包括用于附接装饰衬板的装置和用于附接内部开门控制构件的支撑件的机动车车门.pdf

《包括用于附接装饰衬板的装置和用于附接内部开门控制构件的支撑件的机动车车门.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《包括用于附接装饰衬板的装置和用于附接内部开门控制构件的支撑件的机动车车门.pdf（8页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。

1、10申请公布号CN102802978A43申请公布日20121128CN102802978ACN102802978A21申请号201080028475122申请日20100325095267520090424FRB60J5/04200601E05B65/2020060171申请人标致雪铁龙汽车公司地址法国韦利济维拉库布莱72发明人G巴龙R皮容74专利代理机构永新专利商标代理有限公司72002代理人王琼54发明名称包括用于附接装饰衬板的装置和用于附接内部开门控制构件的支撑件的机动车车门57摘要本发明涉及一种机动车车门，该车门包括处在机动车车门内侧表面上的用于附接装饰内板的装置和用于附接机动车车门。

2、的内部开门控制构件5的支撑件8，其中装饰衬板包括开孔，在当所述装饰衬板被附接至机动车车门时，所述开孔紧密地贴合机动车车门的所述内部开门控制构件的一部分的外轮廓，该机动车车门的特征在于所述支撑件8包括用于将门的所述内部开门控制构件5临时地保持在一个比控制构件5在所述支撑件8上的最终的位置高出的位置上的装置。30优先权数据85PCT申请进入国家阶段日2011122386PCT申请的申请数据PCT/FR2010/0505532010032587PCT申请的公布数据WO2010/122250FR2010102851INTCL权利要求书1页说明书4页附图2页19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申。

3、请权利要求书1页说明书4页附图2页1/1页21一种机动车车门，其包括用于在其内侧表面上安装装饰衬板2的装置和用于安装车门的内部开门控制构件5的支撑件8，所述装饰衬板2具有开孔3，在当装饰衬板2被安装到车门上时，该开孔3装配到所述内部开门控制构件5的一部分的外轮廓上，其特征在于所述支撑件8包括用于临时地将车门的所述内部开门控制构件5固定在一个相对于构件5在支撑件8上的最终位置而被抬高的位置上的装置。2根据权利要求1所述的机动车车门，其特征在于，所述支撑件8包括至少一个挖空部分9，该挖空部分9接合于挂钩10，该挂钩10被集成于车门的内部开门控制构件5，所述挖空部分9在其上部具有肩部9A。3根据权利。

4、要求2所述的机动车车门，其特征在于，所述挖空部分9具有颠倒的L形，其一个分支水平地延伸从而形成肩部9A，另一分支9B竖直地延伸从而用于引导所述挂钩10朝向车门的内部开门控制构件5的最终位置移动。4根据权利要求2或3所述的机动车车门，其特征在于，提供一个装置来给内部开门控制构件5施加力从而来将所述挂钩10保持在肩部9A上。5根据权利要求4所述的机动车车门，其特征在于，所述装置包括缆绳11，该缆绳将内部开门控制构件5连接至车门锁。6根据权利要求25中任一个所述的机动车车门，其特征在于，所述支撑件8具有两个被间隔开的挖空部分9，每一个挖空部分承纳被安装于所述内部开门控制构件5的挂钩10。7根据权利要。

5、求26中任一个所述的机动车车门，其特征在于，装饰衬板2包括至少一个中央指状物15，该指状物能够接合于内部开门控制构件5的中央孔之中，从而来将内部开门控制构件5沿着挖空部分9移动至内部开门控制构件5的最终位置。8根据权利要求1所述的机动车车门，其特征在于，车门的所述内部开门控制构件5具有至少一个弹性舌状物12，该舌状物与内部开门控制构件5的支撑件8的突出部分13共同作用从而来将内部开门控制构件5保持在被抬高的位置上。9根据权利要求8所述的机动车车门，其特征在于，装饰衬板2包括至少一个中央指状物15，该指状物能够接合于内部开门控制构件5的中央孔16之中，所述指状物15被构造用于推动弹性舌状物12，。

6、从而用于释放所述支撑件的所述突出部分13，进而允许内部开门控制构件5移动至其最终位置。10根据权利要求9所述的机动车车门，其特征在于，所述中央孔16朝向装饰衬板2具有喇叭口状的锥形表面16A。11根据权利要求9或10所述的机动车车门，其特征在于，所述内部开门控制构件5具有两个间隔开的弹性舌状物12，每一个都与所述支撑件8的突出部分配合作用，每一个舌状物在装饰衬板15的中央指状物15所施加的压力下都能够被从突出部分13上释放开来。权利要求书CN102802978A1/4页3包括用于附接装饰衬板的装置和用于附接内部开门控制构件的支撑件的机动车车门技术领域0001本发明涉及一种机动车车门，该车门包括。

7、用于在内侧安装装饰衬板的装置和用于安装门的内部开门控制构件的支撑件。背景技术0002附图1是从座厢向外看的机动车车门的部分的透视图。0003附图标记1表示用于形成车门内衬的面板，标记2表示装饰衬板，该装饰衬板使用所属领域公知的手段而被安装于车门衬里的内侧。0004装饰衬板2包括开孔3，在当所述装饰衬板被安装到车门上时，所述开孔能够紧密贴合自动门的内部开门控制构件5的一部分的外轮廓4，所述自动门的内部开门控制构件5隐藏在车门内部。0005附图标记6代表开门控制构件的把手。0006当安装所述装饰衬板2时，装饰衬板的上部边缘悬挂到两个挂钩7的后面参见图2，且居中地定位在两个挂钩之间的V形空隙中。00。

8、07如在图2中所显示的那样，两个挂钩7通过装饰衬板2的开孔3是可见的。0008图3显示了前门装饰衬板组件的内部的一部分。0009在图3中我们可以看到车门的内部开门控制构件5被安装于支撑件8上，该支撑件8本身被安装于车门内侧。0010在安装装饰衬板2时出现了这样的问题，即衬板的开孔3的边缘会悬挂到车门的内部开门控制构件5的外轮廓4上，因为当开门控制构件5被安装时，装饰衬板的上部边缘要围绕沿着车门的窗户框架的下边缘处设置的轴线旋转。0011本发明的目的就是要来克服上述的缺陷。发明内容0012本发明的目的是通过下列方式实现的，即根据本发明，提供了一种机动车车门，其包括用于在其内侧表面上安装装饰衬板的。

9、装置和用于安装车门的内部开门控制构件的支撑件，所述装饰衬板具有开孔，在当装饰衬板被安装到车门上时，该开孔装配到所述内部开门控制构件的一部分的外轮廓上，其中所述支撑件包括用于临时地将车门的所述内部开门控制构件固定在一个相对于构件在支撑件上的最终位置而被抬高的位置上的装置。0013车门的内部开门控制构件的这一临时性的抬高位置便于装饰衬板的组装，从而避免了所述内部开门控制构件的所述一部分的外轮廓与装饰衬板的所述开孔之间的锁定。0014在本发明的第一个实施例中，所述支撑件包括至少一个挖空部分，该挖空部分接合于挂钩，该挂钩被集成于车门的内部开门控制构件，所述挖空部分在其上部具有肩部从而用于将所述挂钩保持。

10、在所述的抬高位置上。0015挖空部分的处在所述肩部和挖空部分的下部之间那个部分被用于引导挂钩移动说明书CN102802978A2/4页4至内部开门控制构件的最终位置从而来打开车门。0016在一个实施方式中，挖空部分具有颠倒的L形，其一个分支水平地延伸从而形成肩部，另一分支竖直地延伸从而用于引导所述挂钩朝向车门的内部开门控制构件的最终位置移动以打开车门。0017优选地，提供一个装置来给内部开门控制构件施加力从而来将所述挂钩保持在肩部上。0018所述装置简单地由缆绳形成，该缆绳将内部开门控制构件连接至车门锁。0019还优选地，所述支撑件具有两个被间隔开的挖空部分，每一个挖空部分承纳被联接于所述内部。

11、开门控制构件的挂钩。0020更优选地，装饰衬板包括至少一个中央指状物，该指状物能够接合于内部开门控制构件的中央孔之中，从而来将内部开门控制构件沿着挖空部分移动至内部开门控制构件的最终位置。0021在本发明的第二个实施例中，车门的所述内部开门控制构件具有至少一个弹性舌状物，该舌状物与内部开门控制构件的支撑件的突出部分共同作用从而来将内部开门控制构件保持在被抬高的位置上。0022优选地，装饰衬板包括至少一个中央指状物，该指状物能够接合于内部开门控制构件的中央孔之中，所述指状物被构造用于推动弹性舌状物，从而用于释放所述支撑件的所述突出部分，进而允许内部开门控制构件移动至其最终位置。0023为了便于中。

12、央指状物接合到中央孔中，所述中央孔朝向装饰衬板具有喇叭口状的锥形表面。0024还优选地，所述内部开门控制构件具有两个间隔开的弹性舌状物，每一个都与所述支撑件的突出部分配合作用，每一个舌状物在装饰衬板的中央指状物所施加的压力下都能够被从突出部分上释放开来。0025本发明的其他特性以及优势通过下面的详细说明将会显现出来。附图说明0026在所附图表中，给出了非限制性的实施例0027图4是车门内部开门控制构件的支撑件的平面图，其显示了内部开门控制构件的处在被抬高位置上的两个挂钩；0028图5是沿着图4中的VV截面的剖面图；0029图6是类似于图4的附图，其显示了处在靠下位置上的内部开门控制构件的两个挂。

13、钩；0030图7是图6中的VIIVII截面的剖面图；0031图8是沿着第二个实施例中的内部开门控制构件和支撑件的高度方向上的截面图，其显示了将内部开门控制构件维持在被抬高的位置上的舌状物；0032图9是类似于图8的附图，其显示了接合在其相应的中央孔中的中央指状物；0033图10是类似于图9的附图，其显示了舌状物从内部开门控制构件的支撑件的突出部分上开启的过程；0034图11是类似于图10的附图，其显示了内部开门控制构件朝向其最终位置的下说明书CN102802978A3/4页5降过程。具体实施方式0035在本发明的第一个实施例中如图4至7所显示的那样以及在本发明的第二个实施例中如图811所显示的。

14、那样，内部开门控制构件COMMANDEDOUVERTUREINTRIEURE，COI5的支撑件8包括用于临时地将COI5固定在相对于COI5在支撑件8上的最终位置要高出一些的位置上的装置。0036在第一个实施例的情形中，这一抬高的位置被显示在图4和5中，而在第二个实施例的情形中，这一抬高了的位置被显示在图6和7中。0037在第一个实施例中图47，支撑件8包括两个挖空部分9，在每一个挖空部分中都嵌设有挂钩10，该挂钩10被安装于内部开门控制构件5。0038每一个挖空部分9在其顶部都具有肩部9A，该肩部用于将挂钩10保持在相对于COI5最终的位置而被抬高的位置上。0039在附图47所显示的实施例中。

15、，每一个被挖空部分9都具有颠倒的L形。0040所述L形的一个分支水平地延伸，从而形成肩部9A，另一个分支9B竖直地延伸，从而用于引导挂钩10朝向车门的内部开门控制构件5的最终位置移动。0041挂钩10的最终位置被设置在每一个挖空部分9的分支9B的底部。0042当COI5的挂钩10被设置在抬高的位置上时，COI5要承受处在水平方向上的力如在图4中的箭头F所示。0043这一力经由缆绳11参见图3而被施加，所述缆绳将COI5连接至车门锁。0044这一力将挂钩10保持在两个挖空部分9的肩部9A上。0045在COI5的被抬高的位置上，装饰衬板2可以被安装到车门内侧上而不会出现衬板的开孔3与COI5的四个。

16、边缘相互掣肘的风险。0046通过将装饰衬板2沿着车门的衬里设置，根据围绕设置在沿着车门的玻璃窗户框架的下边缘的轴线的旋转，有时被成为刺辊线LIGNEDELCHEURS，装饰衬板2定位了COI5。0047为此目的，装饰衬板2包括处于其中心的指状物没有被附图47显示出来，该指状物能够接合到COI5专用的孔洞中，也被称作中心孔未示出。0048因此，装饰衬板2围绕刺辊线的倾转伴随着装饰衬板2的上述中心指状物处在COI5的中心孔中而进行着，这导致了挂钩10按照与图4中的箭头所指示的方向相反的方向上的移动。挂钩10沿着肩部9A滑动从而将挂钩10从肩部9A上释放开来。0049这两个被垂直地设置于分支10A右。

17、侧的挂钩10，它们沿着挖空部分9的竖直分支9B向下移动。0050挂钩10的最终位置被垂直地与挖空部分9的竖直分支9B的下边缘间隔开来，从而来确保装饰衬板2的开孔3中的COI5处在竖直的中心位置上。0051在这个最终的位置上，COI5的外轮廓4与装饰衬板2的开孔3的边缘对齐，如在图1中所显示的那样。0052在本发明的第二个实施例中，如在图811中所显示的那样，内部开门控制构件5具有弹性的舌状物12，该舌状物12配合内部开门控制构件5的支撑件8上的凸出部13从说明书CN102802978A4/4页6而来在抬高的位置上打开所述车门，如在图8和9中所显示的那样。0053为此目的，弹性的舌状物12具有凸。

18、起14，该凸起14朝向支撑件8且接合到突出部13上，从而来锁止COI5相对于支撑件8向下移动。0054附图911显示了装饰衬板2包括中心指状物15，该指状物15能够接合在COI5的中心孔中。0055该指状物15能够推动弹性的舌状物12参见附图10，从而来释放支撑件8的突出部13上的凸起14，这样COI5移动至如图11所显示的最终位置上。0056在最终位置上，COI5通过装饰衬板2的中央指状物而被车门衬里上。舌状物12的基部12A被垂直地移动远离支撑件8的上边缘8A，从而确保COI5相对于装饰衬板正确的定位。0057为了便于中心指状物15接合到中心孔16中，该中心孔朝向装饰衬板2具有喇叭口状的锥。

19、形的表面16A。0058开门控制构件COI5优选地包括两个间隔开的弹性舌状物，与前述的舌状物12一样，它们每一个都与支撑件8的突出部13进行协作。0059这些舌状物中的每一个都能够被从相应的突出部13上释放开来，这通过使用装饰衬板2的中心指状物15所施加的压力来实现。0060图811所显示的第二个实施例因此具有与图47所显示的第一个实施例相同的优势，并且还具有额外的优势，即装饰衬板2的中心指状物15提供了多种功能，也就是相对于支撑件8来定心面板、相对于支撑件8释放舌状物12以及向下朝向最终的底部位置移动这些舌状物。说明书CN102802978A1/2页7图3说明书附图CN102802978A2/2页8说明书附图CN102802978A。