《通过钎焊而附接在钢绳上的中国式指套.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《通过钎焊而附接在钢绳上的中国式指套.pdf（9页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、(10)申请公布号 CN 103998818 A (43)申请公布日 2014.08.20 C N 1 0 3 9 9 8 8 1 8 A (21)申请号 201280061148.5 (22)申请日 2012.10.24 12152653.7 2012.01.26 EP F16G 11/02(2006.01) B65H 69/06(2006.01) C25D 3/60(2006.01) F16G 11/00(2006.01) (71)申请人贝卡尔特公司 地址比利时茨维夫格姆 (72)发明人 S沃斯泰 (74)专利代理机构中国国际贸易促进委员会专 利商标事务所 11038 代理人范莉 (54)。
2、 发明名称 通过钎焊而附接在钢绳上的中国式指套 (57) 摘要 一种用于连接钢绳的两端(16)的组件，其包 括连接器式管状织物(10)，该管状织物用于在两 个非交叠的连接端处连接钢绳，该管状织物定位 成使得它与两根钢绳至少局部交叠，管状织物的 两端通过钎焊而与钢绳连接。钎焊料可包括锡铅 合金或无铅类型的钎焊料。通过这种钎焊，明显地 改善了绳两端和管状织物之间的连接，从而提高 了断裂拉伸强度。 (30)优先权数据 (85)PCT国际申请进入国家阶段日 2014.06.12 (86)PCT国际申请的申请数据 PCT/EP2012/071026 2012.10.24 (87)PCT国际申请的公布数据。
3、 WO2013/110361 EN 2013.08.01 (51)Int.Cl. 权利要求书1页 说明书5页 附图2页 (19)中华人民共和国国家知识产权局 (12)发明专利申请 权利要求书1页 说明书5页 附图2页 (10)申请公布号 CN 103998818 A CN 103998818 A 1/1页 2 1.一种由两根钢绳和管状织物构成的组件，该管状织物用于连接所述钢绳，所述管状 织物定位成使得它与两个非交叠的钢绳至少局部交叠，其特征在于，所述管状织物的两端 通过钎焊而与钢绳连接。 2.根据权利要求1所述的组件，其中：所述钎焊料包括熔点低于钢的任意金属。 3.根据权利要求2所述的组件，其。
4、中：所述钎焊料包括锡铅合金。 4.根据权利要求3所述的组件，其中：所述锡铅合金的组分包括重量百分比为60的 Sn和40的Pb。 5.根据权利要求3所述的组件，其中：所述锡铅合金的组分包括重量百分比为63的 Sn和37的Pb。 6.根据权利要求2所述的组件，其中：所述钎焊料包括无铅类型的钎焊料。 7.根据权利要求6所述的组件，其中：所述无铅类型的钎焊料包括以下组分：锡、铜、 银、铋、铟、锌、锑。 8.根据前述任意一项权利要求所述的组件，其中：各连接端的丝能够被加热和强捻在 一起。 9.一种通过管状织物在两个非交叠的连接端处连接两根钢绳的方法，所述方法包括以 下步骤： 通过管状织物来连接两个非交叠。
5、的连接端；以及 将管状织物的两端钎焊在钢绳上。 10.一种通过管状织物在两个非交叠的连接端处连接两根钢绳的方法，所述方法包括 以下步骤： 通过管状织物来连接两个非交叠的连接端； 将管状织物的两端钎焊在钢绳上，从而形成连接的组件；以及 通过包缠丝来包缠所述连接的组件，而避免包缠在管状织物上面。 权 利 要 求 书CN 103998818 A 1/5页 3 通过钎焊而附接在钢绳上的中国式指套 技术领域 0001 本发明涉及一种用于连接两根钢绳的管状织物以及由两根钢绳和管状织物构成 的组件，该管状织物用于在两个非交叠的连接端处连接所述钢绳，而且，管状织物的两端通 过钎焊而与钢绳连接。本发明还涉及一种。
6、通过钎焊而使得两根钢绳在两个非交叠的连接端 处与管状织物连接的方法。 背景技术 0002 例如，用于连接两根钢绳的管状织物是本领域已知的，有时称为“中国式指套 (Chinese nger)”。用于连接两根钢绳的这种现有技术管状织物10在图1中表示。它由金 属线或金属丝12构成，该金属线或金属丝12螺旋地交织或编织，以便形成筒形编织物。在 沿轴向方向和沿周向方向的相邻连续线12之间有空隙13。所形成的菱形网状物非常有柔 性，便于在管状织物位于两根钢绳的端部上时进行径向膨胀和收缩，且当所连接的钢绳受 到将钢绳相互拉开的力时能够收缩且抓紧这些端部。总体目的是当在加捻过程中每次有断 裂时使用这样的管状。
7、织物或中国式指套来连接两根钢绳。 0003 GB1462735公开了一种管状织物，该管状织物与图1中所示的管状织物类似，不同 之处在于由金属线或金属丝形成的编织物嵌入橡胶柱形体中。该柱形体自然充满在金属线 或金属丝之间的空隙中。因为弹性体的柱形体能够接合在要连接的钢绳上，因此这样的组 件大大提高了在管状织物和钢绳的两端之间的连接。 0004 另外，还已知通过管状织物来连接的两根钢绳的组件，该管状织物还通过树脂而 在两个连接端处连接钢绳。不过，在希望由这种组件获得连续绳的情况下，在接头部分处的 拉伸强度相当差，因为树脂的厚度可能不容易控制，这可能引起在钢绳的两端之间的较弱 的接合。即使在管状织物。
8、的两端与钢绳的外部丝之间使用树脂的情况下，在连接部分处的 拉伸强度也不令人满意。 0005 而且，在US5583319中公开了通过钎焊利用中国式指套来连接的沿轴向抵靠的端 部的组件。它介绍了用于超导电缆(至少两个绳状电缆)的低电阻接合，各电缆由多个子 电缆组成，所述子电缆的端部接近地定位，然后中国式指套包围所述交叠的接合端部，与所 述端部压力接触。而且，所述子电缆和包围的中国式指套位于本体的槽道中，且足够的钎料 施加在所述中国式指套和端部上，从而使得所述中国式指套保持与所述端部接触，还将组 件保持在槽道中，且提供了更高的机械强度。 发明内容 0006 本发明的主要目的是减轻现有技术的缺陷。 0。
9、007 本发明的另一目的是提供在管状织物和绳的端部之间的改进的接头。 0008 本发明的另一目的是增加埋入橡胶的这种组件的拉伸强度。 0009 根据本发明的第一方面，提供了一种由两根钢绳和管状织物构成的组件，该管状 织物用于连接钢绳，该管状织物定位成使得它与两个非交叠的钢绳至少局部交叠，而且，管 说 明 书CN 103998818 A 2/5页 4 状织物的两端通过钎焊而与钢绳连接。 0010 优选是，钎焊料包括熔点低于钢的任意金属，例如黄铜或锡。 0011 更优选是，钎焊料包括锡铅合金。 0012 在特定实施例中，锡铅合金的组分包括60的Sn和40的Pb，所有百分比是重量 百分比。 0013。
10、 在另一特定实施例中，锡铅合金的组分包括63的Sn和37的Pb(重量百分 比)。 0014 或者，钎焊料包括无铅类型的钎焊料。 0015 优选是，无铅钎焊料可以包括以下组分：锡、铜、银、铋、铟、锌、锑。 0016 优选是，在本发明的组件中，管状织物的两端钎焊在钢绳的外部丝上，以便获得接 头部分的足够高的拉伸强度，并允许组件适当拉伸。已经证明钎焊提供了比粘接树脂更强 的结合。而且，钎焊优于熔焊，因为熔焊可能使得组件太脆。 0017 在将中国式指套钎焊在两根钢绳端部上之前，各连接端的丝可以被加热并强捻在 一起。这样做是为了避免在绳端部和中国式指套之间的接触应力，从而提高组件的断裂载 荷。 0018。
11、 根据本发明的第二方面，提供了一种通过管状织物而在两个非交叠的连接端处连 接两根钢绳的方法，该方法包括以下步骤： 0019 通过管状织物来连接两个非交叠的连接端；以及 0020 将管状织物的两端钎焊在钢绳上。 0021 根据本发明的第三方面，提供了一种通过管状织物而在两个非交叠的连接端处连 接两根钢绳的方法，该方法包括以下步骤： 0022 通过管状织物来连接两个非交叠的连接端； 0023 将管状织物的两端钎焊在钢绳上，从而形成连接的组件；以及 0024 通过包缠丝来包缠所述连接的组件，但避免包缠在管状织物的顶部上。 0025 根据本发明，不需要如现有技术US5583319中所述那样将组件定位在。
12、本体的槽道 内并将该组件保持在槽道内。根据本发明，只通过将管状织物的两端钎焊在钢绳的外部丝 上就很容易地获得接头部件的足够高的拉伸强度。 附图说明 0026 图1a是根据现有技术通过已知连接器式管状织物连接两根钢绳的已知组件的轴 向剖面图。 0027 图1b是根据图1a中的平面I-I的剖视图。 0028 图1c是根据图1a中的平面II-II的剖视图。 0029 图2a表示了本发明优选实施例的轴向剖面图。 0030 图2b是根据图2a中的平面I-I的剖视图。 0031 图2c是根据图2a中的平面II-II的剖视图。 0032 图3a表示了本发明另一优选实施例的轴向剖面图。 0033 图3b是根据。
13、图3a中的平面I-I的剖视图。 0034 图3c是根据图3a中的平面II-II的剖视图。 说 明 书CN 103998818 A 3/5页 5 具体实施方式 0035 在加捻处理过程中可能发生钢绳的断裂。不过，希望获得较长长度的连续绳，以便 获得均匀的连续增强元件。具有较长长度且在断裂面没有损失太多断裂载荷将避免在绳的 橡胶化处理过程中的困难。特别是对于接头部分(该接头部分是两根钢绳连接在一起的位 置处的部分)，希望有较强连接以及相等直径或直径的变化最小。 0036 图1a中所示的已知组件由通过已知的连接器式管状织物10来连接的两根钢绳14 构成。组件在管状织物长度上的直径(径向厚度)等于钢绳。
14、自身的直径和管状织物的径向 厚度的总和。因此直径有较大的增加，如由图1b与图1c的比较可见。另外，尽管由管状织 物施加压缩力，但是因为在管状织物的两端和钢绳的外部丝之间没有东西，因此接头部分 的拉伸强度很不够。这意味着在绳的两端之间的连接较差。 0037 已经证明，钎焊在管状织物和钢绳的外部丝之间提供了比粘接树脂更强的结合。 而且，钎焊优于熔焊，因为熔焊可能使得组件太脆。 0038 可以提供连接器式管状织物或中国式指套的不同实施例。两个实例如下：一个实 例有16根0.11mm直径的丝，表示为管状织物100，一个实例有32根0.09mm直径的丝，表示 为管状织物200。两种中国式指套的丝的拉伸强。
15、度优选是超级拉伸强度，这意味着拉伸强度 高于3800MPa。 0039 根据本发明在图2a中所示的第一优选实施例20与图1中所示的类似，不同之处 在于，在钢绳14的两个非交叠的连接端16处，在总长度L2上去除外层的六根丝。这意味 着具有特定长度L1的管状织物100在定位和装配于一个芯丝的总长度L2内时不会增大 直径，至少在长度L2上不会。 0040 手动地通过合适的切割装置(例如通过钳子)而在两根钢绳的两个非交叠的连接 端处除去外层的丝。然后，对绳端部进行加热和加捻，以避免在绳和中国式指套之间的接触 应力。而且，为了避免在切割点处的丝变松弛，通过钎焊使它们与钢绳的其余部分连接。根 据本发明，钎。
16、焊料可以包括锡铅合金，例如包括60Sn和40Pb(重量百分比)的组分的 锡铅合金。 0041 然后，管状织物的两端钎焊在钢绳的外部丝上，以便增加断裂面上的拉伸强度。这 里，钎焊材料与上面用于连接钢绳的其余部分的钎焊材料相同。如果管状织物的两端并不 钎焊在钢绳的外部丝上，则钢绳的两端的连接较差，这将在绳的拉伸过程中引起在绳和中 国式指套之间的滑移，并因此导致过早的断裂。它还可能使得断裂拉伸强度有太大损失。 0042 为了进一步增加在钢绳之间的接头的强度，人们可以使得钢绳保留它的原样，即 并不除去外层丝。当然，这种实施例的缺点是增加了在接头处的直径。 0043 在顾客希望钢绳有包缠丝24的情况下(。
17、例如钢绳22有3+9+15+1的结构)，图3a 中表示的第二优选实施例30示例说明了根据本发明的组件。 0044 在钢绳22的两个非交叠的连接端处，在总长度L2“上去除外层的15根丝。具有 特定长度L1“的管状织物200定位成恰好与总长度L2“配合。因此，组件在长度L2“上的 直径与图1a中所示的已知组件相比明显减小。 0045 手动地通过合适的切割装置(例如通过钳子)在两根钢绳的两个非交叠的连接端 处除去外层丝。然后，钢绳的两个连接端处的剩余丝(3根芯丝和内层的9根丝)被加热和 说 明 书CN 103998818 A 4/5页 6 强捻，以便获得更细的端部径向直径，从而进一步有利于组件在长度。
18、L2“上的直径减小。 0046 而且，为了避免在切割点处的丝(15根外层丝)变松弛，通过钎焊使它们与钢绳的 其余部分连接。这样的钎焊料可以是无铅类型的钎焊料，它可以包括以下组分：锡、铜、银、 铋、铟、锌、锑。无铅钎焊的优点是没有铅，即更加环保。 0047 然后，管状织物的两端钎焊在钢绳的外部丝上，以便增加断裂拉伸强度。这样的钎 焊料可以是包括锡铅合金的钎焊料，或者是无铅类型的钎焊料。 0048 然后，包缠丝24包缠在钢绳22上，但是并不在管状织物上面包缠，以避免组件的 连接部分的直径增加。 0049 或者，可以在组件和管状织物上进行包缠。缺点是这样增加了直径，但优点是这种 无中断的连续包缠加强。
19、了组件。 0050 已经测试了多个实施例的断裂载荷和抗疲劳性。该多个实施例编号如下： 0051 0钢绳30.24+90.225+0.15，HT(HT高拉伸)，没有任何断裂 0052 1通过熔焊连接的两根钢绳0 0053 2具有16根0.11mm钢丝的中国式指套CF16，UT(UT超级拉伸强度) 0054 3具有烧去端部的钢绳0和CF16以及钎焊的组件 0055 4具有烧去端部的挤出钢绳0和CF16的组件 0056 5具有烧去端部的挤出钢绳0和CF16以及附加橡胶(在硫化后)的组件 0057 6具有加热和加捻端部的钢绳0以及CF16和钎焊的组件 0058 7具有加热和加捻端部的钢绳0以及在端部间。
20、隙1cm和CF16和钎焊的组件 0059 8在锤击后熔焊的钢绳0以及CF16和钎焊的组件 0060 9熔焊的钢绳0和CF16以及钎焊的组件。 0061 10具有加热和加捻端部的钢绳0以及CF32和钎焊的组件 0062 11具有尖锐端部的钢绳0以及CF32和钎焊的组件 0063 12在锤击后熔焊的钢绳0以及CF32和钎焊的组件 0064 13熔焊的钢绳0和CF16以及钎焊的组件 0065 CF32具有32个0.09mm钢丝的中国式指套，UT。 0066 表 0067 说 明 书CN 103998818 A 5/5页 7 0068 在循环数中的小数是对多次测试运行进行平均的结果。 0069 对于拉。
21、伸测试，用于通过CF16连接的最佳结果是具有加热和加捻端部的绳和 CF16以及通过钎焊。 0070 对于拉伸测试，用于通过CF32连接的最佳结果是具有尖锐端部的绳和CF32以及 钎焊。 0071 对于抗疲劳性，查看对于20mm滑轮测试的结果，最佳性能通过具有加热和加捻端 部的绳以及CF32和钎焊而获得的。 0072 应当知道，本发明并不局限于上述实施例的组件，它也可以用于这样的组件，该组 件包括用于连接钢绳的两端的管状织物，且钎焊使得管状织物的两端和钢绳的外部丝连 接。 说 明 书CN 103998818 A 1/2页 8 图1a 图1b 图1c 图2a 图2b 说 明 书 附 图CN 103998818 A 2/2页 9 图2c 图3a 图3b 图3c 说 明 书 附 图CN 103998818 A 。