同时供排型换气扇及空调装置.pdf

1、10申请公布号CN102333997A43申请公布日20120125CN102333997ACN102333997A21申请号200980157373722申请日20090224F24F7/0820060171申请人三菱电机株式会社地址日本东京72发明人小林茂已铃木善久三宅史恭盐见进介74专利代理机构中国国际贸易促进委员会专利商标事务所11038代理人郭小军54发明名称同时供排型换气扇及空调装置57摘要面板吸入口UI和面板吹出口UO相互相对地形成在下表面面板3，并以被面板吸入口UI吸入的吸入气流A1的方向、与从面板吹出口UO吹出的吹出气流B2的方向相同的方式配置，吸入气流A1及吹出气流B2沿天

2、棚面流动。85PCT申请进入国家阶段日2011082486PCT申请的申请数据PCT/JP2009/0532452009022487PCT申请的公布数据WO2010/097883JA2010090251INTCL19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书2页说明书10页附图6页CN102334013A1/2页21一种同时供排型换气扇，其特征在于，具有外壳，所述外壳形成有相互独立的排气通风路和供气通风路；下表面面板，所述下表面面板设置在所述外壳的下方，并以面板吸入口和面板吹出口相互相对的方式形成；排气用鼓风机，所述排气用鼓风机收容在所述外壳中，将所述面板吸入口吸入的吸入气流向所述

3、排气通风路输送，并作为排气气流排出；供气用鼓风机，所述供气用鼓风机收容在所述外壳中，将所述供气通风路供给的供给气流向所述面板吹出口输送，并作为吹出气流吹出。2如权利要求1所述的同时供排型换气扇，其特征在于，所述面板吸入口和面板吹出口以沿所述下表面面板形成吸入气流及吹出气流的方式形成在所述下表面面板的缘部。3如权利要求1或2所述的同时供排型换气扇，其特征在于，所述面板吸入口和面板吹出口以使所述面板吸入口吸入的吸入气流的方向、与从所述面板吹出口吹出的吹出气流的方向相同的方式配置。4如权利要求13中任一项所述的同时供排型换气扇，其特征在于，所述面板吸入口和面板吹出口形成在所述下表面面板和天棚面之间。

4、5如权利要求14中任一项所述的同时供排型换气扇，其特征在于，所述面板吸入口侧或所述面板吹出口侧的至少任意一方的所述下表面面板以与天棚面相对的方式从排气室或吸气室伸出。6如权利要求1或2所述的同时供排型换气扇，其特征在于，所述面板吹出口朝向斜下方。7如权利要求16中任一项所述的同时供排型换气扇，其特征在于，还具有面板外装框，所述面板外装框配置在所述下表面面板和所述外壳之间，其与所述外壳之间的间隔能够调整；分离器，所述分离器设置于所述下表面面板，与所述面板外装框的壁面一起，相互独立地形成与所述排气通风路连通的排气室和与所述供气通风路连通的供气室，并能够调节外壳和下表面面板的间隔。8如权利要求7所述

5、的同时供排型换气扇，其特征在于，还具有排气侧除尘过滤器，所述排气侧除尘过滤器设置在所述面板吸入口和所述排气用鼓风机之间；供气侧除尘过滤器，所述供气侧除尘过滤器设置在所述供气用鼓风机的上游侧。9如权利要求18中任一项所述的同时供排型换气扇，其特征在于，所述下表面面板以一侧能够独立地打开的方式被分割成两部分。10如权利要求19中任一项所述的同时供排型换气扇，其特征在于，所述供气用鼓风机向着所述下表面面板的水平面送出所述供给气流，所述供给气流通过所述下表面面板将方向改变成水平方向，并从所述面板吹出口作为吹出气流吹出。11一种空调装置，其特征在于，具有外壳，所述外壳形成有供排气通风路；下表面面板，所述

6、下表面面板设置在所述外壳的下方，并以面板吸入口和面板吹出口相互相对的方式形成；权利要求书CN102333997ACN102334013A2/2页3风扇，所述风扇收容在所述外壳中，将从所述面板吸入口吸入的吸入气流作为吹出气流从所述面板吹出口吹出；热交换器，所述热交换器收容在所述外壳中，调节从所述面板吸入口吸入的吸入气流的温度。12一种空调装置，其特征在于，具有外壳，所述外壳形成有供排气通风路；下表面面板，所述下表面面板设置在所述外壳的下方，并以面板吸入口和面板吹出口相互相对的方式形成；风扇，所述风扇收容在所述外壳中，将从所述面板吸入口吸入的吸入气流作为吹出气流从所述面板吹出口吹出；过滤器，所述过

7、滤器收容在所述外壳中，进行从所述面板吸入口吸入的吸入气流的过滤。权利要求书CN102333997ACN102334013A1/10页4同时供排型换气扇及空调装置技术领域0001本发明涉及一种同时供排型换气扇及空调装置，特别是涉及一种在从面板吸入口吸入室内的空气的同时从面板吹出口向室内吹出空气的同时供排型换气扇，所述面板形成于固定于天棚的装饰面板。背景技术0002为实现室内的状态量的变动少的换气，有将同时供排型换气扇安装于天棚并在进行热交换的同时进行同时供排气的方法。0003作为这样的同时供排型换气扇，在专利文献1中公开了如下的同时供排型换气扇，该同时供排型换气扇在外箱内收纳棱柱状的热交换器，由

8、天棚面面板覆盖该热交换器，使从室外供给的外部气体从热交换器的流入侧通过流出侧，并从设置于天棚面面板的室内侧吹出口向室内吹出，使从设置于天棚面面板的室内侧吸入口吸入的吸入气流从热交换器的流入侧通过流出侧，并向室外排气。在该同时供排型换气扇中，多个热交换器使长度方向的棱线相对并并列配置在宽度方向上，热交换器的外部气体流出侧及排气气流入侧分别与天棚面面板相对，在天棚面面板的侧面中的三个侧面上设置有室内侧吹出口，并且在一个侧面设置有室内侧吹入口。0004另外，在专利文献2中公开了如下的同时供排型换气扇，该同时供排型换气扇在外箱内收纳棱柱状的热交换器，由天棚面面板覆盖该热交换器，使从室外供给的外部气体从

9、热交换器的流入侧通过流出侧，并从设置于天棚面面板的室内侧吹出口向室内吹出，使从设置于天棚面面板的室内侧吸入口吸入的吸入气流从热交换器的流入侧通过流出侧并向室外排气。在该同时供排型换气扇中，多个热交换器使长度方向的棱线相对并并列配置在宽度方向上，热交换器的外部气体流出侧及排气气流入侧分别与天棚面面板相对，在天棚面面板的两侧部设置有室内侧吹出口，并且在中央部设置有室内侧吸入口。0005另外，在专利文献3中，公开了如下方法，该方法向室内安装产品主体，包括主体和前表面面板，所述主体设置有供气口和排气口，所述供气口经由室外侧供气口和供气用鼓风机，设置在远离排气用鼓风机的位置，所述排气口设置在排气用鼓风机

10、的前方；所述前表面面板设置有以覆盖所述主体的前方侧的形状与供气口连通的室内侧供气口，将与排气口连通的室内侧排气口形成在主体的上表面、下表面及侧面。0006专利文献1日本特开昭62153642号公报0007专利文献2日本特开昭62153643号公报0008专利文献3日本特开2005274098号公报0009但是，根据专利文献1、2的技术，在室内的下表面面板的同一面上或相邻的位置，设置有室内侧吹出口及室内侧吸入口。因此，存在如下问题在从室内侧吹出口向室内吹出的吹出气流、和从室内被吸入室内侧吸入口的吸入气流之间，容易引起短路SHORTCIRCUIT，室内换气的循环恶化，换气效率降低。0010另外，根

11、据专利文献1、2的技术，在产品主体的下表面面板上设置有室内侧吹出说明书CN102333997ACN102334013A2/10页5口及室内侧吸入口。因此，存在来自供气用鼓风机及排气用鼓风机的噪音从室内侧吹出口及室内侧吸入口直接到达位于产品的正下方的人的问题。0011另外，根据专利文献1、2的技术，由于在下表面面板上设置室内侧吹出口，所以吹出气流直接接触位于产品的正下方的人，尤其在冬季存在产生冷风感的问题。0012另一方面，当为了降低这样的冷风感而在室内侧吹出口设置用于调节吹出气流的风向的百叶窗时，存在供气口面积变小、产生风路压力损失、换气风量降低的问题。0013另外，根据专利文献3的技术，在将

12、同时供排型换气扇设置于天棚面的情况下，产品主体从天棚面大幅突出。因此，存在天棚面的美观性恶化、噪音从吹出口或吸入口直接到达位于产品正下方的人的问题。发明内容0014本发明是鉴于上述课题而做出的，其目的在于提供一种同时供排型换气扇及空调装置，所述同时供排型换气扇及空调装置能够抑制在向室内吹出的吹出气流与从室内吸入的吸入气流之间产生短路的问题。0015为了解决上述课题并达成目的，本发明的同时供排型换气扇的特征在于，具有外壳，所述外壳形成有相互独立的排气通风路和供气通风路；下表面面板，所述下表面面板设置在所述外壳的下方，并以面板吸入口和面板吹出口相互相对的方式形成；排气用鼓风机，所述排气用鼓风机收容

13、在所述外壳中，将所述面板吸入口吸入的吸入气流向所述排气通风路输送，并作为排气气流排气；供气用鼓风机，所述供气用鼓风机收容在所述外壳中，将所述供气通风路供给的供给气流向所述面板吹出口输送，并作为吹出气流吹出。0016发明的效果0017根据本发明，具有能够抑制在向室内吹出的吹出气流和从室内吸入的吸入气流之间产生短路的效果。附图说明0018图1是表示本发明的同时供排型换气扇的实施方式1的外观结构的立体图。0019图2是表示图1的同时供排型换气扇的使用时状态的立体图。0020图3是透视表示图1的同时供排型换气扇的内部结构的一例的立体图。0021图4是表示沿吸入气流A1及吹出气流B2的流动方向剖切图3的

14、同时供排型换气扇的剖视图。0022图5是切掉一部分地表示图3的同时供排型换气扇的内部结构一例的立体图。0023图6是分解地表示本发明的同时供排型换气扇的实施方式2的装饰面板的安装部分的概略结构的立体图。0024图7是示意地表示图6的同时供排型换气扇的腔室11和分离器12的配置状态的一例的剖视图。0025图8是表示沿吸入气流A1及吹出气流B2的流动方向剖切本发明的同时供排型换气扇的实施方式3的剖视图。0026图9是表示沿吸入气流A1及吹出气流B2的流动方向剖切本发明的同时供排型换气扇的实施方式4的剖视图。说明书CN102333997ACN102334013A3/10页60027图10是表示本发明

15、的同时供排型换气扇的实施方式5的下表面面板部分的概略结构的立体图。0028图11是示意地表示本发明的空调装置的实施方式6的剖视图。0029附图标记的说明0030SI供气口0031SO排气口0032UI、UI面板吸入口0033UO、UO、UO”面板吹出口0034A1吸入气流0035A2排气气流0036B1供给气流0037B2吹出气流00381、201外壳00392、23、202面板外装框00403、33、103、113、123、203下表面面板00414主体开口部00425A排气用电动机00435B供气用电动机00446A排气用叶片00456B供气用叶片00467A排气用鼓风机00477B供气用

16、鼓风机00488A排气用风扇壳体00498B供气用风扇壳体00509、205热交换器005110电路基板005212、25、27、35分离器005314A排气通风路005414B供气通风路005515A、29A排气室005615B、29B供气室005716供气侧除尘过滤器005817鼓风机吹出口005921面板安装配件006021A吸入侧开口部006121B吹出侧开口部006222槽00632A、2B、23A、23B、31A、31B壁面006424导轨说明书CN102333997ACN102334013A4/10页7006526、28嵌合构造006632排气侧除尘过滤器006734支架构造00

17、68204风扇0069206供排气通风路具体实施方式0070以下，基于附图详细说明本发明的同时供排型换气扇的实施方式。此外，本发明不限于本实施方式。0071实施方式10072图1是表示本发明的同时供排型换气扇的实施方式1的外观结构的立体图，图2是表示图1的同时供排型换气扇的使用时状态的立体图。在图1中，在同时供排型换气扇中，设有外壳1，在外壳1的下方，借助面板外装框2安装有下表面面板3。此外，面板外装框2能够构成为棱筒状。另外，作为下表面面板3，例如能够使用装饰面板。0073在这里，在外壳1的侧面，设置有将排气气流A2向外壳1外排出的排气口SO以及将供给气流B1向外壳1内供给的供气口SI。另外

18、，在外壳1的下方，在下表面面板3形成有将吸入气流A1吸入的面板吸入口UI以及将吹出气流B2吹出的面板吹出口UO。0074在这里，面板吸入口UI和面板吹出口UO能够相互相对地形成于下表面面板3。在该情况下，面板吸入口UI和面板吹出口UO沿下表面面板3形成，优选以如下方式配置，即，面板吸入口UI吸入的吸入气流A1的方向、与从面板吹出口UO吹出的吹出气流B2的方向相同。0075而且，在外壳1内，相互独立地设置有排气通风路14A和供气通风路14B，所述排气通风路14A确保面板吸入口UI和排气口SO之间的通风路，所述供气通风路14B确保供气口SI和面板吹出口UO之间的通风路。0076而且，在将同时供排型

19、换气扇设置在室内的情况下，如图2所示，使下表面面板3从天棚面T向室内侧突出，能够将外壳1配置在天棚里。在这里，下表面面板3能够与天棚面T相对地配置。0077而且，当室内的吸入气流A1从面板吸入口UI被吸入时，该吸入气流A1被导向外壳1内。而且，被导向外壳1内的吸入气流A1通过排气通风路14A，从而被导向排气口SO，并作为排气气流A2向室外排气。0078与此同时，当室外的供给气流B1从供气口SI被供气时，该供给气流B1被导向外壳1内。而且，被导向外壳1内的供给气流B1通过供气通风路14B，从而被导向面板吹出口UO，并作为吹出气流B2向室内吹出。0079由此，能够抑制从面板吹出口UO吹出的吹出气流

20、B2从面板吸入口UI被吸入，并且能够抑制在吹出气流B2和吸入气流A1之间引起短路。由此，能够改善室内换气的循环，使换气效率提高。0080另外，面板吹出口UO和面板吸入口UI隔着下表面面板3相互相对地配置，由此，能够增大面板吹出口UO和面板吸入口UI之间的间隔。由此，能够抑制在吹出气流B2和吸入气流A1之间引起短路，使换气效率提高。说明书CN102333997ACN102334013A5/10页80081另外，通过使面板吸入口UI和面板吹出口UO沿下表面面板3形成，吹出气流B2和吸入气流A1能够沿天棚面T水平地流动。由此，能够生成以面板吹出口UO室内的天棚面T室内的壁面室内的地面室内的壁面室内的

21、天棚面T面板吸入口UI这样的路径在屋内循环的换气气流，不易发生换气的停滞，从而能够使换气效率提高。0082另外，吹出气流B2和吸入气流A1沿天棚面T水平地流动，由此，能够防止吹出气流B2直接接触位于产品正下方的人。由此，不用将用于调节吹出气流B2的风向的百叶窗设置在面板吹出口UO，特别是能够在冬季减轻冷风感。0083图3是透视地表示图1的同时供排型换气扇的内部结构的一例的立体图，图4是表示沿吸入气流A1及吹出气流B2的流动方向剖切图3的同时供排型换气扇的剖视图，图5是切掉一部分地表示图3的同时供排型换气扇的内部结构的一例的立体图。0084在图3图5中，在外壳1的下表面形成有主体开口部4，该主体

22、开口部4将面板吸入口UI吸入的吸入气流A1取入到外壳1内，例如，将吸入到外壳1内的供给气流B1向外壳1外排出。而且，在外壳1的下方，以覆盖主体开口部4的方式借助面板外装框2安装有下表面面板3。在这里，在下表面面板3上设置有分离器12，该分离器12防止从面板吸入口UI吸入的吸入气流A1、与从面板吹出口UO吹出的吹出气流B2交叉。此外，分离器12可以由隔板或隔壁构成，可以与吸入气流A1的吸入方向及吹出气流B2的吹出方向正交地配置。0085另外，在面板外装框2的两侧形成有壁面2A、2B，所述壁面2A、2B将吸入气流A1及吹出气流B2沿着下表面面板3的行进方向限制在一个方向。0086另外，外壳1以从排

23、气口SO排出的排气气流A2和从供气口SI供气的供给气流B1在外壳1内不交叉的方式被分隔，由此，排气通风路14A和供气通风路14B相互独立地形成在外壳1内。而且，在外壳1中收容有排气用鼓风机7A、供气用鼓风机7B、热交换器9以及电路基板10。在这里，排气用鼓风机7A配置在排气通风路14A上。供气用鼓风机7B配置在供气通风路14B上。热交换器9配置在排气通风路14A及供气通风路14B上。0087该排气用鼓风机7A能够将面板吸入口UI吸入的吸入气流A1向排气通风路14A输送，并从排气口SO作为排气气流A2排气。此外，在排气用鼓风机7A中设置有形成排气气流A2的排气用叶片6A；使排气用叶片6A旋转的排

24、气用电动机5A；以及，以包围排气用叶片6A和排气用电动机5A的方式构成的螺旋状的排气用风扇壳体8A。0088另外，供气用鼓风机7B能够将从供气口SI向供气通风路14B供给的供给气流B1向面板吹出口UO输送，并从面板吹出口UO作为吹出气流B2吹出。此外，在供气用鼓风机7B中设置有形成供给气流B1的供气用叶片6B；使供气用叶片6B旋转的供气用电动机5B；以及，以包围供气用叶片6B和供气用电动机5B的方式构成的螺旋状的供气用风扇壳体8B。另外，在供气用风扇壳体8B中，吹出供给气流B1的鼓风机吹出口17以与下表面面板3相对的方式形成。0089另外，热交换器9能够在从排气口SO排出的排气气流A2和从供气

25、口SI供给的供给气流B1之间进行热交换。此外，如图5所示，热交换器9可以形成为相互正交的通风路交替地层叠的六面体构造。而且，以如下方式将热交换器9配置在外壳1内，即，关于排气气流A2，相对于下表面面板3在垂直方向上确保热交换器9内的通风路，关于供给气流B1，在吹出气流B2的吹出方向上确保热交换器9内的通风路。说明书CN102333997ACN102334013A6/10页90090另外，在电路基板10上，能够搭载向排气用电动机5A及供气用电动机5B供给电源的电源电路和控制排气用电动机5A及供气用电动机5B的旋转的控制电路。0091在这里，供气口SI及排气口SO在与吸入气流A1的吸入方向及吹出气

26、流B2的吹出方向正交的方向上并列地配置。另外，供气口SI、热交换器9及供气用鼓风机7B沿吸入气流A1的吸入方向及吹出气流B2的吹出方向按照该顺序并列地配置。另外，排气口SO、排气用鼓风机7A及电路基板10沿吸入气流A1的吸入方向及吹出气流B2的吹出方向按照该顺序并列地配置。即，热交换器9及电路基板10配置在外壳1的一方的对角位置，并且供气用鼓风机7B及排气用鼓风机7A配置在外壳1的另一方的对角位置。0092另外，排气用叶片6A与热交换器9相对地配置。另外，排气用电动机5A配置在热交换器9侧。另外，排气用风扇壳体8A与排气口SO连接。另外，由供气用叶片6B和供气用电动机5B构成的供气用鼓风机7B

27、与热交换器9相对地配置。0093另外，在排气口SO和热交换器9之间，设置有进行供给气流B1的除尘的供气侧除尘过滤器16。另外，由面板外装框2划分的外壳1下的空间被分离器12分割成两部分，由此，形成与排气通风路14A连通的排气室15A和与供气通风路14B连通的供气室15B。0094而且，当通过排气用电动机5A及供气用电动机5B分别使排气用叶片6A及供气用叶片6B旋转时，室内的吸入气流A1从面板吸入口UI沿天棚面T水平地被吸入，并且室外的供给气流B1从供气口SI被供给。0095而且，当吸入气流A1从面板吸入口UI沿天棚面T水平地被吸入时，因前方被分离器12堵塞，所以，吸入气流A1的行进方向改变，并

28、作为排气气流A2被导向热交换器9。另外，当室外的供给气流B1从供气口SI被供给时，由于在供气口SI的正面设置有热交换器9，所以该供给气流B1被导向热交换器9。而且，当排气气流A2及供给气流B1被导向热交换器9时，在排气气流A2和供给气流B1之间进行了热交换后，排气气流A2流入排气用鼓风机7A，并且供给气流B1流入供气用鼓风机7B。在这里，通过在排气气流A2和供给气流B1之间进行热交换，能够回收排气热量，并能够减轻制冷制热的负荷。0096而且，当排气气流A2流入排气用鼓风机7A时，被排气用鼓风机7A导向排气口SO的方向，并从排气口SO向室外排气。另一方面，当供给气流B1流入供气用鼓风机7B时，被

29、供气用鼓风机7B导向下表面面板3的方向，并经由鼓风机吹出口17被送出。而且，当供给气流B1经由鼓风机吹出口17被送出时，由于前方被下表面面板3堵塞，侧方被壁面2A、2B堵塞，后方被分离器12堵塞，所以从面板吹出口UO作为吹出气流B2沿天棚面T向室内水平地吹出。0097而且，当吸入气流A1从面板吸入口UI沿天棚面T水平地吸入，并且吹出气流B2从面板吹出口UO沿天棚面T水平地吹出时，生成以面板吹出口UO室内的天棚面T室内的壁面室内的地面室内的壁面室内的天棚面T面板吸入口UI这样的路径在室内循环的换气气流，能够抑制换气停滞的发生，并能够进行室内的换气。0098另外，吹出气流B2和吸入气流A1沿天棚面

30、T水平地流动，由此，能够防止来自排气用鼓风机7A及供气用鼓风机7B的噪音从面板吹出口UO及面板吹出口UO直接传递到位于产品正下方的人，并能够提高安静性。0099实施方式20100图6是分解表示本发明的同时供排型换气扇的实施方式2的装饰面板的安装部分说明书CN102333997ACN102334013A7/10页10的概略结构的立体图，图7是示意地表示图6的同时供排型换气扇的腔室11和分离器12的配置状态的一例的剖视图。在图6及图7中，在外壳1的下表面设置有面板安装配件21，并被固定在外壳1。0101在这里，面板安装配件21的外框能够与设置在外壳1的下表面的主体开口部4的外周对应地构成，并可以具

31、有棱筒状的形状。另外，在面板安装配件21的与外壳1相对的面上，设置有将从面板吸入口UI吸入的吸入气流A1导入外壳1内的吸入侧开口部21A，并且设置有吹出侧开口部21B，该吹出侧开口部21B将从图3的鼓风机吹出口17吹出的供给气流B1作为吹出气流B2导向面板吹出口UO。0102而且，面板外装框23以能够相对于面板安装配件21上下移动的方式安装于面板安装配件21。在这里，面板外装框23的外框以如下方式构成，即，与面板安装配件21的外框紧密接触，同时，能够使面板外装框23和面板安装配件21相互上下错开。0103另外，在面板外装框23的两侧形成有壁面23A、23B，该壁面23A、23B将吸入气流A1及

32、吹出气流B2的沿着下表面面板103的行进方向限制在一个方向。另外，为了使面板安装配件21和面板外装框23之间不从间隙发生漏风，也可以在面板安装配件21和面板外装框23之间设置缓冲材料。0104在这里，由于在上下方向限制相对于面板安装配件21的面板外装框23的移动方向，所以在面板安装配件21上，槽22沿上下方向形成，并且在面板外装框23上，形成能够嵌入槽22的导轨24。此外，也可以在面板安装配件21上形成导轨，在面板外装框23上形成槽。0105另外，在面板安装配件21及下表面面板103上，分别设置有分离器25、27，所述分离器25、27防止从面板吸入口UI吸入的吸入气流A1、与从面板吹出口UO吹

33、出的吹出气流B2交叉。此外，分离器25、27可以由隔板或隔壁构成，可以垂直地配置于下表面面板103。另外，分离器25、27可以由树脂等弹性体构成。而且，在分离器25、27上，分别设置有嵌合构造26、28。在这里，该嵌合构造26、28可以以如下方式构成，即，通过使分离器25、27相互嵌合而使分离器25、27彼此相互紧密接触，并且能够上下错开。0106而且，下表面面板103的两端附近以被壁面23A、23B支承的方式固定于面板外装框23，由此，面板吸入口UI及面板吹出口UO形成于下表面面板103。0107另外，由面板安装配件21划分的外壳1下的空间被分离器25、27分割成两部分，由此，形成与外壳1的

34、排气通风路14A连通的排气室29A、以及与外壳1的供气通风路14B连通的供气室29B。0108而且，从面板吸入口UI水平地吸入的吸入气流A1被分离器25、27将行进方向改变成垂直，并经由排气室29A导向外壳1的排气通风路14A。另一方面，从鼓风机吹出口17垂直地送出的供给气流B1被下表面面板103将行进方向改变成水平，并从面板吹出口UO作为吹出气流B2向室内水平地吹出。0109由此，能够防止从鼓风机吹出口17送出的供给气流B1作为吹出气流B2直接吹出，并能够降低来自供气用鼓风机7B的吹出声。0110另外，面板外装框23和面板安装配件21能够相互上下错开地构成，由此，能够调整外壳1和下表面面板1

35、03之间的间隔。因此，在实施时，能够与外壳1和图2的天棚面T之间的间隙相匹配地调整下表面面板103的上下方向的位置，即使在天棚面T的厚度不固说明书CN102333997ACN102334013A8/10页11定的情况下，也能够防止下表面面板103被固定在从天棚面T过度伸出的位置，以及下表面面板103被固定在引入天棚面T内的位置。0111实施方式30112图8是表示沿吸入气流A1及吹出气流B2的流动方向剖切本发明的同时供排型换气扇的实施方式3的剖视图。在图8中，在该同时供排型换气扇中，代替图4的下表面面板3而设置下表面面板113。这里，下表面面板113以如下方式构成，即，在吸入气流A1的吸入侧和

36、吹出气流B2的吹出侧，向面板外装框2的外侧水平地伸出。0113而且，在吸入气流A1的吸入侧和吹出气流B2的吹出侧，下表面面板113与天棚面T相对抗地配置，由此，面板吸入口UI和面板吹出口UO形成在下表面面板113和天棚面T之间。0114而且，从面板吸入口UI水平地被吸入的吸入气流A1通过分离器12将行进方向改变成垂直，并经由热交换器9及排气用鼓风机7A，从排气口SO作为排气气流A2向室外排出。0115另一方面，从供气口SI供给的室外的供给气流B1经由热交换器9及供气用鼓风机7B从鼓风机吹出口17吹出。而且，通过下表面面板113将行进方向改变成水平，并从面板吹出口UO作为吹出气流B2向室内水平地

37、吹出。0116由此，对于来自面板吸入口UI及面板吹出口UO的运转噪音，能够使其沿天棚面T在水平方向上具有指向性。由此，能够防止噪音从面板吸入口UI或面板吹出口UO直接传递到位于产品正下方的人，对于位于正下方的人来说能够降低噪音。0117此外，下表面面板113从面板外装框2的伸出量G到80MM为止，噪音逐渐降低。例如，在换气风量为500M3/H时，如果将伸出量G设定成30MM，则噪音降低效果为2DB，如果将伸出量G设定成80MM，则噪音降低效果为3DB。0118另一方面，下表面面板113的伸出量G越大，噪音降低效果越大，但伸出量G超过80MM时，会损害下表面面板113的美观性，而且噪音降低效果的

38、增大也变小。因此，下表面面板113从面板外装框2的伸出量G优选设定在3080MM的范围内。0119此外，在图8的例子中，对如下情况进行了说明，即，在吸入气流A1的吸入侧和吹出气流B2的吹出侧双方，使下表面面板113在面板外装框2的外侧水平地伸出，但是，也可以在吸入气流A1的吸入侧和吹出气流B2的吹出侧的任意一方，使下表面面板113在面板外装框2的外侧水平地伸出。0120实施方式40121图9是表示沿吸入气流A1及吹出气流B2的流动方向剖切本发明的同时供排型换气扇的实施方式4的剖视图。在图9中，在该同时供排型换气扇中，代替图4的下表面面板3而设置下表面面板123。这里，下表面面板123以如下方式

39、构成，即，在吹出气流B2的吹出侧，端部向着斜下方，由此，面板吹出口UO”由下表面面板123构成。0122而且，从面板吸入口UI水平地被吸入的吸入气流A1通过分离器12将行进方向改变成垂直，并经由热交换器9及排气用鼓风机7A，从排气口SO作为排气气流A2向室外排出。0123另一方面，从供气口SI供给的室外的供给气流B1经由热交换器9及供气用鼓风机7B从鼓风机吹出口17吹出。而且，通过下表面面板123将行进方向改变成斜下，并从面说明书CN102333997ACN102334013A9/10页12板吹出口UO”作为吹出气流B2向室内向斜下方吹出。0124由此，能够防止吹出气流B2直接接触位于产品正下

40、方的人，尤其在冬季能够减轻冷风感，并且能够防止吹出气流B2因附壁效应而沿天棚面T流动，能够抑制由吹出气流B2引起的对天棚面T的长期污染。0125此外，吹出气流B2的下表面面板123实施的助走距离H优选设定在3050MM的范围内。另外，吹出气流B2的吹出角度优选设定在相对于天棚面T的3045度的范围内。0126此外，在图9的例子中，对如下结构进行了说明，即，在吹出气流B2的吹出侧，下表面面板123的端部朝向斜下方地弯折，但是，也可以在吸入气流A1的吸入侧和吹出气流B2的吹出侧双方，下表面面板123的端部朝向斜下方弯折。0127实施方式50128图10是表示本发明的同时供排型换气扇的实施方式5的下

41、表面面板部分的概略结构的立体图。在图10中，在图3的外壳1的下方，能够借助面板外装框31安装下表面面板33。这里，在面板外装框31的两侧，形成有规定吸入气流A1及吹出气流B2的行进方向的壁面31A、31B。0129另外，在下表面面板33上，设置有防止吸入气流A1和吹出气流B2交叉的分离器35。另外，下表面面板33沿分离器35被分割成两部分，能够以其边界为支点将一侧向外侧折回。这里，下表面面板33能够通过打开被分隔的一侧而使热交换器9露出。0130而且，在下表面面板33形成有支架构造34，该支架构造34在折回下表面面板33的一侧时使下表面面板33被面板外装框31支承。0131另外，在面板外装框3

42、1上安装有排气侧除尘过滤器32，并配置在图6的吸入侧开口部21A和面板吸入口UI之间。此外，排气侧除尘过滤器32能够覆盖被分离器35分隔的面板外装框31的面板吸入口侧整体。0132而且，从面板吸入口UI水平地被吸入的吸入气流A1通过分离器35将行进方向改变成垂直，并通过排气侧除尘过滤器32。而且，在被排气侧除尘过滤器32除尘后，作为排气气流A2导向图5的外壳1。而且，经由图5的热交换器9及排气用鼓风机7A，从排气口SO向室外排出。0133另一方面，从供气口SI供给的室外的供给气流B1通过图3的供气侧除尘过滤器16。而且，在被供气侧除尘过滤器16除尘后，经由热交换器9及供气用鼓风机7B从鼓风机吹

43、出口17吹出。而且，通过下表面面板33将行进方向改变成水平，并从面板吹出口UO作为吹出气流B2向室内水平地吹出。0134这里，将下表面面板33分割成两部分，能够将下表面面板33的一侧向外侧折回，由此，在清扫等维护时，不需要拆下下表面面板33整体，能够提高维护时的作业性。0135另外，通过将下表面面板33分割成两部分，不需要一体地处理下表面面板33整体，能够使下表面面板33的搬运和制造简易化。0136另外，在图6的吸入侧开口部21A和面板吸入口UI之间配置排气侧除尘过滤器32，并且在供气口SI和热交换器9之间配置供气侧除尘过滤器16，由此，即使在只将下表面面板33的一侧向外侧折回的情况下，也能够

44、容易地取出供气侧除尘过滤器16及排气侧除尘过滤器32，能够提高维护时的作业性。0137此外，在上述实施方式中，对将热交换器9设置于外壳1的方法进行了说明，但也说明书CN102333997ACN102334013A10/10页13可以不设置热交换器9。0138另外，也可以设置使热交换器9旁通的旁通通风路及关闭排气通风路14A并开放旁通通风路的阻尼机构，不伴随热交换地进行普通换气。0139实施方式60140图11是示意地表示本发明的空调装置的实施方式6的概略结构的剖视图。在图11中，在空调装置中，设置有外壳201，在外壳201的下方，借助面板外装框202安装有下表面面板203。此外，面板外装框20

45、2可以构成为棱筒状。另外，作为下表面面板203，可以使用例如装饰面板。0141而且，在外壳201的下方，将吸入气流A1吸入的面板吸入口UI及将吹出气流B2吹出的面板吹出口UO形成在下表面面板203。0142这里，面板吸入口UI和面板吹出口UO能够以相互相对的方式形成于下表面面板203。在该情况下，优选面板吸入口UI和面板吹出口UO沿下表面面板203形成，并以吸入面板吸入口UI的吸入气流A1的方向、和从面板吹出口UO吹出的吹出气流B2的方向相同的方式配置。0143而且，在外壳201内，设置有确保面板吸入口UI和面板吹出口UO之间的通风路的供排气通风路206。另外，在供排气通风路206上，设置有风

46、扇204及热交换器205。这里，热交换器205能够调节从面板吸入口UI吸入的吸入气流A1的温度。在该热交换器205中，可以设置例如压缩机、冷凝器及蒸发器。风扇204能够使吸入气流A1由面板吸入口UI吸入，并作为吹出气流B2从面板吹出口UO吹出。0144而且，当室内的吸入气流A1从面板吸入口UI被吸入时，该吸入气流A1被导入外壳201内。而且，导入外壳201内的吸入气流A1在通过热交换器205进行热交换后，从面板吹出口UO作为吹出气流B2向室内吹出。0145这里，面板吸入口UI和面板吹出口UO相互相对地形成于下表面面板203，由此，能够使面板吸入口UI吸入的吸入气流A1的方向、与从面板吹出口UO

47、吹出的吹出气流B2的方向相同。因此，能够以沿天棚面循环的方式使吸入气流A1及吹出气流B2流动，并能够抑制在吹出气流B2和吸入气流A1之间引起短路，从而能够提高空调效率。0146此外，在图11的实施方式6中，作为空调装置以空调为例进行了说明，但也可以代替热交换器205而使用过滤器，由此，也可以适用于空气清洁器。此外，作为过滤器可以使用例如集尘过滤器、除臭过滤器、除菌过滤器等。0147工业实用性0148如上所述，本发明的同时供排型换气扇能够使吸入气流及吹出气流沿天棚面在相同方向上流动，并适用于抑制在向室内吹出的吹出气流和从室内吸入的吸入气流之间引起短路的方法。说明书CN102333997ACN102334013A1/6页14图1图2说明书附图CN102333997ACN102334013A2/6页15图3图4说明书附图CN102333997ACN102334013A3/6页16图5说明书附图CN102333997ACN102334013A4/6页17图6图7说明书附图CN102333997ACN102334013A5/6页18图8图9说明书附图CN102333997ACN102334013A6/6页19图10图11说明书附图CN102333997A