《在燃烧工具中用于空气和燃料进入并混合的可移除适配器.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《在燃烧工具中用于空气和燃料进入并混合的可移除适配器.pdf（6页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、10申请公布号CN104203500A43申请公布日20141210CN104203500A21申请号201380018106822申请日20130402125303920120403FRB25C1/0820060171申请人伊利诺斯工具制品有限公司地址美国伊利诺伊州72发明人克里斯蒂安里科尔迪74专利代理机构上海脱颖律师事务所31259代理人脱颖54发明名称在燃烧工具中用于空气和燃料进入并混合的可移除适配器57摘要根据本发明，适配器布置成安装在工具1中，连接到燃料盒7上并接收燃料，以及与燃烧室5连通以便于向其内喷射外部空气和燃料的混合物。30优先权数据85PCT国际申请进入国家阶段日2014。
2、092986PCT国际申请的申请数据PCT/US2013/0348952013040287PCT国际申请的公布数据WO2013/151965EN2013101051INTCL权利要求书1页说明书2页附图2页19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书1页说明书2页附图2页10申请公布号CN104203500ACN104203500A1/1页21一种在内燃机固定工具中用于外部空气和燃料进入并混合的可移除适配器9，内燃机固定工具包括燃烧室5，可移除适配器布置成安装在工具1中，连接到燃料盒7上并接收燃料，以及与燃烧室5连通以便于向其内喷射外部空气和燃料的混合物。2根据权利要求1所述的适。
3、配器，其中，设置有空气进入集管20，用于将外部空气送入工具1的燃烧室5，并设置有燃料路径15，用于将燃料从燃料盒7送入燃烧室5。3根据权利要求1和2中的任一项所述的适配器，其中，设置有文丘里管，其布置成将外部空气驱动进入到适配器中并在导入燃料的作用下将该外部空气与燃料混合。4根据权利要求1至3中的任一项所述的适配器，其中，设置有燃料定量设备18。5根据权利要求1至4中的任一项所述的适配器，其中，设置有燃料过滤设备19。6根据权利要求1至5中的任一项所述的适配器，其中，设置有空气过滤设备22。7根据权利要求1至5中的任一项所述的适配器，其中，设置有布置成将适配器9连接到燃料盒7上的装置14。8一。
4、种内燃机固定工具1，包括燃烧室5，在外壳中的用于燃料盒7的接纳壳体6，所述外壳设置有外部空气进入气窗，其特征在于，内燃机固定工具1包括用于根据权利要求1至7中任一项所述的适配器9的接纳壳体8。9根据权利要求8所述的工具，其中，容纳有根据权利要求1至7中的任一项所述的适配器9。权利要求书CN104203500A1/2页3在燃烧工具中用于空气和燃料进入并混合的可移除适配器背景技术0001内燃机固定工具使用在燃烧室中燃烧的空气和燃料的混合物，并提供用于实施工作例如驱动钉子或U形钉的动力。0002上述工具通常使用提供燃料的盒。上述盒适于在工具上，用于在工作时被牢固地紧固在工具中，以及用于从盒内向工具的。
5、燃烧室提供密封的燃料供给。当盒是空的时候，其由另一个替代。上述盒是消耗品。根据工具的类型，可以以不同的方式实施燃油量的定量，例如通过集成在盒上的定量阀，或者通过集成在盒的适配器上的定量阀，或者通过集成在工具上的定量阀。在某些工具上，还可设置有燃料过滤设备，用于避免杂质干扰燃料进入燃烧室的剂量或输送。然而，上述燃料过滤设备不是系统化的，并且通常受限于操作集成在工具上的定量设备的仪器，尤其是集管阀。0003内燃机固定工具还包括一个或多个空气进入孔口。上述空气设置用于导入燃烧室并与燃料混合以便确保燃烧并提供工作。上述空气进入孔口通常包括适于避免尤其是在使用上述工具的位置弥漫的灰尘或其它异物被导入燃烧。
6、室的过滤设备。根据工具类型，空气过滤器可以是可移除的，以便于被清洁或者如果其被损坏的话能够更换。0004上述工具的持续使用会逐渐造成它们产生污垢以及改变其在燃料路径和空气通道的层次上的工作特性。上述污垢需要特定的维护操作，以便于将工具还原到干净的重新建立最佳性能的状态。这些处置有时由用户实施，或者在售后通过返回车间由清洁人员实施。上述维护操作需要使用强效的清洁产品，以及使仪器停止流通，必须将该仪器移除并进行深度清洁。尽管上述操作对于仪器的良好运行是必不可少的，但是其可能被用户忘记或延期，因而降低了工具的性能并缩短了工具的寿命。0005因此，本发明的目的是提出一种可移除的适配器，其能够设置在工具。
7、上并含有空气进入集管和燃料喷入路径。0006为此目的，本发明涉及一种在内燃机固定工具中用于外部空气和燃料进入并混合的可移除适配器，内燃机固定工具包括燃烧室，可移除适配器布置成安装在工具中，连接到燃料盒上并从燃料盒接收一定剂量的燃料，以及与燃烧室连通以便于向其内喷射外部空气和燃料的混合物。0007上述可移除适配器的更换允许在每次更换时重新获得所有的特征并因此避免工具全面移除。空气进入和燃料分配功能因此通过上述可移除的适配器来实施。此外，上述适配器还能够实施集成过滤器的功能以便于过滤进入的空气和/或燃料。0008有利地，本发明的适配器包括文丘里管，其布置成驱动外部空气进入到适配器内并在燃料进入时将。
8、该外部空气与燃料混合。0009还有利地，适配器包括燃料定量设备。0010适配器可包括布置成通过直接组装在燃料盒上以便将适配器连接到容纳在工具中的燃料盒上的装置。0011本发明还涉及一种内燃机固定工具，包括燃烧室，在设置有外部空气进入气窗的外壳中的用于燃料盒的接纳壳体，其中，内燃机固定工具包括用于本发明的适配器的接纳说明书CN104203500A2/2页4壳体，适配器容纳在该接纳壳体中或者没有容纳在该接纳壳体中。0012通过下列结合附图对包括根据本发明的适配器的内燃机固定工具的描述，可以更好地理解本发明，其中0013图1是在其壳体中的燃料盒和根据本发明的适配器在非工作状态下的局部视图，以及001。
9、4图2是与图1类似的视图，适配器处于工作中并在燃烧室内分配外部空气和燃料的混合物。0015在附图中示出的工具在这里为手动操作工具，并包括在外壳1中由操作手柄2延伸的缸体3，该缸体3中的驱动活塞4能够被驱动运动以便在这里将钉子压入支承材料内；燃烧室5；壳体6，用于接纳燃料盒且盒7容纳在该壳体6中；以及壳体8，用于接纳盒7的外部空气和燃料进入并混合的适配器，且适配器9容纳在壳体8中。0016除了适配器的壳体以及适配器本身之外，该工具对于本领域的技术人员来说是完全已知的。0017外壳1的后部未示出包括在点燃时被堵住的外部空气进入气窗。在这个例子中，风扇10设置在燃烧室5中，该风扇10的转动驱动由马达。
10、11保证。火花塞12允许点燃在腔室5中的混合物。0018燃料盒7包括安装在弹簧上的燃料喷嘴13，当抵抗上述弹簧的作用推动该喷嘴时，燃料能够从盒喷出。0019适配器9包括用于接纳盒喷嘴13的进入孔口14。0020在工作位置中的适配器9因而被装配在处于喷出位置的喷嘴13上。因此，该适配器能够直接安装在盒7上。0021然而，在这里适配器包括在燃料路径15上位于适配器的进入孔口14和出口16之间的定量阀18。为了能够供给一定剂量的燃料，该阀通常通过将工具紧靠在待紧固的部件上来控制。通过设置在工具的把柄2上的操作触发器17能够实现上述控制。过滤器19设置在适配器的进入孔口14中，在阀18的上游。0022在阀18下游的燃料路径15通向在出口16和外部空气入口21之间延伸的出口通道20，在该通道中实施燃料和外部空气的混合。空气过滤器22设置在混合通道20的空气入口21处，该混合通道的入口像空气集管一样工作。通道20的出口16直接通向燃烧室5内。0023由于适配器9的可移除特征，所以其能够由另一个全新的适配器来简单地替换，该全新的适配器提供对于工具的最佳操作有利的特征。说明书CN104203500A1/2页5图1说明书附图CN104203500A2/2页6图2说明书附图CN104203500A。