《快速接头.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《快速接头.pdf（13页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、10申请公布号CN103518093A43申请公布日20140115CN103518093A21申请号201280022426622申请日2012031661/454,05820110318USF16L37/1220060171申请人A雷蒙德公司地址法国格勒诺布尔市72发明人BA帕克斯MD鲁茨科74专利代理机构北京北翔知识产权代理有限公司11285代理人李洁杨勇54发明名称快速接头57摘要一种快速接头总成，用于在具有凸圈的外止口形结构和管子之间进行快速连接并建立流体连通。该快速接头总成包括外壳，该外壳具有用于接纳软管的茎杆部分和用于接纳外止口形结构的凹口接纳部分。该快速接头总成包括锁扣装置，该。
2、锁扣装置能够在未在用位置和在用位置之间移动，该未在用位置用于允许外止口形结构插入快速接头总成或从快速接头总成拔出，该在用位置用于将外止口形结构限制在快速接头总成中。该锁扣装置包括一对外侧腿，每个外侧腿具有切口，外壳包括一对窗口，用于在锁扣装置位于在用位置时接纳切口。直到外侧腿被向外拉，从而使切口与窗口脱离，锁扣装置才能够移动返回未在用位置。30优先权数据85PCT国际申请进入国家阶段日2013110886PCT国际申请的申请数据PCT/US2012/0294052012031687PCT国际申请的公布数据WO2012/154298EN2012111551INTCL权利要求书2页说明书5页附图3。
3、页按照条约第19条修改的权利要求书2页19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书2页说明书5页附图3页按照条约第19条修改的权利要求书2页10申请公布号CN103518093ACN103518093A1/2页21一种快速接头总成，用于与外止口形结构配合，该快速接头总成包括外壳，具有外表面和内部孔，所述内部孔用于接纳所述外止口形结构；锁扣装置，具有一对外侧腿，所述一对外侧腿可滑动地与所述外壳的所述外表面接合，其中所述锁扣装置能够在未在用位置和在用位置之间移动，所述未在用位置用于允许所述外止口形结构插入所述内部孔以及从所述内部孔拔出，所述在用位置用于将所述外止口形结构限制在所述内部。
4、孔中；并且所述锁扣装置的所述外侧腿或所述外壳的所述外表面中的至少一个包括窗口，所述锁扣装置的所述外侧腿和所述外壳中的另一个包括切口，所述切口用于与所述窗口接合，其中所述锁扣装置仅在响应于相关的外侧腿被从所述外壳拉开以使所述切口与所述窗口脱离的情况下，才能够从所述在用位置移动到所述未在用位置。2根据权利要求1的快速接头总成，其中每个所述外侧腿具有切口，并且所述外壳的所述外表面具有一对窗口。3根据权利要求1的快速接头总成，其中每个所述外侧腿具有第一弧形部分和第二弧形部分，所述第一弧形部分具有与所述外壳的所述外表面相似的曲率，所述第二弧形部分具有与所述外壳的外表面相似的曲率。4根据权利要求3的快速接。
5、头总成，其中所述切口布置在所述外侧腿的所述第一弧形部分上。5根据权利要求3的快速接头总成，其中当所述外侧腿的所述第一弧形部分与所述外壳的所述外表面接合时，所述锁扣装置位于所述在用位置。6根据权利要求5的快速接头总成，其中当所述外侧腿的所述第二弧形部分与所述外壳的所述外表面接合时，所述锁扣装置位于所述未在用位置。7根据权利要求1的快速接头总成，还包括柱塞，所述柱塞可滑动地布置在所述外壳的所述内部孔中；以及弹簧，与所述柱塞接合，并且沿着第一方向朝着静止位置偏置所述柱塞。8根据权利要求1的快速接头总成，其中所述锁扣装置仅在响应于所述外止口形结构被插入到所述外壳的所述内部孔中以使所述柱塞滑动离开所述静。
6、止位置的情况下，才能够从所述未在用位置移动到所述在用位置。9根据权利要求1的快速接头总成，其中所述锁扣装置还包括一对内侧腿。10根据权利要求9的快速接头总成，其中每个所述内侧腿具有上部部分和不同的下部部分。11根据权利要求10的快速接头总成，其中所述内侧腿的所述上部部分彼此间隔稍大于所述外止口形结构的直径，并且所述内侧腿的所述下部部分彼此间隔稍大于所述外止口形结构的凸圈的直径。12根据权利要求9的快速接头总成，还包括套管，布置在所述外壳中。13根据权利要求12的快速接头总成，其中每个所述内侧腿包括向外延伸的唇缘，其中所述套管包括一对搁板状物，用于与所述唇缘接合，以防止所述锁扣装置被从所述快速接。
7、头总成移除。14根据权利要求13的快速接头总成，其中所述外壳包括一对下部缝隙，其中当所述锁扣装置位于所述在用位置时，所述内侧腿延伸通过所述一对下部缝隙。权利要求书CN103518093A2/2页315一种将外止口形结构从快速接头总成移除的方法，所述快速接头总成具有外壳和锁扣装置，所述外壳具有外表面，所述锁扣装置具有一对外侧腿，该方法包括以下步骤将至少一个所述外侧腿从所述外壳向外移动，以将所述外壳的所述外表面或所述外侧腿上的切口与所述外壳的所述外表面和所述外侧腿中的另一个上的窗口分离；以及仅在所述切口与所述窗口分离之后，才将所述锁扣装置从所述在用位置移动到所述未在用位置。权利要求书CN10351。
8、8093A1/5页4快速接头0001对先前申请的交叉引用0002本PCT专利申请要求享受2011年3月18日提交的题为“QUICKCONNECTOR快速接头”的美国临时专利申请NO61/454,058的优先权，该申请的全部公开内容被视为本申请的公开内容的部分，并且通过引用合并于此。技术领域0003本发明涉及快速接头总成，特别涉及接纳和锁住外止口形结构的快速接头总成。背景技术0004在许多不同的应用中，使用快速接头总成来在外止口形结构和软管或另一个管子之间进行快速连接，并建立流体连通。重要的是，外止口形结构可以与快速接头总成快速接合，以便使例如装配生产线上的装配时间和人工最小化。同时，快速接头总。
9、成必须非常可靠，并且必须与外止口形结构建立不会泄露或与外止口形结构脱离的液密密封。在汽车产业中，快速接头总成经常用于燃料管线，快速接头总成的故障可能带来严重的安全风险。为了降低这一风险，制造商已开发了直到外止口形结构完全插入快速接头才能锁定的总成。0005一种已知的快速接头总成包括外壳，该外壳具有用于接纳外止口形结构的凹口接纳部分和用于接纳软管的茎杆部分。锁扣装置能够在未在用位置和在用位置之间移动，其中未在用位置用于允许插入或拔出外止口形结构，在用位置用于与凸圈接合以将外止口形结构保持在外壳中。锁扣装置包括环状物，该环状物在外止口形结构插入外壳预定距离之前防止锁扣装置移动到在用位置，当所述外止。
10、口形结构插入外壳预定距离后，该环状物断开，使得外止口形结构能够完全插入外壳。一旦外止口形结构完全插入外壳，并且凸圈经过锁扣装置，锁扣装置可以向下移动进入在用位置，以便与凸圈接合，并在外壳中将外止口形结构保持在锁定位置。然后，锁扣装置可以移动返回未在用位置，以允许拔出外止口形结构。然而，一旦从快速接头总成移除外止口形结构，因为环状物断开，所以即使当外止口形结构没有安置在外壳中时，也没有防止锁扣装置移动返回在用位置的结构。因此，这种快速接头总成仅防止锁扣装置在快速接头总成第一次接纳外止口形结构之前移动到在用位置。此后，即使当外止口形结构未插入快速接头总成的外壳时，也没有安全机制来防止锁扣装置移动到。
11、在用位置。用户可能在没有将外止口形结构恰当地锁在外壳中的情况下，无意中将锁扣装置移动到在用位置。0006对于改进的既可靠又可重复使用的快速接头总成仍然有大量且持续的需求。发明内容0007本发明的至少一个方面提供了一种快速接头总成，用于与外止口形结构配合，该快速接头总成包括外壳，该外壳具有外表面和内部孔，该内部孔用于接纳该外止口形结构。锁扣装置具有一对外侧腿，该一对外侧腿可滑动地与该外壳的该外表面接合。该锁扣装置能够在未在用位置和在用位置之间移动，该未在用位置用于允许该外止口形结构插入该内说明书CN103518093A2/5页5部孔或从该内部孔拔出，该在用位置用于将该外止口形结构限制在该内部孔中。
12、。该锁扣装置的外侧腿或该外表面之一包括至少一个切口，而另一个包括至少一个窗口，用于在该锁扣装置位于在用位置时接纳该切口。于是，仅在该锁扣装置的外侧腿被从该外壳拉开以使该切口与该窗口脱离之后，才可以将该锁扣装置从在用位置移动到未在用位置。这作为安全机制，防止锁扣装置无意中从在用位置移出。另外，当锁扣装置移入在用位置，从而限制外止口形结构时，切口进入窗口的弹簧现象可以产生可以听得见的声音，这个声音指示用户，例如装配生产线工人或技工，锁定器位于恰当的在用位置。附图说明0008本发明的这些和其它特征及优点容易被理解，因为通过结合附图参考后面的详细描述，本发明的这些和其它特征及优点变得更好理解，其中00。
13、09图1是锁扣装置位于未在用位置的情况下快速接头总成的示例性实施例的截面图；0010图2是锁扣装置位于在用位置的情况下快速接头总成的示例性实施例的截面图；0011图3是锁扣装置位于在用位置的情况下快速接头总成的示例性实施例的立体透视图；0012图4是锁扣装置位于在用位置的情况下快速接头总成的示例性实施例的透视截面图。具体实施方式0013参考附图，其中在全部几幅图中，相同的数字表示对应的部件，图14中一般性地示出了用于在外止口形结构22和另一个软管或管子未示出之间建立流体连通的示例性快速接头总成20。外止口形结构22优选是金属的，具有基本上管状形状，管状形状上具有凸圈24，并且从凸圈24向前延伸。
14、到管子端部。然而，应当理解，外止口形结构22可以为任何期望的材料，并且可以具有任何期望的形状。0014该示例性快速接头总成20包括一般指示的外壳26，呈现用于接纳前述外止口形结构22的凹口接纳部分28和用于接纳软管或任何其它类型的管子未示出并与其建立流体连通的茎杆部分30。在示例性实施例中，外壳26是由金属形成的，并通过拉深工艺而成形。然而，应当理解，外壳26可以为任何期望类型的可成形材料，包括例如，聚合材料或合成物。外壳26也可以通过任何期望的工艺来成形，例如机械加工、注塑成型、冲压等。0015外壳26具有内部孔32，内部孔32沿轴向在凹口接纳部分28和茎杆部分30之间延伸，用于将流体从外止。
15、口形结构22输送到与茎杆部分30配合的管子或软管未示出。凹口接纳部分28具有进入孔34，用于将外止口形结构22接纳到内部孔32中。凹口接纳部分28的内部孔32被两次扩孔，以呈现打开直到第一部分38的第一肩部36和打开直到更大的第二部分42的第二肩部40，第一肩部38具有第一直径，第二肩部40具有大于第一直径的第二直径。示例性茎杆部分30转过直角而延伸。然而，应当理解，杆部分30可以具有各种不同形状。0016一对密封环44布置在内部孔32的第一部分38中，其中一个密封环44邻接第一肩部36，并且在内部孔32的第一部分38中在密封环44之间夹着间隔件46。密封环44优选说明书CN103518093。
16、A3/5页6是O型环，其可以由各种弹性材料制成，这取决于快速接头总成20的流体和操作温度。示例性间隔件46是热塑性材料的，并且通过注塑成型工艺制造；然而，间隔件46可以是任何其它期望材料的，并且可以通过任何期望的工艺形成。还应当理解，第一部分38可以包括任何数量包括零个的密封环44。0017示例性实施例的快速接头总成20还包括基本上圆柱形的套管48，布置在内部孔32的第二部分42中，并且在第二肩部40和进入孔34之间延伸。套管48还沿着外壳26的第二肩部40径向向内延伸，以呈现第一弹簧座50下面将进一步详细讨论，并且轴向进入第一部分38，以邻接第一密封环44，用来将第一和第二密封环44以及间隔。
17、件46保持在内部孔32的第一部分38中。示例性套管48是热塑性材料的，并且通过注塑成型工艺制造。然而，套管48可以是任何期望材料的，并且可以使用任何期望的成形工艺制造。0018快速接头总成20还包括柱塞52，柱塞52具有基本上环形的形状，并且可滑动地布置在内部孔32的第二部分42中的套管48内。柱塞52具有前部51和后部55，前部51具有较大直径，以接纳外止口形结构22的凸圈24，后部55具有较小直径，以接纳外止口形结构22的凸圈24之前的部分。柱塞52还包括径向延伸部分57，其尺寸设计为类似于套管48的开口，以引导柱塞52在套管48内的运动。0019柱塞52还具有第二弹簧座53，第二弹簧座5。
18、3面对着上面已讨论过的套管48的第一弹簧座50。弹簧54布置在内部孔32的第二部分42中，并且在套管48的第一弹簧座50和柱塞52的第二弹簧座53之间延伸，以向进入孔34偏置柱塞，并进入静止位置，这已在图1中示出，并将在下面进一步详细描述。示例性实施例的弹簧54是由不锈钢坯料形成的波形弹簧54；然而应当理解，可以可替换地使用任何其它类型的压缩弹簧54。柱塞52优选是热塑性材料的，并且通过注塑成型工艺制造。然而，柱塞52可以是任何期望材料的，并且可以使用任何期望的成形方法制造。0020快速接头总成20还包括锁扣装置56，锁扣装置56在在用位置图1和未在用位置图24之间可移动，其中在用位置用于将外。
19、止口形结构22保持在外壳26中，未在用位置用于允许外止口形结构22插入外壳26或从外壳26移除。锁扣装置56包括基底58和一对内侧腿60，内侧腿60向下延伸通过外壳26的凹口接纳部分28和套管48中的至少一个上部缝隙59进入内部孔32。如图3中最佳地示出，每个内侧腿60具有上部部分62和不同的下部部分64。上部部分62彼此间隔稍大于外止口形结构22的直径，下部部分64彼此间隔稍大于外止口形结构22的凸圈24的直径但小于柱塞52的直径。因此，当锁扣装置56位于图1中的未在用位置时，弹簧54向内侧腿60的下部部分64偏置柱塞52，下文中将这一位置称为“静止位置”。因为内侧腿60的下部部分64较大的。
20、间距，当锁扣装置56位于未在用位置时，外止口形结构22的凸圈24可以被插入外壳26，经过锁扣装置56的内侧腿60，到达图24所示的位置。在凸圈24通过内侧腿60之后，锁扣装置56就可以向下移动进入在用位置，如图24所示。在锁扣装置56位于在用位置的情况下，外止口形结构22的凸圈24被限制在内侧腿60的上部部分62和柱塞52的径向延伸部分57之间。于是，外止口形结构22被快速接头总成20成功地锁住并密封。另外，柱塞52被向着外止口形结构22的凸圈24偏置，因此，即使例如当车辆沿颠簸的道路行进时，快速接头总成20发生振动，外止口形结构22相对于外壳26的移动也被限制。套管48也可以具有向柱塞52延。
21、伸的凸缘61，以便在外止口形结构22被锁在快速接头总成20中时接触柱塞52，即凸缘61界定可以说明书CN103518093A4/5页7将柱塞52向内部孔24中推入多远。0021套管48还包括一对沿圆周方向间隔开的搁板状物66，锁扣装置56的每个内侧腿60呈现对应于一个搁板状物66的向外延伸的唇缘67和通往唇缘67的倾斜部分68。当锁扣装置56初始安装到外壳26上时，内侧腿60的倾斜部分68与套管48接合，以使内侧腿60向内弯曲。一旦唇缘67通过搁板状物66，内侧腿60就向外侧弯曲返回其无应力位置。如果用户试图从外壳26移除已经安装的锁扣装置56，内侧腿60上的唇缘67将与套管48的搁板状物66。
22、接合，以防止将锁扣装置56从外壳26移除。优选地，唇缘67和搁板状物66的强度足以承受高达九十90牛顿的力。0022如图3所示，当锁扣装置56位于在用位置时，内侧腿60的下部部分64向下延伸通过套管48和外壳26的下部缝隙，以提供锁扣装置56位于在用位置的证据。因为它向人，例如装配生产线工人或技工，提供锁扣装置56已到达在用位置并且外止口形结构22被快速接头总成20恰当地锁住并密封的可视化提示，所以这样是有利的。0023锁扣装置56还包括一对外侧腿70，外侧腿70从基底58向下延伸，用来与外壳26的凹口接纳部分28的外表面接合。外侧腿70彼此间隔开，并且每个外侧腿都具有第一弧形部分72、第二弧。
23、形部分74和外展部分76，第一弧形部分72具有与外壳26的外表面相同的曲率，第二弧形部分74也具有与外壳26的外表面相同的曲率，外展部分76从第二弧形部分74向外展开。当在装配快速接头总成20期间将锁扣装置56安装到外壳26的凹口接纳部分28上时，外侧腿70的外展部分76帮助将外侧腿70引导到外壳26上。然后将锁扣装置56向下推以使外侧腿70向外弯曲，直到第二弧形部分74与外壳26接合。此时，锁扣装置56位于图1所示的未在用位置。为了将锁扣装置56向下移动到图24所示的在用位置，必须向基底58施加向下的力，以使外侧腿70向外弯曲，直到第一弧形部分72与外壳26接合。外侧腿70的形状仅允许锁扣装。
24、置56保持在未在用位置或在用位置，因此，示例性实施例的锁扣装置56不能移动到外止口形结构22可能无意中与快速接头总成20分离的部分在用位置。这也是快速接头总成20的另一个重要安全特征。0024如图3和4所示，锁扣装置56的每个外侧腿70还包括至少一个切口78，切口78从其第一弧形部分72径向向内延伸。在示例性实施例中，切口78是通过在锁扣装置56中切割小缝隙，并弯曲锁扣装置56在缝隙处的材料来形成的。这是对锁扣装置56的制造添加非常少的成本或人工的快速工艺。如图4的截面图中最佳地示出，外壳26具有窗口80，用于在锁扣装置56位于外侧腿70的第一弧形部分72与外壳26接合的在用位置时接纳锁扣装置。
25、56的切口78，并与锁扣装置56的切口78接合。锁扣装置56的切口78与外壳26的窗口80的连接防止仅通过向锁扣装置56施加向上的力就使锁扣装置56移出在用位置。与此不同，在可以将锁扣装置56从在用位置移出之前，必须将外侧腿70拉开，以使切口78从窗口80脱离。这一安全机制提供了确保锁扣装置56不会无意中从在用位置移出的进一步的保障。应当理解，可替换地，切口78可以形成于外壳28上，而窗口80可以形成在外侧腿70上。0025如在图3中最佳地示出，当示例性实施例的锁扣装置56位于在用位置时，基底58相对于外壳26的顶部被升高，内侧腿60从基底58的任一侧向下延伸。这一布置在基底58和外壳26之间。
26、呈现开口，以接纳常规螺丝刀或类似工具，常规螺丝刀或类似工具可以插入这一开口，并用来将锁扣装置56向上撬到未在用位置。可替换地，可以向外且向上拉锁扣说明书CN103518093A5/5页8装置56的外侧腿70的外展部分76，以将锁扣装置56从在用位置移动到未在用位置。因此，只有用户有意的动作才能将锁扣装置56移动到未在用位置。这也是快速接头总成20的另一个安全特征。0026如在图4中最佳地示出，当示例性实施例的锁扣装置56位于在用位置时，基底58相对于外壳26被升高，内侧腿60从基底58的一侧向下延伸。这一布置在基底58的与内侧腿60相反的一侧呈现开口。常规螺丝刀或类似工具可以插入这一开口，并用。
27、来仅在外侧腿70已被拉开以使外侧腿70的切口78与外壳26的窗口80脱离之后，将锁扣装置56向上撬到未在用位置。可替换地，可以拉开锁扣装置56的外侧腿70的外展部分76，以使切口78与窗口80分离，并且在无需工具的情况下向上推锁扣装置56的外侧腿70的外展部分76，以将锁扣装置56从在用位置移动到未在用位置。0027操作中，快速接头总成20以锁扣装置56位于未在用位置而柱塞52位于静止位置开始。如上面所讨论，在这一位置，柱塞52顶着锁扣装置56的内侧腿60的下部部分64被波形弹簧54向前偏置。内侧腿60和柱塞52之间的这一接触防止锁扣装置56向下移动到在用位置，并且防止柱塞52脱离外壳26。然。
28、后，沿轴向方向推动外止口形结构22通过接纳入口34进入外壳26的内部孔32，通过密封环44将外止口形结构22的前端密封到外壳26，以防止流体脱离快速接头总成20。一旦将外止口形结构22插入内部孔32中足够远，外止口形结构22的凸圈24将与柱塞52接合。进一步插入外止口形结构22将克服来自波形弹簧54的偏置力，以便使柱塞52向后移动。一旦凸圈24通过内侧腿60，可以向下推动锁扣装置56进入在用位置，以将外止口形结构22的凸圈24限制在柱塞52和锁扣装置56的内侧腿60的上部部分62之间。应当注意的是，仅在将外止口形结构22插入到外壳26的内部孔32中充分远，使得凸圈24通过内侧腿60之后，锁扣装。
29、置56才可以移动进入在用位置。当与锁扣装置56被成功移动到在用位置的可视化提示结合时，这一特征确保外止口形结构22仅可以被快速接头总成20恰当地锁住和密封。0028为了从快速接头总成20移除外止口形结构22，用户必须首先将锁扣装置56的切口78与外壳26的窗口80脱离，然后他或她才可以使用常规螺丝刀向上撬动锁扣装置56的基底58，或者向外推锁扣装置56的外侧腿70。一旦锁扣装置56到达未在用位置，波形弹簧54和柱塞52自动将外止口形结构22从外壳26的内部孔32中弹出。由于内侧腿60的唇缘67和套管48的搁板状物66，锁扣装置56不能从外壳26完全移除。0029显然，根据上面的讲述内容，可能有。
30、本发明的许多修改和变型，并且可以与所描述的不同的方式实践，同时仍在本发明的范围之内。说明书CN103518093A1/3页9图1说明书附图CN103518093A2/3页10图2说明书附图CN103518093A103/3页11说明书附图CN103518093A111/2页121一种快速接头总成，用于与外止口形结构配合，该快速接头总成包括外壳，具有外表面和内部孔，所述内部孔用于接纳所述外止口形结构；锁扣装置，具有一对外侧腿，所述一对外侧腿可滑动地与所述外壳的所述外表面接合，其中所述锁扣装置能够在未在用位置和在用位置之间移动，所述未在用位置用于允许所述外止口形结构插入所述内部孔以及从所述内部孔拔。
31、出，所述在用位置用于将所述外止口形结构限制在所述内部孔中；并且所述锁扣装置的所述外侧腿或所述外壳的所述外表面中的至少一个包括至少两个窗口，所述锁扣装置的所述外侧腿和所述外壳中的另一个包括至少两个切口，所述切口用于与所述窗口接合，其中所述锁扣装置仅在响应于所述外侧腿被向外彼此拉开以使所述切口与所述窗口脱离的情况下，才能够从所述在用位置移动到所述未在用位置。2根据权利要求1的快速接头总成，其中每个所述外侧腿具有切口，并且所述外壳的所述外表面具有一对窗口。3根据权利要求1的快速接头总成，其中每个所述外侧腿具有第一弧形部分和第二弧形部分，所述第一弧形部分具有与所述外壳的所述外表面相似的曲率，所述第二弧。
32、形部分具有与所述外壳的外表面相似的曲率。4根据权利要求3的快速接头总成，其中所述切口布置在所述外侧腿的所述第一弧形部分上。5根据权利要求3的快速接头总成，其中当所述外侧腿的所述第一弧形部分与所述外壳的所述外表面接合时，所述锁扣装置位于所述在用位置。6根据权利要求5的快速接头总成，其中当所述外侧腿的所述第二弧形部分与所述外壳的所述外表面接合时，所述锁扣装置位于所述未在用位置。7根据权利要求1的快速接头总成，还包括柱塞，所述柱塞可滑动地布置在所述外壳的所述内部孔中；以及弹簧，与所述柱塞接合，并且沿着第一方向朝着静止位置偏置所述柱塞。8根据权利要求1的快速接头总成，其中所述锁扣装置仅在响应于所述外止。
33、口形结构被插入到所述外壳的所述内部孔中以使所述柱塞滑动离开所述静止位置的情况下，才能够从所述未在用位置移动到所述在用位置。9根据权利要求1的快速接头总成，其中所述锁扣装置还包括一对内侧腿。10根据权利要求9的快速接头总成，其中每个所述内侧腿具有上部部分和不同的下部部分。11根据权利要求10的快速接头总成，其中所述内侧腿的所述上部部分彼此间隔稍大于所述外止口形结构的直径，并且所述内侧腿的所述下部部分彼此间隔稍大于所述外止口形结构的凸圈的直径。12根据权利要求9的快速接头总成，还包括套管，布置在所述外壳中。13根据权利要求12的快速接头总成，其中每个所述内侧腿包括向外延伸的唇缘，其中所述套管包括一。
34、对搁板状物，用于与所述唇缘接合，以防止所述锁扣装置被从所述快速接头总成移除。14根据权利要求13的快速接头总成，其中所述外壳包括一对下部缝隙，其中当所述锁扣装置位于所述在用位置时，所述内侧腿延伸通过所述一对下部缝隙。按照条约第19条修改的权利要求书CN103518093A122/2页1315一种将外止口形结构从快速接头总成移除的方法，所述快速接头总成具有外壳和锁扣装置，所述外壳具有外表面，所述锁扣装置具有一对外侧腿，该方法包括以下步骤将至少一个所述外侧腿向外移动并使其彼此分开，以将所述外壳的所述外表面或所述外侧腿上的至少两个切口与所述外壳的所述外表面和所述外侧腿中的另一个上的至少两个窗口分离；以及仅在所述切口与所述窗口分离之后，才将所述锁扣装置从所述在用位置移动到所述未在用位置。按照条约第19条修改的权利要求书CN103518093A13。