本发明涉及一种包括摇臂杆系统的刮水器装置，该装置由两个呈U形截面的第一和第二构件组成，这两个构件由一根贯穿确定在所述构件侧壁上的开孔的轴加以铰接。 为避免运行时产生噪音以及构件表面接触产生磨损，把塑性构件置于“U”形件中的做法是公知的。
众所周知，在先有技术中，是用一个铆接的轴来连接U形件。特别是法国专利FR2415563中描述了用双头铆钉进行铰接的方法。
为了避免铆接作业，在先有技术中，尤其是欧洲专利EP281397建议，将轴保持在铰接体上若干孔之一中进行铰接。这种实施方案的缺点在于使铰接件的制造复杂化。
PCT WO 90/09300专利申请中还建议一种铰接系统，即在内U形件的内部配置锁紧件进行铰接。当轴到达确定位置时，采用锤击变形的方法，使轴的截面局部增大以阻止移动。但是，这样实施就涉及辅助操作，从而增加了刮水器的制作成本。
为此，本发明旨在克服上述缺陷，提出一种具有摇臂系统的刮水器装置。这种刮水器装置由呈倒置的“U”形截面地第一构件和置于其内的第二构件组成。这两个构件由贯穿在开孔中的轴加以铰接，所述开孔确定在上述两个构件上。铰接轴被轴向定位。铰接轴具有两个端部部分和一个尺寸比所述两个端部减小的中央部分，所述中央部分适于在上述轴轴向移动时安装锁紧，其特征在于，锁紧件由至少一个轴向开口的圆形件构成的，其内截面差不多等于减小尺寸的中央部分的截面，其外截面大于轴两端端部截面。
本发明的其它特征是：
上述开口的圆形件是一个在第二构件侧臂间延伸的管状件。
根据一种变型，刮水器还包括一种具有两个侧臂的防噪音的塑性构件。所述每个侧壁都有一个开孔和一个在该侧壁外表面垂直延伸的共轴圆环，该圆环的外径差不多等于外U形件上的开孔的直径。圆环形成轴承，以避免轴在夹箍开孔中的磨损。
根据另一种变型，防噪音的塑性构件有两个侧壁，每一侧壁上有一个开孔和一个在该侧壁内侧垂直延伸的同轴圆环，圆环的外径差不多等于呈内“U”形件上的开孔的直径。
本发明通过下面的描述并参照附图会得到较好的进一步理解。附图如下：
图1示出第一种变型的剖面图;
图2示出开口的管状套筒的透视图;
图3示出第二种变型的剖面图。
图1示出刮水器装置在第一夹箍1端部与第二夹箍2端部之间的铰接，所述夹箍呈“U”形，该夹箍分别具有两个侧壁3、4和5、6，它们分别由弯壁7、8加以连接，该弯壁与上述侧壁呈90°。第二夹箍2的尺寸为正好置于第一夹箍1的内部，防噪音的塑性构件10配置在两个夹箍1、2之间，以减少金属对金属的磨擦及运行噪音。
第一夹箍1的侧壁3、4和第二夹箍的侧壁5、6，在两个夹箍1、2进行组装时，它们分别具有标准孔11、12、13、14。
防噪音的构件10具有两个侧壁，每一侧壁各有开孔20和21，这两个伸长的侧壁通过同轴圆环在其壁的外表面垂直延伸。圆环22和23的外径差不多等于确定在呈“U”形的第一夹箍1侧壁上的开孔13、14的直径。
轴15保证两个U形件1、2之间的铰接连接。这根轴的两端16、18的直径相应于圆环22和23的内径，其中央部分17的尺寸相对于两端端部16，18的尺寸减小。上述中央部分17适于装入对轴15作轴向移动时进行止动的锁紧件。
轴的中央部分17最好是比其两端部16、18的直径减小的圆柱体。
根据图2，对轴15的移动进行止动的锁紧件是由一个轴向开口的圆形件25构成，该圆形件的内截面差不多等于轴15的中央部分17的截面，而其外截面是大于轴15的两端部16、18的截面。
根据示出的实施例，圆形件25是一个开口的管状件，该管状件由轧制金属或塑性材料制成，可以用弯曲夹子将这种管状件安装在轴15的中央部分上。
这样，管状件25在第二夹箍2的侧壁之间延伸。
图3中示出另一种实施方案。在这个实施例中，防噪音构件10包括两个侧壁，每个侧壁上有一开孔20或21。
两个侧壁的一边具有在其内表面垂直延伸的圆环26和28，该圆环26、28的外直径差不多等于呈“U”形的U形件2上的开孔11、12的直径;而两个侧壁的另一边则具有在其外表面垂直延伸的圆环27和29，该圆环27和29的外直径差不多等于呈“U”形的U形件1上的开孔13和14的直径。
换句话说，布置在两边的圆环26和28以及27和29，它们的外直径差不多等于分别为相应的U形件2和1上的开孔的直径，以形成轴15的轴承。
本发明根据不受限制的实施例作了描述。显然，已有技术人员在不超出本发明的范围的情况下也可以实施其他变型。