具有用于保持面板的传动机构的装置和隔离件.pdf

本发明涉及一种用于保持面板的传动机构，其具有至少一个传动元件，该传动元件由磁性元件保持或者说支撑在轨道的工作面上，该轨道具有一个中间部分和一个或两个带有基脚元件的侧面部分，在基脚元件的上侧面上设置该工作面。按本发明，传动机构具有一个或两个可借助于紧固件固定在面板上的传动机构件，方法是两个传动机构件可分别借助于紧固件锚定在面板的彼此对置的侧面上或者说所述一个传动机构件可插入设置在面板的上侧面上的凹槽中并且可借助于紧固件固定在那里。该装置包括按本发明的传动机构以及可与传动机构和玻璃板相连接的、具有两个装配件的紧固机构，该装配件分别在一个侧面上模制或者安装在面板的上侧面上或者面板的凹槽内部。

1.  用于保持面板(4)尤其玻璃板的传动机构(1)，该传动机构(1)具有至少一个传动元件(12)如磁铁(1200)、工作轮(12)和/或滑动元件(120)，该传动元件(12)由相对应的磁性元件(1201)保持或者说支撑在至少近似地为U形或L形轮廓形状的轨道(3)的工作面(3111)上，所述轨道(3)具有一个中间部分(32)和一个或两个必要时带有基脚元件(311)的侧面部分(31a、31b)，在所述基脚元件(311)的上侧面上设置了所述工作面(3111)，其特征在于，所述传动机构(1)具有一个或两个可借助于紧固件(2；114、1140；93、111)固定在所述面板(4)上面或里面的传动机构件(1a、1b；1c)，方法是所述两个传动机构件(1a和1b)可分别借助于所述紧固件(2；114、1140；93、111)锚定在所述面板(4)的彼此对置的侧面(4a、4b)上或者说所述一个传动机构件(1c)可插入在所述侧面(4a、4b)之间设置在所述面板(4)的上侧面上的凹槽(44)中并且可借助于所述紧固件(2；114a、114b、1140；93、111)锚定在那里。

2.  按权利要求1所述的传动机构(1)，其特征在于，所述两个优选关于一个平面对称的传动机构件(1a、1b)构造为面板形状，它们中至少一个具有传动元件(12)，并且它们在自身下侧面(117)上具有指向所述面板(4)的板条状锚定件(114)，该锚定件(114)则形成平行于所述面板(4)延伸的、适合于接纳法兰的接纳槽(1140)或者说所述单个的传动机构件(1c)构造为面板状并且在其下面的端头上在两侧分别具有一个指向所述凹槽(44)的相应壁体(441)的板条状锚定件(114a、114b)，所述锚定件(114a、114b)则形成适合于接纳法兰的接纳槽(1140)。

3.  按权利要求2所述的传动机构(1)，其特征在于，所述两个传动机构件(1a、1b)具有传动机构件本体(11)，在该传动机构件本体(11)上设置了至少其中一个传动元件(12)以及用于与所述面板(4)相连接的紧固件(2；114，1140；93、111)，其中所述传动机构件本体(11)优选构造为关于一个平面对称的。

4.  按权利要求1、2或3所述的传动机构(1)，其特征在于，所述两个传动机构件(1a、1b)包括传动机构件本体(11)，该传动机构件本体(11)具有
a)至少一个用于接纳可朝所述面板(4)旋转的装配螺栓或者可朝所述面板(4)旋转的螺销(93)的螺纹孔(111)，以及/或者
b)至少一个但优选两个或三个用于接纳用于工作轮(12)的支承轴(121)的穿孔(112)，以及/或者
c)至少一个用于接纳用于优选有弹性的止动件(13)的装配轴(131)的穿孔(113)，以及/或者
d)至少一个用于啮合优选有弹性的连接件(15)的空隙(115)，借助于所述连接件(15)可以将所述两个传动机构件本体(11)松动地或固定地彼此相连接。

5.  按权利要求3或4所述的传动机构(1)，其特征在于，所述设有接纳槽(1140)的锚定件(114；114a、114b)彼此平行定向并且倾斜于所述传动机构(1)的运转方向定向。

6.  用于保持面板(4)的、具有按权利要求1-5中任一项所述的传动机构(1)的装置，其特征在于，所述紧固件(2；114；114a、114b；93、111)包括所述设置在传动机构(1)上的锚定件(114；114a、114b)以及紧固机构(2)，所述紧固机构(2)对于传动机构(1)的每个锚定件(114；114a、114b)都具有设置在所述凹槽(44)内部或者设置在面板侧面(4a、4b)上的装配件(21a或者说21b)，所述装配件(21a、21b)
a)单构件地模制或者加入在所述面板(4)的必要时逐渐变细的上侧面上，必要时模制或加入在所述凹槽(44)内部；
b)构造为单构件或多构件的并且借助于装配件如螺栓安装在所述面板(4)的必要时逐渐变细的上侧面上，必要时安装在所述凹槽(44)内部；或者
c)构造为单构件或多构件的并且借助于销轴(22)彼此相连接，所述销轴(22)从在所述面板(4)中的贯通的空隙(41；41、410)中穿过并且借助于装配螺栓(93)在两侧与所述装配件(21a；21b)螺纹连接。

7.  按权利要求6所述的装置，其特征在于，所述装配件(21a和21b)是I形或L形轮廓形状的面板，所述面板构造为关于一个平面对称的，该平面垂直于所述装配件(21a和21b)的纵轴线或者说垂直于所述面板(4)的上侧面。

8.  按权利要求6或7所述的装置，其特征在于，在所述装配件(21a和21b)和所述面板(4)之间设置了有弹性的保护件(24)并且/或者所述销轴(22)由有弹性的材料制成，具有有弹性的材料或者支承在与有弹性的材料相邻的开口(41)中，所述有弹性的材料可在力的作用下发生变形。

9.  按权利要求8所述的装置，其特征在于，每个装配件(21a和21b)具有笔直延伸的上侧面(2123)和凸面的和/或倾斜延伸的下侧面(2124)，所述下侧面(2124)具有可插入所属的锚定件(114、114a、114b)的接纳槽(1140)中的法兰件(2122)和/或凸肩(2121)，该凸肩可支撑在所述锚定件(114)上。

10.  按权利要求8或9所述的装置，其特征在于，所述装配件(21a；21b)的倾斜延伸的下侧面(2121、2122)的倾角和所述传动机构件本体(11)的锚定件(114)的倾角至少近似地相同，使得所述装配件(21a；21b)的上侧面和所述传动机构(1)的上侧面在进行用于高度调节的相互移动时保持平行定向，并且/或者选择所述构造为凸面的法兰件(2122)的拱起和/或所述构造为凸面的凸肩(2121)的拱起，从而不依赖于所述装配件(21a；21b)及传动机构件本体(11)的在所述面板(4)的拉平的范围内可能出现的相互旋转使所述装配件(21a；21b)的下侧面(2121、2122)和所述传动机构件本体(11)的锚定件(114)始终面状相互抵靠。

11.  按权利要求6-10中任一项所述的装置，其特征在于，所述轨道(3)
a)与所述顶盖(8)相连接；或者
b)保持在沉入所述顶盖(8)中的装配轮廓(300)的内部；或者
c)在至少其中一个侧面部分(31a、31b)的下侧面上设有辅助型材(35)，该辅助型材(35)用于接纳静止的附加板(400)的上侧面并且/或者具有翼形件，该翼形件指向所述面板(4)。

12.  按权利要求6-11中任一项所述的装置，其特征在于，设置了具有缓冲本体(61)的缓冲器(6)，所述缓冲本体(61)与用于保持所述锚定件(13)的缓冲弹簧(62)相连接并且在所述轨道(3)的轮廓内部安放在其中一个工作面(3111)上并且被平行于所述工作面(3111)延伸的并且啮合在所述缓冲本体(61)上的凹槽(611)中的弹簧条(3112)以及至少一根止动螺栓(95)锁止，所述止动螺栓(95)压紧在所述轨道(3)的内轮廓上并且由此将所述缓冲本体(61)压紧在所述弹簧条(3112)上。

13.  按权利要求6-12中任一项所述的装置，其特征在于，在所述左边的及右边的侧面部分(31a和31b)的工作面(3111)上安放着具有缓冲本体(61)的缓冲器(6a、6b)，所述缓冲本体(61)构造为关于一个平面对称的，所述平面垂直于所述缓冲本体(61)的纵轴线或者说垂直于所述面板(4)的上侧面。

14.  按权利要求6-13中任一项所述的装置，其特征在于，所述在面板(4)中的空隙(41)具有垂直于所述面板(4)定向的并且贯穿所述面板(4)的圆筒的形状，所述圆筒完全封闭或者至少近似V形地朝所述面板(4)的上侧面敞开。

15.  按权利要求14所述的装置，其特征在于，所述销轴(22)在优选有弹性的支承件(25)中在一个圆形的或者水平的方向上在两侧受到限制地被缓冲元件(26)保持在一个缝隙状的穿孔(251)中。

16.  具有面板(4)优选玻璃板的隔离件，所述面板(4)借助于按权利要求6-15中任一项所述的装置保持和导引在轨道(3)中。

具有用于保持面板的传动机构的装置和隔离件
技术领域
本发明涉及按权利要求1、6或者说16的前序部分所述的一种具有用于保持面板尤其玻璃板的传动机构的装置以及一种设有该装置以及面板的隔离件。
背景技术
为隔开或者构造房间或者为关闭房间开口或窗户开口，经常使用玻璃墙或木墙、幕墙、门或百叶窗，以下称为隔离件，所述隔离件被固定安装或者固定在可沿轨道移动的传动机构上并且必要时可转动地得到支承。
用于保持玻璃板的装置比如从[1]，WO 98/59140 A1中得到公开，在该专利文件中两个插入到玻璃板中的空隙中的紧固件可借助于连接部件彼此相连接，所述连接部件则可穿过设在所述玻璃板中的穿孔并且因此形状配合连接地将该玻璃板保持住。所述玻璃板在此可借助于偏心的、插入所述穿孔中的调节件进行调节。由此可以对在加工玻璃板时出现的不精确度进行补偿。在所述装置的两个部件之间，在所述玻璃板的空隙内部保持着可调节的连接螺栓，所述连接螺栓与在滑轨中导引的传动机构相连接。
借助于在[1]中公开的装置，就象比如在[2]，EP 0 586 840 A1中所设置的一样，可以在没有框架条的情况下安装所述玻璃板。在所述在[1]中所说明的装置上避免使用框架条，以此提供隔离件，所述隔离件的面板在很大程度上暴露在外。仅仅在门窗配件区域中，所述隔离件被配件所覆盖。但是对于不同的应用情况来说，尽管如此，进一步减少所述隔离件或者说玻璃板的这种留下的覆盖区或者甚至完全消除这种覆盖区仍是值得追求的。
此外，在所述在[1]中公开的用于每个配件的装置中，除了穿孔之外也在所述玻璃板中加入空隙，这会产生巨大的开销。因此能够减少这种用于加工玻璃板的开销也是值得期待的。
此外，在安装所述在[1]和[2]中公开的装置时进行调节作业，这又相应地引起高的安装开销。因此此外能够降低这种开销也是值得期待的。
所述在[1]中说明的在U形轮廓形状的轨道中导引的传动机构具有一个传动机构本体，该传动机构本体设有四个工作轮并且上述连接螺栓啮合在该传动机构本体中。通常为制造这样的传动机构，也需要较高的人力开销和材料开销。此外，这样的重量更沉的传动机构也需要更多空间，从而相应地产生高的仓储费用及运输费用。因此提供一种合适的传动机构仍然是值得期待的，该传动机构可以用更简单的和成本更低廉的方式进行制造，具有更小的重量并且可以更加有利地进行仓储和运输。
发明内容
因此，本发明的任务是提供一种用于保持面板尤其玻璃板的具有传动机构的装置以及一种设有这样的装置的隔离件，所述装置和隔离件按期望得到改进并且不带有在现有技术中所说明的缺陷。
尤其应该提供一种传动机构和一种装置，它们能够使面板尤其玻璃板保持可移动，而可移动的装置部件没有与所述面板一起伸入在所述传动机构下方的区域中。尤其与所述面板相连接的配件，以及还有所述设有工作轮或工作面的传动机构也应该尽可能少地伸入在所述轨道的工作面下方的区域中。
该任务用一种传动机构、一种装有这样的传动机构的装置以及一种隔离件得到解决，它们具有在权利要求1、6或者说16中所说明的特征。本发明的优选的设计方案在其它权利要求中得到说明。
所述用于保持面板尤其玻璃板的传动机构具有至少一个传动元件如磁铁、工作轮和/或滑动元件，所述传动元件由至少一个相应的有磁性的元件进行保持或者说支撑在一个至少近似于U形或L形轮廓形状的轨道的工作面上，所述轨道具有一个中间部分和一个或两个必要时具有基脚元件的侧面部分，在所述基脚元件的上侧面上设置所述工作面。
按本发明，所述传动机构具有一个或两个彼此相连接的或者优选彼此分开的传动机构件，所述传动机构件可借助于紧固件固定在所述面板上面或里面，方法是所述两个传动机构件可分别借助于所述紧固件锚定在所述面板的彼此对置的侧面上或者说所述其中一个传动机构件可插入在所述面板的上侧面上设置在所述面板侧面之间的凹槽中并且可借助于所述紧固件锚定在那里。所述装置包括按本发明的传动机构以及一方面可与所述传动机构连接并且另一方面可与所述玻璃板相连接的、具有两个装配件的紧固机构，所述装配件分别在一侧上加入、模制或者安装在所述面板的上侧面上或者所述面板的凹槽内部。优选设置至少两个传动元件，所述传动元件布置在传动机构的单构件的传动机构本体上，布置在传动机构的两个传动机构件的其中一个上，或者以优选相同的数目布置在所述传动机构的两个传动机构件上。但是所述单构件或双构件的传动机构也可以仅仅设有一个传动元件，该传动元件在滑轨或导轨中导引。
所述装置包括按本发明的传动机构以及附加的紧固件。
所述紧固件包括设置在传动机构上的锚定件以及紧固机构，所述紧固机构对于每个锚定件包括在所述凹槽内部布置在该凹槽侧面上或者布置在所述面板的侧面上的装配件，
a)所述装配件单构件地模制在或者加入在所述面板的必要时逐渐变细的上侧面上，必要时模制或加入在所述凹槽内部；或者
b)所述装配件构造成单构件或多构件的并且借助于装配件如螺栓安装在所述面板的必要时逐渐变细的上侧面上，必要时安装在所述凹槽内部；或者
c)所述装配件构成单构件或多构件的，并且借助于销轴彼此相连接，所述销轴则从所述面板中的贯通的空隙中穿过。
按本发明的装置和传动机构因此能够将得到保持的面板保持可移动，而可与所述面板一起移动的装置部件则没有干扰性地伸入在所述传动机构下方的区域中。所述传动机构在所述凹槽内部锚定在所述面板的上侧面上，以此可以使该传动机构完全不受干扰性的元件的影响。
所述传动机构件或者说该传动机构件的传动机构件本体在所述面板的上侧面上必要时在所述凹槽内部的连接可以用不同的方式进行。比如所述传动机构件本件可以借助于销轴彼此相连接，所述销轴从所述面板中的穿孔中穿过。但是具有安装在所述面板的凹槽上面或里面的紧固机构的设计方案特别有利，这样的设计方案能够将所述传动机构或者说传动机构件本体悬挂在里面或者使其在里面移动。
优选所述两个有待安装在所述面板的外侧面上的传动机构件本体构造为面板状，并且在其下侧面上设有指向所述面板的板条状的锚定件。
只要所述传动机构以仅仅一个传动机构件插入所述面板内部的凹槽中，那么这个传动机构就优选设有两个背向彼此的、指向所述凹槽的侧壁的锚定件。
每个锚定件包括平行于所述面板延伸的接纳槽，所述接纳槽可以以简单的方式与所述紧固机构的必要时成阶梯形的或者说设有凸肩的法兰件相耦合。
所述紧固机构优选包括两个装配件，所述装配件分别在一个侧面上加入、模制或安装在所述面板的上侧面上或者所述凹槽内部，并且必要时借助于销轴彼此相连接。
所述装配件比如构造为I形或L形轮廓形状的、关于一个平面对称的面板。两个彼此分开的装配件的使用允许将紧固机构安装在具有不同厚度或者说直径的面板上。只要为所述面板设置统一的直径，那就借助于附加的中间部分将所述两个装配件优选连接成一个U形轮廓，该U形轮廓可简单地套装和安装到所述面板上。
按本发明的传动机构优选包括两个可完全彼此分开制造的传动机构件。
所述两个传动机构件因此在一种优选的设计方案中只有在固定在所述面板上之后才形成传动机构。所述面板比如玻璃板和/或设置在其上面的紧固机构在这种设计方案中由此形成所述传动机构结构的一部分，这部分将所述两个传动机构件彼此连接在一起。所述紧固机构具有所述为了与传动机构相连接所必需的装配件如凸肩、法兰或棱边。这些装配件也可以优选设置例如加入在所述面板的上侧面中或者说上面的端头中。
所述传动机构的这种双构件的设计方案具有大量其它的优点。所述传动机构件分别具有一个传动机构件本体，而传动机构件本体则设有一个或多个传动元件，所述传动机构件可以以很少的开销进行制造。比如所述传动机构件本体可以挤压而成或者由金属板制成，必要时用简单的措施对所述金属板进行加工，必要时使其弯曲。所必需的用于接纳轴和螺栓的开口可以以最小的开销加入到所述传动机构件本体中。优选所述两个传动机构件和/或传动机构件本体构造为关于一个平面对称的，该平面垂直于所述传动机构的运转方向。因此为实施结构上的改动，可以仅仅对其中一个传动机构件本体进行加工并且随后关于所述平面进行镜面反映。作为传动元件，所述传动机构可以代替轮子和辊子也具有滑动元件和/或磁性轴承，所述滑动元件和/或磁性轴承与相应的元件如滑动元件或磁性元件相对应。具有滑动面的传动机构在此可以以最小的结构高度得以实现。
所述传动机构件本体需要很小的空间，并且可以比如有利地彼此抵靠地进行仓储和运输。
但是所述两个传动机构件本体也可以在与所述面板相连接之前就已通过刚性的或有弹性的元件固定地或松散地彼此相连接。所述两个传动机构件本体尤其可以简单地进行安装，如果在安装之前借助于优选有弹性的连接件使其彼此相连接。随后可以移走所述连接件或者也可以将其留下。所述有弹性的连接件尤其也允许所述传动机构件本体相互移动和/或转动，这样的相互移动和/或转动对所有传动元件的均匀负荷来说可能很有必要并且由此自动地进行调节。所有传动元件比如4个或6个工作轮由此均匀受载。在另一种优选的设计方案中，所述有弹性的、比如波纹管类型的连接件可以折叠或折合。两个借助于可折叠的有弹性的连接件彼此相连接的传动机构件由此可以朝向彼此挤压，使得其可以与所述传动元件一起从所述U形轮廓形状的轨道的基脚元件之间穿入该轨道中，从而所述传动元件比如工作轮在所述可折叠的有弹性的连接件消除负荷之后通过所述轨道的工作面移动。所述传动机构或者说有弹性的连接件的这种设计方案尤为有利，因为它允许在已固定安装的轨道中安装传动机构或者说将其从已固定安装的轨道中拆下，所述轨道的侧面的入口比如通过砌砖墙来封闭。所述传动机构因此可以用手柄从下面插入已安装的轨道中并且再次取出，这一点尤其也对以后的维护作业来说特别有利。
在所述装配件和面板之间优选设置至少一个有弹性的保护件，该保护件防止所述装配件直接抵靠在所述面板上并且点状向该轨道施加压力。
所述用于将两个有待安装在面板的外侧面上的传动机构件连接起来的销轴优选由有弹性的材料或者由金属制成，该金属涂覆了有弹性的材料。为了对在加工玻璃板时出现的不精确度进行补偿，可以将偏心件套装到所述销轴上。
在一种优选的设计方案中，所述销轴优选保持在所述面板中的空隙的中间或者保持在已装入面板中的支承件的空隙的中间，该面板平行于轨道延伸并且因此允许所述销轴朝两个方向移动或者说允许所述玻璃板相对于销轴朝两个方向移动。为了反作用于这种相对移动，在本发明的这种设计方案中在销轴两侧设置了有弹性的缓冲元件，所述缓冲元件防止来自面板的作用力未经减轻就作用于所述紧固机构或者说作用于必要时等候在止挡处的移动配件或者作用于形成所述止挡的轨道缓冲器。所述作用力因此直接在其产生的地方被吸收。由此解除了移动配件或者说按本发明的装置的其它元件的负荷，并且由此可以在相同的或者时间更长的工作负荷下将其尺寸定得更加简单。
所述在面板中的用于穿引销轴的贯通的开口或空隙优选设置得尽可能靠近所述面板的上侧面或者说上棱边，其中不得低于所必需的强度。在这种情况下，在所述开口呈V形朝所述面板的上侧面张开时，该开口可以朝所述上侧面移得更近一些。但是与从现有技术中公开的解决方案相比，无论是带有或者不带V形开口，都减少了用于加工所述面板的开销，因为只要为每个配件设置一个开口。
所述已安装的面板的高度调节和拉平可以特别简单地借助于按本发明的装置进行。为此所述传动机构的设有接纳槽的锚定件斜向于所述面板的上侧面并且在很大程度上平行于所述装配件的同样倾斜延伸的下侧面定向，所述装配件分别具有一个可插入所述接纳槽中的法兰件和/或凸肩，所述凸肩可支撑在所述锚定件上。所述紧固机构以及传动机构件因此可以朝彼此里面移动并且为进行高度调节随后在侧面相对彼此移动。通过这种相互移动的尺度，可以如愿地调节所述面板的上棱边的高度。为了能相对于所属的传动机构件本体移动所述装配件而不覆盖该传动机构件本体，应该通过选择使所述传动机构件的上侧面的长度优选比所属的装配件的上侧面的长度大系数1.2到1.4左右。优选如此选择所述锚定件的倾角，从而在最大可能的相互移动的角值之间，所述与面板相连接的紧固机构的相对于所述在轨道中导引的传动机构的高度变化优选可以处于最小0.5厘米到最大1.5厘米之间。
因为所述面板通常借助于两个紧固机构来保持，所以可以通过所述传动机构的个别的移动来调节该面板的高度并使其拉平。为了所述紧固机构以及传动机构不依赖于所选择的调节状况始终平坦地相互抵靠在接触处，将所述装配件的下侧面构造为凸面的。比如设置具有处于0.5米到2.5米范围内的半径的倒圆。因此，在另一侧上对所述隔离件进行高度调节时，所述装配件在所述锚定件上滚动，并且由于作用力面状地与该锚定件相连接。作为替代方案，将所述锚定件构造为凹面的，使得所述装配件的而后优选笔直的下侧面可以在该锚定件上滚动。
所述两个传动机构件本体的每一个可以具有至少一个螺纹孔用于接纳可朝所述面板旋转的装配螺栓或者用于接纳可朝所述面板旋转的螺销，借助于该螺栓或者螺销所述传动机构件本体可与所述面板或者与所述与该面板相连接的紧固机构固定地相连接。
所述传动机构件本体可以具有至少一个但优选两个或者三个用于接纳用于工作轮的支承轴的穿孔或者翼形件，该翼形件设有至少一个滑动元件或者至少一个起磁性作用的元件。
所述传动机构因此可以与任意的负荷相匹配，方法是设置了相应数量的传动元件比如2、4、6或更多的工作轮。
所述传动机构件本体可以具有至少一个穿孔，该穿孔用于接纳用于优选有弹性的止动件的装配轴，所述止动件可以与缓冲机构的元件共同作用。
所述传动机构件本体可以具有至少一个空隙，该空隙用于啮合优选有弹性的连接件，借助于所述连接件所述两个传动机构件本体可以松动地或固定地彼此相连接。
所述用于接纳传动机构的轨道可以直接与顶盖相连接，或者保持在沉入所述顶盖中的装配轮廓的内部。
在所述轨道的至少其中一个侧面部分的下侧面上，可以优选设置一个辅助型材，该辅助型材用于接纳静止的附加板的上侧面并且/或者具有一个翼形件，该翼形件指向所述面板并且在视觉上盖住已装配的装置。
因此借助于按本发明的装置以及用该装置得到保持的面板优选玻璃板，以有利的方式形成了一种隔离件，该隔离件具有有利的传动性能以及突出的美学特性。
此外，所述装置可以借助于装配轮廓与所述轨道一起沉入顶盖中，从而可以借助于按本发明的隔离件实现在技术上和视觉上更为有利的室间封闭。
附图说明
下面借助于附图对本发明进行详细解释。其中：
图1是按本发明的装置1，该装置1具有在轨道3中导引的按本发明的传动机构1，该传动机构1在两侧锚定在与玻璃板4相连接的紧固机构2中，所述玻璃板4则可移动地保持在底板导向机构5中；
图2是图1所示的轨道3，该轨道3具有两个通过中间部分32彼此相连接的侧面部分31a、31b，所述侧面部分31a、31b则具有指向彼此的基脚元件311，在所述基脚元件311的上侧面上设置了用于所述传动机构1的传动元件12的工作面3111；
图3是图2所示的轨道3，在所述轨道的侧面部分31a、31b上分别设置了一个辅助型材35，该辅助型材35用作隔板或者用于保持静止的面板400优选玻璃板；
图4a-c是图1所示的玻璃板4连同按本发明的紧固机构2的不同视图；
图5是图1所示的、由两个相互对称的装配件21a、21b、两个相同的保护件24以及一个设有螺纹孔221的销轴22所组成的紧固机构；
图6a-c是具有圆形空隙41的面板4，该空隙41通过V形部分弓形段(Teilsegment)410向上敞开，并且在该空隙41中可以装入具有长形穿孔251的支承件25，所述穿孔251用于借助于缓冲元件26有缓冲地支承所述销轴22；
图7是紧固机构2，该紧固机构2的装配件21a、21b与中间部分一起形成U形轮廓；
图8a-d是按本发明的设有四个工作轮12的传动机构1，该传动机构1包括两个彼此对称的传动机构件，所述传动机构件借助于两个有弹性的元件15可松开地彼此相连接；
图9a-d是按本发明的设有六个工作轮12的传动机构1，该传动机构1与两个彼此对称的缓冲机构6一起插入轨道3中；
图10a-c是图9a所示的与紧固机构2和两个缓冲机构6处于啮合之中的传动机构1的优选的设计方案，具有有弹性的元件15的详细示意图；
图11a-b是两个单构件的反向或同向模制或加入在所述面板4上的紧固机构42中的一个；
图12是图1所示的紧固机构2，该紧固机构2的装配件21a、21b安装在所述面板4的逐渐变细的上部件43上，该上部件43在安装所述传动机构1之后齐平地被覆盖件45所覆盖，该覆盖件45与所述面板4形成一个平坦的表面；
图13是按本发明的传动机构1，该传动机构1就象前面所示出的传动机构1一样可以与紧固机构2相连接，但是其传动元件是滑动元件120和磁性轴承，所述磁性轴承由在传动机构本体1a、1b中的磁铁1200以及轨道3中的与此相对应的磁性元件1201构成；
图14a-c是单构件或双构件的紧固机构2以及按本发明的单构件或双构件的传动机构1，所述紧固机构2安装在设置在所述面板4的上侧面中的凹槽44中，并且所述传动机构1具有单个的传动机构件1c，该传动机构件1c可沉入所述凹槽44中并且在该传动机构件1c的下侧面上设有锚定件114a、114b；
图15是图1所示的按本发明的装置，该装置具有轨道3以及组合式的底板导向机构550，所述轨道3保持在沉入顶盖8中的装配轮廓300中，并且所述底板导向机构550用于所述可移动地支承的以及静止地保持的玻璃板4或者说400；
图16是图1所示的按本发明的具有组合式底板导向机构550的装置；
图17a-b是简单的具有可拆卸的侧面元件53的底板导向机构5；
图18a-c是组合式的具有可拆卸的侧面元件53、530的底板导向机构550；
图19a-c是具有两个传动机构件本体110的传动机构1，所述传动机构件本体110一方面通过设有传动元件12的连接板并且另一方面通过可调节的并且可固定的销轴220相互连接，所述销轴220具有保持在所述面板4的开口41内部的偏心件2203；并且
图20a-c是图19所示的传动机构1的部件，具有优选设置的用于对销轴220进行调节和固定的器件。
具体实施方式
图1示出了一个按本发明的具有按本发明的传动机构1的装置1，所述传动机构1以常规方式借助于工作轮12形式的传动元件在轨道3中导引，所述导轨3具有两个通过中间部分32彼此相连接的侧面部分31a、31b，所述侧面部分31a、31b则具有朝向彼此的基脚元件311，在所述基脚元件311的上侧面上设置了用于所述传动机构1的传动元件12的工作面3111(参见图3)。
所述传动机构1锚定在紧固机构2的两侧上，所述紧固机构2安装在面板4优选玻璃板的上侧面上，所述面板4具有正面4a和背面4b。具有微小的结构高度的紧固机构2完全被同样仅仅具有微小的结构高度的传动机构1所覆盖，并且从这一侧看不见。所述面板4具有所述紧固机构2，该紧固机构2可以套装在所述面板4上或者模制在或者加入在该面板4上，所述面板4几乎一直上拉到所述传动机构1的上侧面处，因而从外面看不出任何缝隙并且产生几乎密封或者说可容易地进行密封的封闭。
在所述轨道3的侧面部分31a、31b上，借助于螺栓97固定着U形轮廓形状的辅助型材35，所述螺栓97旋入所属的侧面部分31中的螺栓通道312中(参见图9d和图15)。
两个辅助型材35具有用于接纳静止的面板400的通道351以及覆盖翼板352，该覆盖翼板352指向可移动的面板4并且用作隔板。
在图1和图15的左边的辅助型材35中，保持在具有底板导向机构500中的底板上的静止的面板400优选玻璃板借助于密封件3501得到保持。在图1和图15的右边的辅助型材35中装入盖板3502，该盖板3502封闭所述辅助型材35。
图2示出了图1所示的上述轨道3，在所述轨道3的中间部分32中设置了两个用于穿引装配螺栓91的穿孔321。除了所述工作面3111以外，所述轨道3具有弹簧条3112，如在图6中所示，该弹簧条3112用于保持缓冲机构6。
图3示出了图2所示的轨道3，在该轨道3的侧面部分31a、31b上分别设置了一个辅助型材35。
图4a、图4b以及图4c示出了图1所示的玻璃板4，在该玻璃板4上安装了在图5中示出的紧固机构2，该紧固机构2具有两个装配件21a、21b，两个相同的有弹性的保护件24以及一个设有螺纹孔221的销轴22，在该销轴22上可借助于螺栓92安装所述装配件21a、21b。所述两个关于所述面板4对称设置的装配件21a、21b具有L形轮廓，该L形轮廓则具有较短的头部211以及较长的侧面部分212，如在图7中所示，这两个装配件21a、21b可以在优选的设计方案中单构件地并合成U形轮廓。因为所述紧固机构2大多数应该可以用于具有不同厚度的面板4，所以优选设置两个彼此分开的装配件21a、21b。
图4a示出了所述具有装配件21b的面板4的背面4b，所述装配件21b借助于装配螺栓92与所述销轴22相连接，该销轴22布置在设置在所述面板4中的开口41中。此外，在图4a示出，所述紧固机构2具有平行于所述面板4的上棱边的上侧面2123以及稍微倾斜于该上侧面2123延伸的并且构造为凸面的下侧面2124。
图4b示出了所述面板4的完全被玻璃包围的开口41以及双构件的紧固机构2的剖面。可以看出，所述侧面部分212在下侧面上分别具有一个法兰件2122，所述法兰件2122向外限定了朝向所述面板4的凸肩2121。所述法兰件2122以及凸肩2121彼此平行延伸并且优选构造为凸面的。
图6a、6b和6c示出了具有圆形空隙41的面板4，该圆形空隙41通过V形部分弓形段410向上敞开。在图6a和6b中，在所述空隙41中装入具有长形穿孔251的支承件25，在所述穿孔251中设置了两个弹簧元件或者缓冲元件26，所述弹簧元件或者缓冲元件26有弹性地保持着同样装入穿孔251中的销轴22。通过所述销轴22的有弹性的支承，避免强烈的可能增加所述装置的负荷的机械冲击以及相应的噪声。
图6c示出了所述在面板4中的、呈V形向外敞开的空隙41。所述V形开口410允许将所述圆形空隙移到更靠近所述面板4的上边缘的地方，而不会在销轴22或者说支承件25承受较高负荷时出现玻璃破裂。
图8a到8d示出了按本发明的传动机构1的不同视图，所述传动机构1包括两个传动机构件1a、1b，所述传动机构件1a、1b构造为关于比如由所述面板4的正面形成的平面对称的。所述传动机构件1a、1b构造极其简单并且原则上包括楔形的优选金属的或者由塑料制成的面板或者说传动机构件本体11，所述传动机构件本体11在上侧面116上具有两个分别用于接纳一个优选有弹性的连接件15的空隙115、三个用于接纳用于工作轮12的轴121或者说其辊子122的穿孔112以及一个用于接纳用于止动件13或者说用于止动圆筒132的装配轴131的穿孔113。在下侧面117上，所述传动机构件本体11具有三个用于接纳螺栓93的穿孔111以及一个笔直的轨道形状的锚定件114，所述锚定件114形成一个接纳槽1140，该接纳槽1140为朝向所述面板4的较小的U形轮廓的类型。
所述传动机构件本体11由此可以以简单的方式通过挤压或弯曲以及随后简单的加工如钻孔或冲孔来制成。可以以辅助方式设置所述设置在传动机构件本体11的上侧面116上的连接件15，用于方便所述传动机构1的装配，方法是始终并排保持所述两个传动机构件1a、1b。为了与负荷4相匹配，所述传动机构件1a、1b分别设有一个、两个或三个工作轮12。所述优选设置的止动件13设置在所述传动机构1的正面并且在止挡区域中与缓冲机构6的缓冲弹簧62和缓冲元件63共同作用，如在图9中所示。
图9a和9b示出了按本发明的设有六个工作轮12的传动机构1，该传动机构1与两个缓冲机构6a、6b一起插入轨道3中，使得所述工作轮12在所述轨道3的所属的工作面3111上滚动。所述彼此关于由所述面板4确定的平面对称的缓冲机构6a、6b分别放置在其中一个工作面3111上，并且在那里借助于平行于所属的工作面3111布置的弹簧条3112保持，所述弹簧条3112进入所述缓冲机构6a或者说6b的本体61中的凹槽611中(参见图9d)。借助于装配螺栓必要时借助于设有环形刃口的、从所述缓冲本体61中的穿孔612中穿过的螺栓95可以将所述缓冲机构6a、6b锁止在所述轨道3中。
图9c示出了图9a所示的缓冲机构6a，该缓冲机构6a的缓冲本体61在正面具有有弹性的缓冲元件63并且装配螺栓94旋入所述缓冲本体61中，借助于所述装配螺栓94使装入缓冲本体61中的装配槽613中的缓冲弹簧62保持定位，必要时给其加载预负荷。
图10a示出了图9a所示的与一个紧固机构2以及两个缓冲机构6处于啮合之中的传动机构1。所属的装配件2b的凸面的法兰2122插入所述锚定件114的接纳槽1140中并且所述凸出的凸肩2121支撑在所述传动机构件1b的锚定件114上，使得所述紧固机构2和传动机构1现在可以如此远地彼此移动，直到所述面板4保持在所期望的高度上并且可以通过将装配螺栓93朝所述法兰2122旋转而拧紧的方式加以固定。可以比如借助于网目实现作为替代方案的调节方案，所述网目允许逐步进行调节并且此外使所述装置部件定位。此外示出了所述止动件13与所述缓冲机构6b的缓冲元件63及缓冲弹簧62的共同作用，借助于这种共同作用停止并且保持所述隔离件。图10示出了具有所述装置的隔离件的一侧。在所述隔离件的另一侧上以相同的方式安装了所述装置。
图10b示出了一个有弹性的连接件15，该连接件15具有两个通过连接元件152彼此相连接的卡夹件151，所述卡夹件151可以啮合在所述传动机构件1a、1b中的开口115中。图10c示出了一个有弹性的连接件15，该连接件15具有波纹管类型的以及由此可折叠的连接元件152。两个用这个有弹性的连接件15保持的传动机构件1a和1b因此可以朝向彼此挤压，直到其可以与所述工作轮12一起从所述U形轮廓形状的轨道3的基脚元件311之间插入该轨道3中。所述传动机构或者说有弹性的连接件的这种设计方案由此允许将所述传动机构安装在已固定安装的轨道3中或者从其中拆下。
图12示出了具有上部件43的面板4，该上部件43优选如此逐渐变细或者说变窄，使得所述按图1的紧固机构2的装配件21a、21b以及与其相连接的传动机构件1a、1b没有突出超过由所述面板4的外侧面4a、4b所确定的平面。所述面板4的逐渐变细的上部件43因此可以在安装所述传动机构1之后齐平地被覆盖件45所覆盖，该覆盖件45而后与所述面板4形成一个平坦的表面。
图13示出了按本发明的传动机构1，该传动机构1象前面所示出的传动机构1一样可以与紧固机构2相连接，但该传动机构1的传动元件是滑动元件120及磁性轴承，所述磁性轴承由在传动机构件本体1a、1b中的磁铁1200以及在轨道3中的与此相对应的磁性元件1201构成。相应的有磁性的支承机构以及滑动机构在[3]，WO 2006/032157A1中说明，该专利文件通过引用纳入本文件之中。
图14a、14b和14c示出了本发明的一种特别有利的设计方案，在该设计方案中所述紧固机构2安装在设置在所述面板4的上侧面上的凹槽44中。所述按本发明的设有支承件12的传动机构1在图14a和图14b所示设计方案中具有一个唯一的、可沉入所述凹槽44中的传动机构件1c，所述传动机构件1c在两侧在其下侧面上设有锚定件114a、114b，所述锚定件114a、114b分别朝向所述凹槽44的一面壁体441并且可以与所述紧固机构2、42的设置在那里的装配件2a、2b；42a、42b(参见图11)共同作用，借助于图10和11已经对此进行了解释。所述两个装配件2a、2b在此可以构造为单构件或双构件的。如在图14c中所示，所述传动机构1在这种设计方案中也可以由两个优选彼此互补的和/或对称的部件1ca、1cb组成，这两个部件1ca、1cb中至少有一个部件设有传动元件12，比如借助于轴来支承的工作轮。对于这种双构件的传动机构1来说，产生与对在图2中示出的双构件的传动机构1来说相同的优点。尤其在这种设计方案中也允许出现较高的制造公差。
图15示出了图1所示的按本发明的具有轨道3的装置，所述轨道3保持在沉入所述顶盖8中的装配轮廓300中。因此所述轨道3、传动机构1以及面板4的上侧面保持在所述顶盖8的内部，得到保护并且在实际上可以用简单的措施完全盖住，从而在所述面板4和必要时抹上灰浆的顶盖8之间仅仅留下一条狭窄的在视觉上几乎感觉不到的缝隙。
图16示出了图1所示的按本发明的装置，该装置具有组合式的用于可移动地支承的及静止地保持的玻璃板4或者说400的底板导向机构。
图17a和17b示出了一个简单的U形轮廓形状的底板导向机构5，该底板导向机构5具有一块基板51，在该基板51上设置了一个不可松开的以及一个可松开的侧面元件52或者说53，在这两个侧面元件中可分别装入一个有弹性的元件58比如保持在框架中的弹簧。所述基板51具有用于装配螺栓的穿孔511并且在一侧上具有用于连接件533的空隙512(参见图18a)，所述连接件533则设置在可松开的侧面元件53的下侧面上。所述可松开的侧面元件53因此可以与所述连接件533一起装入所述空隙512中，并且可以借助于装配螺栓96得到固定，所述装配螺栓96可以从开口531中穿过，该开口531设置在可松开的侧面元件53中或者说设置在一个设置在该侧面元件53的下侧面上的终端法兰532上。
图18a、18b和18c示出了组合式的具有基板510的底板导向机构550，该基板510在中间具有优选不可松开的中央元件520并且在侧面可以配有可松开的并且对运行来说可固定的侧面元件53、530，这两个侧面元件53、530则分别具有一个有弹性的元件58或者说580。所述两个可松开的侧面元件53、530与所述基板510及中央元件520一起形成两个U形轮廓，象在图15中所示出的一样，这两个U形轮廓中的第一U形轮廓用于导引所述可移动的面板4，并且第二U形轮廓用于保持所述静止的面板400。所述中央元件520以及所属的可松开的侧面元件530具有开口521，相应构造的有弹性的元件580可装入所述开口521中。
按本发明的底板导向机构5、550能够在移去所述两个可松开的侧面元件53、530之后简单地安装和拆卸或者说在侧面输送并且移去所述可移动的或者静止的面板4、400。因此可以预安装所述底板导向机构5、550，并且不再必须为所述面板4、400的安装和拆卸而将其拆下。
图19a、19b和19c示出了另一种有利地构造的、具有两个传动机构件本体110的传动机构1，所述传动机构件本体110一方面通过设有传动元件12的连接板150并且另一方面通过可调节的并且可固定的销轴220彼此相连接或者说可以彼此相连接，所述销轴220可穿过面板4中的开口41；41、410。
所述传动机构件本体110在上面借助于支承螺栓15011保持在所述连接板150的开口1502中，所述支承螺栓15011则插入所述连接板150中的穿孔1501中并且从所述传动机构件本体110中的穿孔1101中穿过。此外所述连接板150具有穿孔1503，所述穿孔1503分别用于接纳一个工作轮12的轴121。
所述销轴220具有保持在所述(比如按图4或图6的)面板4的开口41内部的偏心件2203以及在两侧连接在该偏心件上的支承件2202，所述支承件2202可转动地保持在所述传动机构件本体110中的空隙1102的内部。在一侧上，所述销轴220具有连接滚筒2201，所述连接滚筒2201固定在调节杠杆119的空隙1192中，所述调节杠杆119可以围绕着所述销轴220的轴线旋转并且可以借助于螺栓98固定，所述螺栓98可以穿过所述调节杠杆119中的螺纹孔1191朝所属的传动机构件本体110转动。
图20a、20b和20c示出了图19所示的销轴220以及优选构造的传动机构件本体110，该传动机构件本体110具有一个固定法兰1103，该固定法兰1103则有设置在其中的纵向开口，通过所述纵向开口所述固定螺栓98可以与结构更简单一些的调节杠杆119相连接。为了对已保持住的面板4进行高度调节，所述调节杠杆119也与销轴220一起旋入一个合适的位置中并且随后通过螺栓98的拧紧加以固定。
所述在图19和20中示出的传动机构1构造简单，并且可以以低廉的成本进行制造，该传动机构1同样能够保持所述面板4而没有将其明显盖住。
按本发明的装置、传动机构以及所述隔离件在优选的设计方案中得到说明和描述。但是借助于按本发明的理论，可以实现所说明的紧固机构的多种多样的其它的专业的设计方案。尤其可以实现所述传动机构本体的其它不同的专业的设计方案，所述传动机构本体在优选的设计方案中可以构造为单构件的或者也可以构造为双构件的。在此，优选在考虑到所述面板的特性以及该面板的尺寸的统一性的情况下，并且在考虑到现有生产模具以及所述生产模具的成本的情况下，必要时也在考虑到所述传动机构的相应地产生的和所必需的传动性能的情况下来选择所述传动机构的设计方案。用于所述传动机构及紧固机构的材料如金属和塑料优选在考虑到相同观点的情况下加以选择。对于所述面板来说，可以选择所有通常的材料。所述至少一个传动元件的类型、布置及数量可以同样根据现有要求加以选择。
文献目录
[1]WO 98/59140 A1
[2]EP 0 586 840 A1
[3]WO 2006/032157 A1
附图标记列表
1         传动机构
1a、1b    所述传动机构1的彼此互补的部件
1c        单个的为啮合在凹槽44中而设置的、具有锚定件
          114a、b的传动机构件
1ca、1cb  所述传动机构1的彼此互补的为啮合在凹槽44中而
          设置的部件
11        传动机构件本体
11c       传动机构件本体
110       用于稳定的连接板的传动机构件本体
1101      用于接纳支承螺栓15011的穿孔
1102      用于保持销轴220的空隙
1103      固定法兰
11031     用于固定螺栓98的纵向开口
111       用于接纳螺栓93的穿孔
112       用于接纳工作轮的轴121的穿孔
113       用于接纳装配轴131的穿孔
114a、b   锚定件
1140      接纳槽
115       用于接纳优选有弹性的连接件15的空隙
116       所述传动机构件本体111的上侧面
117       所述传动机构件本体111的下侧面
119       调节杠杆
1191      用于接纳螺栓98的螺纹孔
1192      在调节杠杆119中的空隙
12        传动元件，如工作轮，滑动元件，磁性轴承
120       具有磁铁1200的滑动元件
1200      药丸形状的磁铁
1201      有磁性的轨道元件
121       工作轮12的轴
122       工作轮12的辊子
13        止动件
131       装配轴
132       止动圆筒
15         优选有弹性的连接件15
150        具有工作轮12的连接板
151        卡夹件
152        连接元件，必要时可折叠
1501       用于接纳连接轴1503的穿孔
15011      支承螺栓
1502       用于接纳传动机构件本体的空隙
1503       用于接纳工作轮的轴121的穿孔
2          紧固机构
21a、21b   所述紧固机构2的装配件
211        装配件21a或者说21b的头部
212        装配件21a或者说21b的侧面部分
2121       优选凸出的凸肩
2122       优选凸出的法兰
2123       装配件21a或者说21b的上侧面
2124       装配件21a或者说21b的下侧面
213        用于接纳所述装配螺栓92的开口
22         具有螺纹孔221的销轴
220        具有支承件2202的销轴
2201       连接滚筒
2202       支承件
2203       偏心件
221        螺纹孔
24         有弹性的保护件
25         具有穿孔251的支承件
251        圆形的或缝隙状的用于所述销轴22的穿孔
26         用于所述缝隙状穿孔251的缓冲元件
3          轨道
300        装配轮廓
31a、31b   所述轨道3的侧面部分
311        所述侧面部分31a或者说31b的基脚元件
3111       工作面
3112       弹簧条
312        用于安装辅助型材35的螺栓通道
32         轨道3的中间部分
321      用于穿引装配螺栓91的穿孔
35       辅助型材
3501     密封件
3502     盖板
351      用于接纳静止的面板4的通道
352      覆盖翼板
4        借助于至少一个传动机构1保持的面板，尤其玻璃
         板
400      静止的面板，尤其玻璃板
4a、4b   所述玻璃板4的左正面和右正面
41       用于接纳所述销轴22或者所述设有销轴22的支承
         件25的空隙
410      V形截取部分，部分搭接所述开口41
42       在所述面板上的单构件的紧固机构
42121    优选凸出的凸肩
42122    优选凸出的法兰
43       较狭窄的上部件
44       在所述面板4的上侧面中的凹槽
441      所述凹槽44的彼此对置的侧面
45       覆盖元件
5        用于所述玻璃板4的底板导向机构
500      用于所述静止的玻璃板400的底板导向机构
51       简单的底板导向机构5的基板
510      组合式底板导向机构550的基板
511      在所述基板51中的穿孔
512      在所述基板51中的接纳口
52       不可松开的侧面元件
520      不可松开的中央元件
521      用于所述有弹性的元件580的接纳口
53、530  可松开的侧面元件
531      用于接纳装配螺栓96的开口
532      终端法兰
533      与所述接纳口512相对应的连接件
550      用于所述玻璃板4、400的组合式底板导向机构
58       用于所述可移动的面板4的弹性元件
580       用于所述静止的面板400的弹性元件
6a、6b    彼此对称的缓冲机构
61        缓冲本体
611       在所述缓冲本体中的用于接纳弹簧条的凹槽
612       在所述缓冲本体61中的用于螺栓95的穿孔
613       装配槽
62        缓冲弹簧
63        有弹性的缓冲元件
8         顶盖
91        用于所述轨道3的装配螺栓
92        用于装配件21a、21b的装配螺栓
93        必要时带有环形刃口的螺栓
94        用于安装缓冲弹簧的螺栓
95        必要时带有环形刃口的螺栓
96        用于所述底板导向机构5、550的装配螺栓
97        用于安装所述辅助型材35的螺栓
98        用于固定所述调节杠杆1109的螺栓