用于将上半铰链固定到窗户翼扇的框架上的装置.pdf

用于将上半铰链(22″)固定到和旋转翼扇(16)并排设置的翼扇(14)的框架上的装置，包括大体上成L形的锚定板(38)，其位于纵向型材条(18)和横向型材条(20)之间的角顶上，和用于固定具有底板部分(50)的固定部件(48)的半铰链，其通过至少一个螺钉(60)固定到锚定板(38)上。半铰链固定部件(48)包括具有弯曲边缘(56)的底板部分(50)，其切入到横向型材条(20)的槽(32)的纵向边缘(36)内。

1、  用于将上半铰链(22”)固定到翼扇(14)的框架上的装置，该翼扇和金属窗框的旋转翼扇(16)并排设置，其中翼扇(14)的框架包括两个纵向型材条(18)，其通过两个横向型材条(20)连接在一起，并且其中纵向和横向型材条(18，20)各自都开设有具有下陷区域的纵向槽(30，32)，其特征在于，该固定装置(28)包括大体上成L形的设置在纵向槽(30，32)之内的锚定板(38)，并且位于纵向型材条(18)和横向型材条(20)之间的角顶上，并且
-半铰链固定部件(48)具有底板部分(50)，通过至少一个螺钉(60)固定到锚定板(38)上，上半铰链固定部件(48)包括底板部分(50)和垂直于底板部分(50)的铰链固定部分(54)，其中该底板部分具有弯曲边缘(56)，其切入到横向型材条(20)的槽(32)的纵向边缘(36)内。

2、  如权利要求1所述的装置，其特征在于，半铰链固定部件(48)具有斜坡部分(52)，其从底板部分(50)开始向上延伸。

3、  如权利要求1所述的装置，其特征在于，在半铰链固定部件(48)的底板部分(50)的下表面上形成两个凸台(62)，用来在槽(32)的纵向边缘(36)中共同定向。

用于将上半铰链固定到窗户翼扇的框架上的装置
技术领域
本发明涉及金属窗框的配件领域。
背景技术
通常在窗户上安装有固定框，其上安装有一个或多个可打开的翼扇。通过窗户长插销可以选择性地控制翼扇绕垂直轴单独打开或者进行两个打开动作，即除了正常的绕垂直轴旋转之外，还能绕下部水平轴旋转来打开翼扇。
在说明书的以下部分和权利要求书中，术语“翼扇”指的是绕垂直轴能够单独打开的窗户的一部分，术语“旋转翼扇”指的是能够有选择地绕垂直轴或者横轴打开的窗户的一部分。
发明内容
本发明特别适用于包括有翼扇和旋转翼扇的窗户。旋转翼扇的上铰链连接到安装在活动框的上部横向型材上的剪刀臂上，其目的是允许旋转翼扇绕横轴转动打开。由于铰链连接到剪刀臂上，所以铰链安装得与传统上将其直接固定到翼扇的纵向型材上不同。因此，在并排设有翼扇和旋转翼扇的窗户中，翼扇的上铰链安装得不同于旋转翼扇的上铰链，这样就缺乏美感。
本发明的目的是提供一种用于将上部铰链固定到并排设置有翼扇和旋转翼扇的框架上的装置，其可以克服上述的缺点。
根据本发明，通过一种具有权利要求书中描述的特征的装置可以实现所述目地。
附图说明
参考附图，在下述的仅提供了非限制性实例的详细说明中，本发明的特征和优点将变得十分显然，其中：
图1是安装有本发明装置的窗户的正视图，
图2是显示图1中箭头II所标明部分的放大截面图，
图3是显示图2中箭头III所标明部分的透视图，
图4是图3中所示装置的分解透视图，
图5是根据图2中的箭头V的平面图，
图6和7分别是根据图5中剖面线VI-VI和VII-VII的截面图，
图8和9是图6和7中箭头VIII和IX所标明部分的放大详图。
具体实施方式
参考图1，标记10显示了一个窗户，其包括固定框12、翼扇14和旋转翼扇16。该固定框12和翼扇14、16的框架由轻型合金型材条制成。翼扇14、16都具有由两个纵向型材条18和两个横向型材条20做成的框架。翼扇14、16通过各自的铰链22连接到固定框12上，每个铰链包括一个固定的半铰链22’和一个可移动的半铰链22”。该旋转翼扇16包括门窗长插销操纵杆24，其配有一个把手26，能够设定三个位置：关闭位置、翼扇打开位置和旋转翼扇打开位置。翼扇14能够绕铰链22的垂直轴独自地移动或者旋转。
参考图2-4，组成翼扇14的框架的型材条18、20是标准化的铝质型材条，并且各自具有纵向槽30、32，其具有下陷的横截面以及各自的外部纵向边缘34、36。
标记28标明了一个用于将可移动的半铰链22”固定到翼扇14的框架上的装置。该固定装置28包括一大致为L形的锚定板38，具有一个设在横向型材条20的槽32中的主体部分40和一个设在纵向型材条18的槽30中的附属部分42。该锚定板38的主体部件40上开设有一个螺纹孔44。优选地，锚定板38在附属部件42和固定孔44之间还开设有两个通孔46。该L形的锚定板38允许该固定孔44相对于翼扇14的框架获得一个唯一的位置。
参考图2-5，该固定装置28包括铰链固定部件48，其包括底板部分50、从底板部分50开始向上倾斜的片段52和垂直于底板部分50的铰链固定部分54。
在该底板部分50的一端具有一个弯曲边缘56，其能够以下述的方法切入到槽32的纵向边缘36中。该底板部分50还包括平滑的通孔58，在其中通过一个紧固螺钉60和锚定板38的螺纹孔44啮合。在底板部分50的下表面上最好形成有两个小凸台62，其由上表面上的非通孔64形成(详见图7和8)。该凸台62横向地位于孔58和倾斜部分52之间，并且位于边缘36的内表面。锚定板38的通孔46位于凸台62下面。
上紧螺钉60，使得铰链固定部件48的底板部分和边缘36的上表面压紧。当螺钉60上紧时，小凸台62切入到边缘36的内表面中并且控制着底板部分50向锚件38靠近。如图6和8中详细所示，底板部分50的弯曲边缘56具有斜坡，其末端宽度略微比边缘36两内表面之间的距离大。当上紧螺钉60时，弯曲边缘56像一个楔子一样卡入到边缘36的两内表面，并且在所述的两边缘之间受限移动。构成该铰链的固定部分48的材料比构成型材条18、20的材料具有更大的硬度。优选的是，铰链固定部件48和锚定板38用钢制成。
铰链的固定部分54具有一个螺纹通孔66，其通过螺钉68(图2)将可移动的半铰链22”固定到铰链固定部件48上。
在图2所示的装配位置，铰链固定部件48的底板部分50和边缘36的上表面压紧在一起。铰链固定部分54相对于纵向型材条18的边缘34的外侧平行延伸一段距离。
可移动的半铰链22”固定于活动框上，在相同位置上，旋转翼扇的可移动半铰链通过一个剪刀臂连接到框架上。由于弯曲边缘56卡入边缘36中，形成比通过摩擦而产生的简单绷紧更加有效的锚定，所以半铰链22″特别坚固稳定地连接到翼扇的框架上。
自然地，只要不脱离本发明的下述权利要求书所定义的范围，在结构细节和实施例上可以和这里所描述和图解的情况有较大不同。