《消毒器.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《消毒器.pdf（16页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、10申请公布号CN104080484A43申请公布日20141001CN104080484A21申请号201380007627322申请日20130604MI2012A00097820120606ITA61L2/07200601B01J3/03200601B01J3/0420060171申请人绝对向上有限责任公司地址意大利贝加莫72发明人M吉拉尔迪D翁加罗74专利代理机构中国国际贸易促进委员会专利商标事务所11038代理人蒋旭荣54发明名称消毒器57摘要用于医疗仪器的消毒器1,包括消毒腔室20，确定了适合容纳医疗仪器和增压消毒流体的内部空间21；舱口盖30，适合气密地密封内部空间21；关闭系统。
2、40，适合将舱口盖30牢固限制在消毒腔室20上；至少一个排出阀50，适合使得内部空间21与外部连接用于流体通过；以及控制单元60，适合控制排出阀50和关闭系统40，从而确定打开结构，舱口盖30可相对于消毒腔室20运动，且至少一个排出阀50形成用于流体通过的连接；关闭结构，舱口盖30牢固限制在消毒腔室20上，且排出阀20防止用于流体通过的连接；以及中间结构，定位在打开结构和关闭结构之间，排出阀50允许在内部空间21和外部之间的用于流体通过的连接，且舱口盖30牢固限制在消毒腔室20上。30优先权数据85PCT国际申请进入国家阶段日2014080186PCT国际申请的申请数据PCT/IB2013/0。
3、545882013060487PCT国际申请的公布数据WO2013/182983EN2013121251INTCL权利要求书2页说明书5页附图8页19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书2页说明书5页附图8页10申请公布号CN104080484ACN104080484A1/2页21用于医疗仪器的消毒器1，包括消毒腔室20，该消毒腔室确定了适合容纳医疗仪器和增压消毒流体的内部空间21；舱口盖30，该舱口盖适合气密地密封内部空间21；关闭系统40，该关闭系统适合将所述舱口盖30牢固限制在所述消毒腔室20上；其特征在于它包括至少一个排出阀50，该排出阀适合使得所述内部空间21与外部。
4、连接用于流体通过；以及控制单元60，该控制单元适合控制所述至少一个排出阀50和所述关闭系统40，从而确定打开结构，在该打开结构中，所述舱口盖30可相对于所述消毒腔室20运动，且所述至少一个排出阀50形成在所述内部空间21和所述外部之间的、用于流体通过的所述连接；关闭结构，在该关闭结构中，所述舱口盖30牢固限制在所述消毒腔室20上，且所述至少一个排出阀20防止在所述内部空间21和所述外部之间的、用于流体通过的所述连接；以及中间结构，该中间结构强行定位在所述打开结构和所述关闭结构之间，在该中间结构中，所述至少一个排出阀50允许在所述内部空间21和所述外部之间的、用于流体通过的所述连接，且所述舱口盖。
5、30牢固限制在所述消毒腔室20上。2根据权利要求1所述的消毒器1，其中所述消毒腔室20确定了主延伸轴线20A；所述关闭系统40包括至少一个啮合齿41，且控制单元60包括操纵部件61，该操纵部件与所述至少一个啮合齿41运动地连接，以便使得所述至少一个啮合齿41沿横过所述主延伸轴线20A的驱动方向41A运动，这样，在所述关闭结构中，所述至少一个啮合齿41从所述舱口盖30凸出，从而与在所述消毒腔室20中制成的至少一个壳体22啮合，在所述打开结构中，所述至少一个啮合齿41基本完全容纳于所述舱口盖30中。3根据前述权利要求所述的消毒器1，其中所述啮合齿41在插入所述壳体22中时适合在结构上将所述舱口盖3。
6、0完全限制在所述腔室20上。4根据权利要求2或3所述的消毒器1，其中所述控制单元60包括操纵部件61，该操纵部件61包括与所述至少一个啮合齿41相连的至少一个引导件63，所述操纵部件61适合相对于与所述主延伸轴线20A基本平行的轴线旋转，从而确定所述驱动方向41A，该驱动方向41A相对于所述主延伸轴线20A基本径向定位。5根据前述权利要求所述的消毒器1，其中所述至少一个引导件63包括第一滑动部分63A，该第一滑动部分63A有基本横过所述主延伸轴线20A的延伸线，以便使得所述至少一个啮合齿41能够相对于所述主延伸轴线20A平移。6根据权利要求45中的一个或多个所述的消毒器1，其中所述至少一个引导。
7、件63包括第二部分63A，该第二部分具有弓形形状，且它的中心基本处于所述主延伸轴线20A上。7根据权利要求26中的一个或多个所述的消毒器1，其中所述操纵部件61与所述至少一个排出阀50运动地连接，这样，根据所述驱动体61的运动，选择地控制所述至少一个排出阀50的打开或关闭。8根据前述权利要求所述的消毒器1，其中所述控制单元60包括至少一个驱动块64，该驱动块适合使得所述操纵部件61与所述排出阀50连接；所述操纵部件61包括至少一个附加引导件65，该附加引导件与所述至少一个驱动块64相连，以便使得所述至少一个驱动块64沿附加滑动方向64A运动，该附加滑动方向相对于所述主权利要求书CN104080。
8、484A2/2页3延伸轴线20A基本径向布置。9根据前述权利要求所述的消毒器1，还包括多个所述至少一个排出阀50，其中，所述操纵部件61包括多个所述至少一个附加引导件65，各所述附加引导件65包括第一附加部分65A，该第一附加部分适合使得所述至少一个驱动块64相对于所述主延伸轴线20A运动，所述第一附加部分65A根据与所述排出阀50的孔角度不同的孔角度而相互离开。10根据一个或多个前述权利要求所述的消毒器1，其中所述舱口盖30包括框架31和板33，该板限制在所述框架31上，以便确定至少一个槽道33A，该槽道33A适合布置成与所述排出阀50连接用于流体通过。权利要求书CN104080484A1/。
9、5页4消毒器技术领域0001本发明涉及一种如在权利要求1的前序部分中所述类型的消毒器。背景技术0002特别是，本发明涉及一种具有内部腔室的蒸汽消毒器，外科手术或牙科医疗仪器置于该内部腔室中该外科手术或牙科仪器在下文中单意地称为措辞“医疗仪器”，以便使用气体通常为水蒸汽来消毒，其特征在于较高压力和温度值。0003已经知道，在任何手术中，使用已经消毒至高标准的医疗仪器非常重要，以便防止感染或其它类似问题。0004因此，在手术前，医疗仪器在专用消毒器中合适处理，该专用消毒器通过化学物质乙撑氧等、紫外线辐射、等离子体或蒸汽而能够降低在医疗仪器上存在的细菌量。0005由于经济原因和它们的消毒效率，当前，。
10、最广泛使用的消毒器是蒸汽消毒器，也称为高压蒸气灭菌器，因为它们特别经济地制造和使用，且最重要的是使用简单和能够很容易地安装在实验室中由于它们的紧凑尺寸。0006当前在现有技术中已知的蒸汽消毒器包括主罐，该主罐容纳水；消毒腔室，该消毒腔室确定了用于布置要消毒的仪器的内部空间；舱口盖，该舱口盖适合运动，以便可选地允许很容易进入内部空间或者使得该空间对于增压气体气密；供给系统，该供给系统适合从主罐汲取水，使它转变成蒸汽，并将该蒸汽传送至消毒腔室中；干燥装置，该干燥装置适合使用例如热空气射流来干燥设备；以及排出系统，该排出系统适合排出废流体，该废流体是来自消毒处理的液体和残余气体/蒸汽。0007上述现。
11、有技术有多个明显缺陷。0008第一明显缺陷是当前使用的蒸汽消毒器非常重、复杂和昂贵。0009所述消毒器实际上必须承受较高内部压力。特别是，已知消毒器的舱口盖很重和复杂，并吸收大量热量。0010所述舱口盖必须另外保证较高的安全水平，以便防止蒸汽由于它的较高压力和温度而构成对操作人员的威胁。发明内容0011在这种情况下，本发明的技术目的是设计一消毒器，它能够基本克服上述缺陷。0012在所述技术目的的范围内，本发明的一个重要目标是制造一种能够保证较高安全水平的消毒器。0013本发明的另一重要目的是产生一种简单、经济和结构上重量轻的消毒器。0014该技术目的和特殊目标通过如在所附权利要求1中所述的消毒。
12、器来实现。0015优选实施例在从属权利要求中介绍。附图说明说明书CN104080484A2/5页50016通过下面参考附图对本发明优选实施例的详细说明，将清楚本发明的特征和优点，附图中0017图1表示了根据本发明的消毒器；0018图2A2B表示了消毒器的部件在两个不同的结构中；0019图3A3B表示了图2A2B的部件在该图所示的结构中的两个剖视图；0020图4A4B表示了图2A2B的部件的一部分的两个局部剖视图；以及0021图5A5B表示了图2A2B中的部件的还一部分的两个局部剖视图。具体实施方式0022参考所述附图，参考标号1总体表示根据本发明的消毒器。0023适合使用增压流体来消毒医疗仪器。
13、和牙科医疗仪器，例如镊子、手术剪刀、夹钳、剪刀和针。特别是，消毒器1适合使用在合适压力和温度值的气体更具体地说，水蒸汽来进行医疗仪器的消毒。0024消毒器1包括消毒腔室20，该消毒腔室确定了主延伸轴线20A和适合容纳医疗仪器的内部空间21；舱口盖30，该舱口盖30适合与消毒腔室20连接，优选是铰接连接，以便气密地密封内部空间21；关闭系统40，该关闭系统40适合将舱口盖30牢固限制在消毒腔室20上；一个或多个排出阀50，该排出阀适合使得内部空间21与外部连接成用于流体通过，该外部具有适合收集从消毒腔室20输出的流体从而允许重新使用的外部环境或另一装置。0025关闭系统40包括一个或多个啮合齿4。
14、1，各啮合齿41适合使得其自身啮合在制成于消毒腔室20中的壳体22中，因此将舱口盖30限制在所述腔室20上。0026当插入壳体22中时，该啮合齿41适合在结构上将舱口盖30完全限制在腔室20上，而并不借助于铰链等，以便承受增压蒸汽的推力。因此，沿舱口盖30的边缘周向对称地布置。0027特别是，有4至12个啮合齿，优选是8个，这些啮合齿定位成周向对称，以便保证舱口盖30的正确关闭。0028消毒器1有排出阀50，该排出阀限制在舱口盖上，特别是限制在舱口盖30上，各排出阀50包括导管51，该导管适合由消毒流体穿过；阻塞元件52，该阻塞元件适合与所述导管51接合，从而防止流体通过它；以及孔装置，该孔装。
15、置适合改变所述阻塞元件52离导管51的距离，以便可选地打开和关闭阀50。0029详细地说，孔装置包括杆53，该杆与阻塞元件52成一体，并确定了延伸方向53A，优选是基本平行于延伸轴线20A；滑动元件54，该滑动元件54与杆53成一体；命令元件55，该命令元件55通过内螺纹而与滑动元件54连接，以便使得杆53基本沿延伸方向53A运动；以及弹性装置56，该弹性装置适合允许阀50的正确的孔或关闭。0030除了所述部件，消毒器1还包括控制单元60，该控制单元适合控制排出阀50和关闭系统40；充装/排空装置图中未示出，该充装/排空装置适合保证消毒流体在腔室20中的正确流动。0031详细地说，控制单元60。
16、与排出阀50和关闭系统40动态地连接，以便这样机械控制所述排出阀50和所述关闭系统40。说明书CN104080484A3/5页60032在排出阀50、关闭系统40和控制单元60之间的这种机械连接允许消毒器1有利地确定打开结构图2A、3A、4A、5A和关闭结构图2B、3B、4B、5B，在该打开结构中，舱口盖30可相对于消毒腔室20运动，且排出阀50形成在内部空间21和外部之间的、用于流体通过的连接，在该关闭结构中，舱口盖30牢固限制在腔室20上，且阀50防止用于流体通过的前述连接。0033特别是，在关闭结构中，控制单元60使得啮合齿41至少局部从舱口盖30凸出，以便与壳体22接合，并将盖30牢固。
17、限制在腔室20上，同时，在打开结构中，单元60迫使齿41实际上完全容纳于舱口盖30中，因此该舱口盖可相对于腔室20运动。0034而且，它合适地确定了中间结构，优选是强行定位在打开结构和关闭结构之间，其中，排出阀50允许在内部空间21和外部之间的、用于流体通过的连接，且舱口盖30牢固限制在消毒腔室20上。所述中间结构强行定位成这样，使得在不通过中间结构的情况下不能在所述打开结构和关闭结构之间通过，特别是从关闭结构变成打开结构。0035详细地说，控制单元60控制在结构之间的强制通过，因此根据给定顺序来驱动排出阀50和关闭系统40，也就是，当消毒器1打开时，该顺序是关闭结构、中间结构和最后的打开结构。
18、；同时，当消毒器关闭时，顺序是打开结构、中间结构和最后的关闭结构。0036因此，控制单元60图3A3B包括操纵部件61，该操纵部件61与啮合齿41和排出阀50都动态连接，以便控制消毒器1的结构变化；以及马达62，优选是电马达，适合使得操纵部件61运动，以便改变消毒器1的结构。特别是，马达62使得操纵部件61相对于与主延伸轴线20A基本平行的轴线旋转。0037为了与各啮合齿41连接，操纵部件61有一个或多个引导件63，该引导件63与啮合齿41相连，以便基本同时地使得啮合齿41沿横过主延伸轴线20A的滑动方向41A运动。0038优选是，引导件63包括穿过的空腔，与齿41成一体的销41B插入该空腔中。
19、，且该空腔确定了相对于主延伸轴线20A基本径向的滑动方向41A，甚至更优选是，该滑动方向41A处在与延伸轴线20A基本垂直的平面上。也可选择，滑动方向41A相对于轴线20A倾斜，这样，齿41的前进运动提供了进入空间21的部件，因此将舱口盖30压靠在腔室20上，从而保证气密关闭。0039为了能够确定前述结构，各引导件63创新地包括至少两个分开部分第一部分63A，该第一部分适合在操纵部件61的旋转过程中改变销41B因此齿41离主延伸轴线20A的距离；以及第二部分63B，该第二部分63B适合在操纵部件61的旋转过程中能够使得啮合齿40保持基本静止。0040优选是，第一部分63A有基本横过滑动方向41。
20、A的延伸线，而第二部分63B为弓形形状，且它的中心基本处于延伸方向20A上。0041为了确定中间结构，控制单元60有一个或多个驱动块64，该驱动块适合选择地控制排出阀50的打开或关闭；以及一个或多个附加引导件65，优选是穿过在操纵块61中制造的空腔，该附加引导件与块64接合，以使得它们沿附加滑动方向64A运动。特别是，该附加滑动方向64A定位成相对于主延伸轴线20A基本径向，甚至更优选是，处在与延伸轴线20A基本垂直的平面上。0042驱动块64有附加销64B，该附加销适合与附加引导件65接合；以及环形螺母64C，该环形螺母64C适合与控制元件55的外螺纹接合，以便控制它的旋转。说明书CN104。
21、080484A4/5页70043各附加引导件65包括第一附加部分65A，该第一附加部分适合改变附加销64B因此驱动块64离主延伸轴线20A的距离；以及一个或多个第二附加部分65B，该第二附加部分适合在操纵部件61的旋转过程中允许块64保持基本静止。0044优选是，第一附加部分65A具有基本横过附加滑动方向的延伸线，而第二附加部分65B有弓形形状，且它们的中心基本处于延伸方向20A上。0045为了使得排出阀50顺序打开，附加引导件65特别是第一附加部分65A根据孔的角度而在排出阀50之间不同地相互离开，该孔的角度相对于主延伸轴线20A来计算。特别是，为了保证这种逐渐释放，两个排出阀50可以通过单。
22、个附加引导件65来控制，如图4A4B中所示。0046为了保证啮合齿41和驱动块64沿滑动方向41A和64A正确运动，舱口盖30包括主框架31，该主框架31适合将啮合齿41和块64包围于其中，该块64对于这些元件确定了与滑动方向41A和64A基本平行的滑动槽道。0047主框架31包括两个增强件，一个内部增强件31A和一个外部增强件31B，它们分别面对消毒器1的内部空间21和外部，并通过螺栓31C、焊接或者其它限制方式相互连接。优选是，外部增强件31B有滑动槽道31D，该滑动槽道优选是相对于主延伸轴线20A有基本径向延伸部分，当消毒器1的结构改变时，销41B和64B在该滑动槽道内部滑动。0048舱。
23、口盖30还包括垫圈32，该垫圈适合将其自身定位在第一增强件31A和消毒腔室20之间，以便气密地密封内部空间21；以及板33，该板限制在框架上，特别是限制在内部板31A上，以便将其自身定位在它和内部空间21之间。0049特别是，板33合适地形成为与内部增强件31A一起确定至少一个槽道33A，该槽道适合布置成通过开口51A而与排出阀50特别是导管51连接用于流体通过，并允许阀50通过在增强件31A和31B中制造的孔34而向外排出消毒流体图2A2B和4A4B。0050在结构方面如上所述的消毒器的功能将如下。0051首先，消毒器1处于打开结构，也就是，舱口盖30可相对于消毒腔室20运动，且排出阀50打。
24、开。0052当进行消毒时，操作人员将医疗仪器布置在内部空间21中，使得舱口盖30与消毒腔室20接触，并在由操作人员合适命令之后使用控制单元来选择地控制阀50和关闭系统40，以使得消毒器1运动至关闭结构。0053详细地说，通过操纵部件61，控制单元60控制消毒腔室20通过舱口盖30的密封关闭，从而留下排出阀50打开消毒器1处于中间结构，随后，关闭阀50消毒器1处于关闭结构。0054详细地说，在这样的动作中，马达62使得操纵部件61基本环绕主延伸轴线2A旋转，从而使得销41B和附加销64B分别在引导件63和附加引导件65中滑动。0055由于这样旋转，销41B遇到第一部分63A，同时附加销64B在相。
25、应第二附加部分65B内部滑动，从而使得啮合齿41沿滑动方向41A运动，同时驱动块64和因此排出阀50保持基本不变。0056由于这种情况，啮合齿41开始从主框架31凸出，并使得它们自身插入壳体22中，从而将舱口盖30限制在消毒腔室20上，并因此使得消毒器1处于中间结构。0057一旦达到中间结构，操纵部件61的旋转继续，从而使得消毒器1进入关闭结构。说明书CN104080484A5/5页80058特别是，操纵部件61的旋转使得销41B和附加销64B分别在第二部分63B和第一附加部分65A中滑动，以使得齿40保持基本静止，同时驱动块64沿附加滑动方向运动。环形螺母64C所述环形螺母与控制元件55接合。
26、的这种平移使得阻塞元件52沿延伸方向53A平移，因此关闭阀50。0059当已经这样获得关闭结构时，操作人员命令医疗仪器的消毒，然后返回至初始打开结构。0060在这样返回时，操纵部件61沿与先前相反的方向旋转，这样，当销41B沿第二部分63B滑动时，附加销64B沿第一部分65A运动，从而确定驱动块64的平移和排出阀50的打开。在到达中间结构后，消毒流体流入导管51内部，沿槽道32A，然后通过孔34流出。同时，继续旋转的操纵部件61使得销41B在第一部分63A中滑动和使得附加销64B在第二部分65B中滑动，这样，当驱动块64保持基本静止时，齿与壳体22脱开，从而允许消毒器1打开。0061本发明获得。
27、一些重要的优点。0062第一重要的优点是由消毒器1保证较高的安全水平，这由于所述消毒器的特殊打开/关闭顺序特征来保证。0063实际上，中间结构其中，舱口盖30牢固限制在腔室20上，同时排出阀50打开的存在保证在所述腔室内部的压力在舱口盖30打开之前有利地向外排出。0064另一优点是机构能够以排出阀50打开和消毒器1打开的正确顺序来驱动。0065特别是，机械地获得这种顺序将防止操作人员在没有首先正确排泄消毒流体的情况下直接打开消毒器以加速消毒处理。0066前述提高的安全性还通过使得消毒装置能够非同时地打开排出阀50和因此优化控制消毒流体从消毒器1的输出来保证。0067一个重要的优点还通过存在槽道。
28、33A而产生，该槽道通过允许从消毒器输出的流体流沿槽道流动而使得它能够优化沿槽道的排空，从而减少使用昂贵的管路，并使得消毒器1更高效。0068还一重要优点在于啮合齿41在插入壳体22中时在并不借助于铰链等的情况下合适地在结构上将舱口盖30完全限制在腔室20上，并承受增压蒸汽的推力。这种特征实际上导致所述舱口盖30重量减轻和消毒器的简化，这不需要非常昂贵和复杂的承载铰链。0069而且，气体从内部沿槽道向外能够防止所谓的回流风险，也就是说，未消毒的外部气体可以在打开舱口盖的瞬间进入腔室的风险。0070在不脱离在独立权利要求中所述的本发明概念范围的情况下可以对这里所述的本发明进行改变。例如，阀50的。
29、打开可以在沿与所述舱口盖的平面垂直的方向打开该舱口盖的中间步骤中进行。在这样的中间步骤中，舱口盖30允许蒸汽通过周边垫圈，并合适设计成在该步骤中允许气体沿槽道流动。在随后的步骤中，舱口盖打开，并使得自由进入腔室。0071这里所述和要求保护的所有元件可以由等效元件来代替，本发明的范围包括所有其它细节、材料、形状和尺寸。说明书CN104080484A1/8页9图1说明书附图CN104080484A2/8页10图2A说明书附图CN104080484A103/8页11图2B说明书附图CN104080484A114/8页12图3A说明书附图CN104080484A125/8页13图3B说明书附图CN104080484A136/8页14图4A说明书附图CN104080484A147/8页15图4B图5A说明书附图CN104080484A158/8页16图5B说明书附图CN104080484A16。