权利要求书
1. 一种用于在两个物体(O1,O2)之间干扰式测量距离的装置,所述两个物体相互间沿着至少一移动方向(z)活动地设置,具有
-至少一光源(21.1,21.2;21,1’,21,3’,121),
-至少一分裂元件(GA;11;11’,14’;132;132’),它将由光源(21.1,21.2;21,1’,21,3’,121)发射的射束在分裂位置上分裂成至少两个分射束(TS1,TS2),它们以不同的角度(θ1,θ2)再传播,
-至少一偏转元件(G1,G2;23.1,23.2;23.1’,23.3’;133a,133b,134a,134b;133a’,133b’,134a’,134b’),它引起入射到其上的分射束(TS1,TS2)偏转到汇合位置方向,在汇合位置分裂的分射束(TS1,TS2)出现干扰的叠加,并且分射束(TS1,TS2)在分裂位置与汇合位置之间的光程这样构成,使分射束(TS1,TS2)在分裂位置与汇合位置之间经过的光学路程长度在两个物体(Q1,Q2)之间的距离变化(Δz)的情况下是一致的,
-至少一检测装置(25.1,25.2;25.1’,25.3’;125)用于由干扰的分射束(TS1,TS2)的叠加副中检测与距离有关的信号。
2. 如权利要求1所述的装置,其中,
-至少一扫描单元(20;120)与一物体(O2)连接,该扫描单元包括至少一光源(21.1,21.2;21,1’,21,3’,121)、至少一检测装置(25.1,25.2;25.1’,25.3’;125)和至少一第一偏转元件(G1,G2;23.1,23.2;23.1’,23.3’;133a,133b,134a,134b;133a’,133b’,134a’,134b’)和
-或者一测量反射器(110)或者一分裂元件(GA;11;11’,14’;132;132’)与另一物体(O1)连接。
3. 如权利要求2所述的装置,其中,所述分射束(TS1,TS2)在扫描单元(20;120)中至少在一部分光程中基于扫描单元(20;120)的至少一对称轴线(SY)对称地传播。
4. 如权利要求2所述的装置,其中,
-或者所述扫描单元(20)具有两个分扫描单元(20.1,20.2),它们基于镜面(SE)镜像对称地设置,该镜面平行于移动方向(z)取向或者
-在使用唯一扫描单元(120)的情况下这个扫描单元基于镜面(SE)镜像对称地构成,该镜面平行于移动方向(z)取向。
5. 如上述权利要求中任一项所述的装置,其中,通过布置和/或构成至少一偏转元件(G1,G2;23.1,23.2;23.1’,23.3’;133a,133b,134a,134b;133a’,133b’,134a’,134b’)保证,所述分射束(TS1,TS2)在分裂位置与汇合位置之间经过的光学路程长度在两个物体(O1,O2)之间距离变化(Δz)情况下是一致的。
6. 如权利要求2所述的装置,其中,
-所述分裂元件(11;11’,14’)由一维透射光栅构成并且
-所述扫描单元(20)还包括至少一第一比例体(24.1,24.2;24.3’),它具有两维的透射-十字光栅(24.1a,24.2a;24.3a’)和与其平行设置的反射器(24.1b,24.2b;24.3b’)。
7. 如权利要求6所述的装置,其中,所述透射-十字光栅(24.1a,24.2a;24.3a’)和反射器(24.1b,24.2b;24.3b’)垂直于分裂元件(11;11’,14’)的透射光栅设置。
8. 如权利要求6所述的装置,其中,所述偏转元件(23.1,23.2;23.1’,23.3’)由偏转棱镜构成。
9. 如权利要求6-8中任一项所述的装置,其中这样构成和设置移动的部件,
-由光源(21.1,21.2;21.1’,21.3’)发射的射束在分裂元件(11;11’,14’)上分裂成两个分射束(TS1,TS2)并且两个分射束(TS1,TS2)在扫描单元(20)的方向上传播,
-在扫描单元(20)中通过偏转元件(G1,G2;23.1,23.2;23.1’,23.3’)实现分射束(TS1,TS2)在比例体(24.1,24.2;24.3’)方向上的偏转,
-所述分射束(TS1,TS2)穿过比例体(24.1,24.2;24.3’)的透射十字光栅(24.1a,24.2a;24.3a’),在此获得偏转并且射到反射器(24.1b,24.2b;24.3b’)上,
-由反射器实现在透射-十字光栅(24.1a,24.2a;24.3a’)方向上的回反射,在那里在重新穿过透射-十字光栅(24.1a,24.2a;24.3a’)以后这样引起另一偏转,使分射束(TS1,TS2)与入射方向平行错开地传播到偏转元件(G1,G2;23.1,23.2;23.1’,23.3’),
-在偏转元件(G1,G2;23.1,23.2;23.1’,23.3’)上实现分射束(TS1,TS2)在汇合位置方向上的偏转和
-叠加的分射束(TS1,TS2)然后在检测装置(25.1,25.2;25.1’,25.3’)方向上的传播。
10. 如权利要求6所述的装置,其中,所述扫描单元(20)包括第二偏转元件(23.2)以及第二比例体(24.2),该比例体由两维的透射-十字光栅(24.2a)和反射器(24.2b)组成,其中第二偏转元件(23.2)和第二比例体(24.2)与第一偏转元件(23.1)并且与第一比例体(24.1)镜像对称地设置在扫描单元(20)里面。
11. 如权利要求2所述的装置,其中
-与物体(O2)连接的扫描单元(120)还包括至少四个偏转元件(133a,133b,134a,134b;133a’,133b’,134a’,134b’),它们分别由一维反射格栅构成并且包括至少一分裂元件(132;132’),它由一维透射光栅构成并且
-一测量反射体(110)与另一物体(O1)连接,该测量反射器由平面反射镜构成。
12. 如权利要求11所述的装置,其中所述扫描单元(120)具有透明的支架体(137),该支架体具有棱台形横截面并且在其面对测量反射体(110)的表面上设置分裂元件(132;132’),并且在其侧面上设置至少四个偏转元件(133a,133b,134a,134b;133a’,133b’,134a’,134b’)。
13. 如权利要求11所述的装置,其中,这样构成和设置不同的部件,
-由光源(121)发射的射束在分裂元件(132;132’)上分裂成两个分射束(TS1,TS2)并且两个分射束(TS1,TS2)在测量反射器(110)的方向上传播,
-从测量反射器(110)实现分射束(TS1,TS2)在第一和第二偏转元件(133a,133b;113a’,133b’)方向上回反射到扫描单元(120)里面,在那里引起分射束(TS1,TS2)在第三和第四偏转元件(133a,133b;113a’,133b’)方向上的偏转并且
-通过第三和第四偏转元件(133a,133b;113a’,133b’)实现分射束(TS1,TS2)偏转到测量反射器(110),
-从测量反射器引起分射束(TS1,TS2)在汇合位置方向上回反射到扫描单元(120)里面,并且
-叠加的分射束(TS1,TS2)然后在检测装置(125)方向上传播。
14. 如权利要求11所述的装置,其中设置在扫描单元(120)里面的偏转元件(133a’,133b‘,134a’,134b’)还这样施加聚焦作用在在扫描单元(120)里面传播的分射束(TS1,TS2)上,使得引起在扫描单元(120)对称中心里面的线聚焦(L)。