带有水和空气用导管的家用洗衣机 本发明涉及一种家用洗衣机,它配有用于下述任务的管道:分配接通的新鲜水供给,用过的碱液的排泄,以及压力平衡空气的输供。
这类洗衣机是大家熟悉的和常用的(专利DE3734117A1)。对于上述管道,通常使用或多或少是柔性的管段或软管段,以分别连接安置在洗衣机中不同地方上的水或空气处理装置的管接头。为此,在以电连通的电磁阀的管接头和洗涤剂冲入装置的入口管接头之间通常使用柔性软管,而且为了平衡压力差也使用一根由碱液排泄管道上溢流弯头的压力平衡管接头同例如洗涤剂冲入装置上的一个相应的管接头连接的柔性软管。此外,在碱液泵和一个通常用塑料制成的溢流弯头之间还布置了一些单个的用柔性软管做成的上升管,而且按照现有地条件,从洗涤剂冲洗皿的排出管接头至碱液泵外壳的下降管也采用了一种柔性软管的形式。
用于新鲜水供给、压缩空气平衡及碱液排泄的特殊管道部件,除了其制造成本相当高以外,它们的仓库保管及必要时的后勤处理是额外费时费钱的。同样,洗衣机制造过程中所有这些零部件的装配也是费时费钱的。
本发明的基本任务在于:为开头述及的家用洗衣机提供一个尽可能廉价的用于洗衣机内的给排水系统。为此应加以注意的是,该系统所需的零部件在数量上和制造技术上都要求最低花费。
按本发明,上述任务是通过采取下述措施加以解决的:为把管道从其输入型装置引导到排出型装置设置一个共用的塑料制的管联体,该管联体的供水管道出口经过弹性密封套同供水和排水管道紧密地相连,并以机械方式加以保持。
本发明提出的开头述及的那种家用洗衣机结构能够大大地减少部件数量。此外,由于采用了刚性的塑料制管联体结构,因而取消了各种夹持元件,该塑料制管联体安装在所有的管道出口之间,经过密封套,同固定地安置在洗衣机外壳内的水处理装置组件相连。
这样一来,同时简化了装配,这是因为所有的管道部件都组合在一个塑料制管联体内,从而省去了分别用两个软管夹来装配各个软管部件的工作。此外,从密封技术着眼,改进了质量,因为不须更考虑管夹在软管连接上的最佳位置了。相反地,由于被连接的组件之间都有固定的尺寸,所以紧凑的管联体的装配自然可以实现密封的目的。最后一点是,由于采用了塑料制管联体,所以可使用唯一用可回收聚丙烯做成的组件来替代许多单个的用不同材料做成的部件。
按照本发明的一个优选实施例,新鲜水供给用的管道的入口端直接同电磁阀的输出端相连。在这种情况下,另外一个优点是,新鲜水供给用的管道的出口端可直接与洗涤剂冲洗皿的入口端相连。这样,通常可以免去电磁阀和洗涤剂冲入装置之间的两条或三条单独的软管及其为密封所需的软管夹。
特别有利之处是,上述管联体还包含一条管道以用于引导溢流水。溢流水例如可以经过洗涤剂冲入装置,并从该处经过一定向的排出管而被引导到一个接水槽,为了溢流安全起见,在该接水槽中安置了水位传感开关装置。另外,在这里,用于引导溢流水的管道可以在入口一侧直接与洗涤剂冲入装置的一个溢流接头管相连,这也是个特别有利之处。
特别有利的是,在管联体中还可以装入一条压力平衡管道以用于引导压力平衡空气,该管道的入口端直接同洗涤剂冲入装置的一排气接头管相连,其出口端直接同一个溢流弯头相连。
本发明提出的进一步方案具有最大的优点,依此方案,管联体包含一条上升管和一条下降管以用于排泄使用过的碱液,还包含一个将上述两条管道连接起来的溢流弯头。在这方面特别有利之处是,溢流弯头连接在一个处于上升管行程中的回流容器上,该回流容器是用来保留回冲所需的碱液量的。将碱液排泄管结合在管联体中,这一点对各个管道部件和软管及其连接元件的制造、后勤和装配来说,在管联体的整体结构上都体现出最大优越性。
由于制造工艺比较简单,所以管联体可以用一种塑料吹制件做成。
对于上述管联体的装配来说,特别有利的做法是,在安装管道连接件之前,在管联体上至少形成一个搭板来暂时保持该管联体。用于暂时保持管联体的上述搭板可以悬置在为此设置的洗衣机外壳部件的棱边上或槽缝中。
现按照附图中所示的一个实施例对本发明做如下说明:
附图所示:
图1洗衣机的透视图,从图中可以看出,凡不属于本发明的部件均从洗衣机中除去了,
图2按本发明设计的管联体的前视图,及其为介质技术连接所配用的密封套。
在洗衣机外壳1中,例如在后壁2上装配了一个电磁阀块3,该电磁阀块上配有两个输出端的和一个洗涤剂冲入装置4。洗涤剂冲入装置4在其后下侧(图中看不出来)有两个入口管接头用于供给新鲜水,还有一个溢流管接头用于排泄从未示出的碱液容器经过洗涤剂供给管(亦未示出)和洗涤剂冲入装置4而流出的水。此外,洗涤剂冲入装置4还有一个通气管接头,该管接头与大气相连。通气管接头通常的作用是从大气中将空气引入碱液排泄系统的溢流弯头,以便在碱液泵的输送中断时将碱液排泄系统的上升管中的水柱切断,并且不依从虹吸管原理吸走碱液容器中的碱液。
对于所有这些管道的任务,在水力学处理组件之间配置了一个管联体5,在其上升管6上连接一条水管7(单的部件),该水管可以从一个未示的碱液泵将待唧出的碱液引走。把管道7联结在管联体5中,这一点在技术上固然是可能的,但从操作理由来看,在装配上仍是不宜采用的,因为碱液泵得离洗衣机外壳后壁很远,也就是说,要尽可能远地安置在洗衣机的前壁旁边。因此,管联体5恐怕是伸距太大,而且由于这个缘故无论在后勤处理方面还是在安装方面都会带来许多操作上的困难。在管联体5的下降管8的出口管接头上连接一条软管9,该软管在一个图上未详示的地方从洗衣机外壳1中被引出来,因此只在它的长度的一部分上用虚线表示。回流容器10依照布管技术处于一溢流弯头的行程中(图2),并且其构造是扁平的,在洗衣机外壳后棱边11前面绕过该棱边,从而达到两个目的,即一方面提供尽可能多的容积,另一方面尽可能少地占用振动的碱液容器装置所需的振动空间。
为了临时固定管联体5,在实现管道连接之前,在管联体5上安置搭板12和13,该搭板可以插入洗衣机外壳后壁上所附带设置的槽口中,而且可给管联体5提供一种沿管道纵向活动的支承点。
图2中详示的管联体5包括已述及的上升管和下降管6和8以及安置在溢流弯头14的行程中的回流容器10。从连接管7中待唧出的碱液在它经过溢流弯头14和下降管8而到达排泄软管9之前,先经过管接头15和上升管6,然后注入回流容器10中。一当上升管6中的泵压力减低,大气空气即从管接头16流入溢流弯头14中,并使碱液柱断开。这样就可防止:在碱液到达溢流弯头14之后,碱液容器即使在断开泵条件下也有可能自动地被吸空。
此外管联体5还包括新鲜水供给管道17和18,后者入口端的管接头19和20经过弹性密封套21和22而与图中未详示的电磁阀3(图1)的出口管接头相连。按照同样的方式,管道17和18的出口管接头23和24则经过密封套25和26而与洗涤剂冲入装置4的未示出的入口管接头相连。在新鲜水供给管17和18之间,在管联体5中设置了一条管道27,用来引导溢流水。洗涤剂冲入装置4中同样未示出的溢流管接头经过一密封套29连接在上述管道的入口管接头28上。管道27的出口端管接头30即可自由地亦可经过密封套31通入一引水装置,该引水装置将排泄的溢流水引入到洗衣机底部的水槽32中(图1),该水槽中有未示出的安全开关装置,可及时发出信号以反映溢流水的存在。
如就图1所描述的,为了临时将管联体5安置在洗衣机的后壁上,将搭板12和13插入到相应的槽口中。然后将各管道的管接头的连接管16、19、20、23、24、28及30经过各自所配用的密封套与固定地安装在洗衣机中的组件3和4连接起来。搭板33和34的作用是使洗衣机后壁上的管联体保持一定距离,这些搭板在朝后壁的方向中折弯,并经过管联体的外部轮廓而伸出。
本发明并不局限于所示的实施例。特别是所有的管道布置需与洗衣机中的现有条件相配合,这一点也涉及到连接用管接头的位置和配置。此外,还可在管联体中设置其它的管道,例如专利DE3734117A1提出的新鲜水-漏水管。如果新鲜水供给管和从洗涤剂冲入装置4的洗涤剂供给管不连接到碱液容器的上部,而是经过一条较长的管道通入某个处于碱液容器下面的区域,那么适宜的做法还是把新鲜水-洗涤剂导管布置在管联体5中。