《用于板元件特别是用于光伏组件的夹具.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《用于板元件特别是用于光伏组件的夹具.pdf（8页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、(10)申请公布号 CN 102536978 A (43)申请公布日 2012.07.04 C N 1 0 2 5 3 6 9 7 8 A *CN102536978A* (21)申请号 201110399632.6 (22)申请日 2011.11.30 102010062384.9 2010.12.03 DE F16B 5/06(2006.01) (71)申请人喜利得股份公司 地址列支敦士登沙恩 (72)发明人 L坎普勒 (74)专利代理机构中国国际贸易促进委员会专 利商标事务所 11038 代理人饶辛霞 (54) 发明名称 用于板元件特别是用于光伏组件的夹具 (57) 摘要 本发明涉及一种用。
2、于至少一个板元件的夹 具，包括：一个第一夹具件和一个第二夹具件，其 中夹具件相互相对在一个打开位置与一个用于板 元件的夹紧位置之间是可调的，和至少一个设置 在两个夹具件之间的弹性体成型件，并且弹性体 成型件具有一个横截面为U形的用于周围嵌接板 元件的区域。根据本发明，弹性体成型件具有一个 夹紧区段，当夹具件处于夹紧位置时，该夹紧区段 夹紧在两个夹具件之间。 (30)优先权数据 (51)Int.Cl. 权利要求书1页 说明书4页 附图2页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 权利要求书 1 页 说明书 4 页 附图 2 页 1/1页 2 1.用于至少一个板元件(90)的夹。
3、具，包括： 一个第一夹具件(1)和一个第二夹具件(2)，其中各夹具件(1、2)相互相对在一个打开 位置与一个用于板元件(90)的夹紧位置之间是可调的，和 至少一个设置在两个夹具件(1、2)之间用于贴靠板元件(90)的弹性体成型件(10)， 其特征在于，弹性体成型件(10)具有一个夹紧区段(14)，当夹具件(1、2)处于夹紧位 置时，该夹紧区段夹紧在两个夹具件(1、2)之间。 2.按照权利要求1所述的夹具，其特征在于，弹性体成型件(10)具有一个横截面为U 形的用于周围嵌接板元件(90)的区域(12)。 3.按照上述权利要求之一所述的夹具，其特征在于，第一夹具件(1)具有一个从第一 夹具件(1)。
4、朝第二夹具件(2)那边伸出并且当夹具件(1、2)处于夹紧位置时夹紧夹紧区段 (14)的接条(21)，和/或第二夹具件(2)具有一个从第二夹具件(2)朝第一夹具件(1)那 边伸出并且当夹具(1、2)处于夹紧位置时夹紧夹紧区段(14)的接条(22)。 4.按照上述权利要求之一所述的夹具，其特征在于，弹性体成型件(10)具有一个横截 面为T形的区域(17)，并且夹紧区段(14)的至少一部分位于T形区域(17)的中腿处。 5.按照权利要求3或4所述的夹具，其特征在于，两个夹具件(1、2)以两个接条(21、 22)构成一个插入槽(25)，在该插入槽中容纳弹性体成型件(10)的横截面为T形的区域 (17)。
5、。 6.按照上述权利要求之一所述的夹具，其特征在于，弹性体成型件(10)在夹紧区段 (14)的区域内具有至少一个孔(19)。 7.按照上述权利要求之一所述的夹具，其特征在于，在第一夹具件(1)上设置至少一 个朝第二夹具件(2)那边指向的突出部(29)，该突出部界定第二夹具件(2)朝第一夹具件 (1)那边的运动，并且该突出部在夹紧位置贴紧第二夹具件(2)。 8.按照上述权利要求之一所述的夹具，其特征在于，弹性体成型件(10)具有一个弹簧 唇(5)，该弹簧唇设置在横截面为U形的区域(12)上，并且该弹簧唇预紧夹具件(1、2)。 9.按照上述权利要求之一所述的夹具，其特征在于，一个螺钉(40)穿过两。
6、个夹具件 (1、2)，该螺钉用一个导轨螺母(41)锁紧，以便将夹具固定在一个导轨(45)上。 权 利 要 求 书CN 102536978 A 1/4页 3 用于板元件特别是用于光伏组件的夹具 技术领域 0001 本发明涉及一种按照权利要求1的前序部分所述的夹具，用于至少一个板元件特 别是用于至少一个光伏组件优选一个薄层光伏组件。一种此类型的夹具构成有一个第一夹 具件和一个第二夹具件，其中各夹具件相互相对在一个打开位置与一个用于板元件的夹紧 位置之间是可调的，和至少一个设置在两个夹具件之间用于贴靠板元件的弹性体成型件。 背景技术 0002 由WO 2009/086150A1得知一种此类型的用于光。
7、伏组件的夹具。由EP 2 090 847 A2、DE 20 2009 012 870 U1和DE 20 2009 014 048 U1还已知另外一些用于光伏组件的 夹具。 0003 已知用于光伏组件的夹具，其中将光伏组件插入弹性体元件之间，并且然后通过 两个夹具件将各弹性体元件与光伏组件一起挤压，借此将光伏组件固定在各夹具件上。 0004 但已证明，按照现有技术确定的夹具在某些情况下可能不具有足够的长期夹紧性 能。 发明内容 0005 本发明的目的是，提供一种特别可靠的、特别是在长期运行中可靠的夹具。 0006 按照本发明，通过一种具有权利要求1的特征的夹具达到该目的。优选的实施形 式在诸从属。
8、权利要求中给出。 0007 一种按照本发明的夹具的特征在于，弹性体成型件具有一个夹紧区段，特别用于 将弹性体成型件固定在各夹具件上，当各夹具件处于夹紧位置时，夹紧区段夹紧到两个夹 具件之间。所说弹性体成型件在各夹具件上的固定可以特别是一种至少部分力锁合的固 定。 0008 本发明的一种基本构想在于，弹性体成型件具有一个夹紧区段，当两个夹具件处 于夹紧位置时，该夹紧区段直接(亦即不经由板元件)被两个夹具件夹紧。通过这样的夹 紧将弹性体成型件机械地固定在各夹具件上，从而禁止弹性体成型件相对于各夹具件的不 符合要求的位移，例如由于光伏组件及其支承结构的不同的热膨胀。在此不需要胶接，它也 许可能容易老。
9、化并从而在某些情况下不具有足够的长期性能。 0009 按照本发明的夹具的几何学包括，当装配者上紧夹具时，亦即当他将各夹具件带 到夹紧位置时，他将弹性体成型件夹紧在两个优选金属的夹具件之间。借此明显减小弹性 体成型件在设备的使用期间由于动力作用掉出来的危险。 0010 按照本发明，所谓“打开位置”应该被理解为一个释放板元件的位置，和/或所谓 “夹紧位置”应该被理解为一个夹具保持板元件的位置。 0011 适合的方式是，各夹具件是金属件，特别是铝件。但也可以设置由塑料制成夹具 件。各夹具件可以特别涉及挤压成型件。 0012 特别优选的是，弹性体成型件具有一个横截面为U形的用于周围嵌接板元件的区 说 。
10、明 书CN 102536978 A 2/4页 4 域。按照这种实施形式，在上侧贴紧板元件的弹性体元件与在下侧贴紧板元件的弹性体元 件构成一件的。因此经由优选连接到U形的区域上的夹紧区段，不仅可以固定在上侧贴紧 板元件的弹性体元件而且可以固定在下侧贴紧板元件的弹性体元件。因此附加的胶接不是 必要的。特别是按照本发明，在弹性体成型件与各夹具件之间没有材料锁合的连接，特别是 没有粘结，因此进一步降低了制造费用。 0013 此外符合目的的是，第一夹具件具有一个从第一夹具件朝第二夹具件那边伸出并 且当夹具件处于夹紧位置时夹紧夹紧区段的接条。一个这样的接条允许，实现一种与弹性 体成型件的特别小的接触面并因。
11、此实现一种特别好的夹紧作用。附加或备选地从类似的考 虑可以设定，第二夹具件具有一个从第二夹具件朝第一夹具件那边伸出并且当夹具件处于 夹紧位置时夹紧夹紧区段的接条。如果设置两个接条，则这些接条以适合的方式上下重叠， 从而当两个夹具件沿竖直方向相互调节并进入夹紧位置时，各接条类似于一个夹钳的钳口 夹住弹性体成型件。 0014 适合的方式是，弹性体成型件具有一个横截面为T形的区域。一个这样的T形区 域允许，在弹性体成型件与各夹具件之间构成一种形锁合的连接，这种连接附加地固定弹 性体成型件。优选的是，夹紧区段的至少一部分位于T形区域上，特别是位于T形区域的中 腿处，借此得到一种特别紧凑的设置。 001。
12、5 此外一种优选的实施形式在于，两个夹具件以两个接条构成一个插入槽，在其中 容纳弹性体成型件的横截面为T形的区域。按照这种实施形式，各接条不仅用于夹紧弹性 体成型件，而且也用于形锁合地保持弹性体成型件的T形区域，从而可以进一步减小夹具 的结构尺寸。 0016 本发明的另一种优选的实施形式在于，弹性体成型件在夹紧区段的区域内和/或 在T形区域的中腿中具有至少一个孔。一个这样的孔在夹紧夹紧区段时可以接纳产生的变 形并且保证特别好地确定变形。所述至少一个孔可以特别沿所述至少一个接条延伸，这特 别关于制造费用可以是有利的。 0017 此外按照本发明可以设定，在第一夹具件上设定至少一个特别沿竖直方向朝第。
13、二 夹具件那边指向的突出部，它限制第二夹具件朝第一夹具件那边特别是竖直的运动，并且 它在夹紧位置贴紧第二夹具件。一个这样的突出部一方面构成一个止挡，它限定夹紧过程 并因此保护板元件免受过载。突出部另一方面确定夹紧位置，从而提供一种特别可靠的装 配。 0018 本发明的另一有利的实施形式在于，弹性体成型件具有一个弹簧唇，它优选设置 在横截面为U形的区域上，并且它优选预紧各夹具件和/或保持在打开位置。由于弹簧唇 保持各夹具件是打开的，夹具的一种特别简单的装配是可能的。弹簧唇符合目的地与弹性 体成型件构成一件的，从而特别是产生特别少的制造费用。 0019 此外优选的是，一个螺钉穿过两个夹具件，该螺钉。
14、用一个导轨螺母锁紧，以便将夹 具固定在一个导轨上，特别是固定在一个C形型材导轨上。按照这种实施形式，通过上紧螺 钉，不仅可以将两个夹具件从打开位置带到夹紧位置，而且还可以将夹具固定在一个型材 导轨上，这能够实现一种特别快的装配。此外弹簧唇还可以相对于与导轨螺母相邻的夹具 件预紧导轨螺母。借此提供一个暂时的装配位置，在该装配位置，夹具通过由弹簧唇施加的 预紧力暂时保持在导轨上，从而不再必须由装配者固定夹具。因此在装配时，装配者这样将 说 明 书CN 102536978 A 3/4页 5 夹具定位在导轨上，以致导轨螺母处于导轨的通道中并且然后将导轨螺母旋转90，以至 于它横向于通道延伸。由弹簧唇经。
15、由螺钉施加到导轨螺母上的预紧力将夹具暂时保持在导 轨上，从而装配者现在可以放开夹具并且可以用两手将板元件插入夹具中。然后通过上紧 螺钉，装配者可以不仅将板元件固定在夹具上而且还可以将夹具最终固定在导轨上。 附图说明 0020 下面借助一些在附图中示意示出的优选实施例更详细地说明本发明，其中： 0021 图1：按照本发明的夹具的第一实施形式在打开位置的透视图， 0022 图2：图1的实施形式在夹紧位置的透视图， 0023 图3：图1的实施形式在夹紧位置的斜向仰视图， 0024 图4：按照本发明的夹具的第二实施形式在打开位置的透视图，和 0025 图5：按照本发明的夹具在一个C形型材导轨上的示意的。
16、横剖视图。 具体实施方式 0026 在图1至3中示出一个按照本发明的夹具的第一实施例。图1和2的实施例构成 为用于固定两个板元件的中心夹具并且按此具有两个弹性体成型件10、10，用于分别容 纳一个板元件。为清晰起见，一个这样的板元件90只示出在图2中并且在那里只示出在第 二弹性体成型件10中。 0027 图1的夹具构成为基本上镜像对称的。因此下面只详细描述在各图中右边示出的 弹性体成型件10及其设置。第二弹性体成型件10类似地构成和设置。 0028 所示的夹具具有一个第一夹具件1和一个第二夹具件2，它们沿竖直方向相互可 移动。一个螺钉40沿竖直方向穿过两个夹具件1和2，该螺钉用于拉紧两个夹具件。
17、1和2。 螺钉40的钉头贴紧第二夹具件2。螺钉在其杆上用一个导轨螺母41(图3)锁紧，导轨螺母 与第一夹具件1相邻地设置。如在图5中示意示出的那样，导轨螺母41用于形锁合地将两 个夹具件1和2固定在一个C形型材导轨45上。 0029 通过上紧螺钉40，可以将两个夹具件1、2相互相对地从一个在图1中所示的并且 释放各板元件90的打开位置移动到一个在图2中所示的并且将各板元件90固定在弹性体 成型件10、10中的夹紧位置。同时通过上紧螺钉40还可以将导轨螺母固定在C形型材导 轨45中。 0030 在第一夹具件1上设置两个接条形的突出部29，它们沿竖直方向平行于螺钉40朝 第二夹具件2那边延伸并且构。
18、成一个用于第二夹具件2的止挡。在夹紧位置(图2)，两个 突出部29贴紧第二夹具件2，而它们在打开位置(图1)与第二夹具件2隔开距离。 0031 弹性体成型件10(以及对称构成的弹性体成型件10)具有一个横截面为U形 的用于插入一个板元件90的区域12。在U形区域12的各侧边的区域内，弹性体成型件10 设有一种构成用于板元件90的接触面的波纹结构。此外弹性体成型件10具有一个横截面 为T形的区域17。该T形区域17在其中腿处与U形区域12的中边连接。 0032 T形区域17的头部容纳在一个插入槽25中，插入槽一方面由接条形的突出部29 而另一方面由一个设置在夹具件1上的第一接条21以及由一个设置。
19、在夹具件2上的第二 接条22界定。通过在插入槽25中容纳T形区域17，形锁合地防止弹性体成型件10的一种 说 明 书CN 102536978 A 4/4页 6 侧向滑出。 0033 接条21和22竖直上下重叠设置。在图2中所示的夹紧位置上，两个接条21和22 在一个夹紧区段14中夹紧弹性体成型件10，该夹紧区段构成在T形区域17的中腿处。通 过这样夹紧夹紧区段14，防止弹性体成型件10沿接条21和22的纵向方向继而沿夹具件1 和2的纵向方向滑动。相反，如果夹具1、2处于图1中所示的打开位置，则至少其中一个夹 具件1、2，特别是至少其中一个接条21、22与夹紧区段14隔开距离(在所示的实施例中上。
20、 接条22隔开距离)。由此将弹性体成型件10释放并且为了装配目的可以使其沿接条21、 22移动。 0034 弹性体成型件在夹紧区段14中亦即在T形区域17的中腿中具有一个孔19，它沿 两个接条21、22延伸。这个设置在两个接条21和22之间的孔19可以接纳在弹性体成型 件10在夹紧位置通过两个夹具件1、2夹紧时产生的变形的至少一部分并且因此可以至少 减小弹性体成型件10的不符合要求的变形。 0035 两个夹具件1和2分别具有水平延伸的侧翼区域，两个弹性体成型件10和10设 置在所述侧翼区域之间。 0036 弹性体成型件10在其面向第二夹具件2那侧具有一个优选与接条22相邻设置的 和/或沿接条2。
21、2延伸的弹簧唇5，它支承在第二夹具件2上。这个设置在U形区域12从中 边到侧边的过渡处的弹簧唇5从弹性体成型件10的U形区域12继而从第一夹具件1压开 第二夹具件2。通过弹簧唇5的作用，一方面只要不拧紧螺钉40就将夹具1和2保持在打 开位置。另一方面弹簧唇5经由螺钉40将导轨螺母41预紧在第一夹具件1上，从而导轨 螺母41可以暂时固定在C形型材导轨45中并且在拧紧螺钉40之前具有暂时的固定作用。 0037 在图4中示出一个按照本发明的夹具的另一实施例。在图4中所示的实施形式与 图1至3的实施形式的区别在于，按图4，代替两个弹性体成型件10和10，只设置一个唯 一的弹性体成型件10。按此图4的实施形式涉及一种边缘夹具，它设置用于固定一个单个 的板元件，反之，图1至3的实施形式是一种保持两个板元件的中心夹具。 说 明 书CN 102536978 A 1/2页 7 图1 图2 说 明 书 附 图CN 102536978 A 2/2页 8 图3 图4 图5 说 明 书 附 图CN 102536978 A 。