医学设备.pdf

《医学设备.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《医学设备.pdf（10页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。

1、(10)授权公告号 CN 203524689 U (45)授权公告日 2014.04.09 CN 203524689 U (21)申请号 201320465560.5 (22)申请日 2013.08.01 102012214169.3 2012.08.09 DE A61B 6/03(2006.01) A61B 5/055(2006.01) F21V 33/00(2006.01) F21W 131/20(2006.01) (73)专利权人 西门子公司 地址 德国慕尼黑 (72)发明人 H-J. 米勒 A. 韦辛格 (74)专利代理机构 北京市柳沈律师事务所 11105 代理人 谢强 (54) 实。

2、用新型名称 医学设备 (57) 摘要 本实用新型涉及一种医学设备 （4） ， 其具有 ： 用于容纳检查对象 （1） 的管状内腔 （3） ； 管状内腔 （3） 的朝向检查对象 （1） 的衬里 （10） ； 以及包括至 少一个照明器 （5,6） 的、 用于对管状内腔 （3） 进行 照明的装置， 其中照明器 （5,6） 是聚光灯， 其被构 建为用于以光束 （16） 通过衬里 （10） 的透光部位 （9） 对管状内腔 （3） 进行照明。 (30)优先权数据 (51)Int.Cl. 权利要求书 1 页 说明书 6 页 附图 2 页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)实用新型专利 权利要求书1。

3、页 说明书6页 附图2页 (10)授权公告号 CN 203524689 U CN 203524689 U 1/1 页 2 1. 一种医学设备 （4） ， 具有 ： 管状内腔 （3） ， 用于容纳检查对象 （1） ； 管状内腔 （3） 的朝 向所述检查对象 （1） 的衬里 （10） ； 以及包括至少一个照明器 （5,6） 的、 用于对所述管状内腔 （3） 进行照明的装置， 其特征在于， 所述照明器 （5,6） 是聚光灯， 所述聚光灯构建用于以光束 （16） 通过所述衬里 （10） 的透光部位 （9） 来对所述管状内腔 （3） 进行照明， 其中所述医学设 备 （4） 包括构建用于改变所述光束 （1。

4、6） 的方向的至少一个设施， 所述至少一个设施包括至 少一个镜 （14） 和至少一个动臂机构， 通过所述至少一个动臂机构可以进行所述镜的翻转。 2. 根据权利要求 1 所述的医学设备， 其特征在于， 用于改变光束的方向的所述设施被 构建为用于改变聚光灯的取向。 3. 根据权利要求 1 所述的医学设备， 其特征在于， 所述光束是激光束。 4.根据权利要求1至3中任一项所述的医学设备， 其特征在于， 所述光束的颜色是能够 改变的。 5.根据权利要求1至3中任一项所述的医学设备， 其特征在于， 所述照明装置构建为用 于在所述管状内腔 （3） 的衬里 （10） 上绘制彩色的图案。 6. 根据权利要求 。

5、5 所述的医学设备， 其特征在于， 所述照明器包括至少一个部分不透 光的部件用于产生所述图案， 所述至少一个部分不透光的部件优选为液晶显示器、 微镜动 臂机构或光学栅格。 7.根据权利要求1至3中任一项所述的医学设备， 其特征在于， 所述医学设备具有控制 单元 （8） ， 所述控制单元构建用于时间相关地和 / 或通过外部控制器接通或关断所述照明 器 （5,6） 中的一个或多个， 和 / 或确定所述照明器 （5,6） 中的一个或多个的颜色。 8. 根据权利要求 7 所述的医学设备， 其特征在于， 所述控制单元 （8） 构建用于通过所述 照明器 （5,6） 显示颜色分布和 / 或图案， 其中所述颜。

6、色分布和 / 或图案能够通过所述控制 单元 （8） 来改变。 9. 根据权利要求 1 至 3 中任一项所述的医学设备， 其特征在于， 所述医学设备 （4） 构建 为计算机断层扫描仪或磁共振断层扫描仪。 权 利 要 求 书 CN 203524689 U 2 1/6 页 3 医学设备 技术领域 0001 本实用新型涉及一种医学设备， 具有 ： 用于容纳检查对象的管状内腔 ； 管状内腔 的朝向检查对象的衬里 ； 以及包括至少一个照明器的、 用于对管状内腔进行照明的装置。 背景技术 0002 在现代医学中极为重视患者舒适度。 在具有将患者置入其中的管状内腔的医学设 备中、 例如计算机断层扫描仪或磁共振。

7、断层扫描仪， 管的狭窄会引发患者不适。 许多患者对 变窄和 / 或黑暗的空间具有恐惧。至今， 黑暗管的印象仅能通过合适地选择检查空间的照 明来避免。 对于磁共振断层扫描仪也已知具有照明装置。 在此， 通过下方隧道区域中的LED 排列来照亮管状内腔。然而在管状内腔中安装照明元件是昂贵的。 实用新型内容 0003 因此， 本实用新型基于如下技术问题 ： 提出一种其中可以简单地集成照明器的医 学设备。 0004 该技术问题通过开头所述类型的医学设备来实现。 本实用新型的有利改进方案在 从属权利要求中描述。 在开头提及类型的医学设备中， 根据本实用新型设计有 ： 照明器是聚 光灯， 其构建用于以光束通。

8、过衬里的透光部位来照明管状内腔， 其中所述医学设备包括构 建用于改变所述光束的方向的至少一个设施， 所述至少一个设施包括至少一个镜和至少一 个动臂机构， 通过所述至少一个动臂机构可以进行所述镜的翻转。 。 0005 本实用新型基于如下思路 ： 应对管状内腔进行照明， 其中应避免在管状内腔内部 安装照明器。在此， 以聚光灯照明是有利的， 因为， 仅需将小的视窗集成到管状内腔的衬里 中。出于卫生原因而在此有利的是， 不在衬里中保留孔， 而是使用透明视窗、 例如由透明塑 料构成的透明视窗。 为了避免对接边 （stokanten） ， 可以附加地涂抹由透明保护漆制成的 层。 0006 带有聚光灯的照明。

9、装置具有如下优点 ： 分别根据聚光灯的结构而产生狭窄的、 清 晰限界的光锥或者非常宽的光锥。 于是例如可以借助狭窄光锥来在患者视场外部照明衬里 的区域。在该情况下， 患者通过向回散射的光觉察到照明， 由此实现隧道的散射照明。另一 方面， 也可能的是， 例如通过安置鱼眼透镜， 光锥覆盖非常大的空间角， 并且近乎完全照亮 隧道。也可能的是， 附加地照明管状内腔或检查空间的漏斗形开口。 0007 聚光灯的多个可能形式是可能的。不同的发光器可以用作光源。于是， 例如通过 LED、 气体放电灯、 灯丝或者还有经由光导体提供外部光源的光来照明是可能的。如已经提 及的， 可以通过不同的光学系统产生不同地构建。

10、的光锥。也可能的是， 光学系统是可控制 的， 使得例如所照亮的空间角度可匹配。 使用多个聚光灯是有利的， 以便实现管状内腔的均 匀照亮。由此， 同时也可以产生照明图案。 0008 通过聚光灯照明管状内腔相对于未被照明的医学设备而言需要较少的附加部件。 在最简单的情况下， 在管状内腔中的单个透明视窗和单个的聚光灯已经可以是足够的。可 说 明 书 CN 203524689 U 3 2/6 页 4 能的是， 为现有的医学设备事后装备这种照明装置。 例如， 聚光灯可以固定在医学设备的现 有元件上。在该情况下， 仅需装入新的衬里元件和聚光灯并且固定聚光灯， 以便装备该设 备。 0009 根据本实用新型的。

11、医学设备具有多个优点。 如此没有附加的元件设置在管状内腔 中。由此， 在检查对象附近不存在在其它裂隙或对接边， 由此保证容易的清洁和高度卫生。 因为以聚光灯照明仅需要在管状内腔的衬里中非常小的透视区域， 所以医学设备也可以毫 无问题地在没有照明的情况下工作。在该情况下， 该小的区域近似不可见并且并不干扰医 学设备的外观。 例如可以将接通照明的效果用于在患者进入治疗空间时将其注意力从其恐 惧转移。管状内腔的照明可以为患者减轻对黑暗管的恐惧， 并且也减轻可能存在的变狭窄 的感觉。 0010 特别有利的是， 医学设备包括构建用于改变光束方向的至少一个设施。 由此， 将照 明匹配于患者愿望是可能的。这。

12、也可以避免患者的炫目。此外可能的是， 光束中的至少一 束在治疗期间连续改变其方向。由此， 例如可以实现使患者转移注意力并且由此对于其而 言感觉检查或治疗的时间缩短的光变换。 0011 在许多情况下， 患者在治疗或检查期间也在管状内腔内部移动。 在这些 情况下例 如可能的是， 照明装置随着患者移动。 0012 根据本实用新型， 用于改变光束方向的设施可以包括至少一个镜。 于是， 固定安装 的光源可以照明能在两个方向上翻转的镜。 镜的翻转例如可以通过一个或多个动臂机构进 行。于是可能的是， 将遥远光源的光通过光导体提供给对镜进行照明的光学系统。使用移 动的镜是有利的， 因为这种镜是相对轻的。由此可。

13、以使用较小地确定尺寸的动臂机构来使 镜移动。由于镜轻便， 所以快速移动也是可能的。 0013 替代地， 构建用于改变光束方向的设施也可以被构建用于改变聚光灯的取向。在 此尤其有利的是， 光学系统随之移动。如果例如应投影图像或图案， 则在此出现很少失真。 也可能的是， 外部光源的光提供给光学系统。 0014 在根据本实用新型的医学设备中也可以设计 ： 光束是激光束。 可能的是， 激光束扩 展并且用作光源。 使用激光具有的优点是， 激光的光谱非常窄带， 并且因此可以使用栅格用 于偏转激光束。 0015 然而也可能的是， 将窄的激光束例如借助镜如此快速地偏转， 使得衬里上的图像 被人眼觉察为静止图像。

14、， 由此可以产生光图案。然而必须保证， 患者并不被导致炫目。这例 如可以通过在未确定镜的移动时关断激光来实现。 如果除了不同的偏转之外还额外调整激 光强度， 则图案或图像的绘制是可能的。 0016 在本实用新型范围内的还有 ： 光束的颜色是可变的。由此可能的是， 将照明颜色 匹配于患者偏好。也在示出用于将患者从其恐惧转移注意力的光变换时有利的是， 这些光 变换是彩色的。 如果示出图案是可能的， 则在这些情况下也可以示出全彩色的图像或视频。 照明颜色也可以用于将信息告知患者。例如可以事先商定， 照明颜色转变为红色意味着患 者应屏住呼吸。 0017 有利的是， 根据本实用新型的医学设备的照明装置构。

15、建为用于在管状内腔的衬里 上绘制优选彩色图案。这尤其可以用于患者的娱乐， 并且由此用于从恐惧转移注意力。于 是例如投影图像或视频是可能的。如果患者在治疗范围内在管状内腔内移动， 则图像和视 说 明 书 CN 203524689 U 4 3/6 页 5 频可以随之移动。为患者示出信息也是可能的。于是可以示出象形图、 文本或动画。由此 可能的是， 给予患者行为提示， 或者为患者更新治疗进度。例如， 可以通过填充的条柱来示 出治疗进度， 或者象形图可以描述当前的诊断或治疗步骤。 0018 特别有利的是， 照明器包括至少一个部分不透光的对象用于产生图案， 优选是液 晶显示器、 微镜动臂机构或者光学栅格。

16、。 当将激光用作光源时， 光学栅格的使用尤其会是有 利的。 0019 然而也可能的是， 使用不可随时间改变的不透光对象。 在最简单的情况下， 这可以 是彩色薄膜， 或者是冲制成薄金属膜的图案。由此， 例如可以借助白光源投影彩色图案。也 可能的是， 可以通过机械设施更换多个彩色薄膜或图案。 例如， 这些彩色薄膜或图案薄膜可 以敷设在通过光束而移动的转盘上。 使用固定或可变光圈也可以调节被照明区域的尺寸。 0020 然而有利的是， 可以通过控制装置改变对象的透光性。 这例如在液晶显示器、 微镜 动臂机构和光学栅格中是可能的。由此开启了多个应用可能性。在最简单情况下， 这些对 象可以简单地用作光束的。

17、可调光圈。 然而也可能的是， 移除光束的有针对性的部分， 以便例 如避免患者的炫目。如果可以以足够高的分辨率控制对象的透明度， 则投影图像或视频也 是可能的。这是单色可行的。此外， 通过使用分别关联部分不透光的对象、 例如微镜动臂机 构的多个彩色光源以及相应的光学系统可以实现彩色投影。 0021 根据本实用新型的医学设备能够实现 ： 通过光束快速的、 周期性的移动而形成被 人眼觉察为静止图像的图案。 在此有利的是， 使用用于使光束移动的镜。 为了产生对于人眼 静止的图像， 镜的快速移动必须是可能的。这例如通过压电动臂机构是可能的。通过图案 的快速、 周期性的移动而投影图案的一大优点是 ： 在所。

18、述产生时没有光被吸收， 并且由此并 不出现照明器的发热。由此， 以小能量消耗来照明也是可能的。这种类型的照明尤其在将 激光用于照明的情况下是有利的。激光束的高照明密度能够实现示出分辨率很高的图案。 此外， 由于小的光束直径而也可以使用很小的镜， 并且由此使用高的调整速率。 0022 有利的是， 根据本实用新型的医学设备具有控制单元， 其构建为用于时间相关地 和 / 或通过外部控制器而接通或关断照明器中的一个或多个， 和 / 或确定照明器中的一个 或多个的颜色。在最简单的情况下， 这种控制单元输出控制照明器各个光源的发光亮度的 电压。例如可能的是， 存在单个照明器， 其包括红色、 绿色和蓝色的三。

19、个光源。通过分离地 激励这三个发光颜色可以确定发光亮度和发光颜色。然而也可能的是， 发光器包括白色光 源， 然而存在多个光源。由此， 例如在光变换时， 照明器的光束移动并且同时在亮度方面改 变。 0023 也可以将这种控制装置用于避免患者的炫目。例如可能的是， 在治疗期间使患者 在管状内腔内移动。 于是例如可能的是， 该患者从其不炫目的区域移动到其炫目的区域中。 借助控制光源而可能的是， 将会使患者炫目的光束偏转或移动。 0024 此外有利的是， 控制装置构建用于通过照明器显示颜色分布和 / 或图案， 其中优 选地颜色分布和 / 或图案是可以通过控制单元改变的。这在将可改变的、 部分不透光的对。

20、 象置入到光路中的情况下是特别简单可行的。在此， 其例如可以是液晶显示器。该液晶显 示器可以以数字方式控制。于是可能的是， 控制单元将液晶显示器的各个部分切换为透光 或者不透光。由此， 产生图案是可能的。然而例如也可能的是， 控制单元周期性地控制用于 偏转照明器的激光的镜， 使得对于人眼形成图案。然而其它控制过程也是可能的。于是， 例 说 明 书 CN 203524689 U 5 4/6 页 6 如可以通过切换电压来有针对性地将各个对象引入到光路中， 并且由此产生图案。然而其 中通过模拟电压控制部分不透光对象的透明度的控制也是可以考虑的。为了产生颜色分 布， 例如可以通过颜色滤波器传导白光源的。

21、光， 其选择可以通过控制单元而改变， 或者也可 以使用不同颜色的光源， 其局部强度分别通过部分不透光对象、 即由控制单元控制的液晶 显示器来控制， 并且其影像通过光学系统组合成共同的光束。 0025 所产生的图案和颜色分布可以满足多个功能。 如此其可以将患者转移注意力或者 为其提供信息。 于是例如可能的是， 示出图像或视频， 以便对于患者而言缩短治疗或诊断时 间。图像或视频例如可以在患者于隧道内移动时随着患者移动。然而也可能的是， 将照明 用于向患者给出信号。 于是， 例如可以示出阐明当前的诊断或医疗步骤的象形图或短动画。 也可能的是， 通过照明向患者给出指令。 例如， 示出要求患者屏住呼吸的。

22、文本或符号是可能 的。 0026 例如可以直接在设备上调节图案或颜色分布， 或者可以从外部控制设备的照明。 也可以使用不同的复杂控制装置。例如可以的是， 借助简单控制装置仅能实现匹配照明颜 色， 借助中等复杂的控制装置能实现示出颜色变换或预制的图案， 并且借助复杂控制例如 能实现显示由局部存储器、 存储介质或从外部提供的图像或视频。 此外， 控制器可以设计为 使得其可以容易地更换。由此， 医学设备可以容易地匹配于客户要求。 0027 此外可能的是， 颜色分布和 / 或图案与医学设备的至少一个状态变量关联， 尤其 与检查或治疗的时间进程和 / 或测量或治疗方法关联。例如， 测量 或治疗方法可以通。

23、过象 形图示出。时间进程可以通过照明的移动、 颜色变更或例如进度条的示出而示出。如果照 明装置能够显示图像或视频， 则当然用于治疗进度或诊断或治疗方法的多个可能示出形式 是可能的。 0028 根据本实用新型的医学设备例如可以构建为计算机断层扫描仪或磁共振断层扫 描仪。 附图说明 0029 本实用新型的其它优点和细节从下面描述的实施例中， 以及借助附图得出。其 中 ： 0030 图 1 以立体视图示出了根据本实用新型的医学设备的一个实施例， 0031 图 2 示出了根据本实用新型的、 构建为计算机断层扫描仪的医学设备的管状内腔 的等轴示图， 以及 0032 图 3 示出了另一根据本实用新型的、 。

24、构建为计算机断层扫描仪的医学设备的管状 内腔的剖视图。 具体实施方式 0033 图1以立体视图示出了医学设备的一个实施例。 检查对象1、 即患者通过患者卧榻 形式的患者定位设施 2 被置入到医学设备 4 的管状内腔 3 中。管状内腔 3 的照明通过构建 为投影仪 5、 6 的照明器进行。这些照明器将图像 7 投影到管状内腔 3 的衬里上。照明的控 制通过控制单元 8 进行。在投影仪 5、 6 前方， 分别在管状内腔 3 的衬里中设置未示出的视 窗。光束经过该视窗并且随后投影到管状内腔 3 的衬里上。通过控制单元 8 而可能的是， 说 明 书 CN 203524689 U 6 5/6 页 7 相。

25、互独立地改变投影仪 5 所投影的图像 7 和投影仪 6 所投影的图像。投影仪构建成带有用 于产生图像的微镜动臂机构的投影仪。 三个发光颜色中的每个都与自己的微镜动臂机构关 联。然后， 三个子图像在投影仪的光学系统中组合成一个共同的图像。 0034 控制单元可以将图像如此向投影仪转发， 使得通过管状内腔 3 的弯曲造成的失真 得到补偿。 借助该结构可以实现不同的复杂照明。 在最简单情况下， 管状内腔3以单色面来 照明。由此， 内腔的均匀照明是可能的， 其中可以以患者的喜爱颜色来照明。例如也可以投 影图像。这可以用于使人安静。可能的是， 投影度假或家庭宠物的图像以便使患者安静。 然而也可以示出医学。

26、信息。通过颜色分布或缓慢的颜色变换来照明也是可能的。这可以除 了为患者转移注意力之外用于示出治疗或诊断的进度。 0035 图 2 示出了构建为计算机断层扫描仪的医学设备的管状内腔的等轴示图。在此， 管状内腔 3 的照明如之前那样通过两个投影仪 5 进行， 其中在图中看不到第二投影仪。投 影仪的光束通过投影窗 9 入射到管状内腔 3 中， 其中第二投影窗不可见。在那里， 投影仪照 明衬里 10。由此， 投影仪的图像分别位于相对的壁上。例如， 第一投影仪所投影的图像 7 位 于相对投影仪 1 的的壁上。投影仪通过控制单元 8 来控制。 0036 图 3 示出了另一构建为计算机断层扫描仪的医学设备的。

27、管状内腔的剖视图。在 此， 用于照明管状内腔的光通过光源11产生， 其可以产生耦合输入到光导体12中的两个相 互独立的光混合。在光导体 12 的末端， 光在光学系统 13 中耦合输出， 并且以狭窄的光束入 射到镜 14 上。该镜可以通过动臂机构 15 在两个方向上翻转。由镜 14 反射的光通过窗 9 照射到管状内腔 3 中。在此， 光锥 16 照明衬里 10 的被照明的区域 17。控制单元 8 在此控 制光源 11、 即耦合输入到光导体 12 中的颜色， 也控制使镜 14 移动的动臂机构 15。 0037 借助该照明装置产生两个相互独立的、 彩色的光锥16。 于是， 以相同或不同颜色的 两个光。

28、锥照明管状内腔 3 的衬里 10 是可能的。借助这种照明装置例如可能的是， 以患者的 喜爱颜色照明管状内腔 3， 或者将不同颜色的两个光束用于示出光变化， 其对于患者而言将 诊断或治疗时间缩短。如果患者在治疗过程中在管状内腔 3 中移动， 则光锥 16 的随之移动 是可能的。 0038 照明装置也可以用于通知患者。如此， 例如光锥 16 的位置或其颜色可以示出治疗 或诊断进度。 一个或两个光锥的颜色变更也可以向患者给出指令。 例如于是可以预先约定， 照明颜色变更为红色意味着患者应屏住呼吸。 0039 尽管通过优选实施例详细示出和描述了本实用新型的细节， 但本实用新型并不受 限于所公开的示例， 。

29、并且其它变型方案可以由本领域技术人员从中派生， 而并不偏离本实 用新型的保护范围。 0040 附图标记列表 0041 1 检查对象 0042 2 患者定位设施 0043 3 内腔 0044 4 医学设备 0045 5 投影仪 0046 6 投影仪 0047 7 图像 说 明 书 CN 203524689 U 7 6/6 页 8 0048 8 控制单元 0049 9 投影窗 0050 10 衬里 0051 11 光源 0052 12 光导体 0053 13 光学系统 0054 14 镜 0055 15 动臂机构 0056 16 光锥 0057 17 区域 说 明 书 CN 203524689 U 8 1/2 页 9 图 1 图 2 说 明 书 附 图 CN 203524689 U 9 2/2 页 10 图 3 说 明 书 附 图 CN 203524689 U 10 。