《电缆敷设用的系统.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《电缆敷设用的系统.pdf（16页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、10申请公布号CN103261552A43申请公布日20130821CN103261552ACN103261552A21申请号201180058639X22申请日20111031202010013064620101206DEE05D11/00200601E05D5/0220060171申请人哈恩两合公司地址德国门兴格拉德巴赫维克拉特72发明人T赫格洛茨I施泰因费尔德74专利代理机构中国国际贸易促进委员会专利商标事务所11038代理人俞海舟54发明名称电缆敷设用的系统57摘要一种电缆敷设用的系统（200），包括至少一个空心型材（101，101），其具有至少一个穿孔（106，106，107）；以及。
2、能被固定在空心型材的固定面（110，110）上的第一活页件（109）和/或能被固定在空心型材的固定面（110，110）上的第二活页件（109），所述第一活页件具有至少一个电缆敷设用的第一通道（122，123），所述第二活页件具有至少一个电缆敷设用的第二通道（122，123），所述至少一个第一通道（122，123）具有第一区域（135），该第一区域伸进空心型材（101，101）中，和/或所述至少一个第二通道（122，123）具有第二区域（135A），该第二区域伸进空心型材（101，101）中。30优先权数据85PCT申请进入国家阶段日2013060686PCT申请的申请数据PCT/EP2011/。
3、0690762011103187PCT申请的公布数据WO2012/076252DE2012061451INTCL权利要求书1页说明书7页附图7页19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书1页说明书7页附图7页10申请公布号CN103261552ACN103261552A1/1页21一种电缆敷设用的系统（200），包括至少一个空心型材（101，101），其具有至少一个穿孔（106，106，107）；以及能被固定在空心型材的固定面（110，110）上的第一活页件（109）和/或能被固定在空心型材的固定面（110，110）上的第二活页件（109），所述第一活页件具有至少一个电缆敷设用。
4、的第一通道（122，123），所述第二活页件具有至少一个电缆敷设用的第二通道（122，123）；其特征在于，所述至少一个第一通道（122，123）具有第一区域（135），该第一区域伸进空心型材（101，101）中，和/或所述至少一个第二通道（122，123）具有第二区域（135A），该第二区域伸进空心型材（101，101）中。2按照权利要求1所述的系统，其特征在于，第一区域（135）的直径（M）小于穿孔（106，106，107）的直径（N）。3按照权利要求1或2所述的系统，其特征在于，第一区域（135）具有这样的长度（L），使得在空心型材（101，101）的内部延伸的、被电缆穿过的板条（133。
5、，134）被穿过。4按照权利要求1至3之一项所述的系统，其特征在于，第一区域（135）通过电缆套管（129，129）构成。5按照权利要求1所述的系统，其特征在于，第二区域（135A）的直径（O）至少大致等于穿孔（106，106，107）的直径（N）。6按照权利要求5所述的系统，其特征在于，第二区域（135A）通过定心套筒（128，128）构成。7按照权利要求1至6之一项所述的系统，其特征在于，系统（200）包含翼扇活页件（109A）和框架活页件（109B），并且翼扇活页件（109A）包含所述第一活页件（109）且框架活页件（109B）包含所述第二活页件（109）。8按照权利要求1至7之一项所述。
6、的系统，其特征在于，穿孔（106，106，107）也适合于接纳用于支承翼扇的活页的固定装置。权利要求书CN103261552A1/7页3电缆敷设用的系统技术领域0001本发明涉及一种电缆敷设用的系统，其包括空心型材和能被固定在空心型材的固定面上的活页元件，该活页元件具有电缆敷设通道。背景技术0002特别是在翼扇中使用的装置例如电闭锁、插销、开关触点或舌簧触点、应急门开启器、指示器等通常需要在框架与翼扇之间的导线连接，以便实现这些装置的能量供应或一在楼房侧的控制或调节单元与这些翼扇侧的装置之间的数据传输。0003这些导线通常是电缆。但本发明并不限于这种情况，而涉及全部对于相应的使用目的需要的导线。
7、。示例性地列举玻璃纤维光电缆、软管和液压管道。0004为了将这些导线从固定的框架导向借助于活页可枢转地固定在框架上的翼扇，已知电缆通道过渡，其中翼扇侧的电缆出口借助于柔性的金属软管与在框架侧的电缆出口连接。通过翼扇侧的电缆出口将电缆插进柔性的金属软管中，电缆又通过框架侧的电缆出口离开金属软管的另一端。在两个电缆出口之间金属软管从门的一侧是可见的，这同样适用于这两个电缆出口。由此一方面产生门的外观的总印象的干扰，另一方面存在提高的非法操纵危险，因为通过简单切断包括电缆的柔性金属软管就可以中断在翼扇中设置的各装置的导线连接。0005由DE202006016439U1已知一种装置用以连接各导线，这些。
8、导线在固定的框架与借助于包括框架活页件和翼扇活页件的活页绕一铰链轴线可枢转地固定在框架上的翼扇之间延伸。该装置具有一连接于各导线的、包括两个元件的连接器，其各元件通过翼扇从框架向铰链轴线方向的移位可拆卸以分离各导线，或可组合在一起以将各导线有效连接。由此框架和翼扇连同所属的各活页件和各连接器元件可以一起提供。当通常通过各翼扇活页件推套（换言之通过悬挂）到确定铰链轴线的活页销上而将翼扇组装时，则自动地实现有效连接。0006由DE202006016439U1还已知，该装置的外形与用于将翼扇可枢转地固定在框架上的活页的外形相适配，从而该装置在外观上作为附加的活页出现。0007许多已知的活页系统这样构。
9、成，即，利用这些活页系统可以实现翼扇在框架中不仅沿着铰链轴线的移位而且与铰链轴线垂直的移位，以实现翼扇的调整。据此连接器在由DE202006018439U1已知的装置中这样构成，即它为了调整目的允许翼扇在框架中的移位，同时保留有效连接。为此连接器的一元件沿垂直于铰链轴线的方向可移位地设置，连接器的另一元件沿铰链轴线的方向可移位地设置。0008在该系统中不利的是，翼扇相对于框架的移位导致在翼扇件与装置的活页件之间的错位。由此当通过其各活页片的固定件相对于框架或相对于翼扇的移位实现支承翼扇的各活页的调整并因此不发生活页的活页片相互相对的错位时，则特别不利地影响促成的外观印象。0009仍未公开的DE。
10、2020100085519涉及一种系统，其中活页件至少在一空间方向、通说明书CN103261552A2/7页4常在全部空间方向上浮动地固定空心型材的固定面上，在所述空间方向为翼扇可枢转地固定在框架上设置的各活页为调整目的允许移位。由此翼扇在框架中的调整是可能的，而不要在翼扇上固定的活页件和在框架上固定的活页件相互相对移位。在这种情况下不利的是，不能在全部的情况下确保电缆从活页件向空心型材的对电缆保护性的过渡和在翼扇在框架中移位特别是为了翼扇的校正时不能确保电缆的保护。发明内容0010因此本发明的目的在于，提供一种改进的电缆敷设用的系统。0011通过权利要求1中说明的系统达到该目的。0012按照。
11、本发明的电缆敷设用的系统包括至少一个空心型材，其具有至少一个穿孔。该系统此外包括能被固定在空心型材的固定面上的第一活页件和/或能被固定在空心型材的固定面上的第二活页件，所述第一活页件具有至少一个电缆敷设用的第一通道，所述第二活页件具有至少一个电缆敷设用的第二通道。所述至少一个第一通道具有第一区域，该第一区域伸进空心型材中，和/或所述至少一个第二通道具有第二区域，该第二区域伸进空心型材中。0013按这种方式保护电缆例如免受空心型材中穿孔的锐利的孔边棱的损坏。0014如果在结合按照本发明的系统时提及“活页件”，则这并不意味着，这些元件在框架与翼扇之间传递固定力。更确切地说这样的系统也应该包括，它们。
12、只用作在框架与翼扇之间传递能量、例如电能。0015优选设置多个电缆和多个穿孔。0016在优选的实施形式中伸进穿孔的区域通过与活页件分开的和进一步优选地与其余的在活页件中的通道分开的构件构成。0017第一活页件优选浮动地固定在固定面上。这意味着，该活页件防去除地保持在固定面上，但相对于固定面的移位是可能的，而不需要为此特别的措施，如松开固定装置。0018伸进空心型材的第一区域的直径优选小于穿孔的直径。由此确保，第一区域不阻止第一活页件相对于固定面的移动性，该移动特别是由翼扇的调整引起。0019在一实施形式中电缆在空心型材的内部穿过在紧邻活页件处在空心型材中延伸的板条。伸进该空心型材的第一区域在该。
13、实施形式中优选具有一这样的长度，即由第一区域穿过这些在空心型材内部延伸的、被电缆穿过的板条。因此在第一通道的内部，电缆穿过这些板条。按这种方式也保护电缆免受因空心型材的各板条造成的损伤。0020第一区域优选通过电缆套管构成。0021第一活页件优选牢固固定在空心型材的固定面上。伸进空心型材的第二区域的直径优选至少大致等于穿孔的直径。按这种方式伸进空心型材的第二区域除承担电缆的保护功能外也承担第二活页件的固定功能。由于按这种方法阻止第二活页件相对于其固定面的移动性，该实施形式特别适用于在与第一活页件协同作用的第二活页件上使用，在该第一活页件中不阻止其相对于固定面的移动性。优选通过定心套筒构成伸进空。
14、心型材的第二区域。0022可设想，电缆套管包括塑料，并且定心套筒包括金属。0023优选，该系统包括翼扇活页件和框架活页件。翼扇活页件优选包括第一活页件，并说明书CN103261552A3/7页5且框架活页件优选包括第二活页件。这两个活页件优选分别具有两个电缆敷设通道。0024优选，穿孔也适用于接纳固定装置，该固定装置是用于支承翼扇的活页的。于是可以用工具在空心型材料中制出穿孔，该工具反正为了安装实现可枢转的固定的各活页是必须要提供的。附图说明0025在各附图中部分地和示意地示出按照本发明的系统的一个实施例。其中0026图1由现有技术已知的系统的透视图，其在外观上基于一个三件式的活页，活页件仍未。
15、安装在空心型材上；0027图2部分地从后面示出按图1的活页件的单视图；0028图3按图1的系统在组装的状态；0029图4沿着图3中平面IVIV内的剖面图；0030图5图4中部分V的放大的单视图；0031图6A）和6B）由现有技术已知的固定元件的透视的单视图和在窄侧的单视图；0032图7按照本发明的系统的透视图，其在外观上基于三件式的活页，无护盖；0033图8如图1中的图的部分分解的视图；0034图9沿图1中线IIIIII截取的剖视图；0035图10沿图1中线IVIV截取的剖视图；0036图10A图10中部分XA的放大的单视图；0037图11沿图1中线VV截取的剖视图；0038图12沿线VIVI。
16、截取的剖视图，无电缆；0039图13按照本发明的系统的透视图，包括在典型应用中的护盖；0040图14如图13中的视图，无护盖和无空心型材；0041图15按照本发明的系统的一部分的透视图，在系统的面向固定面的一侧看去且对准翼扇活页件；0042图16如图9中的视图，对准框架活页件的上面的区域；0043图17按照本发明的系统的部分的透视图，在远离固定面的一侧看去且对准框架活页件的上部区域。具体实施方式0044附图中作为总体用100标记的由现有技术已知的系统的实施例包括空心型材1，该空心型材以已知的方式构成为多空腔型材，其包括将空腔2、3彼此分离的绝缘板条4、5（见图4）。0045空心型材1包括两个穿。
17、孔6、7，这两个穿孔就其在空心型材中的位置和其直径对应于这些穿孔，它们用于接纳固定元件，这些固定元件用于安装活页（在附图中未示出），该活页促成空心型材1在框架型材8上可枢转的连接。0046系统100还包括活页件9，该活页件浮动地固定在空心型材1的一个在图1和3中倾斜面向观察者的固定面10上。0047为了实现该浮动地固定，活页件9包括一向固定面10那边敞开的侧凹槽11，其侧说明书CN103261552A4/7页6凹由两个相互面对的、平行于固定面延伸的突出部12、13形成。0048如在图2可看出的，凹槽11构成为向枢转轴线S那边敞开的。0049固定元件14用于嵌入活页件9的凹槽中，该固定元件详细示。
18、于图6A和6B）中。固定元件绕一中纵轴线L旋转对称地构成并且包括一基部15，该基部以其端面16贴紧固定面10。基部15具有厚度D，其稍小于突出部12和13的厚度B（见图5）。此外基部15的直径X设计成小于在两个突出部12、13之间的净宽Z。固定元件14以一在基部15上成型的凸缘17嵌入凹槽11的通过突出部12和13构成的侧凹中，该凸缘的直径Y小于槽宽Z并且该凸缘的厚度A小于槽深T。0050为了固定固定元件14使用一构成为自攻孔的和自切削的螺钉27的固定装置18，该固定装置穿过固定元件14的中心孔19并且利用该固定装置通过拧紧可相对固定面10夹紧端面16。由于固定元件14在凹槽11中的间隙，在固。
19、定元件安装以后活页件9可以被推套到固定元件上并且与另一活页件20铰接连接，例如借助于确定枢转轴线S的销21。0051在活页件9面向固定面10的侧面中制出通道22、23，它们大致对准于空心型材的穿孔6、7。电缆延伸通过穿孔6、7和通道22、23，电缆直径小于穿孔6、7和/或通道22和23的直径。由于直径差，活页件可以在固定元件14与凹槽11之间的间隙的范围内相对于固定面移位，而不夹紧电缆24、25。0052因此按简单的结构的方式提供一种电缆敷设用的系统，它允许翼扇在框架中例如借助于已知的可三维调整的活页实现调整而不要其他的措施。0053为了由现有技术已知的系统100不会不受控制地可能从在附图中所。
20、示的组装位置移出，活页件20（活页件9经由销21与活页件20可枢转地相连接）以传统的方式用固定螺钉26拧紧在型材8上（见图4）。但在需要时也可以浮动地固定活页件20。0054在附图中作为总体用200标记的一按照本发明的系统包括两个空心型材101、101，它们构成为多空腔型材并且包括彼此通过绝缘板条104、105分离的空腔102、103。一空心型材101是一翼扇的元件（翼扇型材108），并且另一空心型材101是框架元件（框架型材108A）。翼扇型材108包括两个穿孔107，从中在图8中只可看出上面的穿孔，这两个穿孔就其在翼扇型材中的位置和其直径对应于用于接纳固定元件的穿孔，这些固定元件用于安装支。
21、承翼扇的活页。两个穿孔107用作电缆敷设。框架型材108A包括四个穿孔106、106、106A、106A，这些穿孔就其框架型材中的位置和其直径同样对应于用于接纳固定元件的穿孔，这些固定元件用于安装支承翼扇的活页（附图中未示出）。固定螺钉126、126插入两个穿孔106A、106A中。其余的两个穿孔106、106用作电缆敷设。0055按照本发明的系统包括第一活页件109和第二活页件109。这两个活页件109、109例如经由一确定枢转轴线S的销121相互连接。第一活页件109浮动地固定在翼扇型材上并因此构成翼扇活页件109A。浮动的固定以相同的方式此外借助于一固定元件114在固定面110上实现，如。
22、在由现有技术已知的上述的活页件9中。0056第二活页件109牢固固定在框架型材108A上（框架活页件109B）。0057翼扇活页件109A具有两个第一通道122、123，它们通过各穿孔107伸进翼扇型材108中。框架活页件109B具有两个第二通道122、123，它们通过穿孔106、106伸进框架型材108A中。0058在框架活页件109B中第二通道122、123包括孔130、130，这些孔过渡到定说明书CN103261552A5/7页7心套筒128、128中，定心套筒插入孔130、130中。每一定心套筒128、128延长在框架活页件中存在的通道122、123直到进入空心型材（见图10）。每一定。
23、心套筒128、128具有三个区域E、F、G（见图10A）。区域E穿过框架型材108A的穿孔106、106，构成伸进空心型材101中的第二区域135A。区域E具有一外径O，其至少大致等于框架型材108A的穿孔106、106的直径N。邻接区域E的区域F与区域E的区别在于具有稍大的外径，其至少大致等于在框架活页件中的电缆敷设孔130、130的直径，在该孔中插入定心套筒128、128。在邻接区域F的区域G中定心套筒128、128稍微扩宽，从而其外轮廓贴紧在框架活页件中扩宽的电缆敷设孔130、130。定心套筒128、128实现多个目的。一方面通过定心套筒抵制框架活页件的扭转，定心套筒用于框架活页件109。
24、B的固定。如果系统不如所示基于三件式的活页设计，而基于两件式的活页设计（未示出），这特别具有重要性。另一方面定心套筒引导和保持通过它们延伸的电缆124、125特别是免受穿孔106、106的孔棱边的损坏。框架活页件109B的固定因此构成一包括固定螺钉126、126（或锚定螺钉）的组合固定，作为直接固定用以将框架活页件与框架型材108A和定心套筒128、128拧紧。0059在翼扇活页件109A中第一通道122、123具有孔132、132，这些孔过渡到电缆套筒129、129中，电缆套筒插入孔132、132中。如特别图11所示，设置在孔132、132中的各电缆套管的区域按类似的方式匹配于孔132、13。
25、2的延伸，如同定心套筒128、128。图11也示出，电缆套管129、129具有第一区域135，该第一区域伸进空心型材101的内部并且具有这样的长度L，使其穿过在空心型材的内部延伸的、由电缆125穿过的板条133、134。第一区域135的直径M明显小于穿孔107的直径N。0060在两个活页件109A、109B中的电缆敷设孔130、130、132、132具有与设置用于安装固定螺钉的那些孔相同的位置、形状和尺寸。0061电缆124和在其下方延伸的另一电缆125延伸通过框架活页件109B，该电缆124与延伸通过翼扇活页件109A的电缆124处于有效电连接，电缆125与另一在电缆124下方延伸通过翼扇活。
26、页件的电缆125处于有效电连接。电缆124在框架型材108A的内部延伸通过定心套筒128和框架活页件109B的另一第二通道122直至与电缆124有效电连接。在翼扇活页件109A中电缆124延伸通过第一通道122，并且电缆套管129延伸到翼扇型材108的内部。下面的电缆125和125相应地延伸。只要如图13中在各活页件上设置护盖，那么各电缆是从外面不可见的。0062按照本发明的系统可用在右边和左边打开的翼扇上。通过该系统允许翼扇在框架中的移位（该移位特别是通过支承翼扇的各活页的位移或调整实现）并且该移位对电缆或其耐用性不产生负面的影响。使用在各空心型材中本来存在的或用现有的刀具可制出的穿孔106。
27、、106、107。在翼扇活页件109A中不需要传统的固定装置。该系统可很简单地组装、可后续配设、可极便宜地和可对于全部框架材料使用。0063附图标记清单0064100，200系统00651，101，101空心型材00662，102空腔00673，103空腔00684，104绝缘板条说明书CN103261552A6/7页800695，105绝缘板条00706，106，106穿孔0071106A，106A穿孔00727，107穿孔0073108翼扇型材00748，108A框架型材00759活页件0076109第一活页件0077109第二活页件0078109A翼扇活页件0079109B框架活页件00。
28、8010，110，110固定面11凹槽008112突出部008213突出部008314，114固定元件008415基部008516端面008617凸缘008718固定装置008819孔008920活页件009021，121销009122，23通道0092122，123第一通道0093122，123第二通道009424，124电缆009525，125电缆0096124，125电缆009726，126，126固定螺钉009827，127螺钉0099128，128定心套筒0100129，129电缆套管0101130，130电缆敷设孔0102131，131固定孔0103132，132电缆敷设孔0104。
29、133板条0105134板条0106135第一区域0107135A第二区域说明书CN103261552A7/7页90108A厚度0109B厚度0110D厚度0111E区域0112F区域0113G区域0114M直径0115N直径0116O直径0117L中纵轴线0118L长度0119S枢转轴线0120T槽深度0121X直径0122Y直径0123Z槽宽度说明书CN103261552A1/7页10图1图2说明书附图CN103261552A102/7页11图3说明书附图CN103261552A113/7页12说明书附图CN103261552A124/7页13图7说明书附图CN103261552A135/7页14图8说明书附图CN103261552A146/7页15说明书附图CN103261552A157/7页16图13图14图15图16图17说明书附图CN103261552A16。