《具有载体的机架，将载体对准的方法，以及这种载体.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《具有载体的机架，将载体对准的方法，以及这种载体.pdf（14页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、(10)申请公布号 CN 102220677 A (43)申请公布日 2011.10.19 CN 102220677 A *CN102220677A* (21)申请号 201110093763.1 (22)申请日 2011.04.14 00543/10 2010.04.14 CH D05C 9/00(2006.01) (71)申请人 拉瑟股份公司 地址 瑞士迪波索 (72)发明人 法兰兹拉瑟 (74)专利代理机构 北京银龙知识产权代理有限 公司 11243 代理人 黄灿 刘伟 (54) 发明名称 具有载体的机架， 将载体对准的方法， 以及这 种载体 (57) 摘要 本发明具有载体的机架， 将载。
2、体对准的方法， 以及这种载体， 提供一种刺绣机用的机架， 具有两 个末端支持件， 有一载体大致呈水平设在该两支 持件之间， 载体由多个长形片段 (19a)(19b) 组合 而成， 片段的相反朝向的末端利用第一及第二连 接手段 (27)(33)(35)， (29)(33)(35) 以可松开的 方式互相连接。 呈连接板(27)(29)造型的连接手 段设在两个相邻的片段 (19a)(19b) 的互相对立 的那一侧， 即在连接位置上方及下方， 其设计使得 片段(19a)(19b)之间留一缝隙(39)， 连接手段另 外包含夹紧手段 (45)(51) 以在第二连接 (29) 那 一侧将缝隙宽度改变。 (3。
3、0)优先权数据 (51)Int.Cl. (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 权利要求书 2 页 说明书 5 页 附图 6 页 CN 102220688 A1/2 页 2 1. 一种具有一载体 (15)(17) 的机架 (11)， 特别是用于刺绣机者， 可由多个长形片段 (19)(21) 组合， 该片段的相反朝向的末端可利用连接手段 (27)(29)(33) 以可松开的方式 互相连接， 其特征在于 ： 设有第一及第二连接手段 (27)(29)(33) 以将第一及第二相邻的部段 (19a)(19b) 连 接， 该连接手段可设在载体 (15)(17) 的互相对立的那一侧， 该。
4、第一及第二连接手段 (27) (29)(33) 可与两个相邻片段 (19a)(19b) 的末端连接， 而在片段 (19a)(19b) 之间留下一缝 隙 (38)， 且 至少第二连接手段设计成将上述第二连接手段 (29) 侧边上的缝隙的宽度改变。 2. 如权利要求 1 所述的机架， 其中 ： 该第一连接手段 (27)(33a) 利用一第一连接组件 (27) 及第一固定手段 (33a) 形成， 且 第二连接手段 (29)(33) 利用一第二连组件 (29)、 第二固定手段 (33b) 及夹紧手段 (45)(51) 形成， 其中可利用第二固定手段 (33b) 及夹紧手段 (45)(51) 形成， 其。
5、中利用第二 固定手段(33b)可将第二连接组件(29)与一第一片段(19a)连接， 且该夹紧手段(45)(51) 设计成可与第二片段 (19b) 的一个位置固定的部分 (43) 配合， 以改变该缝隙的宽度。 3. 如权利要求 1 或 2 所述的机架， 其中 ： 该夹紧手段 (45)(51) 包含一螺栓 (43)， 可设在第二片段 (19b) 上， 且包含一夹紧装置 (45)(51)， 该夹紧装置 (45)(51) 设在第二连接组件 (29) 上且可与该螺栓 (43) 配合以改变 该凹隙宽度。 4. 如权利要求 3 所述的机架， 其中 ： 该夹紧装置 (45)(51) 包含一夹紧销 (51)， 。
6、可沿载体 (15)(17) 的纵方向作用到螺栓 (43) 上。 5. 如权利要求 3 或 4 所述的机架， 其中 ： 该螺栓 (43) 的头 (53) 容纳在第二连接组件 (29) 的一孔 (41) 中， 二者间留一间隙， 且该孔 (41) 利用该夹紧销 (51) 用的一螺纹孔 (45) 相通， 该螺纹孔 (45) 大致沿载体 (15) (17) 的纵方向延伸。 6. 如权利要求 2 5 项中任一所述的机架， 其中 ： 第一固定手段 (33a) 与第一连接组件 (27) 设计成使第一连接组件 (27) 那一侧上该片 段 (19a)(19b) 互相的间隔为恒定。 7. 如权利要求 2 6 项中任。
7、一所述的机架， 其中 ： 第一及第二固定手段 (33a)(33b) 容纳在设在片段 (19a)(19b) 上的开口或孔 (31) 中。 8. 如权利要求 2 7 项中任一所述的机架， 其中 ： 该固定手段 (33a)(33b) 为螺纹螺丝且另外可包含对准中心孔 (35)。 9. 如权利要求 3 8 项中任一所述的机架， 其中 ： 在第一片段上有一个对准中心螺栓 (35) 与第二片段 (19b) 上的各销 (43) 配合。 10. 如权利要求 2 5 项中任一所述的机架， 其中 ： 对于个个对二连接组件 (29) 至少设有两个互相间隔设置的夹紧手段 (45)(51)。 11. 如权利要求 1 1。
8、0 项中任一所述的机架， 其中 ： 该机架 (11) 为一刺绣机的机架， 且该片段 (19)(21) 的长度在 1 米 4 米间， 且宜 1.5 米 3.5 米间， 尤宜在 2 米 3 米间。 权 利 要 求 书 CN 102220677 A CN 102220688 A2/2 页 3 12. 如权利要求 1 11 项中任一所述的机架， 其中 ： 该片段 (19)(21) 由具有多角形 ( 且宜为长方形 ) 的横截面的空心型条形式。 13.一种将一可由多个片段(19)(21)组合成的长形载体(19)(21)对准的方法， 特别用 于将该长形载体的可能的悬垂情形作补偿， 其特征在于 ： 两个相邻的。
9、片段(19a)(19b)的相反朝向的末端利用可固定在手段(19a)(19b)的相反 侧上的两个连接板 (27)(29) 连接， 使该相邻的片段 (19a)(19b) 的端侧 (61) 之间留一缝隙 (39)， 且该片段 (19a)(19b) 用以下方式互相作相对地对准， 将缝隙的宽度在一侧利用夹紧 手段 (45)(51) 改变。 14. 一种可由多个长形片段 (27)(29) 组合的载体， 该载体的相反朝向的末端可利用连 接手段以可松开的方式互相连接， 设有第一及第二连接手段 (27)(29)(33) 以连接两个相邻的片段 (19a)(19b)， 该连接 手段可设在载体的互相对立的那一侧， 该。
10、第一及第二连接手段 (27)(29)(33) 可与二相邻 的片段的末端连接， 该片段 (19a)(19b) 之间留一缝隙 (39)， 至少该第二连接手段设计成在 该第二连接组件 (29) 那一侧将缝隙宽度调整。 15. 一种如权利要求 14 所述的载体， 其特征在于， 用于权利要求 1 12 项任一项的机 架。 权 利 要 求 书 CN 102220677 A CN 102220688 A1/5 页 4 具有载体的机架， 将载体对准的方法， 以及这种载体 技术领域 0001 本发明关于权利要求1所述的一种机架， 及权利要求13所述的一种将载体对准的 方法， 以及权利要求 14 所述的一种载体。。
11、 背景技术 0002 多头多针刺绣机包含多个 Singer 刺绣机头， 它们相邻装在一机架上， 并利用一共 同驱动轴驱动。如此达成的头的同步运转是有必要的， 可使所有针同时刺入或由刺绣底布 出来， 现有的多头多针刺绣机的针脚形成组件及针脚形成程序大致和 Singer 刺绣机相同。 0003 特别关于多头多针刺绣缝纫机， 其中各刺绣头设有多个针位置， 此多头刺绣机的 刺绣头支承在一托臂上成为可侧向移动的方式。刺绣头下方有一针脚板， 其中设有一针孔 供一针通过， 且针脚板局部定出针脚位置， 一刺绣头的各针可向上述针脚位置侧向移动， 在 操作时该夹紧在拉幅机 (Spannrahmen)( 它可沿 x。
12、、 y 方向移动 ) 的刺绣物倚在该针脚位置 上。在针运动时， 位在针脚位置的各针穿过刺绣物进入针孔中。在此， 上线通过刺绣物并藉 一相关的针的运动在刺绣物背面形成一环圈 (Schlaufe)。然后， 下线穿过此环圈。当针拉 回时， 上线被拉紧， 并在刺绣物中形成一所谓的针脚， 在刺绣时， 各针位置中只有一针位置 为活动者， 亦即位在针脚位置的那一个， 上述多头刺绣机的刺绣头以现有的方式沿托臂设 成一定的重复比例 0004 图 1 及图 2 中显示一传统的多头多针刺绣机的例子。它包含一机架 201、 一设在 机架 201 上的刺绣枱 203 及多个刺绣头 205， 成列设在刺绣枱上方。如图 2。
13、 所示， 各刺绣头 205有多个设有各一针215的针位置。 在此， 各针位置包含位置固定的针导引组件207或线 刹止器、 一个可上下运动的线容纳杠杆或导线器 209、 线转向部 211 及一针 215它设在一 个具针推杆 214 的针座 213(Nadelkreb) 上 。另外如图 2 所示， 各针推杆 214 设有一压布 器217。 在刺绣头205下方设有刺绣框219， 框中可张设一块要刺绣的刺绣底布， 刺绣框219 可放入一大的拉幅机 221 中， 拉幅机延伸过刺绣枱 203 的宽度。拉幅机 221 可用现有的方 式沿 x 及 y 方向移动。如上述， 刺绣头设在一直线导引件 223 上且可。
14、沿此导引件沿 x 方向 移动。 0005 要达到无瑕的刺绣结果， 不但要将针同步驱动， 而且所有的活动的针须距刺绣底 布有相同距离， 否则， 如果布移动时， 针仍在布中， 或者虽然布仍在移动， 针会插入布中。在 实用上， 事实显示， 个别的针的位置须一致到几个万分之几米的程度。 发明内容 0006 本发明的目的， 在申请权利要求 1 所述的机架， 其设有第一及第二连接手段以将 第一及第二相邻的部段连接， 该连接手段可设在载体的互相对立的那一侧， 该第一及第 二连接手段可与两个相邻片段的末端连接， 而在片段之间留下一缝隙， 且至少第二连接 手段设计成将上述第二连接手段侧边上的缝隙的宽度改变。因此。
15、第二连接手段包含一 些不对称地改变缝隙宽度的手段， 为了避免将由片段组成的 ( 特别是水平的 ) 载体悬垂 说 明 书 CN 102220677 A CN 102220688 A2/5 页 5 的情事， 该片段可由下方利用夹紧手段拉紧在一起。在此一当上缝隙宽 度保持恒定时一当两个相邻的片段的下侧拉紧在一起时， 产生一股朝上的力量分量， 它将 互相连接的片段末端上升。 要将两个互相连接的片段对准， 系由下将它们拉拢， 直到片段的 中纵轴呈共轴为止， 本发明的机架有一优点 ： 即使很长的510米或20米的载体也能大致 水平设置， 或对水平线呈一角度设在两个侧支件之间。 0007 一种有利做法， 第。
16、一连接手段由一第一连接组件及第一固定手段形成， 而第二连 接手段由一第二连接组件、 第二固定手段及夹紧手段形成。 在此， 可利用第二固定手段将第 二连接组件的一端与一第一片段连接， 夹紧手段依本发明设计成与第二片段的一位置固定 的部分 ( 例如一螺栓、 止挡部或突部 ) 配合以改变缝隙宽度。上述实施例有一优点 ： 这种夹 紧手段可用各种方式廉价制造。 在本发明的范畴中， 可考虑不同类型的夹紧手段， 重要的一 点只是片段的距离可从一边依标的改变。 0008 依一较佳实施例， 该夹紧手段包含一螺栓 (Bolzen， 英 ： bolt)， 该螺栓可设在第二 片段上， 且包含一夹紧装置， 该夹紧装置设。
17、在第二连接组件上且可与该螺栓配合以改变该 凹隙宽度。利用此结构可将相邻结构在一边拉在一起， 以将它们互相对准。但也可考虑设 调整手段， 从而可将片段互相的间隔加大。 0009 最好该夹紧装置包含一夹紧销 (Spannstift， 英 ： fastening psn)， 可沿载体的纵 方向作用到螺栓上。 在此， 连接组件利用夹紧销与一第一片段牢接， 且该夹紧销沿载体纵方 向作用到该螺栓 ( 锚固在第二片段上 )。 0010 该螺栓的头宜容纳在第二连接组件的一孔中， 二者间留一间隙， 且该孔与该夹紧 销用的一螺纹孔相通， 该螺纹孔大致沿载体的纵方向延伸。这是一种简单省空间的结构。 0011 最好第。
18、一固定手段与第一连接组件设计成使第一连接组件那一侧上该片段互相 的间隔大致为恒定， 这点可用螺纹螺丝 (Gemideschroube， 英 ： thread screm) 及 / 或 对 准中心螺栓 达成。最好第一及第二固定手段容纳在设在片段上的开口或孔中。一种有利 方式， 在第一片段上有一个对准中心螺栓 (Zentrierbolzen， 英 ： centering bolt) 与第二 片段上的各螺栓配合， 在此， 与螺栓配合的对准中心螺栓当作对立轴承 (Gegenlager， 英 ： counter-bearing)。 对准中心螺栓宜隔最小的间隙容纳在连接组件上的相关孔中或在片段 中。 00。
19、12 一较实施例中， 对于每个对二连接组件至少设有两个互相间隔设置的夹紧手段。 这些夹紧手段可设在距侧缘一段短短的距离处， 利用该两个可互相独立调整的夹紧手段也 可借着将夹紧手段作不同的旋紧而将片段沿横方向对准。 0013 夹紧手段可设在连接组件上或部分地整合在其中， 在此， 连接组件可设计成连接 板， 板中设有孔， 以容纳 固定螺丝 及可能有的对准中心螺栓。对于夹紧销， 可在一狭侧设 一螺纹孔。 0014 该片段的长度在 1 米 4 米间， 且宜 1.5 米 3.5 米间， 尤宜在 2 米 3 米间。 0015 这种长度可用所需准确度制造， 且仍可良好地运送， 用这种片段组合成的载体可 为一。
20、刺绣机架的部分， 特别是一多头多针刺绣机架的部分。最好该片段由具有多角形 ( 且 宜为长方形 ) 的横截面的空心型条形成。 0016 所用固定手段可为具有螺母的固定螺丝及可能有的销， 该销可准确配合地锚固在 连接组件的相关孔中及片段中。 说 明 书 CN 102220677 A CN 102220688 A3/5 页 6 0017 本发明另一标的为一种将一可由多个片段组合成的长形载体对准的方法， 两个相 邻的片段相反相朝向的末端利用可固定在片段的相反侧上的两个连接板连接， 使该相邻的 片段的端侧之间留一缝隙， 且该片段用以下方式互相作相对地对准， 其中将缝隙的宽度在 一侧利用夹紧手段改变。 0。
21、018 本发明又一标的为一种如权利要求 14 所述的载体， 该载体的相反朝向的末端可 利用连接手段以可松开的方式互相连接， 设有第一及第二连接手段以连接两个相邻的片 段， 该连接手段可设在载体的互相对立的那一侧， 该第一及第二连接手段可与二相邻的片 段的末端连接， 该片段之间留一缝隙， 至少该第二连接手段设计成在该第二连接组件那一 侧将缝隙宽度调整。 0019 本发明的实施例在以下利用图式为例说明。 附图说明 0020 图 1 为一传统多头多针刺绣缝纫机的立体图， 具有多个刺绣头 ； 0021 图 2 为一现有多头多针刺绣缝纫机的单一刺绣头的前视图， 具有多个针位置 ； 0022 图 3 为一。
22、刺绣机的机架的侧视图， 具有两个设在侧脚上的横截体， 横截体由个别 的片段组 ； 0023 图 4 为图 3 的机架的部分放大视图 ； 0024 图 5 为图 3 的机架的一端侧图 ； 0025 图 6 为两个片段之间的连接部的分解图， 其中为了一目了然， 片段的一部分切掉 ； 0026 图 7 为两个片段的连接部的放大比例剖面图。 0027 【主要组件符号说明】 0028 11 机架 0029 13 机架的支持件 0030 15 第一载体 0031 17 第二载体 0032 19 第一载体的片段 0033 21 第二载体的片段 0034 23 支持件的脚 0035 25 支架脚 0036 2。
23、7 第一连接板 0037 29 第二连接板 0038 31 连接板的孔 0039 33 固定螺丝 0040 35 对准中心的螺栓 0041 37 片段的孔 0042 39 缝隙 0043 41 连接板 29 中的孔 0044 43 螺栓 0045 45 螺纹孔 说 明 书 CN 102220677 A CN 102220688 A4/5 页 7 0046 47 平侧 0047 49 狭侧 0048 51 夹紧销 0049 53 螺栓 43 的头 0050 55 头 53 的平侧 0051 57 螺纹尖端 0052 59 螺纹尖端用的螺丝螺母 0053 61 片段的端侧 0054 63 补强板 。
24、0055 65 内六边形 0056 67 埋头螺母 0057 201 机架 0058 203 刺绣枱 0059 205 刺绣头 0060 207 针导引组件 0061 210 线容纳杠杆或导线器 0062 211 线横向部 0063 213 针座 0064 214 针推杆 0065 215 针 0066 217 压布器 0067 219 刺绣框 0068 221 拉幅机 0069 223 直线导引件 具体实施方式 0070 图 3 图 5 的例子显示一刺绣机 ( 特别是一多头多针刺绣机用的机架 11， 具有侧 支持件 13 及一第一载体 15 及一第二载体 17， 载体将末端的支持件 13 互。
25、相连接。各载体 15、 17 由个别片段 19、 21 组成， 其中相邻的片段 19、 21 由上下互相连接， 片段 19、 21 宜为空 心型条， 具正方形或长方形横截面。 支持件13倚在脚23上， 脚可利用高度可调的支架脚25 水平对准。在多头多针刺绣机的场合， 在上载体 19 上设有多个具有多个针位置的刺绣头， 互相间隔一距离， 在下载体 21 上设有下线单元。 0071 片段 19、 21 利用第一 27 及第二连接板 29 以可松开的方式互相连接。图 6 及图 7 中详示两片段 19a、 19b 之间连接部的例子。如上述图所示， 连接板 27、 29 对片段 19a、 19b 的对立。
26、的平侧连接。 连接板27、 29在距纵缘短短距离处具有多个第一洞31， 互相间隔设置， 洞 31 用于容纳固定螺丝 33 及对准中心螺栓 35。第一洞 3 相当于片段 19a、 19b 中的相关 孔 37。这列第一洞 31 互相间隔设在连接板 27、 28 上， 在片段 19a、 19b 连接时， 在片段 19a、 19b 的端侧 61 之间造成一缝隙 39， 此缝隙 39 可为一到数厘米。 0072 当然， 洞 31 的直径可相同或不同。且洞可不必先后设成列， 而可排列成任何洞的 说 明 书 CN 102220677 A CN 102220688 A5/5 页 8 图形， 基本上也可不用对准。
27、中心螺栓 35。 0073 为了要使两个互相连接的片段19能对准， 依本发明没有改变手段， 以将缝隙39宽 度在载体一边 ( 亦即不对称对地 ) 改变。此处为此目的设有夹紧手段， 从而可在一侧改变 片段 19a、 19b 的轴互相的距离。依本发明在下连接板 29 中设有两个洞 41， 它们用容纳一 夹紧螺栓 43。洞 41 与一螺纹孔 45 相通， 螺纹孔 45 宜平行于连接板 27 的平侧及垂直于 其狭侧 49 延伸。一夹紧销 51 可旋入螺纹孔 45 中。螺栓 43 有一头 53， 容纳在孔 41 中， 其 间留有间隙。头 53 上宜形成一平侧 55。螺栓 43 设在片段 19 上的方式，。
28、 使平侧 55 朝向螺 纹孔 45。有一螺纹尖端 57 宜用于固定 夹紧螺栓 43， 有一螺丝螺母可旋合到螺纹尖端 57 上。 如果此时夹紧销51旋入螺纹孔45中， 则其尖端与夹紧销43的平侧配合。 如此， 夹紧螺 栓 43 在洞 41 中的位置可改变， 如此可改变连接板 29 与片段 19b 的相对位置。如果连接板 29 牢牢锚固在片段 19a 上， 则可用此方式改变端侧 61 互相的距离， 由于在对立侧上的片段 19a、 19b 互相的距离利用连接板 27 固定， 故可用此方式修正片段的悬垂 情形。最好在夹紧销 51 后端设一嵌合手段， 呈一内六边形 65 的形状， 要将夹紧销 51 保持。
29、 住， 可将一埋头螺母 67(Kontermutter) 旋到夹紧销上。 0074 图 7 中详示片段 19a、 19b 的连接的细节。可看到螺栓 43 容纳在洞 41 中， 其间留 一间隙。如果螺纹销 51 将连接板 29 向佐拉， 则下侧的片段 19a、 19b 的距离减少， 且造成一 向上的力量分量。在此， 螺栓 35 当作夹紧螺栓 43 的对立轴承。借着将夹紧螺栓 51 旋入螺 纹孔 45 中， 销 35 与夹紧销 43 之间的距离 a 变小。借着将相间隔的夹紧销 51 作不同的拉 紧， 也可将互相连接的片段沿横方向对准。 0075 可考虑设计可由下及由上作调整， 这点可使载体沿二互相。
30、正交的方向对准。 0076 为了使螺栓 35 和螺丝 33 能确实牢牢锁固在片段 19a、 19b 中， 故片段 19a、 19b 的 边缘设有补强板 63。这可使型条的壁厚度保持较薄。 0077 两个片段 19a、 19b 用如下方式连接 ： 首先将上连接板 27 用对准中心螺栓 35 作销 合并利用固定螺丝33旋紧在片段19a、 19b上。 然后将上述连接板29用对准中心螺栓35作 销合， 并将夹紧螺栓 43 设在片段 19b 上， 使夹紧螺栓 43 的平侧 35 沿片段的纵向朝向。然 后可将连接板 29 装设及旋紧在片段 19a 的一侧。此时将螺纹销 51 一直旋入螺纹孔 45 中， 直。
31、到片段 19a、 19b 强迫互相对齐为止。如果片段 19a、 19b 完美地相对准， 也可在片段 19b 那一侧将螺丝 33 旋紧。 0078 一种刺绣机用的机架， 具有两个末端支持件， 有一载体大致呈水平设在该两支持 件之间， 载体由多个长形片段组合而成， 片段的的相反朝向的末端利用第一及第二连接手 段以可松开的方式互相连接。 呈连接板造型的连接手段设在两个相邻的片段的互相对立的 那一侧， 即在连接位置上方及下方， 其设计使得片段之间留一缝隙， 连接手段另外包含夹紧 手段以在第二连接那一侧将缝隙宽度改变。 说 明 书 CN 102220677 A CN 102220688 A1/6 页 9 图 1 说 明 书 附 图 CN 102220677 A CN 102220688 A2/6 页 10 图 2 说 明 书 附 图 CN 102220677 A CN 102220688 A3/6 页 11 图 3 说 明 书 附 图 CN 102220677 A CN 102220688 A4/6 页 12 说 明 书 附 图 CN 102220677 A CN 102220688 A5/6 页 13 图 6 说 明 书 附 图 CN 102220677 A CN 102220688 A6/6 页 14 图 7 说 明 书 附 图 CN 102220677 A 。