何形状， 而其材料相对。
17、不重要。 尽管这样， 有些材料特征也是重 要的， 因为待分配的幅在所述插入元件的表面上滑动。因此， 取决于待分配的幅的材料， 所 述插入元件的表面应当是合适的， 例如以防止分配器中不期望的磨损和起尘效应。这了避 免这些问题， 根据另一实施例的所述插入元件具有光滑表面。 0019 所述插入元件可具有圆形、 半圆形、 椭圆形、 新月形或棱形、 特别是三角形， 的横截 说 明 书 CN 103260492 A 5 3/6 页 6 面形状。对所述插入元件的不同横截面形状进行的测试揭示出， 与所述插入元件的长度相 比， 横截面形状对所述插入元件获得的解扭操作的整体性能最有更小的影响。但是上述给 定的形状。
18、都证明具有非常好的效果。 0020 所述插入元件还可由单独的平行杆构成。 0021 另外， 可使用平坦细长条的插入元件。 这样的好处在于所述插入元件容易制造， 特 别是如果其由一次性材料如纸板制成时。 0022 分配器的特征在于， 所述插入元件靠近装载到分配器中的中心进给式卷的第一端 可拆卸地连接至分配器。如果中心进给式卷的第一端是顶端， 中心进给式卷的纵向基本竖 直。这是中心进给式卷在分配器很常见的定向。中心进给式卷被插入成使其纵向基本竖直 并且所述插入元件从卷的上端降到卷的中空芯中。 所述插入元件的可拆卸连接简化了卷的 更换。在这种情况下， 可以拆卸所述插入元件并且一旦新卷已正确插入到分配。
19、器中可将其 再次连接到分配器的壳体。 0023 可替代地， 所述插入元件可通过形状配合连接、 卡扣配合、 滑动连接或通过如双面 胶的粘合剂装置来附连至分配器。 0024 但是， 所述插入元件也可铰接至分配器。 其优点在于， 在更换中心进给式卷时所述 插入元件不必拆卸。 如果所述插入元件由柔性材料制成从而其在插入卷的中心孔的过程中 能弯曲， 所述插入元件通过铰链的附连会特别有利。 0025 所述插入元件可提供为单独的部件， 在其装载到分配器中之前其可插入到中心进 给式卷中。在这种情况下， 可有不同设计。根据第一选择， 所述插入元件不连接至分配器的 壳体而是形成中心进给式卷单元的一部分。在这种情况。
20、下。这种插入元件的可能的设计可 以是板状凸缘元件， 要放置到卷的中心孔中的细长形状的插入件附连至该凸缘元件， 插入 件在垂直于板状凸缘的主表面的方向上延伸。 凸缘元件形成为使得其支靠在中心进给式卷 上直到其被完全用尽时。 0026 根据第二选择， 与就第一选择描述的所述插入元件一样， 其与更换卷一起形成更 换套件的一部分。在更换套件已装载到分配器内之后， 所述插入元件的凸缘元件附连至分 配器本体。 当中心进给式卷已用尽时， 所述插入元件从分配器本体拆下， 并与中心进给式卷 一起被处置。 附图说明 0027 下面将仅参照以下实施例举例来更详细地描述本发明， 其中 ： 0028 图 1 示意性地示。
21、出包括插入在其中的中心进给式卷并具有解扭插入元件的分配 器 ； 0029 图2和3示意性地示出中心进给式卷以示出用于确定所述插入元件最佳尺寸所使 用的尺寸 ； 0030 图 4 示出插入元件的示例 ； 0031 图 5 示出插入元件的可能横截面形状 ； 以及 0032 图6和7为不具有插入元件和具有插入元件的中心进给式卷以示出所述插入元件 的解扭效应的示意性剖视图。 说 明 书 CN 103260492 A 6 4/6 页 7 具体实施方式 0033 在下面的实施例中， 所有附图中， 相同的元件采用相同的附图标记。 0034 在图 1 中， 示意性示出了插入到分配器 20 的中心进给式卷 10。
22、。分配器 20 仅示 意性示出， 因为本发明可用于非常宽范围的不同分配装置， 只要他们容纳中心进给卷并设 有适当的分配口， 待分配的幅特别是包括一层或多层纸或无纺材料的幅通过该分配口被移 除。幅可具有横向穿孔， 从而使用者能容易地移除期望的幅长度。作为替代或附加地， 分配 器 20 的分配口可设有用于切断幅的装置， 如具有撕扯边缘的齿， 其贯穿幅且弱化幅到使用 者能轻易地从幅上移除所期望的长度的程度。 0035 此外， 分配器 20 可通常以适当的方式打开从而维修人员能接近分配器内部。分配 器的盖元件可铰接连接至后侧壁， 后侧壁通常连接至房间的墙壁。但是， 也可能的是， 盖可 通过沿竖直方向向。
23、上或向下提升而拆卸。这种打开分配器的不同配置在图 1 中未示出， 因 为它们在分配装置领域是公知的。 这同样适用于适当的支撑结构以将中心进给式卷保持于 其上。 这可以是具有中心孔的板状元件， 其支撑中心进给式卷的下端12。 但是， 可替换的装 置如抓持臂也是可以的。 中心进给式卷10具有中心孔14， 其具有大体圆筒形并沿中心进给 式卷 10 的纵轴线从卷的下端 12 延伸到上端 16。如后面将看到的， 中心孔 14 的尺寸取决于 幅的消耗程度并且在最小直径和其最大直径之间的范围内。 0036 如图1所示， 具有解扭插入元件30， 其布置在中心孔14内， 并在图1所示的具体示 例中， 在铰链 3。
24、2 处附连至分配器的壳体部分。但是， 这仅是示例， 且显然本领域技术人员明 白将所述插入元件附连至分配器的可选方式是可能的， 如形状配合连接， 例如钩入连接、 卡 扣配合、 滑动连接或夹持连接， 而且也可以是粘结剂连接， 例如使用双面胶带。一个容易使 用的连接是使用 velcro 条。 0037 在图1所示的示例中， 所述插入元件30基本沿中心进给式卷的整个长度在上端16 和下端 12 之间延伸。离开分配器的幅产品例如纸产品 18 与箭头一起示意性示出， 箭头 A 表示使用者撕扯幅尾端的方向以分配适当的幅材料长度。 0038 如图 2 所示， 中心进给式卷 10 在其纵向上在上端 16 和下端。
25、 12 之间具有总体长度 L。尽管在此特定实施例中， 中心进给式卷的纵向是竖直方向， 但也可使用任何其他角度定 向。 在其首次使用前， 中心孔14具有作为最小直径的直径Dmin， 其在幅产品分配过程中不断 增加。这再次如图 3 所示， 示出从中心进给式卷 10 的上端 16 看的剖视图。在其首次使用 之前， 中心孔 14 具有最小直径 Dmin且在卷成卷的幅已完全用尽时， 直径增加到如图 3 所示 的其最大直径。中心孔可不具有圆形横截面， 而是可变形例如至椭圆形。在这种情况下， 最 小直径限定为在卷首次使用前能插入中心孔中的圆筒状元件的最大外径。 0039 图 4 示出解扭插入元件 30， 其。
26、在根据图 4 的示例中与图 1 所示不同。根据图 4 的 所述插入元件 30 能在不附连至分配器的情况下使用。其只需要简单地从中心进给式卷 10 的上端 16 插入从而图 4 示意性示出的凸缘元件 32 支靠在中心进给式卷的上端 16 上， 而所 述插入元件 30 的细长部分 36 延伸到中心进给式卷的中心孔中。 0040 从图 4 中可以看出， 细长部分 36 具有长度 x 和直径其范围如下规定。 0041 为获得所需解扭效果， 长度 x 在 0.5L 和 1.5L 之间的范围内。但是， 发现最佳 范围是接近中心进给式卷的长度 L 从而所述插入元件应该几乎一直从第一端延伸到卷的 分配端。细长。
27、部分最佳长度满足方程式 :0.8LxDmax/2。 0043 换言之， 所述插入元件的长度应当大于其中心进给式卷的最大直径的一半， 从而 在相对大的中心孔的情况下， 也可实现解扭插入元件的期望效果。 0044 至于解扭插入元件的细长部分的直径， 其要小于最小直径， 从而在具有相对高柔 性和可压缩性的幅材料情况下， 幅材料也能去除而不会用过度的力。即使在有些情况下可 能提供的插入元件的细长部分的直径稍微大于 Dmin， 这种尺寸应避免， 因为幅材料有可能在 一开始分配操作时就撕扯， 维修人员在插入所述插入元件时可能损坏幅材料。 0045 至 于 所 述 插 入 元 件 的 细 长 部 分 的 直。
28、 径， 相 对 高 的 直 径 范 围 是 可 能 的 ： 0046 但是， 为了获得更好的效果， 应选择下面的范围 ： 0047 在下面的范围内可获得最佳效果 ： 0048 如果所述插入元件的长度足够长， 直径可选择为相对小。 0049 在上述方程中， 给定了述插入元件的细长部分的直径。但是， 如图 5 所示， 所述插 入元件的细长部分的不同横截面形状也是可能的。因此， 上述方程中所使用的直径限定为 用于穿过所述插入元件的细长部分的最小可能的管的内径。 0050 如图 5 所示， 可使用所述插入元件的非常不同的横截面形状。从图 5 左栏顶部开 始， 为圆形、 半圆形、 三角形、 或板状， 如。
29、图 1 所示。 0051 除这些形状外， 也可由其横截面形状呈字母 C 或 S 插入元件获得良好的效果。此 外， 可以看出所述插入元件的细长部分能由几个独立元件制成， 如三个杆 38 它们定向成三 角形的几何配置， 其中每侧长度相同。 0052 所述插入元件和特别是其细长部分能由较宽范围的材料制成， 如木头、 玻璃、 塑 料、 橡胶、 金属或硅树脂。 0053 但是， 也可以使用一次性材料， 例如由纸板制成。这种一次性材料在如图 4 所示的 插入元件时特别有利， 其不附连至分配器本体而是由中心进给式卷支撑从而每个更换卷可 已经具有插入元件且保修人员能容易地更换中心供给卷而不需要其他步骤时。 0。
30、054 图 6 和 7 示意性示出解扭插入元件 30 的功能。在如图 6 所示的示例中， 卷的中心 孔 14 中没有插入元件。在幅的分配过程中， 材料幅在图 6 所示示例中沿顺时针方向 40 从 中心孔 14 的壁上展开。此运动是顺时针还是逆时针方向仅取决于中心进给式卷的哪一侧 用于分配幅。但是， 对于扭转和解扭效果的描述而言， 方向并不重要， 只要所述方向相反就 行。 0055 除了第一顺时针方向 40 外， 卷绕 （twirl） 42 形成于中心孔 14 的内侧上。此卷绕 通过相反方向 （在特定实施例中为逆时针方向 44） 的第二运动形成。这导致所分配的材料 幅沿第一方向 40 扭转。如果。
31、使用如图 7 所示的插入元件。幅 18 再次沿顺时针方向 40 卷 离壁。另外， 卷绕 42 沿相反方向 （在特定实施例中为逆时针方向） 形成在中心孔 14 的内侧 上。此卷绕 42 被所述插入元件 30 在其整体长度上朝卷的分配端稳定和存储。在幅 18 已 离开所述插入元件的端部 x 后， 沿顺时针方向和逆时针方向的两个运动彼此中和， 从而纸 在分配后自动解扭。 说 明 书 CN 103260492 A 8 6/6 页 9 0056 从中心进给式卷的第一端几乎一直到分配端延伸的细长形解扭插入元件的提供 导致惊人的效果， 即， 尽管已分配的幅沿两个不同的旋转扭转方向进行两个不同的运动， 这 两。
32、个相反的扭转方向自身中和， 从而材料幅可实质上无扭转地移除。当使用者拉出纸时其 仍为扭转的， 但是当使用者在撕开幅之间释放尾部时， 幅记起施加在幅上的两个扭转方向 并自身解扭从而与传统的中心供给式分配相比使用者被呈递更宽的幅尾部以撕开。 说 明 书 CN 103260492 A 9 1/5 页 10 图 1 说 明 书 附 图 CN 103260492 A 10 2/5 页 11 图 2 说 明 书 附 图 CN 103260492 A 11 3/5 页 12 图 3 说 明 书 附 图 CN 103260492 A 12 4/5 页 13 图 4 图 5 说 明 书 附 图 CN 103260492 A 13 5/5 页 14 图 6 图 7 说 明 书 附 图 CN 103260492 A 14 。