用于将两个平面的产品粘合在一起的方法和装置.pdf

本发明涉及一种用于将至少两个平面的产品(2、3)至少部分地重叠，特别是印刷品(2)和输送的另一产品(3)胶粘或者粘附地结合成一体的方法，其中，沿着一条导向线在一个鳞片流中拖动，或者紧靠的第一产品(2)在鳞片流脱开后进入到不重叠的第一产品(2)的输送流(9)中，并且离开导向线地在紧接着通过一个下冲的输送区域(11)中和一个在第一产品(2)的下部和节拍相同地输送到的，并且在一个朝向第一产品(2)这个产品的表面上涂敷有粘合剂或者粘附剂的第二产品(3)结合在一起。

1.  用于将至少部分地重叠的至少两个平面的产品(2、3)，特别是印刷品(2)和运送的另外的产品(3)、样品、卡片、附加物、标签或类似物胶粘或粘附地结合成一体的方法，其特征在于，沿着导向线在鳞片流中拖动或者被顶压的第一产品(2)在鳞片流脱开进入到不重叠的第一产品(2)的输送流中后并且在紧接着通过下冲的输送区域(11)时离开导向线后和在第一产品(2)的下部节拍相同地输送给它的并且在朝向第一产品(2)的表面上有粘合剂或者粘附剂的第二产品(3)被在一起导引。

2.  按照权利要求1所述的方法，其特征在于，第一产品(2)在达到导向线之前为了沿着后者拖带运输和输送方向(F)相反地转向。

3.  按照权利要求1或2所述的方法，其特征在于，第一产品(2)为了从鳞片流脱开到紧接着的第一产品(2)的输送流(9)，经过弯曲的下冲的输送区域(11)。

4.  按照权利要求3所述的方法，其特征在于，第二产品(3)间隔地依次地大体和弯曲下冲的输送区域(11)切向地运送。

5.  按照权利要求1至4的任一项所述的方法，其特征在于，导向线大体和第一产品(2)的输送方向(F)平行延伸。

6.  按照权利要求1所述的方法，其特征在于，第一产品(2)在达到导向线之前为了沿着后者顶压输送朝输送方向(F)转向。

7.  按照权利要求7或6所述的方法，其特征在于，第二产品(3)间隔地依次地大体和弯曲下冲的输送区域(11)切向地运送。

8.  按照权利要求1至7的任一项所述的方法，其特征在于，将第二产品(3)有选择地设置在第一产品(2)的一个空着的表面上。

9.  用于至少部分地重叠的两个平面的产品(2、3)，特别是印刷产品(2)和运送的第二产品(3)例如印刷产品、样品、卡片、附加物、标签或类似物胶粘或者粘附地结合成一体的装置，它由具有按照规则的间距固定的，且用于输送第一产品的夹子(6)的输送装置(4)构成，其特征在于，沿着输送装置(4)的输送段设置大体平行延伸的，且形成转向的第一产品的输送流的导向机构(20)的导向装置(7)，其在下游具有向输送段进行有效输送的继续的，且弯曲下冲的输送区域(11)，这个输送区域汇入到和该输送区域相切地延伸的，且用于第二产品(3)的运送装置(12)，这些第二产品在朝向第一产品(2)的下侧面的表面上有胶粘剂或者附着剂。

10.  按照权利要求9所述的装置，其特征在于，形成第一产品(2)的输送流(9)的导向装置(7)和/或向下冲的输送区域(11)为了改变输送流的横截面设计成是可调节的和可固定的。

11.  按照权利要求9或10所述的装置，其特征在于，导向机构(20)至少在导向端部区域具有通过输送装置(4)形成的输送流(9)的转向段。

12.  按照权利要求11所述的装置，其特征在于，输送流(9)的转向是通过输送装置(4)借助转向轮(17)完成的。

13.  按照权利要求9至12的任一项所述的装置，其特征在于，第二产品(3)的运送装置(12)相对于第一产品(2)的输送装置(4)的距离在汇合区域(15)中设计成是可变化的。

14.  按照权利要求9至13的任一项所述的装置，其特征在于，沿着运送装置(12)配设给第二产品(3)用于涂敷胶粘剂或粘附剂的涂敷装置(16)。

15.  按照权利要求9至14的任一项所述的装置，其特征在于，第一产品(2)的输送装置(4)的驱动马达(18)和第二产品(3)的运送装置(12)的驱动马达(19)与用于改变或者同步输送装置(4)和运送装置(12)的速度的控制装置(21)连接。

16.  按照权利要求15所述的装置，其特征在于，将驱动马达(18、19)设计为旋转角受控的。

用于将两个平面的产品粘合在一起的方法和装置
技术领域
本发明涉及一种将至少部分地重叠的至少两个平面的产品，特别是将印刷品和另一输送的产品、样品、卡片、附加物、标签等胶粘或者粘附地结合在一起的方法。
背景技术
在这方面EP 1 112 861 A1公开了一种方法，其中，将涂敷有粘合剂的平面的或者柔性的补充产品和印刷厂产品连结起来。在这种情况中将通过支承机构附着的补充产品容纳到一个回转轨道上，并且输送到在一个输送流中悬挂的印刷厂产品上。
在输送方向或者输送器的夹子之间的小的间距在输送或者粘合印刷品等时不是没有问题，这样几乎没有用于附加补充产品的自由空间。
发明内容
本文开头所述类型的方法的任务是提供一种做法，采用这种做法可将至少两个平面的产品可靠地和准确地以一些简单的方法粘附在一起。
根据本发明这个任务通过下述措施得以完成，即一个沿着导向线在一鳞片流中拖动或者顶压的第一产品在脱开鳞片流进入一个不重叠的第一产品的输送流中并且离开导向线后在一个紧接着的通过一个下冲的输送区域时和一个在第一产品的下部节拍相同地运送给它的，在朝向第一产品的表面上涂敷有胶粘剂或者粘附剂的第二产品在一起导引。
优选地这些产品在到达导向线之前和输送方向相反地随动转向，为此，例如在拖动的产品中适合设置一个障碍物，悬挂的产品拉过这个障碍物，为的是将它们的位置向一个相反的方向改变，并且沿着导向装置滑动。
若这些产品沿着导向装置被顶压，则它们例如可从一个悬挂的位置通过输送装置的一个大体垂直的，优选地为漏斗形的段运送到导向装置，并且沿着这个导向装置滑动地被输送。
在这种情况中在沿输送方向F优选地连续变窄的输送通道入口可以简单的方式调节或者更换为有选择地用于拖动或者顶压的第一产品可使用的装置。
为了使随后的产品脱离鳞片流而进入输送流，印刷产品优选地通过一个和导向线相连的弯曲的下冲的输送区域，为的是能以简单的方式从鳞结构中脱离出来。
合适地第二产品间隔地依次地大体和弯曲的下冲的输送区域相切地被输送，通过这一措施在连续运送时可达到一种准确的结合。
优选地导向线-在该导向线上第一产品沿着一个鳞片流被拖动或者顶压着-大体和被运送的产品的输送方向平行延伸，这样，输送流稳定，并且鳞片流中的产品能出现明确的距离规定。
为了进行顶压的输送优选地在达到导向线之前这些第一产品转向到这样一个位置，即在这个位置中这些第一产品沿着输送方向向前定向。
第一产品的鳞片流从弯曲的下冲的输送区域和大体和它平行地转向的输送装置脱开，这样这些第一产品就具有了一个自由的下表面，第二产品应固定在其上。
优选地这些第二产品可分别有选择分布地置于空闲的，且面向于第二产品的第一产品的表面上。
根据本发明的用于至少部分地重叠地，优选地平置重叠的两个平面的产品，特别是将印刷品和一个运送的第二印刷产品、样品、卡片、附加物、标签等胶粘或者粘附地结合成一体的装置，它由一个具有以规则的间距固定的，用于输送第一产品的夹子的输送装置构成，所述根据本发明的这种装置沿着输送装置的一个输送段具有一个大体平行延伸的、且形成转向的第一产品的输送流的一个导向机构的导向装置，它的朝向下游的端部形成一个给输送段输送有效地继续的，且弯曲向下冲的输送区域，这个输送区域汇入到一个和该输送区域相切延伸的，且用于第二产品的输送装置，这些第二产品在一个朝向第一产品的下侧的表面上有粘剂或者附粘剂。由于两个产品的结合，无论是正如上面所述第二产品输送到第一产品还是第一产品输送到第二产品在技术术语方面本身是公开的。
优选地形成第一产品的一个输送流的导向装置为了改变输送流的横截面设计成是可调节的和可固定的，这样，就可用这一装置处理第一产品的不同的规格。
优选地导向机构至少在导向末端区域具有一个通过输送装置形成的输送流的转向段，其导致通过输送装置输送的第一产品的分离或者从鳞片流脱开。
输送流的转向合适地借助一个输送装置在其上被导向的转向轮进行。
由于特别是第一产品的规格的可变性，下述做法证明是有利的，即第二产品的运送装置相对于第一产品的输送装置的距离在汇合区域中设计为是可变化的，通过这一措施可有选择地将脱离输送装置且朝向第二产品的第一产品的表面用于粘贴第二产品。这个第二产品也可在侧面超出第一产品。
为此，沿着运送装置设置一个规定给第二产品用于涂敷粘合剂或者粘附剂的涂敷装置。第二产品用朝向的那个表面从该涂敷装置旁通过。
此外还可以规定将用于第一产品的输送装置的驱动马达和用于第二产品的输送装置的驱动马达与一个用于改变或者同步输送装置和运送装置的速度的控制装置可控制或者可调节地连接起来，以便能保持或者改变节拍顺序或者为了能确定第二产品在第一产品上的位置。
附图说明
下面参考附图和所引用的现有技术，并借助两个实施例对本发明进行说明，其中，关于在说明书中未详细叙述的细节请参考这些附图。这些附图是：
图1：按照根据本发明的装置的一个实施形式的侧视图。
图2：按照根据本发明的装置的一个替代的实施形式的侧视图。
具体实施方式
图1示出一个用于将至少部分地重叠的两个平的产品2、3粘接或粘附在一起的，特别是将印刷品2和一个输送的第二产品3，例如一个印刷产品、样品、卡片、附加物、标签等粘接或者粘附为一体的装置1。这个装置1由一个输送装置4构成。这个输送装置具有按规则的间距固定在一个环绕的牵引工具5，例如一个链或一个带上的夹子6。用这些夹子将第一产品固定或者夹紧在一个边缘区域中。这个输送装置4在业内也叫输送器。第一产品2悬挂地通过一个设置在一个导向装置7前面的引导机构8在自由端部被抓住，并且和输送方向F相反地，或者向后地转向。由于两个夹子，例如4”或6”之间的距离比较小，所以最迟沿着导向装置7出现一个鳞状的输送流9。在这个输送流中后面的第一产品2分别部分地盖住前面的第一产品。这样第一产品2部分重叠地沿着一条导向线被拉动，其中，这个导向线形成一个输送通道10地大体垂直地向下延伸。通过导向线和输送装置4的平行延伸在导向装置7的区域中出现一个输送通道9的规则的高度。在导向装置7的端部一个向下冲的弯曲的输送区域11和输送通道9相连，其和导向装置7形成一个导向机构，其在一个切向地延伸到弯曲的且下冲的输送区域11上的，且用于第二产品3的运送装置12的前面结束。这个用于第二产品3的运送装置12具有沿运送方向Z环绕的输送带13。这个输送带从一个库14接收第二产品3，并且将其以规则的间距输送到导向机构端部的第一产品2的汇合区域15中。在汇合区域15处第二产品3或第一产品2的运送是按节拍进行的。在第二产品3的大体水平的运送道上设置有一个涂敷装置16。用这个涂敷装置将粘合剂传送到第二产品3的空着的表面上。在汇合区域15这些第一产品2单个地离开导向机构，并且碰到第二产品3。这个第二产品通过涂敷的粘合剂和第一产品2合二而一，并且和其一起在输送装置4的一个夹子6中继续被输送。
第一产品2碰到第二产品3可通过重力，或者由于一个通过第一产品的转向出现的预应力完成。通过在输送装置4、导向机构以及运送装置12处的转向轮17在汇合区域15出现一个弯曲的且向下冲的输送区域11。导向机构20在导向端部区域具有一个通过输送装置4形成的输送流9的一个转向段。
用于第二产品3的大体切向的运送装置12相对于第一产品2的输送装置4的距离在汇合区域设计成是可变化的，这样就可进行最佳的调节，并且在一定的部位第一产品2精确地碰到第二产品3。输送装置的和导向轮17连接的一个驱动马达18，和运送装置12的驱动马达19与一个用于改变和/或使输送装置4和运送装置12的速度同步的控制装置21连接。通过一些线路也给这个控制装置21配设一个将第二产品3分成单张个的推纸机和一个涂敷装置16，这样，所建议的处理工作就可按节拍地进行。为此这些驱动马达18、19设计成是可控制的和/或可调节的。为此例如将这些驱动马达规定为旋转角控制的马达。
图2的设计和图1的设计的不同之处在于在通过输送装置4和导向装置7形成的输送通道10中的第一产品2的输送方式。在这个输送通道10中第一产品2在转向后沿着输送方向F被顶压地和如鳞片地沿着可调节的导向装置7通过。为此在图1中示出的引导机构8可以摆开或者去掉。固定在输送装置4的夹子中的第一产品2的进入是通过在自由端部夹住上述产品的加速装置22完成的。这个加速装置22由一个环绕的带23构成。这个带的任务是使第一产品2按照输送方向F在自由端部加速，这样第一产品以自由端部提前到达输送通道10，并且沿着输送装置7或者输送线鱼鳞状重叠地被顶压。在这种情况中后面的第一产品2分别位于先行的第一产品2的下面，并且第一产品2的自由端部在下冲的输送区域11中，或者在汇合区域15中，在第一产品2的配属于夹子6的夹紧端部之前离开导向机构20。
本发明建议的做法和装置1通过改变输送通道的入口允许在第一产品2的每个平面侧或者在两次通过时在第一产品的两个平面侧设置上被运入的第二产品3。
在图1的设计中和也在图2的设计同样在夹子6中既可在折边处也可在开口的边缘处输送第一产品2。