《镜头适配器.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《镜头适配器.pdf(14页珍藏版)》请在专利查询网上搜索。
1、10申请公布号CN101957541A43申请公布日20110126CN101957541ACN101957541A21申请号201010232180822申请日20100715102009006494020090716KRG03B17/1420060171申请人三星电子株式会社地址韩国京畿道水原市72发明人金明奎74专利代理机构北京铭硕知识产权代理有限公司11286代理人郭鸿禧李娜娜54发明名称镜头适配器57摘要本发明提供一种镜头适配器,该镜头适配器包括第一安装座,形成在镜头适配器的一侧,并被结合到镜头可变摄影设备的机身座;第二安装座,形成在镜头适配器的另一侧,镜头的镜头座被结合到该第二安装。
2、座;光圈拨杆,设置为当镜头的镜头座被结合到第二安装座时与镜头的光圈销接触;光圈环,当镜头的镜头座被结合到第二安装座时,由于旋转,能够通过光圈拨杆使镜头的光圈销移动。30优先权数据51INTCL19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书2页说明书6页附图5页CN101957541A1/2页21一种镜头适配器,该镜头适配器包括第一安装座,形成在镜头适配器的一侧,并被结合到镜头可变摄影设备的机身座;第二安装座,形成在镜头适配器的另一侧,镜头的镜头座被结合到该第二安装座;光圈拨杆,设置为当镜头的镜头座被结合到第二安装座时与镜头的光圈销接触;光圈环,当镜头的镜头座被结合到第二安装座时,由。
3、于旋转,能够通过光圈拨杆使镜头的光圈销移动。2如权利要求1所述的镜头适配器,还包括具有第一开口的适配器支座,其中,第一安装座包括第二开口,第一安装座被设置在适配器支座的一侧,以使该第二开口与第一开口对应,第二安装座包括第三开口,第二安装座被设置在适配器支座的另一侧,以使该第三开口与第一开口对应。3如权利要求2所述的镜头适配器,还包括第一突出部分和第二突出部分,设置在适配器支座的外圆周表面上并彼此分开;光圈挡片,结合到光圈环的内表面,并具有形成在该光圈挡片上的多个凹口部分和孔,其中,第一突出部分和第二突出部分中的至少一个突出部分被插入光圈挡片的凹口部分或孔中。4如权利要求3所述的镜头适配器,其中。
4、,光圈环和光圈挡片一体地形成。5如权利要求3所述的镜头适配器,其中,当第一突出部分被插入光圈挡片的凹口部分或孔中时,第二突出部分不被插入光圈挡片的凹口部分或孔中,当第二突出部分被插入光圈挡片的凹口部分或孔中时,第一突出部分不被插入光圈挡片的凹口部分或孔中。6如权利要求5所述的镜头适配器,其中,当光圈挡片根据光圈环的旋转而旋转时,光圈挡片的所述多个凹口部分或孔中的第一突出部分或第二突出部分所插入的凹口部分或孔发生改变。7如权利要求6所述的镜头适配器,其中,随着光圈挡片的所述多个凹口部分或孔中的第一突出部分或第二突出部分所插入的凹口部分或孔发生改变,当将镜头的镜头座结合到第二安装座时,通过光圈拨杆。
5、使镜头的光圈销的移动量发生改变。8如权利要求2所述的镜头适配器,还包括多个突出部分,设置在适配器支座的外圆周表面上并彼此分开;光圈挡片,结合到光圈环的内表面,并具有形成在该光圈挡片上的第一凹口部分和第二凹口部分,其中,突出部分被插入第一凹口部分和第二凹口部分中的至少一个凹口部分中。9如权利要求8所述的镜头适配器,其中,光圈环和光圈挡片一体地形成。10如权利要求8所述的镜头适配器,其中,当所述多个突出部分中的一个突出部分被插入第一凹口部分中时,其余的突出部分不被插入第二凹口部分中,当所述多个突出部分中的一个突出部分被插入第二凹口部分中时,其余的突出部分不被插入第一凹口部分中。11如权利要求10所。
6、述的镜头适配器,其中,当光圈挡片根据光圈环的旋转而旋转时,所述多个突出部分中的插入光圈挡片的第一凹口部分或第二凹口部分中的一个突出部分发生改变。12如权利要求11所述的镜头适配器,其中,随着所述多个突出部分中的插入光圈挡权利要求书CN101957541A2/2页3片的第一凹口部分或第二凹口部分中的突出部分发生改变,当将镜头的镜头座结合到第二安装座时,通过光圈拨杆使镜头的光圈销的移动量发生改变。13如权利要求2所述的镜头适配器,还包括多个突出部分,设置在适配器支座的外圆周表面上并彼此分开;光圈挡片,结合到光圈环的内表面,并具有形成在该光圈挡片上的第一孔和第二孔,其中,突出部分被插入第一孔和第二孔。
7、中的至少一个孔中。14如权利要求13所述的镜头适配器,其中,光圈环和光圈挡片一体地形成。15如权利要求13所述的镜头适配器,其中,当所述多个突出部分中的一个突出部分被插入第一孔中时,其余的突出部分不被插入第二孔中,当所述多个突出部分中的一个突出部分被插入第二孔中时,其余的突出部分不被插入第一孔中。16如权利要求15所述的镜头适配器,其中,当光圈挡片根据光圈环的旋转而旋转时,所述多个突出部分中的插入光圈挡片的第一孔或第二孔中的一个突出部分发生改变。17如权利要求16所述的镜头适配器,其中,随着所述多个突出部分中的插入光圈挡片的第一孔或第二孔中的突出部分发生改变,当将镜头的镜头座结合到第二安装座时。
8、,通过光圈拨杆使镜头的光圈销的移动量发生改变。18如权利要求2所述的镜头适配器,其中,适配器支座、第一安装座和第二安装座一体地形成。权利要求书CN101957541A1/6页4镜头适配器0001本申请要求于2009年7月16日提交到韩国知识产权局的第1020090064940号韩国专利申请的权益,该申请公开的全部内容通过引用被包含于此。技术领域0002本发明的各种实施例涉及一种镜头适配器,更具体地讲,涉及这样一种镜头适配器,该镜头适配器能够在镜头可变摄影设备LENSCHANGEABLEPHOTOGRAPHINGAPPARATUS中使用各种镜头,并同时提高镜头的性能。背景技术0003通常,镜头可。
9、变摄影设备是具有可由用户自由拆卸和装配的镜头的摄影设备。为了获得期望的结果,用户可针对各种镜头的各种效果选择镜头,并将选出的镜头结合到镜头可变摄影设备。0004在传统的镜头可变摄影设备中,由于镜头不是被电子控制而是被手动控制,所以用户通过手动旋转聚焦环以控制焦距并且/或者通过手动旋转光圈环以控制光圈来控制镜头。然而,随着镜头可变数字摄影设备使用的增多,研制出的用于安装在摄影设备上的镜头不包括用于控制镜头的光圈的光圈环。即,数字镜头可变摄影设备在不使用光圈环的情况下直接控制镜头的光圈数。用户可通过设置在数字镜头可变摄影设备上的按钮来控制镜头的光圈数。0005并非由各种制造商制造的所有的镜头均可被。
10、安装在镜头可变摄影设备中。即,当其中将安装镜头的镜头可变摄影设备的机身座的规格与将被安装在镜头可变摄影设备的机身座上的镜头的镜头座的规格彼此不对应时,镜头可能不会被安装在镜头可变摄影设备中。在这种情况下,需要镜头适配器。即,仅可通过使用镜头适配器将不相容的镜头安装在镜头可变摄影设备上,该镜头适配器具有位于一侧的安装座和位于另一侧的安装座,可将位于所述一侧的安装座安装在镜头可变摄影设备的机身座上,并可将镜头的镜头座安装在位于所述另一侧的安装座上。0006然而,当使用传统的镜头适配器时,存在这样的问题,即,没有光圈环来控制光圈的镜头总是在其光圈开启为最小时进行安装和使用。即,对于没有光圈环的镜头,。
11、镜头的光圈数由镜头可变摄影设备的机身控制。当通过镜头适配器将镜头可变摄影设备和镜头结合时,镜头可变摄影设备不可控制镜头的光圈数,使得镜头的光圈可能总是保持开启为最小。在这种情况下,不可能控制镜头光圈来获得期望的结果,从而显著降低了用户的便利性。发明内容0007为了解决上述和/或其他问题,本发明的各种实施例提供一种镜头适配器,该镜头适配器能够在镜头可变摄影设备中使用各种镜头,并同时提高镜头的性能。0008根据本发明的实施例,镜头适配器包括第一安装座,形成在镜头适配器的一侧,说明书CN101957541A2/6页5并被结合到镜头可变摄影设备的机身座;第二安装座,形成在镜头适配器的另一侧,镜头的镜头。
12、座被结合到该第二安装座;光圈拨杆,设置为当镜头的镜头座被结合到第二安装座时与镜头的光圈销接触;光圈环,当镜头的镜头座被结合到第二安装座时,由于旋转,能够通过光圈拨杆使镜头的光圈销移动。0009所述镜头适配器还可包括具有第一开口的适配器支座,其中,第一安装座包括第二开口,第一安装座被设置在适配器支座的一侧,以使该第二开口与第一开口对应,第二安装座包括第三开口,第二安装座被设置在适配器支座的另一侧,以使该第三开口与第一开口对应。0010所述镜头适配器还可包括第一突出部分和第二突出部分,设置在适配器支座的外圆周表面上并彼此分开;光圈挡片,结合到光圈环的内表面,并具有形成在该光圈挡片上的多个凹口部分和。
13、孔,其中,第一突出部分和第二突出部分中的至少一个突出部分被插入光圈挡片的凹口部分或孔中。0011光圈环和光圈挡片可一体地形成。0012当第一突出部分被插入光圈挡片的凹口部分或孔中时,第二突出部分可不被插入光圈挡片的凹口部分或孔中,当第二突出部分被插入光圈挡片的凹口部分或孔中时,第一突出部分可不被插入光圈挡片的凹口部分或孔中。0013当光圈挡片根据光圈环的旋转而旋转时,光圈挡片的所述多个凹口部分或孔中的第一突出部分或第二突出部分所插入的凹口部分或孔可发生改变。0014随着光圈挡片的所述多个凹口部分或孔中的第一突出部分或第二突出部分所插入的凹口部分或孔发生改变,当将镜头的镜头座结合到第二安装座时,。
14、通过光圈拨杆可使镜头的光圈销的移动量发生改变。0015所述镜头适配器还可包括多个突出部分,设置在适配器支座的外圆周表面上并彼此分开;光圈挡片,结合到光圈环的内表面,并具有形成在该光圈挡片上的第一凹口部分和第二凹口部分,其中,突出部分被插入第一凹口部分和第二凹口部分中的至少一个凹口部分中。0016光圈环和光圈挡片可一体地形成。0017当所述多个突出部分中的一个突出部分被插入第一凹口部分中时,其余的突出部分可不被插入第二凹口部分中,当所述多个突出部分中的一个突出部分被插入第二凹口部分中时,其余的突出部分可不被插入第一凹口部分中。0018当光圈挡片根据光圈环的旋转而旋转时,所述多个突出部分中的插入光。
15、圈挡片的第一凹口部分或第二凹口部分中的一个突出部分可发生改变。0019随着所述多个突出部分中的插入光圈挡片的第一凹口部分或第二凹口部分中的突出部分发生改变,当将镜头的镜头座结合到第二安装座时,通过光圈拨杆可使镜头的光圈销的移动量发生改变。0020所述镜头适配器还可包括多个突出部分,设置在适配器支座的外圆周表面上并彼此分开;光圈挡片,结合到光圈环的内表面,并具有形成在该光圈挡片上的第一孔和第二孔,其中,突出部分被插入第一孔和第二孔中的至少一个孔中。0021光圈环和光圈挡片可一体地形成。0022当所述多个突出部分中的一个突出部分被插入第一孔中时,其余的突出部分可不说明书CN101957541A3/。
16、6页6被插入第二孔中,当所述多个突出部分中的一个突出部分被插入第二孔中时,其余的突出部分可不被插入第一孔中。0023当光圈挡片根据光圈环的旋转而旋转时,所述多个突出部分中的插入光圈挡片的第一孔或第二孔中的一个突出部分可发生改变。0024随着所述多个突出部分中的插入光圈挡片的第一孔或第二孔中的突出部分发生改变,当将镜头的镜头座结合到第二安装座时,通过光圈拨杆可使镜头的光圈销的移动量发生改变。0025适配器支座、第一安装座和第二安装座可一体地形成。附图说明0026通过参照附图对本发明的示例性实施例进行的详细描述,本发明的实施例的上述和其他特征和优点将会变得更加清楚,其中0027图1是根据本发明的示。
17、例性实施例的镜头适配器可与其结合的镜头可变摄影设备的透视图;0028图2是可被结合到根据本发明的示例性实施例的镜头适配器的镜头的透视图;0029图3是根据本发明的示例性实施例的镜头适配器的分解透视图;0030图4是根据本发明的另一示例性实施例的镜头适配器的分解透视图;0031图5A是图4的镜头适配器的局部放大的分解透视图;0032图5B是图4的镜头适配器的局部放大的截面图;0033图6A是根据本发明的另一示例性实施例的镜头适配器的局部放大的分解透视图;0034图6B是图6A的镜头适配器的局部放大的截面图。具体实施方式0035参照附图来说明本发明的示例性实施例以充分理解本发明、本发明的优点以及通。
18、过实施本发明所实现的目的。以下,将通过参照附图说明本发明的示例性实施例来详细描述本发明。在附图中,相同的标号指示相同的元件。0036图1是根据本发明的示例性实施例的镜头适配器30可与其结合的镜头可变摄影设备10的透视图。图2是可被结合到镜头适配器30的镜头20的透视图。图3是镜头适配器30的分解透视图。0037参照图1至图3,根据本发明的示例性实施例的镜头适配器30包括第一安装座32,形成在镜头适配器30的一侧;第二安装座33,形成在镜头适配器30的另一侧;光圈拨杆34;光圈环35。第一安装座32可被结合到图1的镜头可变摄影设备10的机身座14。当从镜头可变摄影设备10中拆卸被装配到镜头可变摄。
19、影设备10的镜头适配器30时,可通过按压位于镜头可变摄影设备10的机身座14附近的分离按钮16从镜头可变摄影设备10中拆卸镜头适配器30。0038如图2中示出的镜头20的镜头座22可被结合到镜头适配器30的第二安装座33。当镜头20被结合到镜头适配器30然后从镜头适配器30中被拆卸时,可以以例如通过旋转镜头20同时按压位于适配器支座31的侧部的镜头分离按钮31B的方式将镜头20从说明书CN101957541A4/6页7镜头适配器30中分离。另外,可以以各种方式将镜头20从镜头适配器30中分离,例如,在适配器支座31中没有设置镜头分离按钮31B的情况下,可仅通过旋转镜头20将镜头20从镜头适配器。
20、30中分离。0039当镜头20的镜头座22被接合到镜头适配器30的第二安装座33时,光圈拨杆34与镜头20的光圈销24接触。可通过旋转光圈环35移动光圈拨杆34从而移动与光圈拨杆34接触的光圈销24。0040镜头适配器30还可包括置于第一安装座32和第二安装座33之间的适配器支座31。在这种情况下,适配器支座31包括第一开口31A,第一开口31A允许从安装的镜头20输入的光经过镜头适配器30并被入射在镜头可变摄影设备10的胶片和/或成像装置上。第一安装座32包括第二开口32A,第一安装座32被设置在适配器支座31的一侧,以使第二开口32A可与适配器支座31的第一开口31A对应。因此,从安装的镜。
21、头20输入的光可经过适配器支座31的第一开口31A和第一安装座32的第二开口32A。另外,第二安装座33包括第三开口33A,第二安装座33被设置在适配器支座31的另一侧,以使第三开口33A可与适配器支座31的第一开口31A对应。因此,从安装的镜头20输入的光可经过第二安装座33的第三开口33A、适配器支座31的第一开口31A和第一安装座32的第二开口32A。0041不同于在图3中所示出的,适配器支座31、第一安装座32和第二安装座33可一体地形成。为了便于说明,以下将适配器支座31、第一安装座32和第二安装座33彼此分开进行描述,但是本发明不限于此。0042当使用传统的镜头适配器时,存在这样的。
22、问题,即,没有光圈环来控制光圈的镜头总是在其光圈开启为最小时进行安装和操作。即,没有光圈环的镜头的光圈数由镜头可变摄影设备的机身控制。当使用镜头适配器将镜头可变摄影设备和镜头结合时,镜头可变摄影设备不可控制光圈数,使得镜头的光圈可能总是保持开启为最小。在这种情况下,不可能控制镜头光圈来获得用户期望的结果,从而可显著降低用户的便利性。0043然而,即使当镜头20仅设置有变焦控制环26和聚焦控制环28而没有光圈环来控制光圈时,用户也可以通过旋转根据本示例性实施例的镜头适配器30的光圈环35来直接控制镜头20的光圈数。因此,用户可容易并优化控制镜头光圈以获得期望的结果,从而可显著提高用户的便利性。0。
23、044图4是根据本发明的另一示例性实施例的镜头适配器130的分解透视图。图5A是图4的镜头适配器130的局部放大的分解透视图。图5B是图4的镜头适配器130的局部放大的截面图。0045参照图4、图5A和图5B,除图3的镜头适配器30的组成元件之外,根据本示例性实施例的镜头适配器130还包括光圈挡片136、第一突出部分131D和第二突出部分131E。光圈挡片136被结合到光圈环35的内表面并包括多个孔136A和136B。虽然上图示出孔136A和136B形成在光圈挡片136中,但是多个凹口部分可代替孔136A和136B形成在光圈挡片136中。在下面的描述中,描述孔136A和136B的形成以便于说明。
24、。不同于在图4中所示出的,光圈环35和光圈挡片136可一体地形成。当光圈环35和光圈挡片136被一体地形成时,多个凹口部分基本上形成在光圈环35的内表面中。第一突出部分131D和第二突出部分131E被设置在适配器支座131的外圆周表面上并彼此分开。第一突出部分131D和第二突出部分131E可以是钢球,并由分别位于第一突出部分131D和第二突出部分131E说明书CN101957541A5/6页8之下的棘爪簧131F和131G弹性地支撑。0046在本示例性实施例的镜头适配器130中,第一突出部分131D和第二突出部分131E中的至少一个突出部分被插入光圈挡片136的孔136A和136B中。因此,当。
25、光圈环35旋转使得光圈挡片136旋转时,第一突出部分131D和/或第二突出部分131E所插入的光圈挡片136的孔136A和136B发生改变。随着第一突出部分131D和/或第二突出部分131E所插入的光圈挡片136的孔136A和136B发生改变,当将镜头20的镜头座22结合到镜头适配器130的第二安装座33时,通过光圈拨杆34使镜头20的光圈销24的移动量发生改变,从而可改变镜头20的光圈的开度。0047当用户旋转光圈环35而使第一突出部分131D和/或第二突出部分131E所插入的光圈挡片136的孔136A和136B发生改变时,用户通过光圈环35感觉到咔哒声和/或振动。因此,每当用户旋转光圈环3。
26、5时,用户便可知道光圈环35旋转了多少。0048适配器支座131包括狭缝131C而光圈挡片136包括弯曲部分136C。因为弯曲部分136C通过适配器支座131的狭缝131C与光圈拨杆34接触,所以当旋转光圈环35时也可移动光圈拨杆34。这可适用于上述图3的镜头适配器30。0049当第一突出部分131D被插入光圈挡片136的孔136A和136B中的任意孔中时,第二突出部分131E可不被插入光圈挡片136的孔136A和136B中。另外,当第二突出部分131E被插入光圈挡片136的孔136A和136B中的任意孔中时,第一突出部分131D可不被插入光圈挡片136的孔136A和136B中。在这种情况下,。
27、与当第一突出部分131D被插入光圈挡片136的孔136A中时第二突出部分131E被插入光圈挡片136的孔136B中的情况相比,在光圈环35的相同的旋转角度之内,可显著增加咬合次数,该咬合次数即为当旋转光圈环35时,突出部分131D和131E插入光圈挡片136的孔136A和136B中的次数。因此,当将镜头20结合到镜头适配器130时,可精密地控制镜头20的光圈的开度。0050图6A是根据本发明的另一示例性实施例的镜头适配器230的局部放大的分解透视图。图6B是图6A的镜头适配器230的局部放大的截面图。0051参照图6A和图6B,不同于图3的镜头适配器30,本示例性实施例的镜头适配器230还包括。
28、光圈挡片236和多个突出部分231D和231E。光圈挡片236被结合到光圈环35的内表面,第一孔236A和第二孔236B形成在光圈挡片236中。虽然上图示出第一孔236A和第二孔236B形成在光圈挡片236中,但是第一凹口部分和第二凹口部分可代替第一孔236A和第二孔236B形成在光圈挡片236中。在下面的描述中,描述形成第一孔236A和第二孔236B的情况以便于说明。不同于在6A中所示出的,光圈环35和光圈挡片236可一体地形成。当光圈环35和光圈挡片236被一体地形成时,第一凹口部分和第二凹口部分可形成在光圈环35的内表面中。突出部分231D和231E被设置在适配器支座231的外圆周表面上。
29、并彼此分开。0052在本示例性实施例的镜头适配器230中,第一突出部分231D和第二突出部分231E中的至少一个突出部分被插入光圈挡片236的第一孔236A和第二孔236B中。因此,当光圈环35旋转使得光圈挡片236旋转时,插入第一孔236A和/或第二孔236B中的第一突出部分231D和第二突出部分231E发生改变。随着插入光圈挡片236的第一孔236A和/或第二孔236B中的第一突出部分231D和第二突出部分231E发生改变,当将镜头20的镜头座22结合到第二安装座33时,通过光圈拨杆34使镜头20的光圈销24的移动量发生改变,说明书CN101957541A6/6页9从而可改变镜头20的光圈。
30、的开度。0053当用户旋转光圈环35而使插入光圈挡片236的第一孔236A和/或第二孔236B中的第一突出部分231D和第二突出部分231E发生改变时,用户通过光圈环35感觉到喀哒声和/或振动。因此,每当用户旋转光圈环35时,用户便可知道光圈环35旋转了多少。0054适配器支座231包括狭缝231C而光圈挡片236包括弯曲部分236C。因为弯曲部分236C通过适配器支座231的狭缝231C与光圈拨杆34接触,所以当旋转光圈环35时也可移动光圈拨杆34。0055当第一突出部分231D被插入第一孔236A中时,第二突出部分231E可不被插入第二孔236B中。另外,当第二突出部分231E被插入第二孔。
31、236B中时,第一突出部分231D可不被插入第一孔236A中。在这种情况下,与当第一突出部分231D被插入第一孔236A中时第二突出部分231E被插入第二孔236B中的情况相比,在光圈环35的相同的旋转角度之内,可显著增加咬合次数,该咬合次数即为当旋转光圈环35时,突出部分231D和231E插入光圈挡片236的孔236A和236B中的次数。因此,当将镜头20结合到镜头适配器230时,可精密地控制镜头20的光圈的开度。0056如上所述,可将各种镜头结合到镜头可变摄影设备并同时提高镜头的性能。0057这里所引用的包括公开、专利申请和专利的全部引用以引用的方式被包含于此,该引用的程度如同已单独地及特。
32、定地将各个引用所指示的内容通过引用包含于此并在此以整体进行阐述。0058为了增进对本发明的原理的理解,附图中示出的优选实施例作为参照,并且特定的语言被用于描述这些实施例。然而,该特定的语言并不意在限制本发明的范围,本发明应该被解释为包括本领域的普通技术人员通常会想到的所有实施例。0059可以以功能块组件和各种工序的形式来描述本发明。可通过被构造为执行特定的功能的任何数目的组件来实现这样的功能块。此外,本发明可使用任何数目的传统技术。0060这里所示出和描述的具体实施为本发明的说明性的示例,并不意在以任何方式另外限制本发明的范围。为了简要,可不对系统及该系统的单独操作组件的组件的传统的方面进行详。
33、细描述。此外,各图中示出的连接线或连接器意在表示各种元件之间的示例性功能关系和/或物理或逻辑结合。应该理解的是,在实际装置中,可存在许多可选的或附加的功能关系、物理连接或逻辑连接。此外,除非元件被特别地描述为“必需的”或“必要的”,否则没有任何项目或组件对实施本发明是必需的。0061在本发明的上下文描述中尤其在权利要求的上下文中,所使用的单数形式应该被解释为包括单数形式和复数形式。此外,除非在此另有指示,否则这里列举的数值范围仅意在作为单独地指出落在该范围内的每个独立的数值的一种简略的方法,并且每个独立的数值被包含在说明书中,如同已在此单独地列举。最后,除非在此另有指示或者通过上下文另外清楚地。
34、否认,否则这里所描述的所有方法的步骤可以以任何合适的顺序执行。除非另有主张,任何和全部示例的使用或者在此提供的示例性语言如“例如”仅意在更好地阐明本发明,并不限制本发明的范围。0062词语“机构”和“元件”意在通常用于但不仅限于机械式实施例。本领域的技术人员容易明白的是,在不脱离本发明的精神和范围的情况下,可对本发明进行多种修改和调整。说明书CN101957541A1/5页10图1图2说明书附图CN101957541A2/5页11图3说明书附图CN101957541A3/5页12图4说明书附图CN101957541A4/5页13图5A图5B说明书附图CN101957541A5/5页14图6A图6B说明书附图。