具有工具导向机构的锯 现有技术
本发明涉及根据权利要求1前序部分的具有工具导向机构的锯。
由DE 299 10 173 U1公知了一种上述类型的锯，更确切地说是一种手操作式雕孔锯(Stichsaege)。该雕孔锯具有一个驱动单元，在其上固定着一个锯台。通过该驱动单元可驱动一个锯条周期性地上、下运动。该锯条的一端被固定在驱动单元中及从驱动单元出发垂直于工作方向地向下穿过锯台及用其自由端穿过伸出锯台。
为了避免由于锯操作过程中-如尤其是圆角切割时-出现的横向力引起侧向偏移，设置了一个工具导向机构。该工具导向机构具有两个设在锯条侧面的支承臂，在该臂上固定着所谓稳定件或导向件，它们侧向地靠在锯条上及侧向地对锯条导向。支承臂通过一个调节螺丝彼此相连接，以使得导向件之间的距离可由操作者手动地调节到一定的锯条厚度。在支承臂上还固定了一个保险弓，它在加工方向上被置于锯条前面及构成接触保护。本发明的优点
本发明涉及一种锯，尤其是手操作式雕孔锯，它具有一个驱动单元，通过该驱动单元可驱动一个工具、尤其是一个锯条，并具有一个工具导向机构，通过该导向机构可使工具由导向件侧面地导向。
本发明提出：该工具导向机构具有一个调节机构，通过它可使导向件之间的距离调节到工具的厚度上。操作舒适性可得到提高，尤其是当一个新的工具一旦被固定，通过工具导向机构的调节机构自动地被调节。但该调节机构基本上也可通过一个手动操作机构、例如一个开关来启动。此外通过自动调节可始终保证有利的导向调节及与此相关的最佳锯切效果。并可避免误调节。
调节机构可具有包括线性运动和/或旋转运动的从动部分等的电力、电磁、气动、液压、化学和/或生物化学的驱动装置。但特别有利的是，调节机构具有一个弹簧驱动装置，由此可结构上特别简单地、成本合理地及稳固地实现该调节机构。
不希望有的工具导向机构的打开可通过不同的、专业人员认为有意义的力锁合和/或形状锁合的机构来实现，例如通过一个锁位机构来实现，该锁位机构当一旦达到所需位置即锁住，其中所需位置可通过不同的传感器来检测，例如通过光的、机械的和/或电的传感器，而原则上也可设想，调节机构的锁合力被作得大于在工作中通常出现地横向力。
但如果在一个调节过程后，工具导向机构通过一个力锁合的、基于自动联锁的夹紧机构被保持在其闭合位置上，则可结构简单及成本合理地用少量的构件及很小的附加重量实现无级调节，及避免不希望有的工具导向机构的打开。尤其在具有弹簧驱动机构的调节机构中弹簧件可被作得很小、很轻及成本合理，及可避免由于工具导向机构的导向件持续作用在工具上的大压紧力引起的大摩擦力。自动联锁可通过螺纹、例如一个由电动机驱动的调节螺钉、或由与一个斜面一致的其它部件等来实现。
在本发明的另一构型中提出，工具导向机构具有通过一个铰链连接的摆动臂，在这些摆动臂上设有导向件，由此可结构简单及位置节省地使用一个调节机构实现导向件在两侧到工具上的对称的横向进给。如果摆动臂通过斜面驱动成摆动运动，则可在工具导向机构的打开方向上简单地实现所需的自动联锁。
此外还提出，斜面由一个被可移动地支承的支承部件构成，该支承部件构成调节机构的一部分及在其闭合位置的方向上通过至少一个弹簧件加载，及为了打开工具导向机构，可通过一个操作装置的操作件由其闭合位置移动到打开位置。所述自动联锁可由操作者简单地释放，及可实现具有很少附加部件的、结构简单的工具导向机构。
如果导向件被安置在摆动臂的铰链的第一侧上，及调节机构被安置在该铰链的第二侧上，则结构空间可有利地被充分利用，及调节机构可被罩在锯的壳体中并由此可防御外部的影响。此外可避免调节机构对工具及工件的视觉影响。
如果工具导向机构的摆动臂在加工方向上位于工具的前面，则它可有利地构成一个保护装置或接触保护。由此可避免用于相应保护装置的附加部件、重量、组装费用及成本。
工具导向机构的调节过程通常在更换工具后发生。如果用于打开工具导向机构的操作装置与工具的固定机构的操作装置至少在功能上(wirkungsmaessig)相联接，确切地说其方式是，在固定机构打开的同时打开工具导向机构，则可避免由操作者进行的操作过程及进一步提高操作舒适性。此外可节约附加部件，其方式是，用于打开工具导向机构的操作装置与工具的固定机构的操作装置至少部分地作成一体。
在本发明的另一构型中提出：在工具卸下后，工具导向机构通过一个保持装置被保持在打开位置上。在插入一个新的工具前的自动横向进给及由此用于插入新工具所需的打开可有利地被避免。该保持机构在新工具插入后可手动或有利地通过工具的插入自动地释放。
如果工具导向机构的导向件由滚动体构成，则可实现特别小的摩擦、低功耗及小磨损。为了避免导向件及工具之间的高表面压力，滚动体可与工具的轮廓适配或作成可适配的。滚动体可构成凹的、凸的或圆柱形滚子或滚珠等。也可不用滚动体，导向件可由陶瓷件构成，它可作成特别耐磨损的。此外在陶瓷部件上可简单地成型上保持件，如卡接件或螺纹等。但原则上也可设想，导向件由其它的被专业人员认为有意义的材料、如硬质合金等构成。
如果导向件由可拆卸的保持件固定并可更换，则可用成本合理的导向件实现工具导向机构的长工作寿命。此外，可使用具有良好的润滑性能的导向件，它除了导向外还可润滑工具，例如基于碳基的导向件等。
本发明的方案可应用于各种被专业人员视为有意义的、固定的及手操作式锯如带锯上。但特别有利的是，根据本发明的方案用于手操作式雕孔锯中。在手操作式雕孔锯上通常频繁地进行工具的更换，由此在这种锯上使用根据本发明的方案可实现特别增高的舒适性。附图
从以下的附图描述中可得到其它的优点。在附图中表示出本发明的实施例。附图，说明书及权利要求书组合地包括多个特征。技术人员可合乎目的地考察各单个特征及有意义地结合成其它的组合。附图为：
图1：从斜上方看一个雕孔锯的概要视图，
图2：图1中具有工具导向机构的区段II的一个放大视图，
图3：区段II的斜前方视图，
图4：区段II的正前方视图，
图5：无盖件的区段II的斜前方视图，
图6：图2中工具导向机构的后视图，及
图7：图2中工具导向机构的一个摆动臂解体状态的视图。实施例的描述
图1表示从斜上方看一个手操作式雕孔锯的概要视图，该雕孔锯具有一个安置在壳体50中的未详细表示的电动机10。在该雕孔锯中固定着一个锯条12，该锯条的第一端部在壳体50中与一个由电动机10驱动的传动单元固定地连接，及从第一端部起垂直于加工方向44向下延伸并穿过图1中仅示意表示的锯台52。锯条12借助电动机10及通过传动单元基本上垂直于加工方向44上、下地被驱动作周期性行程运动。在锯条的一个背离工作侧面的侧面上，锯条12支承在一个支承滚子70上，通过它锯条12可在加工方向44上摆动地被驱动。
该雕孔锯还具有一个工具导向机构14，通过该工具导向机构锯条12可在侧向被导向件16，18引导(图1及4)。根据本发明，该工具导向机构14具有一个带有弹簧驱动装置的调节机构20，通过该调节机构可使导向件16，18之间的距离调节到一个锯条的厚度上。工具导向机构14具有两个通过铰链24连接的摆动臂26，28，在它们的一个端部上通过保持件46，48固定着由陶瓷部件构成的导向件16，18(图2至7)。摆动臂26，28构成一种导向钳。导向件16，18被粘接在保持件46，48上，保持件可通过固定螺钉54，56可拆卸地及可更换地固定在摆动臂26，28上。摆动臂26，28在加工方向44上设在锯条12的前面及同时用作保护装置或接触保护部分。
在摆动臂26，28的第二端部上成型上导向销58，60(图6及图7)。导向销58，60在操作方向44上伸到支承部件34的槽62，64中，这些槽在锯片12的纵向上稍微向壳体50倾斜，并作成彼此以小于6°的角度延伸。通过支承部件34在槽62、64中的倾斜面30，32可使摆动臂26，28被驱动成摆动运动。支承部件34可平行于锯条12的纵向位移地被支承及构成调节机构20的一部分，确切地其方式为，支承部件34在其闭合位置方向上被两个螺旋压簧40，42沿锯条12的纵向朝壳体50加载。螺旋压簧40，42各用其一个背离支承部件34的端部支承在一个由盖件66构成的、未详细示出的支承面上。由支承部件34及螺旋压簧40，42构成的调节机构20在铰链24的背离导向件16，18的一侧被罩在盖件66的后面及安置得可防御外部的影响。
为了更换锯条12，工具导向机构14的操作装置38的一个可移动地支承的操作件36横向于加工方向44沿成型在支承部件34上的斜面68移动，由此使支承部件34在锯条12的背离壳体50的纵向上从其闭合位置移动到打开位置。导向销58，60将沿斜面30，32导行及彼此离开地摆动，由此使安置在铰链24另一侧的导向件16，18也彼此离开地摆动及从锯条12上抬起。
工具导向机构14的操作装置38的操作件36与锯条12的一个未详细表示的固定机构的操作件作成一体，确切地，通过操作件36在朝支承部件34的斜面68方向上移动使锯条12的固定机构释放及退出锯条12。
只要在雕孔锯中不插入新的锯条12或通过固定机构固定它，则工具导向机构14或支承部件34通过一个未详细示出的锁位机构被保持在其打开位置上，以使得通过导向件16，18可简单地将一个新的锯条12插入到雕孔锯或者说固定机构中。如果无相应的锁位机构，为了插入一个新的锯条，支承部件34必需通过操作件36移动到其打开位置上。操作件36通过一个未示出的复位弹簧复位。
在插入新的锯条12时，在通过固定机构固定锯条的同时使锁位机构释放，及支承部件34通过螺旋压簧40，42移动到其闭合位置。导向销58，60在槽62，64中沿斜面30，32导行及彼此靠近地摆动，由此使导向件16，18也彼此靠近地摆动并从侧面靠置在锯条12上。工具导向机构14自动地调节到一个被使用的锯条12的相应厚度上，其中导向件16，18之间的距离可调节到具有0.8及1.7mm之间的锯条厚度上。
导向销58，60及支承部件34的斜面30，32构成了一个夹紧机构22，通过该机构使工具导向机构14的摆动臂26，28在调节后通过自动联锁保持在闭合位置上。