《真空吸尘器吸嘴.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《真空吸尘器吸嘴.pdf（16页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、(10)授权公告号 CN 101636101 B (45)授权公告日 2011.08.31 CN 101636101 B *CN101636101B* (21)申请号 200880007724.1 (22)申请日 2008.03.05 0700617.4 2007.03.09 SE 60/894028 2007.03.09 US A47L 9/02(2006.01) A47L 9/06(2006.01) (73)专利权人 伊莱克斯公司 地址 瑞典斯德哥尔摩 (72)发明人 布皮尔斯摩 汤米林德奎斯特 亨里克尼格伦 (74)专利代理机构 北京邦信阳专利商标代理有 限公司 11012 代理人 黄泽。
2、雄 崔华 CN 1466432 A,2004.01.07, 全文 . CN 2462840 Y,2001.12.05, 全文 . WO 99/44486 A1,1999.09.10, 全文 . CN 1448104 A,2003.10.15, 全文 . (54) 发明名称 真空吸尘器吸嘴 (57) 摘要 一种真空吸尘器吸嘴 (1) 包括一个吸盘 (10)， 所述吸盘设有吸口 (12) 和至少一个位于吸 口(12)的一侧的第一除绒器(20)。 所述吸盘(10) 包括至少一个从吸盘 (10) 基本垂直地延伸的封 边 (24)。所述第一除绒器 (20) 至少部分地位于 所述封边 (24) 的第一部分。
3、 (26) 和所述吸口 (12) 之间。所述封边 (24) 的第一部分 (26) 密封吸口 (12) 和所述第一除绒器 (20)。 (30)优先权数据 (85)PCT申请进入国家阶段日 2009.09.09 (86)PCT申请的申请数据 PCT/SE2008/000175 2008.03.05 (87)PCT申请的公布数据 WO2008/111891 EN 2008.09.18 (51)Int.Cl. (56)对比文件 审查员 郭玉兵 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利 权利要求书 1 页 说明书 6 页 附图 8 页 CN 101636101 B1/1 页 2 1. 一种。
4、真空吸尘器吸嘴， 包括吸盘 (10)， 所述吸盘 (10) 设有吸口 (12) 和至少一个位 于吸口(12)的一侧的第一除绒器(20)， 所述吸盘(10)与一个吸嘴通道(4)相连接， 使得吸 口 (12) 与吸嘴通道 (4) 流体连通， 所述吸盘 (10) 包括至少一个从吸盘 (10) 基本垂直地延 伸的封边(24)， 其特征在于， 所述第一除绒器(20)至少部分地位于所述封边(24)的第一部 分 (26) 和所述吸口 (12) 之间， 所述封边 (24) 的所述第一部分 (26) 密封吸口 (12) 和所述 第一除绒器 (20)。 2. 根据权利要求 1 所述的真空吸尘器吸嘴， 其特征在于，。
5、 所述吸口 (12) 基本上为矩形 形状， 所述第一除绒器 (20) 位于所述吸口 (12) 的长边 (14， 16) 中的一边 (14) 上， 所述封 边 (24) 的所述第一部分 (26) 沿吸口 (12) 的长边 (14， 16) 中的所述一边 (14) 延伸， 并且 密封吸口 (12) 和所述第一除绒器 (20)。 3. 根据权利要求 1-2 中任意一项所述的真空吸尘器吸嘴， 其特征在于， 所述吸盘 (10) 设有至少一个第二除绒器 (22)， 所述第二除绒器 (22) 至少部分地位于所述封边 (24) 的第 二部分 (28) 和所述吸口 (12) 之间， 并且与所述第一除绒器 (20。
6、) 的位置关于吸口 (12) 相 反， 使得第一和第二除绒器 (20， 22) 彼此相对， 并与吸口 (12) 以及第一和第二除绒器 (20， 22) 之间形成的间隙 (34) 一起限制在所述封边 (24) 的所述第一和所述第二部分 (26， 28) 之间。 4. 根据权利要求 3 所述的真空吸尘器吸嘴， 其特征在于， 所述第一和所述第二除绒器 (20， 22) 之间的所述间隙 (34) 的至少一部分的宽度 (WG) 至少为 10mm。 5. 根据权利要求 1 所述的真空吸尘器吸嘴， 其特征在于， 所述第一除绒器 (20) 包括附 在主体 (36) 上的大量的鬃毛 (38)， 以处于水平表面上。
7、合适位置的吸盘 (10) 来看， 所述封 边 (24) 的所述第一部分 (26) 在垂直向下的方向上延伸超过所述第一除绒器 (20) 的主体 (36)。 6. 根据权利要求 5 所述的真空吸尘器吸嘴， 其特征在于， 所述封边 (24) 的所述第一部 分 (26) 超过所述第一除绒器 (20) 的所述主体 (36) 延伸了一段 0.1mm 到 4mm 的距离 (H)。 7. 根据权利要求 1 所述的真空吸尘器吸嘴， 其特征在于， 所述第一除绒器 (20) 至少部 分地在吸口 (12) 上延伸。 8. 根据权利要求 1 所述的真空吸尘器吸嘴， 其特征在于， 以处于水平表面上合适位置 的吸盘 (10。
8、) 来看， 从第一除绒器 (20) 至吸口 (12) 之间有一个自由的水平通道 (46)。 9. 根据权利要求 8 所述的真空吸尘器吸嘴， 其特征在于， 以处于水平表面合适位置的 吸盘 (10) 来看， 所述第一除绒器 (20) 在垂直向下的方向上延伸超过除绒器安装部件 (42， 44)， 所述除绒器安装部件至少部分地位于第一除绒器 (20) 和吸口 (12) 之间。 10. 根据权利要求 8 或 9 所述的真空吸尘器吸嘴， 其特征在于， 以处于水平表面合适位 置的吸盘 (10) 来看， 所述水平通道 (46) 的垂直高度 (HP) 至少为 0.5mm。 权 利 要 求 书 CN 101636。
9、101 B1/6 页 3 真空吸尘器吸嘴 技术领域 0001 本发明涉及一种真空吸尘器吸嘴， 所述真空吸尘器吸嘴包括一个吸盘， 所述吸盘 设有一个吸口和至少一个位于吸口一侧的第一除绒器， 所述吸盘与一个吸嘴通道相连接， 使得吸口与吸嘴通道流体连通， 所述吸盘包括至少一个从吸盘基本垂直地延伸的封边。 背景技术 0002 真空吸尘器通常设有一个真空吸尘器吸嘴。 所述真空吸尘器吸嘴用于通过气流的 作用， 从地板和地毯上移除物体像灰尘、 碎片、 纤维、 毛发等物， 并将这些物体通过软管移至 吸尘器体内， 在吸尘器体内所移除的物体聚集到集尘袋里。为了改进移除地毯等物表面上 的细长物体， 如毛发、 纤维等。
10、物的能力， 所述真空吸尘器的吸嘴能够设有一个或更多的除绒 器例如毛垫。 0003 WO 02/26097 所描述的形式为真空吸尘器吸嘴的地板工具设有两个除绒器， 所述 除绒器包括细软毛簇。每个除绒器上的毛簇朝相同的方向排列， 使得当真空吸尘器吸嘴向 一边运动时， 除绒器将收集毛发、 纤维、 棉绒等物， 而当真空吸尘器吸嘴向相反一边运动时， 除绒器释放这些收集的毛发、 纤维和棉绒。除绒器被设置在吸力通道的任一边。然而， 已经 发现， WO 02/26097 的真空吸尘器吸嘴在从地毯上收集纤维、 毛发等物时的效率不是太高。 因此， 人们在使用这种吸尘器时， 可能需要在地毯上多次移动真空吸尘器吸嘴，。
11、 才能有效地 从地毯上移除纤维、 毛发等物。 使用者甚至可能需要手动去移除除绒器上面的纤维、 毛发等 物。 发明内容 0004 本发明的一个目的是提供一种用于真空吸尘器的真空吸尘器吸嘴， 所述真空吸尘 器吸嘴比现有的真空吸尘器吸嘴更能有效地收集如纤维、 毛发等细长物体。 0005 这个目的由一种真空吸尘器吸嘴实现， 所述真空吸尘器吸嘴包括一个吸盘， 所述 吸盘设有一个吸口和至少一个位于吸口一侧的第一除绒器， 所述吸盘与一个吸嘴通道相连 接， 使得吸口与吸嘴通道流体连通， 所述吸盘包括至少一个从吸盘基本垂直地延伸的封边， 所述真空吸尘器吸嘴的特征在于， 所述第一除绒器至少部分地位于所述封边的第一。
12、部分和 吸口之间， 所述封边的所述第一部分密封吸口和所述第一除绒器。 0006 这种真空吸尘器吸嘴的一个优点是吸力得到增强， 因为第一除绒器与吸口一起由 所述封边的所述第一部分密封了， 所述吸力也有助于所述第一除绒器。第一除绒器上增强 的吸力将改进第一除绒器所收集的物体， 例如纤维和棉绒， 被释放并传输至吸口的能力。 从 而提高了收集毛发、 纤维、 棉绒等物的效率， 减少了手动移除第一除绒器上收集的物体的需 要。所述封边可能具有多种设计。根据一个实施例， 封边可以主要位于第一除绒器的区域。 根据进一步的实施例， 封边可以沿吸口的整个长边延伸。 根据更进一步的实施例， 封边可以 完全地包围第一除。
13、绒器和吸口。 作为选择， 封边可以设有更大或更小的隔断， 特别是在吸口 短边的区域。 封边也可以在其它的区域设有小的开口， 允许有限的空气通过封边。 封边可以 说 明 书 CN 101636101 B2/6 页 4 由固体材料制成， 例如适当的塑料材料或金属材料， 或者是或多或少渗水的材料， 所述材料 能够允许有限的空气泄漏。 封边的材料应该是在地毯之类的物体上移动时使吸盘滑动受到 相当小的摩擦力。通常优选地， 封边是固体边， 所述固体边至少沿着吸口的整个长边延伸， 且沿着长边没有任何的隔断或者开口。 0007 根据一个实施例， 所述吸口具有一个基本为矩形的形状， 所述第一除绒器位于所 述吸口。
14、的长边的一边， 所述封边的所述第一部分沿吸口的长边的所述一边延伸， 并密封吸 口和所述第一除绒器。这个实施例的一个优点是提供了一种真空吸尘器吸嘴， 当真空吸尘 器吸嘴以与矩形吸口的纵向相垂直的方向向前或向后运动时， 其中的第一除绒器位于有效 收集棉绒物的位置。 0008 根据优选的实施例， 所述吸盘设有至少一个第二除绒器， 所述第二除绒器至少部 分地位于所述封边的第二部分和所述吸口之间， 并且关于吸口与所述第一除绒器的位置相 反， 使得第一和第二除绒器彼此相对， 并且与吸口一起限制在所述封边的所述第一和所述 第二部分之间， 第一和第二除绒器之间形成一个间隙。 这种真空吸尘器吸嘴的一个优点是， 。
15、在向前或向后运动时， 依靠第一和第二除绒器， 它能容易地适用于收集细长物体， 例如纤维 和棉绒。而且， 因为第一除绒器和第二除绒器以及吸口被限制在封边的第一和第二部分之 间， 吸力被进一步提高。 更优选地， 所述第一和所述第二除绒器之间的所述间隙的至少一部 分的宽度至少为10mm。 宽度少于10mm的间隙会增大物体卡在除绒器之间的风险， 例如收集 的大块纤维等物不能被传送到吸口中。更优选地， 所述第一和所述第二除绒器之间的所述 间隙的至少一部分具有 10mm 到 30mm 的宽度。大于 30mm 的间隙宽度会降低第一和第二除 绒器拾起物体的效率， 特别是在真空吸尘器吸嘴前后运动时吸盘发生倾斜的。
16、情况下。 0009 根据一个实施例， 所述第一除绒器包括大量附于主体的鬃毛， 从置于水平表面合 适位置的吸盘来看， 所述封边的所述第一部分在垂直向下的方向上延伸超过所述第一除绒 器的主体。这个实施例的一个优点是封边的第一部分将变为最远端， 通过所述第一部分吸 盘能够停留在水平表面， 从而实现更好的封闭性。 而且， 封边将更容易起到搅动结构物的作 用， 例如地毯的毯面绒层， 使得毛发、 纤维等物就能更有效地从地毯上清除。 并且， 除绒器的 主体不会直接在地毯上滑动， 减少了除绒器上收集的物体没有被传送到吸口反而被地毯粘 回的危险。更优选地， 所述封边的所述第一部分超过所述除绒器的主体延伸 0.1。
17、mm 到 4mm 的距离。如果所述封边的所述第一部分超过所述除绒器的主体延伸的距离少于 0.1mm， 封 闭性可能会降低， 除绒器收集的杂物被蹭掉的风险会变大。如果所述封边的所述第一部分 超过所述除绒器的所述主体延伸的距离大于 4mm， 除绒器将很难有效地拾起如毛发、 纤维等 物， 尤其是从材质较硬的地毯上拾起。 0010 根据一个实施例， 所述除绒器至少部分地在吸口上延伸。这个实施例的一个优点 是在除绒器区域内， 吸口具有更窄的横截面。 这样就提高了除绒器范围内的空气的流速， 并 提高传送除绒器收集的物体到吸口的能力。而且， 在两个除绒器位于吸口的相对两边的情 况中， 通过两个除绒器中至少一。
18、个部分地在吸口上延伸， 这样使两个除绒器相互邻近是可 能的， 即它们之间间隙很窄， 而不是对整个吸口使用密缩结构。 在吸口中密缩结构会增大物 体卡在吸口的危险， 这是不希望出现的状况。 0011 根据一个更优选的实施例， 从置于水平表面合适位置的吸盘来看， 从第一除绒器 到吸口有一个自由的水平的通道。这个实施例的一个优点是收集的物体如纤维、 毛发和棉 说 明 书 CN 101636101 B3/6 页 5 绒由除绒器释放， 能够通过这样一个水平通道容易地传送到吸口去。 更优选地， 从置于水平 表面合适位置的吸盘来看， 所述第一除绒器在垂直向下的方向延伸超过除绒器安装部， 所 述安装部至少部分地。
19、位于第一除绒器和吸口之间。 这个实施例的一个优点是当除绒器安装 部没有形成释放物体的障碍时， 除绒器释放的所收集的物体会更容易被传送到吸口。更优 选地， 当所述吸盘位于水平表面合适位置时， 所述水平通道具有一个至少 0.5mm 的垂直范 围。小于 0.5mm 的水平通道的垂直范围使得收集的物体很难从除绒器上被传送到吸口。根 据一个实施例， 水平通道的垂直范围至少对应第一除绒器的垂直范围的一半。根据一个更 进一步的实施例， 水平通道的垂直范围大于第一除绒器的垂直范围。大于 5mm 的垂直范围 可能会增加真空吸尘器吸嘴的垂直高度， 而不会带来将收集的物体由除绒器向吸口传送的 传送能力的进一步提高。。
20、 0012 本发明的进一步目的和技术特征将体现在说明书和权利要求书中。 附图说明 0013 下面将结合附图更详细地描述本发明。其中 ： 0014 图 1 是一幅立体图并示出一个真空吸尘器吸嘴。 0015 图 2 是一幅立体图并示出一个真空吸尘器吸嘴的吸盘。 0016 图 3a 是一幅截面图并示出沿图 2 的 IIIa-IIIa 剖开的截面图。 0017 图 3b 是图 3a 中区域 IIIb 的放大图。 0018 图 3c 是一幅截面图并示出沿图 2 的 IIIc-IIIc 剖开的截面图。 0019 图 4 是在 “硬地板模式” 下的真空吸尘器吸嘴的截面图。 0020 图 5a 是真空吸尘器吸。
21、嘴在 “地毯模式” 下向前推动时的截面图。 0021 图 5b 是真空吸尘器吸嘴在 “地毯模式” 下向后拖动时的截面图。 具体实施方式 0022 图 1 示出真空吸尘器吸嘴 1。所述真空吸尘器吸嘴 1 包括一个吸嘴体 2， 所述吸嘴 体与一个吸嘴通道 4 相连接。所述吸嘴通道 4 适于连接到真空吸尘器的吸管上。吸嘴体 2 支撑两个刷子 6、 8 和一个吸盘 10， 所述吸盘 10 位于两个刷子 6 和 8 之间。优选地， 吸盘 10 是通过例如整体注模成型的方式形成的塑料部件、 或金属部件。优选地， 刷子 6、 8 是手动或 自动地收回的， 使得在真空吸尘器吸嘴1用在地毯等物体上时， 刷子6、。
22、 8能够收回至吸嘴体 2 内。 0023 图 2 更详细地示出吸盘 10。所述吸盘 10 包括一个吸口 12。所述吸口 12 基本为 矩形形状并具有第一长边 14 和第二长边 16。所述长边 14、 16 垂直于真空吸尘器吸嘴 1 的 常规运动方向。所述吸口 12 连接到管 18， 通过管 18 为吸口 12 提供吸力。 0024 第一除绒器20位于所述第一长边14上。 第二除绒器22位于所述第二长边16上。 因而， 两个除绒器 20 和 22 的位置关于吸口 12 彼此相对。封边 24 用以密封吸口 12、 第一除 绒器 20 和第二除绒器 22， 以与地毯相隔， 使得通过吸盘 10 能够形。
23、成强大的吸力。当吸盘 10 处在地毯上合适的位置时， 下面将被示出， 封边 24 从吸盘 10 基本垂直地向地毯方向延 伸。从吸口 12 的位置来看， 封边 24 的第一部分 26 位于第一除绒器 20 的外围， 并且沿吸口 12 的第一长边 14 封闭所述第一除绒器 20 和所述吸口 12。从吸口 12 的位置来看， 封边 24 说 明 书 CN 101636101 B4/6 页 6 的第二部分 28 位于第二除绒器 22 的外围， 并且沿吸口 12 的第二长边 16 封闭所述第二除 绒器 22 和所述吸口 12。封边 24 的可选的端部 30、 32 连接着所述第一和第二部分 26、 28。
24、， 使得封边 24 形成一个完整的封边 24， 包围着第一和第二除绒器 20、 22， 以及吸口 12。 0025 图 3a 是对应图 2 中 IIIa-IIIa 的、 吸盘 10 的截面图。如图 3a 所示， 第一除绒器 20 部分地在吸口 12 上延伸。第二除绒器 22 几乎完全地位于吸口 12 之上。间隙 34 形成于 两个除绒器 20、 22 之间。间隙 34 具有大约为 14mm 的宽度 WG。狭窄的间隙 34 是有利的， 因 为其改善了除绒器 20、 22 收集物体如毛发、 纤维和棉绒， 并将收集的物体传送至吸口 12 的 能力。然而， 间隙 34 的宽度不能太窄， 因为相对较大的。
25、物体如爆米花， 可能会卡在间隙 34 中。如图 3a 所示， 封边 24 的第一部分 26 和第二部分 28 将在它们之间限制第一除绒器 20、 第二除绒器 22 和吸口 12。这样， 防止了空气从图 3a 所示的左边即前端和从图 3a 所示的右 边即后端进入吸口12。 这使得在吸口12中得到强大的吸力成为可能， 提高了真空吸尘器吸 嘴 1 的吸尘的效率。而且， 因为两个除绒器 20、 22 也都位于强劲的吸力范围内， 除绒器 20、 22 的效率也通过强劲的吸力得到支持， 下面将描述。 0026 图 3b 更详细地示出安装在吸盘 10 中的第一除绒器 20。第一除绒器 20 包括附着 大量鬃。
26、毛 38 的主体 36。由图 3b 可知， 所述鬃毛 38 通常是指向着吸口 12 的方向排列的。 通过这种排列方式， 当真空吸尘器吸嘴向后运动， 即如图 3b 所示的向右运动时， 鬃毛 38 将 从地毯 40 上收集物体， 如毛发、 纤维和棉绒。在当真空吸尘器吸嘴向前运动， 即如图 3b 所 示的向左运动时， 鬃毛 38 将释放收集的物体， 使得所述收集的物体被吸到吸口 12 中。所述 封边24从吸盘10向地毯40方向基本垂直地延伸并封闭除绒器20、 22和吸口12， 由于可借 助封边24而得到的强劲的吸力， 在向后移动时第一除绒器20所收集的物体， 在向前移动的 过程中能有效地被吸到吸口 。
27、12 中。 0027 为了有效地增加吸盘 10 的吸力， 从位于水平表面即地毯 40 合适位置的吸盘 10 来 看， 所述封边 24 的第一部分 26 在垂直向下的方向延伸超过第一除绒器 20 的主体 36。优选 地， 封边 24 的第一部分 26 延伸超过第一除绒器 20 的主体 36 有 0.1mm 到 4mm 的距离 H， 通 常大约为 2mm。这样， 当吸盘 10 位于水平表面如地毯 40 上时， 吸盘 10 将停留在封边 24 上 而不是第一除绒器 20 上， 使得通过所述封边 24 能够提供有效的封闭。优选地， 鬃毛 38 的 长度比距离 H 要长， 使得如图 3b 所示， 当吸盘。
28、 10 停留在封边 24 上面时， 鬃毛 38 能够从主 体 36 延伸至地毯 40 中。封边 24 可能具有额外的搅动地毯 40 绒毛的功能， 使得例如棉绒 的物体将能够更容易地从地毯 40 上移除。 0028 第一除绒器 20 安装在吸盘 10 的为支架 42 形式的安装部上。所述支架 42 具有一 个内壁 44。在水平方向上， 第一除绒器 20 支撑在支架 42 的内壁 44 和封边 24 的第一部分 26 之间。从位于水平表面即地毯 40 合适位置的吸盘 10 来看， 提供了一个允许物体从第一 除绒器 20 流通至吸口 12 的自由水平的通道 46。通道 46 使得第一除绒器 20 在。
29、向后运动时 所收集的杂物更容易地在向前运动时被释放并吸到吸口12。 因此， 第一除绒器20超过内壁 44 形式的除绒器安装部延伸， 所述安装部至少部分地在垂直向下的方向上处于第一除绒器 20 和吸口 12 之间， 从位于水平表面即地毯 40 合适位置的吸盘 10 来看， 因此形成所述自由 水平的通道 46。因而， 在向后运动时， 内壁 44 不会阻碍第一除绒器 20 收集物体， 在向前运 动时， 内壁 44 也不会阻碍物体从第一除绒器 20 向吸口 12 传送。优选地， 当所述吸盘位于 水平表面合适的位置上时， 水平通道 46 具有垂直范围 HP 至少为 0.5mm， 即支架 42 的内壁 说。
30、 明 书 CN 101636101 B5/6 页 7 44 的底端到封边 24 的第一部分 26 的底端的垂直距离 HP 至少为 0.5mm， 吸盘 10 通过封边 24 停留在地毯 40 上。如图 3b 所示， 水平通道 46 的垂直范围 HP 大于第一除绒器 20 的垂直 范围的一半。通常， 水平通道 46 的垂直范围 HP 选在 0.5mm 到 5mm 是合适的。 0029 图 3a 所示的第二除绒器 22 与图 3b 所描述的第一除绒器 20 相似， 除了在图 3a 中 第二除绒器22的鬃毛是朝向左边的， 即朝向吸口12。 因此， 第二除绒器22在向前运动时收 集物体， 并在向后运动时。
31、将物体释放， 释放的物体能够被吸到吸口 12。第二除绒器 22 通过 类似于支架 42 的支架 48 固定在合适的位置， 除了支架 48 进一步延伸超过吸口 12。图 3b 所描述的关于第一除绒器 20 的距离 H 和 HP 也能够以相似的方式应用于第二除绒器 22。 0030 图 3c 示出吸盘 10 的沿图 2 中的 IIIc-IIIc 剖开的截面图。如图 3c 所示， 封边 24 的第一和第二部分 26、 28 不仅分别地在第一和第二除绒器 20、 22 的区域内延伸， 而且分别 地沿第一和第二长边 14、 16 的整个范围延伸。可以看出， 在管 18 的区域以外， 吸口 12 具有 近。
32、似矩形的横截面。 0031 图 4 是 “硬地板模式” 下的真空吸尘器吸嘴 1 的截面图。在这种模式下， 刷子 6、 8 均处于放下状态。在 “硬地板模式” 下真空吸尘器吸嘴 1 在刷子 6 和 8 上面， 在类似于缸砖 地板 50 的硬地板上滑动， 第一除绒器 20 和第二除绒器 22 是不活动的。 0032 图 5a 是真空吸尘器吸嘴 1 在 “地毯模式” 下向前推动时的截面图， 如图 5a 中箭 头 F 所示。在这种模式下， 刷子 6 和 8 收回到吸嘴体 2 内， 为简明起见， 图 5a 中刷子没有示 出。地毯模式下， 真空吸尘器吸嘴 1 将在封边 24 上， 并且在邻接于封边 24 。
33、的滑面 52、 54 上 滑动。在向前运动时， 吸盘 10 稍微沿逆时针方向倾斜， 如图 5a 所示。吸盘倾斜可从例如 WO 02/26097 中获知， 可见第 6 页和图 9、 10。 0033 相比于已知的真空吸尘器吸嘴， 通过本发明实施例中的吸盘 10 能够得到更强的 吸力。如图 5a 所示， 封边 24 有效地密封吸口 12、 除绒器 20、 22 以与周围环境相隔离， 使得 吸口12和除绒器20、 22能够在强吸力的作用下清洁地毯40。 由于这种增强的吸力作用， 地 毯 40 的在吸口 12 下面的一部分将被向上吸起， 形成一个地毯小山 56， 如图 5a 所示。地毯 40 的小山 。
34、56 与第二除绒器 22 将紧密接触。在如图 5a 所示的向前运动中， 第二除绒器 22 在图 3a、 3b 所描述的鬃毛 38 的帮助下， 将更有效地收集小山 56 上的纤维、 毛发、 棉绒等物 体。第一除绒器 20， 在向前运动中， 将释放之前收集的物体。吸口 12 与第一除绒器 20 和第 二除绒器 22 一起被封边 24 限制， 由于吸口 12 产生的强大吸力， 被第一除绒器 20 释放的物 体将通过自由水平通道 46 被有效地从第一除绒器 20 传送到吸口 12， 如图 5a 箭头所示。 0034 图 5b 是真空吸尘器吸嘴 1 在 “地毯模式” 下的截面图， 类似于图 5a， 但是。
35、其处于向 后运动中， 如图 5b 中箭头 B 所示。在向后运动时， 吸盘 10 稍微沿顺时针方向倾斜， 如图 5b 所示。并且， 地毯 40 在吸口 12 下面的部分将被提升并形成小山 56。地毯 40 形成的小山 56 将紧密接触第一除绒器 20。如图 5b 所示， 封边 24 能够有效地将吸口 12、 除绒器 20、 22， 与 周围环境相隔离， 使得吸口12和除绒器20、 22能够在强吸力的作用下清洁地毯40。 在如图 5b 所示的向后运动中， 第一除绒器 20 将收集小山 56 上的物体， 第二除绒器 22， 在向后运动 中， 将在如图 5a 所示的向前运动时所收集的物体释放。第二除绒。
36、器 22 释放的物体将通过 水平通道 58 被有效地从第二除绒器 22 传送到吸口 12， 如图 5b 箭头所示。 0035 可以理解， 在所附权力要求范围内， 以上所描述的实施例可以有多种变化。 0036 如同这里所描述和示出的， 真空吸尘器吸嘴1设有位置关于吸口12彼此相对的第 说 明 书 CN 101636101 B6/6 页 8 一除绒器 20 和第二除绒器 22。可以理解， 吸口 12 的任一长边 14 和 16 上可以设有更多的 除绒器。而且， 也可以使真空吸尘器吸嘴仅设有一个除绒器。然而， 这样的真空吸尘器吸嘴 只能在一个方向运动时收集棉绒， 即或者向前运动或者向后运动。 003。
37、7 前面所述的封边 24 将第一除绒器 20、 第二除绒器 22 和吸口 12 完全地包围住。可 选择地， 封边可以具有更大或更小的隔断， 特别是在吸口的短边区域。 0038 所述除绒器包括一个附着多个鬃毛的主体。所述除绒器可以是其本来的毛垫形 式。可以理解， 其它类型的除绒器也能够被利用。通常， 任何能够在真空吸尘器吸嘴向一个 方向运动时收集纤维、 毛发等物， 并且在向相反方向运动时释放物体的除绒器都是可用的。 说 明 书 CN 101636101 B1/8 页 9 图 1 说 明 书 附 图 CN 101636101 B2/8 页 10 图 2 说 明 书 附 图 CN 101636101 B3/8 页 11 图 3a 说 明 书 附 图 CN 101636101 B4/8 页 12 图 3b 说 明 书 附 图 CN 101636101 B5/8 页 13 图 3c 说 明 书 附 图 CN 101636101 B6/8 页 14 图 4 说 明 书 附 图 CN 101636101 B7/8 页 15 图 5a 说 明 书 附 图 CN 101636101 B8/8 页 16 图 5b 说 明 书 附 图 。