《压水装置.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《压水装置.pdf（8页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、10申请公布号CN102433912A43申请公布日20120502CN102433912ACN102433912A21申请号201110263319X22申请日20110902102010044304220100903DEE03B11/16200601E03B11/06200601E03B11/08200601E03B7/0720060171申请人阿尔科库伯股份有限公司地址联邦德国库兹72发明人安东尼奥德菲利波夫赫伯特施特里克赫尔曼德雷克塞尔M沃尔克74专利代理机构隆天国际知识产权代理有限公司72003代理人时永红郑小军54发明名称压水装置57摘要本发明涉及一种用于在压水系统中供应新鲜水的压。
2、水装置，其具有水泵1，其由至少一个压力传感器来进行压力控制，该水泵从吸入侧端口E吸水并送入压水系统中；补偿容器5，在其中设有柔性隔膜，在该隔膜的一侧设置储水器54，而在该隔膜的另一侧设置气体存储器52，储水器54与压力系统连接；压力侧端口A，该端口与压水系统连接；控制器8，在正常运行中，当低于预设的接通压力时，该控制器接通水泵，当超过较高的预设断开压力时，切断水泵。其中，至少一个压力传感器是气体压力传感器7，该传感器为了控制水泵1而与气体存储器52相连接，以便测量气体存储器52中的压力。30优先权数据51INTCL19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书2页说明书4页附图1页。
3、CN102433916A1/2页21一种压水装置，用于向压水系统供应新鲜水，其具有11水泵1，其通过至少一个压力传感器对其进行压力控制，该水泵从吸入侧的端口E吸水，并送入所述压水系统中，12补偿容器5，在该容器中设有柔性隔膜，其中，在所述隔膜的一侧设有储水器54，而在所述隔膜的另一侧设有气体存储器52，在此，所述储水器54与压力系统相连接，13压力侧端口A，该端口与所述压水系统相连接，和14控制器8，在正常运行中，当低于预设的接通压力时，该控制器接通所述水泵1，当超过较高的预设断开压力时，该控制器切断所述水泵1，其特征在于，15所述至少一个压力传感器是气体压力传感器7，其为了控制所述水泵1而与。
4、所述气体存储器52相连接，以测量所述气体存储器52中的压力。2如权利要求1所述的压水装置，其特征在于，所述水泵1的控制器具有包含程序存储器的处理器，其中，该处理器单元在所述压水装置运行时执行至少一个存放在所述程序存储器中的逻辑程序。3如权利要求2所述的压水装置，其特征在于，将至少一个存放在所述程序存储器中的逻辑程序设计为，其在处理器运行时执行对所述气体存储器52的填充度的检查。4如权利要求3所述的压水装置，其特征在于，将所述至少一个用于检查所述气体存储器52的填充度的逻辑程序设计为，使其在运行中执行重复的测量周期，其中，测量在所述储水器1排空时所述气体存储器52中的气压，并从所测得的气压推断出。
5、所述补偿容器5的功能性。5如权利要求3或4所述的压水装置，其特征在于，将所述至少一个用于检查所述气体存储器52的填充度的逻辑程序设计为，使其能够执行以下功能步骤忽略低于所述接通压力时的情况，等待预先设定的第一时间间隔过去，并检查所述气体存储器52中的气压在所述第一时间间隔期间是否低于预设的第一最小压力，在低于所述预设的第一最小压力时，开始第二时间间隔，在此期间检查，气压是否降低到所述第二最小压力，如果在所述第二时间间隔内达到所述第二最小压力，则触发报警。6如权利要求5所述的压水装置，其特征在于，将所述至少一个逻辑程序设计为，使其在所述泵上显示报警消息。7如权利要求5或6所述的压水装置，其特征在。
6、于，所述报警消息触发声音报警信号。8如权利要求5到7中任一项所述的压水装置，其特征在于，设置至所述气体存储器52的气体压力供应器，并且所述报警消息启动向所述气体存储器52中的气体输送。9如权利要求8所述的压水装置，其特征在于，设置可控的气泵作为气体压力供应器，并将其与所述气体存储器52相连接。10如权利要求3到9中任一项所述的压水装置，其特征在于，所述逻辑程序具有计数器，用以记录所述水泵1的泵周期数，并在达到预设的数目之后，启动对所述气体存储器52填充度的检查。权利要求书CN102433912ACN102433916A2/2页311如权利要求8到10中任一项所述的压水装置，其特征在于，所述逻辑。
7、程序还具有另一个计数器，用以记录在所述水泵1的泵周期的单位数目内和/或单位时间内所述气体存储器52的再填充周期数，并在超过预设的数目之后发出报警。12如权利要求1到11中任一项所述的压水装置，其特征在于，设有流量传感器9。13如权利要求3到12中任一项所述的压水装置，其特征在于，在所述程序存储器中存放逻辑程序，将该逻辑程序设计为，当所述水泵1接通后，并在超过预设的时间后气体压力没有发生改变时，该逻辑程序使所述水泵1关闭。14如权利要求12或13所述的压水装置，其特征在于，在所述程序存储器中存放逻辑程序，将该逻辑程序设计为，当所述水泵1接通后，在流量极小和气体压力没有变化的情况下，该逻辑程序使所。
8、述水泵1关闭。15如权利要求1到14中任一项所述的压水装置，其特征在于，设置两个不同高度的断开压力，可以交替地选择这些压力来控制所述水泵1。权利要求书CN102433912ACN102433916A1/4页4压水装置技术领域0001本发明涉及一种用于在压水系统中供应新鲜水的压水装置DRUCKWASSERWERK，其具有水泵，其通过至少一个压力传感器对其实现压力控制，该水泵从吸入侧的端口吸水，并送入压水系统中；补偿容器，在该容器中设置柔性的隔膜，其中，在隔膜的一侧设置储水器，而在隔膜的另一侧设置气体存储器，在此，储水器与压力系统相连接；压力侧端口，其与压水系统相连接；和控制器，在正常运行中，当低。
9、于预设的接通压力时，控制器接通水泵，当超过较高的预设断开压力时，控制器切断水泵。背景技术0002上述类型的压水装置是众所周知的。这种由可控制的水泵与位于系统中的补偿容器的组合意在减少水泵的开关频率，并在必要时可以满足短期的、超出水泵抽取能力的供水要求。其基本原理在于，气体实质上比水更容易被压缩，从而将可压缩的气体体积与水的压力系统联系在一起，由此，可以在泵没有接通的情况下，基于气体体积的膨胀来输送水，直到气体存储器中的压力由于气体体积的扩大而下降太多。在此，为了分开，通常在水和气体体积之间安装弹性的或至少是柔性的隔膜。0003这种压水装置的问题在于，补偿容器中的这种柔性的、主要由橡胶构成的隔膜。
10、易受侵蚀。这会造成损害，从而或多或少地导致气体存储器中的压力快速流失，由此使压力平衡容器通常渐进地失去其缓冲能力，并因此使水泵必须以越来越短的接通/切断间隔工作。如果由于不绝对密封关闭的阀门或通过隔膜的缓慢空气扩散造成气体存储器中的压力流失，那么，仍然单方面起作用的水压会导致隔膜由于过度膨胀而受到持久性的损害。发明内容0004因此，本发明的目的在于提出一种压水装置，其可以自动提示补偿容器中气体存储器的错误的充填率，并在必要时还对其进行修正。0005本发明人认识到，在具有补偿容器的压水装置中，可以仅通过在气体存储器中的压力测量以及对水泵的预先设定的控制来确定，气体存储器是否被充分填充，并由此确定。
11、气体存储器和储水器之间的隔膜是否正常。故而不需要在水中进行压力测量。由此可以使传感器位于干燥的介质中，并由此使生产成本相应地减少，且使运行更安全。在此，通过将压力容器经柔性隔膜与压水系统连接，还通过测量气体压力而间接地测量压水系统的压力。0006因此本发明人提出一种相应的压水装置，用以向压水系统供应新鲜水，该装置具有0007水泵，通过至少一个压力传感器对其进行压力控制，该水泵从吸入侧的端口吸取水，并送入压水系统中，0008补偿容器，在该容器中设置柔性的隔膜，在隔膜的一侧设置储水器，在隔膜的另一侧设置气体存储器，其中，储水器与压水系统相连接，说明书CN102433912ACN102433916A。
12、2/4页50009压力侧端口，其与压水系统相连接，和0010控制器，在正常运行中，当低于预设的接通压力时，该控制器接通水泵，当超过较高的预设断开压力时，控制器切断水泵，0011其改进之处在于，将至少一个压力传感器设计为气体压力传感器，为了控制水泵，将该气体压力传感器与气体存储器相连接，以测量气体存储器中的压力。0012在此，优选水泵的控制器具有包含程序存储器的处理器，其中，该处理器单元在压水装置运行时执行至少一个存放在程序存储器中的逻辑程序。0013此外，在此还可以将至少一个存放在程序存储器中的逻辑程序设计为，使其在处理器运行时执行对气体存储器的填充度的检查。0014此外，可以将至少一个用于检。
13、查气体存储器填充度的逻辑程序设计为，其在运行中执行重复的测量周期，其中，在储水器排空时测量气体存储器中的气压，并从所测得的气压推断出所述补偿容器的功能性FUNKTIONSFAEHIGKEIT。对气体存储器填充度的检查优选可以这样进行将至少一个用于检查气体存储器填充度的逻辑程序设计为，使其可以执行以下功能步骤0015忽略低于接通压力时的情况，0016等待预先设定的第一时间间隔，并检查气体存储器中的气压在该第一时间间隔期间是否低于预设的第一最小压力，0017在低于预设的第一最小压力时，开始第二时间间隔，在此期间检查气压是否降低到第二最小压力上，0018如果在第二时间间隔期间达到第二最小压力，则触发。
14、报警。0019在此，可以将至少一个逻辑程序设计为，使其在泵上显示报警消息，和/或使该报警消息触发声音报警信号。0020还可以附加地设置至气体存储器的气体压力供应器，并通过报警启动向气体存储器中的气体输送。这例如可以借助于与气体存储器相连的可控的气泵或单独的气压容器来实现。0021附加地，逻辑程序还可以具有计数器，用以记录水泵的泵周期数，并在达到预设的数目之后，自动启动对气体存储器填充度的检查。同样还可以附加地或唯一地手动触发这项检查。0022此外，逻辑程序还可以具有另一个计数器，其记录在水泵的泵周期的单位数目内和/或单位时间内的气体存储器的再填充周期数，并在超过预设的数目之后发出报警。由此可以。
15、发现气体存储器中的隔膜或阀门的泄漏。0023此外，还可以优选压水装置附加地具有流量传感器，该传感器优选测量从给水装置中提取的水。由此，可以在程序存储器中存放一种逻辑程序，其设计为，在水泵接通的情况下，由于流量极小并且气体压力没有发生改变而关闭水泵。0024最后，根据本发明的压水装置可以设置两个或两个以上可调节的、不同高度的断开压力和/或接通压力，可以交替地选择这些压力来控制水泵。由此，通过使用更低或更高的断开和/或接通压力，可以将该压水装置用在ECO模式或POWER模式中。附图说明说明书CN102433912ACN102433916A3/4页60025下面参照优选实施例并借助附图对本发明做进一。
16、步的说明，其中仅描述了为理解本发明所必需的特征。0026图1示出了压水装置，其具有水泵、补偿容器和气体存储器中的压力传感器。具体实施方式0027图1示出了一种具有水泵1的压水装置，水泵包括驱动电机2，该驱动电机驱动实际的抽取机械装置并将水从吸入侧的入口E输送到压力侧的出口A。水泵2的压力侧通过连接管6与补偿容器5的储水器54相连接。补偿容器5具有外壁51和位于内部的隔膜53，该隔膜将气体存储器52与储水器54分开。此外，在根据本发明实现的压水装置中，气体压力传感器7位于气体存储器52的区域内，该气体压力传感器测量气体存储器中占主导的气压并传输给控制器8。此外，还可以可选地在吸入侧或更好在压力侧。
17、安装流量传感器9，其将有关目前流量的信息传输给控制器8。与所测得的压力、可能还有所测得的流量和其他的运行参数和状态例如报警状态相关的信息可以通过屏幕4在控制器8上显示。此外，还可以在此安装声音和/或光学信号发生器。0028在开始运行时，在补偿容器5的气体存储器52中存在预先给定的气体量V1，其具有预设的初始压力P1。当将给水装置连接到例如周末房屋、宿营车或船的管路系统上时，水泵1将通过其吸入侧的入口E长时间地吸水，直到压力侧的出口A上的管路系统被充满，并达到预定的断开压力。一旦在管路系统中达到与气体存储器中52中的初始压力相等的压力时，储水器54也被水充满并扩大。同时气体存储器52的体积相反减。
18、小。相应地，气体存储器52中的体积变化使气压成比例地升高，直至达到水泵的断开压力P2和气体存储器中的体积V2。在此，水泵压力侧的管路系统、或者说储水器中的水压与气体存储器中的气压近乎相等。忽略隔膜53的壁的弹性力作用和温度的影响，在此可得BOYLEMARIOTTE方程P1V1常数P2V2。0029应该这样选择气体体积的初始压力相应于预设的水泵断开压力与接通压力，在储水器54中或者在气体存储器52中产生最大的体积变化V。这样，该体积变化对应于在不接通水泵的情况下由补偿容器输送到管路系统中的最大水量。0030利用根据本发明实现的给水装置，现在可以基于设置在气体体积中的压力测量来判断，气体存储器52。
19、中的气体量是否位于给水装置正常运行的容差范围内。为此将开始以下测量周期0031在设定的接通周期数之后不是在接通压力下接通泵，而是等待设定的时间例如25秒，看系统中的压力是否降落到预定的压力例如15BAR。如果在设定的时间内，该预定的压力没有下降，则容器中的气体填充是足够的。而如果在该设定的时间内该预定的压力低于特定的阈值，例如低于15BAR，则启动第二计时器例如25秒，等待该时间过去，看压力是否降落到低于另一个压力阈值，例如13BAR。如果是这样，则发出报警信号，也可以选择启动自动补充泵取气压。0032需要指出的是，本发明的上述特征不仅可用于任意一个给出的组合中，而且也可在不脱离本发明范围的情况下用于其他的组合或单独使用。0033附图标记列表00341水泵说明书CN102433912ACN102433916A4/4页700352驱动电机00363抽取机械装置00374屏幕00385补偿容器003951补偿容器的壁004052气体存储器004153橡胶气泡004254储水器00436连接管线00447气体压力传感器00458控制器00469流量传感器0047A压力侧出口0048E吸入侧入口说明书CN102433912ACN102433916A1/1页8图1说明书附图CN102433912A。