可拆卸的气动的连接装置.pdf

本发明涉及一种可拆卸的气动的管道或软管连接装置(1)，其包括：a)引导压缩空气的主体(4)，该主体具有用于引导压缩空气的软管或引导压缩空气的管道(2)的容纳孔(6)，其中该容纳孔(6)具有径向内侧的楔区段(8)，b)围绕软管或管道(2)的、至少部分地径向弹性的夹紧套(12)，该夹紧套具有径向外侧的楔区段(14)，其中，d)夹紧套(12)的径向外侧的楔区段(14)与容纳孔(6)的径向内侧的楔区段(8)共同作用，使得通过夹紧套(12)在一个方向上的轴向运动能使各楔区段(8，14)相互夹紧并由此使夹紧套(12)至少部分地径向向内地弹性变形，以摩擦锁合和/或形锁合地夹紧管道或软管(2)，以及使得通过夹紧套(12)在相反方向上的轴向运动能使各楔区段(8，14)相互离开地运动并由此使夹紧套(12)径向向外地弹性地恢复原状，以取消管道或软管(2)在容纳孔(6)内的夹紧。本发明规定所述径向内侧的楔区段(8)直接成形在容纳孔(6)的孔壁(11)上并且与该孔壁一体地构成。

1.  可拆卸的气动的管道或软管连接装置(1)，包括：
a)引导压缩空气的主体(4)，该主体具有用于引导压缩空气的软管或引导压缩空气的管道(2)的容纳孔(6)，其中该容纳孔(6)具有径向内侧的楔区段(8)，
b)围绕软管或管道(2)的、至少部分地径向弹性的夹紧套(12)，该夹紧套具有径向外侧的楔区段(14)，其中，
c)夹紧套(12)的径向外侧的楔区段(14)与容纳孔(6)的径向内侧的楔区段(8)共同作用，使得通过夹紧套(12)在一个方向上的轴向运动能使各楔区段(8，14)相互夹紧并由此使夹紧套(12)至少部分地径向向内地弹性变形，以摩擦锁合和/或形锁合地夹紧管道或软管(2)，以及使得通过夹紧套(12)在相反方向上的轴向运动能使各楔区段(8，14)相互离开地运动并由此使夹紧套(12)径向向外地弹性地恢复原状，以取消管道或软管(2)在容纳孔(6)中的夹紧，其特征在于，
d)所述径向内侧的楔区段(8)直接成形在容纳孔(6)的孔壁(11)上并且与该孔壁一体地构成。

2.  如权利要求1所述的可拆卸的气动的管道或软管连接装置，其特征在于，所述夹紧套(12)在轴向上观察是开缝的。

3.  如权利要求2所述的可拆卸的气动的管道或软管连接装置，其特征在于，所述夹紧套具有在轴向上延伸的、自由伸出的夹紧指(18)。

4.  如上述权利要求中至少一项所述的可拆卸的气动的管道或软管连接装置，其特征在于，设有容纳孔(6)的引导压缩空气的主体通过压缩空气设备(4)形成。

5.  如上述权利要求中至少一项所述的可拆卸的气动的管道或软管连接装置，其特征在于，在容纳孔(6)的径向内侧的圆周面(36)与管道或软管(2)的径向外侧的圆周面之间设有至少一个与夹紧套(12)的端面对置的密封圈(26)。

6.  如权利要求5所述的可拆卸的气动的管道或软管连接装置，其特征在于，所述密封圈(26)通过装入容纳孔(6)中的套筒(28)固定。

7.  如上述权利要求中至少一项所述的可拆卸的气动的管道或软管连接装置，其特征在于，所述夹紧套(12)在从容纳孔(6)伸出来的区段上具有径向向外延伸的凸缘(24)。

8.  如权利要求7所述的可拆卸的气动的管道或软管连接装置，其特征在于，所述凸缘(24)与夹紧套(12)可拆卸地连接。

9.  如上述权利要求中至少一项所述的可拆卸的气动的管道或软管连接装置，其特征在于，在夹紧套(12)与容纳孔(6)的孔壁(11)之间设有可拆卸的锁定。

10.  如上述权利要求中至少一项所述的可拆卸的气动的管道或软管连接装置，其特征在于，在容纳孔(6)中和/或在夹紧套(12)中或在密封圈(26)中限定的通道构成为，使得形成空气流动，该空气流动产生可听见的声音，该声音指示不密封性。

可拆卸的气动的连接装置
技术领域
本发明涉及一种如权利要求1的前序部分所述的可拆卸的气动的管道或软管连接装置，其包括：
a)引导压缩空气的主体，该主体具有用于引导压缩空气的软管或引导压缩空气的管道的容纳孔，其中该容纳孔具有径向内侧的楔区段，
b)围绕软管或管道的、至少部分地径向弹性的夹紧套，该夹紧套具有径向外侧的楔区段，其中，
c)夹紧套的径向外侧的楔区段与容纳孔的径向内侧的楔区段共同作用，使得通过夹紧套在一个方向上的轴向运动能使各楔区段相互夹紧并由此使夹紧套径向向内地弹性变形，以摩擦锁合和/或形锁合地夹紧管道或软管，以及使得通过夹紧套在相反方向上的轴向运动能使各楔区段相互离开地运动并由此使夹紧套径向向外地弹性地恢复原状，以取消管道或软管在容纳孔中的夹紧。
背景技术
由现有技术已知所谓的“推-到-连接/快插式连接”(push-to-connect)连接装置，在该连接装置中将管道或软管插入到容纳孔中并且通过固定在容纳孔中的夹紧套的轴向运动摩擦锁合和/或形锁合地将其夹紧。例如由US 4,685,706已知同类型的连接装置。在此，径向内侧的楔区段构成在套筒形式的单独的构件上，该套筒通常旋入或压入到容纳孔中。
发明内容
因此本发明的目的是，这样进一步构成上述类型的可拆卸的气动的连接装置，使其能更简单和更经济地制造。
按照本发明，所述目的通过权利要求1的特征得以实现。
本发明基于这种思想，即径向内侧的楔区段直接成形在容纳孔的孔壁上并且与该孔壁一体地构成。因此可以省去在现有技术中内侧的楔区段构成所在的单独的构件，以及将该构件与容纳孔通过螺纹连接或压入容纳孔中的制造步骤。因为也不必再考虑用来放置用于该单独的构件的螺纹工具的空间，所以按照本发明的气动连接装置可以轴向相互更靠近地定位，这决定了更紧凑的结构形式。
夹紧套以有利的方式这样满足双重功能，即，一方面当软管或管道轴向运动时该夹紧套以其径向内侧的圆周面引导管道或软管，而另一方面该夹紧套根据其相对于容纳孔或该容纳孔的径向内侧的楔区段的轴向位置夹紧软管或管道。
通过在从属权利要求中描述的措施可以进一步构成和改进在独立权利要求中给出的本发明。
特别优选地，夹紧套在轴向上观察是开缝的，以产生径向弹性。
按照一改进方案，设有容纳孔的主体可以通过压缩空气设备、例如通过用于使机动车的电-气式制动系统的制动压力建立压力、保持压力或卸载压力的压力调节模块形成。软管或管道便用于向压力调节模块的供应或从压力调节模块的排出。
特别优选地，在容纳孔的径向内侧的圆周面与管道或软管的径向外侧的圆周面之间设有至少一个与夹紧套的端面对置的密封圈。该密封圈负责压力密封地使容纳孔内部相对于外界环境密封。
如果夹紧套在从容纳孔伸出来的区段上具有径向向外延伸的凸缘，则可以通过作用于该凸缘上轻易地使该夹紧套沿轴向运动，以建立气动的连接装置或拆卸该连接装置。
附图说明
在附图中示出本发明的一个实施例并且在下面对其进行详细阐述。在附图中，该唯一的视图示出按照本发明的一个优选实施例的可拆卸的气动连接装置的横剖视图。
具体实施方式
在附图中示出在例如弹性的管道或软管2与压缩空气设备4例如电-气式制动系统的压力调节模块之间的可拆卸的气动连接装置1的一个优选实施例。压缩空气设备4具有用于管道2的容纳孔6，该容纳孔具有径向内侧的楔区段8。该径向内侧的楔区段8以及尤其是该楔区段8的楔面10直接成形在容纳孔6的孔壁11上并且与该孔壁一体地构成。
此外，存在围绕软管或管道2的、至少部分地径向弹性的夹紧套12，该夹紧套具有带有相应的楔面16的径向外侧的楔区段14。特别优选地，夹紧套12在轴向上观察是开缝的，也就是说，在轴向上延伸的、自由伸出的各夹紧指18形成，以产生径向弹性。与径向内侧的楔区段8不同，容纳孔6在端侧以这样的直径构成为光滑圆柱形的，该直径允许夹紧套12在轴向上的直线的导向。
夹紧套12的径向外侧的楔区段14与容纳孔6的径向内侧的楔区段8共同作用，使得通过夹紧套12在通过以实线表示的箭头20标出的方向上的轴向运动使楔区段8、14相互夹紧，并由此使夹紧套和尤其是其夹紧指18径向向内地弹性变形，以摩擦锁合和/或形锁合地夹紧管道或软管2，以及使得通过夹紧套12在通过以虚线表示的箭头22标出的相反方向上的轴向运动使楔区段8、14相互离开地运动或者脱离接合，并由此使夹紧套12和尤其是其夹紧指18径向向外地弹性地恢复原状，以取消管道或软管2在容纳孔6内的夹紧。
夹紧套12在从容纳孔6中伸出来的区段上优选具有一径向向外延伸的凸缘24。该凸缘24是单独的构件并且优选旋紧到夹紧套12的自由的端部上。通过工具或手作用在凸缘24上便可以轻易地使夹紧套12沿轴向运动，以建立气动连接装置1或者拆卸该连接装置。当建立气动连接装置1时，便通过这两个相接触的楔区段8、14形成用于夹紧套12的轴向止挡。
特别优选地，也在容纳孔6的径向内侧的圆周面与管道或软管2的径向外侧的圆周面之间设有至少一个与夹紧套12的端面对置的密封圈26。该密封圈26负责压力密封地使容纳孔6的内部相对于外界环境密封。密封圈26在一侧抵靠在套筒28上，该套筒例如通过螺纹连接装入容纳孔6的光滑圆柱形的区段36中。该套筒28在其指向管道或软管2的端部上具有径向内部的环形空隙30，其端面形成用于管道或软管2的止挡。所述密封圈26同时形成在拆卸气动连接装置1时用于夹紧套12的终端位置的另一轴向止挡。
夹紧套12特别是可以优选在夹紧指18的区域内具有至少一个径向向内突出的凸起32，优选以一个或多个刀刃34的形式，以便在通过夹紧套12的和然后相互夹紧的楔区段8、14的轴向运动引起各夹紧指18径向向内运动时，不仅产生在各夹紧指18与管道或软管2之间的摩擦锁合，而且当刀刃34进入管道或软管2的弹性的塑料材料中时，还产生形锁合。通过楔区段8、14相互间的由弹性决定的夹紧和由此产生的静摩擦使夹紧套12固定在其轴向位置中。
为了制造气动连接装置1，首先例如切削加工在压缩空气设备4中的用于管道或软管2的容纳孔6和尤其是径向内侧的楔区段8。容纳孔6的与楔区段8不同的区段36优选光滑圆柱形地构成。
然后从压缩空气设备4的内侧将夹紧套12装入并且将凸缘24旋紧到在该夹紧套的从容纳孔6向外伸出的端部上。然后将优选O形圈形式的密封圈26以及接着将套筒28装入容纳孔6的光滑圆柱形的区段36中。
与所述实施例不同，可以设有附加的密封圈或防尘圈。此外，在容纳孔6中、在夹紧套12中或在密封圈或防尘圈26中限定的通道可以构成为，使得形成空气流动，该空气流动产生可听见的声音，该声音指示不密封性。此外，也可以设想带有多个在轴向上前后设置的楔区段8、14的多重夹紧，其中在每个楔区段8、14上产生一个在夹紧套12与管道或软管2之间的摩擦锁合或形锁合。同样可以设想，代替从压缩空气设备4的内部空间观察设置在夹紧套12的前面，将所述一个或多个密封圈26设置在该夹紧套的后面。此外，关于在管道或软管2与压缩空气设备4之间的符合规定的气动连接装置1的可感觉到的反馈可以这样实现，即夹紧套12可拆卸地锁定在容纳孔6中。
按照本发明的气动连接装置1特别是也可以在两个管道或软管2之间构成，如果例如以适配器的形式在其中一个管道或软管2的端部上存在相应的带有夹紧套12的容纳孔6。
1  连接装置
2  管道
4  压缩空气设备
6  容纳孔
8  楔区段
10 楔面
11 孔壁
12 夹紧套
14 楔区段
16 楔面
18 夹紧指
20 箭头
22 箭头
24 凸缘
26 密封圈
28 套筒
30 空隙
32 凸起
34 刀刃
36 区段