卫生嵌置单元及配有卫生嵌置单元的喷淋器配件 【技术领域】
本发明涉及一种卫生嵌置单元, 其具有一个密封圈。本发明还涉及一种卫生嵌置 单元, 其具有一个流量调节器或者是设计为流量调节器。本发明还涉及一种配有卫生嵌置 单元的喷淋器配件, 其包含一个流量调节器和 / 或一个回流制止器。背景技术
由本申请人的 DE 20 2008 017 031 中已知一种卫生嵌置单元, 它是作为流量调 节器设计的, 该流量调节器具有一个由弹性材料构成的节流体, 该节流体设置在一调节器 壳体的通流通道中并且在它与一个在内周侧的或外周侧的通道壁上设置的调节成型件之 间限定出一个控制间隙。该控制间隙就其净空通流横截面而言, 由于节流体在流过的介质 的压力作用下发生变形, 因此可以这样地变形, 而将每时间单位流过的水量 ( 与当前的水 压无关地 ) 调节到一个确定的值。已知流量调节器的调节器壳体在外周侧有一夹紧区域, 该夹紧区域确定用于将已知流量调节器夹紧在两个相互连接的管道部段之间。在此, 该夹 紧区域是由一个密封圈的流入侧和流出侧的端面所构成, 在该密封圈的圈体开孔中设置调 节器壳体。在 DE 20 2008 017 031 的图 7 和 9 所示的实施例中, 将已知流量调节器嵌入到 一根柔性软管的流出侧的锁紧螺母中, 该锁紧螺母则又拧紧固定在手持式喷淋器的喷淋器 接头上。因此, 该已知流量调节器能在配件出口侧或者在软管进入侧不可遗失地固定于锁 紧螺母的内螺纹中, 并且其本身兼具流量调节器和环形密封装置的功能。该已知流量调节 器的一个特别的优点在于 : 它即使在对原装密封圈进行了置换的情况下也仍可使用, 而不 会在该区域内导致过大的偏差和较大的间隙。
然而, 这种由流量调节器和环形密封装置组成的已知构件在存放和运输期间都要 可靠地安置在一根柔性软管的锁紧螺母中。但手持式喷淋器 ( 其可用作厨房喷淋器或用作 淋浴喷头 ) 通常是不附带配属的喷淋器软管进行销售的。而若要将这种喷淋器配件连同还 包含流量调节器的环形密封装置一起出售的话, 则存在这样的问题, 即, 流量调节器必须永 久地固定在手持式喷淋器手柄上, 它总是设有外螺纹。
人们已知这样的流量调节器, 其通过压配合固定于喷淋器手柄中, 这样做的前提 是: 喷淋器手柄的内壁与插入的流量调节器密封地封闭, 从而无旁通形成。 此外还需要在喷 淋器手柄中成形一个轴向止挡, 这是因为, 工作压力由于在流量调节器上的压力损失而将 一个轴向力作用到其上。这个力必须在喷淋器壁中加以拦截。
市场上的喷淋器手柄尽管通常都有统一的 1/2 英寸螺纹接头用以连接喷淋器软 管, 但往往在喷淋器手柄中具有不同的内径, 它们还得按照特定喷淋器的制造形式设计不 同的锥形结构并且通常也不具有用于流量调节器或类似构件的轴向止挡。 发明内容
因此, 本发明的目的特别在于, 提供一种卫生嵌置单元, 它可以持久地而仍能方便 拆卸地固定在管道部段上, 在此, 即使对于有不同直径的不同管道部段, 均可以应用本发明提出的嵌置单元。最后, 本发明的目的还在于, 提供一种喷淋器配件, 在其构造为喷淋器接 头的管道部段上可以持久地而仍能方便拆卸地固定一卫生嵌置单元。
对于开头所述类型的卫生嵌置单元, 本发明针对上述目的的解决方案在于目前权 利要求 1 的特征。
本发明能够实现 : 将一密封圈或者一密封圈连同整体组合的流量调节器和 / 或回 流制止器不可遗失地固定在许多种不同构造的喷淋器手柄上, 而对该喷淋器手柄的构造或 尺寸精确性不必提出特别的要求。
本发明提出的嵌置单元具有一个密封圈, 该密封圈为此具有一个套筒状突出部, 该突出部在其自由端部区带有一个在圆周侧伸出的由弹性材料构成的头部, 在突出部插入 到为突出部所配置的管道部段的净空管道内腔中时, 所述头部至少能局部能如此地发生变 形, 即, 使得突出部的该头部贴靠到围绕管道部段的净空管道内腔的内周壁上。 由于在密封 圈上所设的突出部以其在圆周侧伸出的头部贴靠到围绕管道部段的净空管道内腔的内周 壁上, 因此就使突出部以及同它一起还有密封圈持久地保持在管道接头上, 以便在适当时 间可以将该管道部段与另一管道部段连接成一个在此范围贯通的管道。 密封圈的伸进喷淋 器手柄中的突出部 ( 在其中例如可注射成型一个流量调节器, 或者可安装一个流量调节器 和 / 或一个回流制止器 ) 可通过适配于喷淋器手柄的内壁的直径以及由弹性产生的复位力 的摩擦锁合和 / 或形状锁合而得以保持。 若突出部的头部摩擦锁合地贴靠到内周壁上, 则有利于实现密封圈在携带着它的 管道部段的运输和存放期间固定保持。
按照本发明的一种优选的实施形式, 规定 : 突出部一体成形在密封圈上。 若突出部 一体成形在密封圈上, 则可以由同一种弹性材料制造密封圈和突出部连同头部。
若突出部一体成形在密封圈的围绕圈体开孔的内周边缘区上, 则密封圈可以在两 侧由要相互连接的管道部段的圆周边缘加载。按这种方式, 密封圈的端面在两侧都供加载 管道部段的圆周边缘之用。
为了使设在突出部上的头部能够特别良好地成形匹配在一个为该突出部所配置 的管道部段的净空管道内腔上, 以及为了使突出部的头部也能够适配于不同尺寸的管道内 腔, 有利的是 : 突出部的头部在突出部插入到净空管道内腔中时在其在圆周侧伸出的头部 区的区域内是可变形的。
依本发明的一种实施形式, 规定 : 突出部呈空心铆钉状构造, 并且在其自由端部区 带有一个在圆周侧呈法兰状伸出的由弹性材料构成的头部。
而按照本发明的一种优选的实施形式, 则规定 : 所述头部通过至少两个在周向彼 此有间距的并且依插入方向加以定向的由弹性材料制成的翼或肋所构成, 这些翼或肋在突 出部插入时如此地弯曲, 即, 使得头部以其翼或肋贴靠到围绕管道部段的净空管道内腔的 内周壁上。这样一种头部 ( 其通过彼此有间距的且依插入方向加以定向的翼或肋所形成 ) 也可以很容易地适配于不同管道内腔的不同净空横截面, 在此保证突出部总是固定保持于 管道内腔中。
为了使突出部尽管有其在圆周侧伸出的头部而仍能很容易地嵌入或插入配属的 管道部段的管道内腔中, 适宜的做法是 : 所述翼或肋在突出部的周向上优选同方向地以及 特别是呈叶片状地弯曲。这样一种突出部 ( 其中, 头部是通过呈叶片状弯曲的肋或桥接片
所形成的 ) 可以很容易地旋入到配属的管道部段的净空管道内腔中, 在此, 有利于使那些 形成头部的桥接片或肋摩擦锁合地贴靠到围绕净空管道内腔的内周壁上。
若头部沿插入方向扩大的话, 则对突出部上在圆周侧伸出的头部的插入是有利 的。
按照本发明本身具备保护价值的一种发展设计, 规定 : 在穿通通道中以及特别是 在密封圈的圈体开孔中配置一流量调节器, 它包括至少一个由可弹性变形的材料构成的节 流体, 该节流体设置在一调节器壳体的通流通道中并且在它本身与一个在内周侧的或外周 侧的通道壁上设置的调节成型件之间限定出一个控制间隙, 由于节流体在流过的介质的压 力作用下能发生变形之故, 所述控制间隙的净空通流横截面是可变的。
但还有一种可能性, 就是 : 在穿通通道中设置一个具有阀体的回流制止器, 该阀体 可以借助沿着回流制止器的流通方向流过的流体从一关闭位置克服复位力运动到一打开 位置。利用这种回流制止器, 例如可保证实现一种防止回压或回吸污水的供水。
按照本发明的一种简单而有利的实施形式, 规定 : 穿通通道在一个局部区域内是 作为容纳空腔构造设计的, 用以容纳一个回流制止器和 / 或一个流量调节器。
对此, 可能有利的是 : 处于容纳空腔中的回流制止器和 / 或流量调节器在轴向方 向上借助于一个定位环或借助于一个流量调节器加以定位, 后者被保持在密封圈的圈体开 孔中。 为此, 密封圈可以在其圈体开孔区域中在内侧带有一个环形槽, 定位环或者必要时呈 盘形设计的流量调节流形状锁合地嵌接在该环形槽中。 本发明对上面提出的目的有另一解决方案, 其中, 卫生嵌置单元是作为流量调节 器设计的, 或者是具有一个流量调节器, 此方案规定 : 流量调节器带有一个套筒状突出部, 在突出部插入到为该突出部所配置的管道部段的净空管道内腔中时, 该突出部的在自由端 部区在圆周侧伸出的、 由弹性材料制成的头部至少局部能发生变形, 使得突出部的头部贴 靠到围绕管道部段的净空管道内腔的内周壁上, 并且使得突出部的套筒内腔与流量调节器 的通流通道相连。
在本发明提出的该嵌置单元中, 流量调节器带有一个套筒状突出部, 该突出部可 以被插入到为该突出部所配置的管道部段的管道开口中, 例如被插入到一个喷淋器配件的 喷淋器接头处的管道开口中。在此, 在突出部的自由端部区上设置有一个在圆周侧伸出的 并且由弹性材料制成的头部。 由于在突出部的自由端部区上所设的头部以其凸出于该突出 部的圆周边缘区可以摩擦锁合地贴靠到管道部段的内周壁上, 因此, 带有该头部的突出部 可以这样插入到管道开口中, 即, 可以将流量调节器几乎不可遗失地连接于管道部段, 特别 是连接于包括该管道部段的喷淋器配件。 由于由弹性材料制成的头部能很好地适配于管道 部段的密封的管道横截面, 因此, 本发明提出的流量调节器也可应用于具有不同的净空管 道横截面的各种不同喷淋器配件。
对此, 按照本发明的一种优选的实施形式规定 : 调节器壳体设置在密封圈的圈体 开孔中, 其流入侧的和流出侧的端面构成了夹紧边缘区, 并且密封圈与空心铆钉状的突出 部连接成一体。
如果该空心铆钉状的突出部向其带有头部的自由端部区那边逐渐缩小, 则能使突 出部的安装和插入大为简便。
一种优选的应用范围规定 : 所述管道接头是喷淋器配件、 特别是手持式喷淋器的
一个通往喷淋头的构件。
下面描述的各实施例不仅可以用在作为流量调节器设计的嵌置单元中, 而且可以 用在具有密封圈的嵌置单元中。 这样, 按照本发明的进一步发展的实施形式规定 : 对密封圈 和调节器壳体进行包封注塑或者以两组分或多组分注射成型法来制造这些构件。对此, 按 照本发明的一种优选的实施形式在于 : 密封圈构造为调节器壳体的注塑包封, 和 / 或调节 器壳体和与之连接的密封圈构造为多组分注射成型件。 由于在该实施形式中可以免去用于 安装调节器壳体和密封圈的其它方法步骤, 因此该实施形式的特点就是实现了简单而经济 的制造。
对此, 若调节器壳体具有至少一个优选沿纵向方向定向的穿通孔, 该穿通孔由密 封圈的密封材料所穿过, 则进一步附加地有利于在调节器壳体和密封圈之间实现牢固的和 不可拆卸的连接。
由于调节器壳体和密封圈具有相互互补的外形轮廓或圆周轮廓, 因此这些构件通 常是形状锁合地彼此连接的。附加于此, 或者代替该特征, 可能合理的是 : 调节器壳体和密 封圈通过摩擦锁合、 粘结接合或材料接合或者通过这些连接方式的一种选择而彼此连接。
而为使密封圈能由橡胶或其他密封性的柔性材料以及使调节器壳体能由一种与 之相比较硬的材料成本低廉地制造, 也可以令调节器壳体在密封圈的圈体开孔中能够可拆 式连接并且优选能够可拆式联锁。 在该实施形式中, 密封圈及突出部可以由弹性材料制成, 而调节器壳体则可由抗变形的材料制造。 为了能将流量调节器的调节器壳体和密封圈牢固地、 而仍能方便拆卸地相互连 接, 适宜的是 : 在限定出圈体开孔的环形内周上设置至少一个锁止槽或类似的锁止机构, 它 与调节器壳体的壳体外周上的至少一个锁止凸起或类似的配对锁止机构能够可拆式联锁。
如果调节器壳体与密封圈可拆式相连, 则可能适宜的是 : 调节器壳体能够从流入 侧或流出侧出发插入密封圈的圈体开孔, 直至密封圈的一个径向向内伸出的台阶。
若调节器壳体能沉埋于密封圈的圈体开孔中, 则安装得以简化。
为了保护流量调节器免受流体中随带的污物粒子的影响, 可能适宜的是 : 流量调 节器在流入侧在前面接有一前置滤网, 该前置滤网以一个在流入方向上优选呈锥形缩小的 中心区突出于调节器壳体和密封圈的外廓。
对于开头所述类型的喷淋器配件, 按照本发明的解决方案在于目前权利要求 16 的特征。按照本发明的喷淋器配件具有一个构造为喷淋器接头的管道部段, 在该管道部段 的管道内腔中能插入一个卫生嵌置单元, 该嵌置单元具有一个设置在一流量调节器和 / 或 密封圈上的套筒状突出部, 该突出部可以如此地插入到管道内腔中, 即, 使得一个在突出部 的自由端部区设置的并且在圆周侧从突出部上伸出的由弹性材料构成的头部发生变形, 从 而使突出部的该头部贴靠到围绕管道部段的净空管道内腔的内周壁上。此时, 突出部的套 筒内腔和例如密封圈的圈体开孔或者流量调节器的通流通道可构成一个在两侧敞开的穿 通通道。
附图说明
由以下针对附图的描述结合权利要求书可得出本发明的其他特征。 下文将借助附 图更详细地说明优选实施例。附图表示 :
图 1 构造为手持式喷淋器或淋浴喷头的喷淋器配件, 它在其局部纵向剖开的喷淋 器接头的区域内具有一个带有外螺纹的管道部段, 在该管道部段的净空管道内腔中插入一 个与密封圈连成一体的突出部, 这里, 该密封圈在其圈体开孔中带有一流量调节器 ;
图 2 图 1 中所示的手持式喷淋器或淋浴喷头在其喷淋器接头区域内的细部纵剖视 图;
图 3 图 1 和 2 所示的密封圈的纵剖视图, 其处于具有较大净空管道直径的管道部 段中 ;
图 4 图 1 至 3 所示的密封圈的纵剖视图, 其处于具有相对较小净空管道直径的管 道部段中 ;
图 5 密封圈的纵剖视图, 在其上一体成形了一个空心铆钉状的突出部, 在突出部 的自由端部区设有一个在圆周侧从突出部上伸出的碟形的头部 ;
图 6 图 5 所示密封圈向远离突出部的平面侧观察的俯视图 ;
图 7 与图 5 和 6 所示密封圈相当的密封圈的纵剖视图, 其中, 在该密封圈的圈体开 孔中设有一锁止槽, 在该锁止槽内必要时可插入一个盘形的流量调节器 ;
图 8 图 7 所示密封圈向远离突出部的平面侧观察的俯视图 ;
图 9 图 7 和 8 所示密封圈, 其中, 在设置于密封圈的圈体开孔内的锁止槽中插入了 一个盘形的流量调节器 ;
图 10 图 7 所示密封圈向远离突出部的平面侧观察的俯视图 ;
图 11 密封圈, 包括一个成一体连接的突出部, 该突出部在其头部带有多个在周向 均匀地彼此有间距的翼或肋, 这些翼或肋由弹性材料构成, 它们在突出部插入到管道部段 中时如此地弯曲, 使得突出部的头部能够以这些翼或肋贴靠到围绕该管道部段的净空管道 内腔的内周壁上, 在此, 该密封圈和与之相连的突出部是以在流出侧的俯视图表示的 ;
图 12 图 11 所示密封圈和与之相连的突出部的侧视图 ;
图 13 图 11 和 12 所示密封圈和与之相连的突出部通过图 12 中 XIII-XIII 剖切面 的纵剖视图 ;
图 14 图 11 至 13 所示密封圈和突出部在流入侧的透视俯视图 ;
图 15 图 11 至 14 所示密封圈和突出部在流出侧的透视俯视图 ;
图 16 图 11 至 15 所示密封圈和突出部在流入侧的俯视图 ;
图 17 一种手持式喷淋器, 它在其流入侧的喷淋器接头中具有一个插入孔, 用于插 入与密封圈相连的突出部 ;
图 18 图 17 所示手持式喷淋器通过 XVIII-XVIII 剖切面的横剖视图, 在此, 图 18 是表示该手持式喷淋器的一个通过其容纳着突出部的喷淋器接头的横剖视图 ;
图 19 一种与图 17 所示相当的手持式喷淋器, 它在其在喷淋器接头中所设的插入 孔区域内具有较小的净空开孔横截面 ;
图 20 图 19 所示手持式喷淋器, 在图 19 中 XX-XX 剖切面区域内的横剖视图, 在此, 可以清楚看出 : 与密封圈相连的突出部也可以适配于该较小的净空横截面 ;
图 21 与套筒状突出部相连的密封圈在其流出端侧的俯视图, 在此, 在密封圈和突 出部的两侧敞开的穿通通道的一侧, 设置了一个容纳空腔以用于容纳一个例如构造为流量调节器和 / 或构造为回流制止器的嵌置筒 ;
图 22 图 21 所示卫生构件或嵌置件的侧视图 ;
图 23 图 21 和 22 所示卫生构件或嵌置件在其流入端侧的俯视图 ;
图 24 图 21 至 23 所示卫生构件或嵌置件通过图 22 中 XXIV-XXIV 剖切面的纵剖视 图;
图 25 图 21 至 24 所示卫生构件或嵌置件在其流入侧的透视俯视图 ;
图 26 图 21 至 25 所示卫生构件或嵌置件在其流出侧的透视俯视图 ;
图 27 与图 21 至 26 所示相当地构造的并且包括密封圈、 突出部及嵌置筒的构件 或嵌置件在其流入端侧的俯视图, 在此, 突出部可以有两个局部区域, 必要时有不同的外周 轮廓, 其中一个局部区域即与密封圈相邻接的局部区域具有确定用于容纳嵌置筒的容纳空 腔, 而其另一个形成突出部自由端部区的局部区域则带有一个由彼此有间距的翼或肋所形 成的头部 ;
图 28 图 27 所示卫生构件或嵌置件的侧视图 ;
图 29 图 27 和 28 所示卫生构件或嵌置件在图 28 所示 XXIX-XXIX 剖切面中的纵剖 视图 ; 图 30 图 27 至 29 所示卫生构件或嵌置件在其流出侧的透视俯视图 ;
图 31 图 27 至 30 所示卫生构件或嵌置件在其流入侧的透视俯视图 ;
图 32 图 27 至 31 所示卫生构件或嵌置件在其流出侧的俯视图 ;
图 33 与图 29 所示相当地构造的卫生嵌置单元的纵剖视图, 该嵌置单元具有一个 带有成形在其上的突出部的密封圈以及一个例如作为回流制止器设计的嵌置筒, 该嵌置筒 被插入到一个设在突出部内的容纳空腔中, 并且在该处借助一个盘形的流量调节器加以定 位, 该流量调节器实际上形成了定位环或者代替定位环。
具体实施方式
在图 5 至 10 中示出密封圈 1 的不同实施形式。该密封圈 1 是一种卫生嵌置单元 的构件, 它具有一个套筒状突出部 2, 该突出部在其自由端部区带有一个在圆周侧伸出的头 部 3。突出部 2 一体成形在密封圈 1 的围绕圈体开孔的内周边缘区上并且这里是用同一种 弹性材料制成的。
如图 3 和 4 所示, 在密封圈 1 上设置的突出部 2 可以插入到一个为该突出部 2 所 配置的管道部段 5 的净空管道内腔 4 中。在此, 在突出部 2 端侧设置的头部 3 至少在其从 突出部 2 圆周侧伸出的圆周边缘区 6 中可以弹性变形, 使得突出部 2 的头部 3 优选摩擦锁 合地贴靠到围绕管道部段 5 的净空管道内腔 4 的内周壁上。
由于密封圈的突出部 2 之故, 该密封圈 1 在存放和运输期间也可持久地和可靠地 保持在这一管道部段 5 上, 该管道部段 ( 例如是手持式喷淋器或淋浴喷头的喷淋器手柄 ) 只具有外螺纹 7。
由于在密封圈 1 上设置的突出部 2 以其在圆周侧伸出的头部 3 贴靠到围绕管道部 段 5 的净空管道内腔 4 的内周壁上, 因此, 突出部 2 以及同它一起还有密封圈 1 被持久地保 持于管道接头中, 从而在适当时间, 要将该管道部段 5 与另一管道部段连接成一个在此范 围通贯的管道时, 在彼此连接的管道部段之间的接合点和分界点得以密封。由于空心铆钉状的突出部 2 的内腔和密封圈 1 的圈体开孔构成了一个在两侧敞开的穿通通道, 因此, 各管 道部段可以连接成一个贯通的并且也在该区域内密封的管道。
由图 5 至 10 的比较可以看出 : 突出部 2 是一体成形在密封圈 1 的围绕圈体开孔的 内周边缘区上。因此可利用密封圈 1 的流入侧和流出侧的端面, 借以夹紧在两个相互连接 的管道部段的各端面圆周边缘之间。
图 9 和 10 中示出了密封圈的一种进一步发展的实施例, 其中, 在密封圈的圈体开 孔中设有一个在这里呈盘形构造的流量调节器 8。由密封圈 1 和流量调节器 8 所形成的单 元构成一个流量调节装置, 用它可以将每单位时间流过管道的流体容积量与压力无关地调 节到一个确定的值。 流量调节器 8 为此具有一个由可弹性变形的材料构成的节流体 9, 该节 流体设置在一调节器壳体 11 的通流通道 10 中。节流体 9 在它与一个在内周侧的通道壁上 设置的调节成型件 11 之间限定出一个控制间隙 12, 由于节流体 9 在流过的介质的压力作用 下能发生变形, 因此所述控制间隙 12 的净空通流横截面是可变的。在此, 在内周侧的通道 壁上设置的调节成型件 11 是由通道壁的依通流方向定向的内凹及外凸成形部构成的。
在流量调节器 8 的调节器壳体 11 上, 在外周侧设有一夹紧区域, 其用来将流量调 节器 8 夹紧在两个彼此连接的管道部段之间。该夹紧区域是由密封圈 1 的流入侧和流出侧 的端面所构成。由图 7 和 8( 其只示出为流量调节器 8 所配置的密封圈 1 本身 ) 与图 9 和 10 的比较可见, 调节器壳体 11 可拆式地、 特别是能够可拆式联锁地保持于密封圈 1 的圈体 开孔中。为此, 在限定出圈体开孔的环形内周上设有一锁止槽 13, 该锁止槽与调节器壳体 11 的壳体外周上成凸缘法兰状构造的、 环绕的锁止凸起 14 能够可拆式联锁。 这里, 调节器壳体 11 能够从密封圈 1 的流入侧出发插入密封圈 1 的圈体开孔, 直 至密封圈的一个径向向内伸出的台阶 15, 。在此, 调节器壳体 11 能沉埋于密封圈 1 的圈体 开孔中。 为了保护流量调节器 8 免受流体中可能随带的污物粒子的影响, 适宜的是 : 在流入 测在上游接有一个在这里未示出的前置滤网, 它也可以以一个在流入方向上特别是呈锥形 缩小的中心区突出于调节器壳体 11 和密封圈 1 的外廓。
图 1 和 2 示出的是图 9 和 10 中由密封圈 1 和流量调节器 8 组成的单元的一种优 选的应用实例。图 1 和 2 示出了一种手持式喷淋器或淋浴喷头 15, 它在其喷淋器手柄段 16 的区域内具有一个设计为喷淋器接头的并且在外周侧构造有外螺纹 7 的管道部段 5。在构 造为喷淋器接头的管道部段 5 上, 手持式喷淋器 15 与一个在这里未进一步示出的、 构造为 柔性喷淋器软管的管道部段连接成一个贯通密封的导水管道。 在设计为柔性喷淋器软管的 管道部段 5 上设置了一个带有内螺纹的锁紧螺母, 该内螺纹能与管道部段 5 上的外螺纹 7 可拆式拧紧。为使各管道部段 5 在该接合点或分界点的区域内能彼此连接成一个密封的管 道, 将密封圈 1 夹紧在管道部段 5 之间。在此, 在密封圈 1 的流出侧的端面上伸出的套筒状 突出部 2 被插入到管道部段 5 的净空管道内腔 4 中。如图 2 中的细部纵剖视图所示, 在突 出部 2 的自由端部区上在圆周侧伸出的并且由弹性材料构成的头部 3 在突出部 2 插入到管 道内腔 4 时便已发生变形, 而使得突出部 2 的该头部 3 贴靠到围绕净空管道内腔 4 的内周 壁上。由于套套筒状突出部 2 的套筒内腔和密封圈 1 的圈体开孔构成一个在两侧敞开的穿 通通道, 因此, 水可以流过在相互连接的管道部段之间借助于密封圈 1 对外密封的接合点 或分界点。
在所述穿通通道中, 这里特别是在密封圈 1 的圈体开孔中, 设置了流量调节器 8,
该流量调节器应该使每单位时间从手持式喷淋器 15 流出的水量与有可能波动的水压无 关, 均匀地将其调节到一个确定的最大值。
在图 11 至 16 中示出了一种密封圈 101, 该密封圈也是与一个突出部 2 一体相连。 该突出部 2 在其头部 3 上 ( 该头部设置于背离密封圈 101 的突出部 2 自由端部区 ) 具有至 少两个、 在这里是五个彼此相隔一定间距的翼或肋 19, 这些翼或肋是沿突出部 2 的插入方 向加以定向的, 并且是由弹性材料构成。这些由弹性材料构成的翼或肋 19 可以在突出部 2 插入到为该突出部所配置的管道部段的净空管道内腔中时, 如此地弯曲, 而使得头部 3 以 其翼或肋 19 贴靠到围绕所述管道部段的净空管道内腔的内周壁上。
从图 11、 12、 14 和 15 可以看出 : 在突出部 2 上作为头部 3 伸出的翼或肋 19 是在突 出部 2 的周向上同方向地以及特别是呈叶片状地弯曲的。所述翼或肋 19 的这种叶片状构 造规定了一个优选的旋转方向, 突出部 2 能以该旋转方向插入到、 特别是旋入到所配属的 管道部段的净空管道内腔中。
图 12、 13 和 15 特别清楚地示出 : 头部 3 沿插入方向有所扩大, 从而, 该头部能够以 一个具有较小横截面的局部区域或端部区域贴放在管道部段的管道内腔中。
如图 11 至 15, 密封圈 101 在穿通通道中、 特别是在其圈体开孔中还具有一流量调 节器 8。该流量调节器 8 有一个由可弹性变形的材料构成的节流体 9, 该节流体设置在调节 器壳体 11 的通流通道 10 中, 而且在它本身和一个在内周侧或外周侧的通道壁上设置的调 节成型件 17 之间限定出一个控制间隙 12, 由于节流体 9 在流过的介质的压力作用下可变 形, 故而所述控制间隙的净空通流横截面是可变的。 图 17 至 20 中示出了包括密封圈 102、 突出部 2 和流量调节器 8 的卫生构件的两种 实施例。一方面在图 17 和 18 中以及另一方面在图 19 和 20 中绘示出两个手持式喷淋器或 淋浴喷头 15, 它在其喷淋器手柄段 16 的区域内具有一个设计为喷淋器接头的并且在外周 侧构造有外螺纹 7 的管道部段 5。这些手持式喷淋器或淋浴喷头 15 除了内径不同之外, 在 确定用于突出部 2 的管道内腔 4 区域中结构基本相同。
可以清楚看出, 在突出部 2 上作为头部 3 伸出的翼或肋 19 是可以如此变形的, 即, 使得突出部 2 也可插入不同尺寸的管道内腔 4 中。在此, 所述翼或肋 19 贴靠到管道部段 5 的内壁上, 贴靠作用或是强有力一些、 或是弱一些。
一方面在图 21 至 26 中以及另一方面在图 27 至 32 中示出了包括密封圈 103、 突 出部 2 和插入到穿通通道中嵌置筒 104 的构件的两种不同实施形式。在这里所示的卫生构 件中, 密封圈 103 也是与一个套筒状突出部 2 相连接, 该突出部在其自由端部区带有一个在 圆周侧伸出的头部 3。在突出部 2 插入到配属的管道部段 5 的净空管道内腔 4 中时, 这些 卫生构件的头部 3 也是可以如此变形的, 即, 使得突出部 2 的头部 3 能够贴靠到围绕管道部 段 5 的净空管道内腔 4 的内周壁上。在此, 这里的突出部 2 的套筒内腔和密封圈 103 的圈 体开孔也构成一个在两侧敞开的穿通通道。为使插入到管道内腔 4 中的突出部 2 能够以其 头部 3 摩擦锁合地适配于即使不同尺寸的管道内腔 4 的内周壁, 突出部 2 的头部 3 是由至 少两个、 在这里是五个彼此有间距的并且沿插入方向加以定向的由弹性材料制成的翼或肋 19 所构成, 这些翼或肋在突出部 2 插入时能如此地弯曲, 使得头部 3 以其翼或肋 19 贴靠到 围绕管道部段 5 的净空管道内腔 4 的内周壁上。
从图 21 至 32 可以清楚看出 : 设于穿通通道中的嵌置筒 104 是设置在一个作为容
纳空腔 105 设计的、 用于容纳该嵌置筒 104 的穿通通道局部区域中。嵌置筒 104 可以从两 个端侧之一、 在这里是从流入侧出发插入到容纳空腔 105 中, 直至该嵌置筒 104 贴靠在一个 设于穿通通道中的环形台阶 106 或环形法兰上为止。在该容纳空腔 105 中, 嵌置筒 104 借 助于一个定位环 107 加以定位, 该嵌置筒 ( 如这里图中所示 ) 是作为回流制止器设计的, 或 者, 它也可以附加地或替代回流制止器地具有一个流量调节器, 所述定位环被形状锁合地 保持在穿通通道内的一个环形槽 108 中, 特别是在密封圈 103 的圈体开孔内。
设置于穿通通道中的回流制止器 109 具有一个阀体 110, 该阀体可以借助沿着回 流制止器的通流方向流过的流体从一关闭位置克服复位弹簧 111 的复位力运动到一打开 位置。该阀体 110 会被一个反向于惯常通流方向流动的回流如此地压靠到阀座上, 使得流 体的对向流动被有效遏止。
因此, 回流制止器 109 例如就是防止污水回压或回吸的一种安全保险装置。
在图 33 所示的实施例中, 优选作为回流制止器设计的嵌置筒 104 也是设置在穿通 通道的一个构造为容纳空腔 105 的、 用于容纳嵌置筒 104 的局部区域中。将图 29 和 33 作 比较便可看出 : 在图 33 所示的嵌置单元中, 定位环 107 被一盘形的流量调节器 8 所代替, 正 如它例如在图 1 至 16 中详细描述的那样。这里呈盘形构造的流量调节器 8 被形状锁合地 保持于一个设在穿通通道中、 特别是在密封圈的圈体开孔中的环形槽 108 内。