《用于饮料瓶尤其是含酒精饮料瓶的分配器帽装置.pdf》由会员分享，可在线阅读，更多相关《用于饮料瓶尤其是含酒精饮料瓶的分配器帽装置.pdf（15页珍藏版）》请在专利查询网上搜索。
1、10申请公布号CN101993025A43申请公布日20110330CN101993025ACN101993025A21申请号201010251376122申请日20100810MI2009A00146220090811ITB67D1/0820060171申请人捷飞特股份公司地址意大利亚历山德里亚72发明人索尔兹毛里齐奥74专利代理机构北京集佳知识产权代理有限公司11227代理人田军锋邹伟艳54发明名称用于饮料瓶尤其是含酒精饮料瓶的分配器帽装置57摘要一种用于饮料瓶尤其是含酒精饮料瓶的分配器帽装置1，所述分配器帽装置1基本上沿着轴线A延伸并且包括基体3，所述基体3能够连接于瓶2的颈7；致动器元。
2、件4，该致动器元件4以可转动的方式耦联于基体3并且轴向地固定于基体；以及嘴元件5，所述嘴元件5设有倾倒通道51、有角度地连接于所述基体3并且能够在所述基体3的引导部8上轴向地滑动用于选择性地打开/关闭与所述通道51连通的通路63；所述装置的特征在于包括分离装置65，所述分离装置65在所述嘴元件5到达预定位置时从所述基体3有角度地释放所述嘴元件5，并且所述分离装置65允许所述嘴元件5相对于所述基体3转动。30优先权数据51INTCL19中华人民共和国国家知识产权局12发明专利申请权利要求书2页说明书5页附图7页CN101993028A1/2页21一种用于饮料瓶尤其是含酒精饮料瓶的分配器帽装置1，。
3、所述分配器帽装置1基本上沿着轴线A延伸并且包括基体3，所述基体3能够连接于瓶2的颈7；以及嘴元件5，所述嘴元件5设有倾倒通道51、有角度地连接于所述基体3并且能够在所述基体3的引导部8上轴向地滑动用于选择性地打开/关闭与所述通道51连通的通路63；所述装置的特征在于包括分离装置65，所述分离装置65在所述嘴元件5到达预定位置时从所述基体3有角度地释放所述嘴元件5，并且所述分离装置65允许所述嘴元件5相对于所述基体3转动。2根据权利要求1所述的装置，其中，所述分离装置65包括所述基体3的引导壁104，所述引导壁104与所述嘴元件5相配合并且由多个壁部105形成，所述多个壁部105围绕所述轴线A安。
4、置并且能够在相对于所述轴线A的基本上径向的方向上相对于彼此弹性地变形。3根据权利要求2所述的装置，其中，所述壁部105周向地并排布置并且由纵向切口106彼此分开。4根据权利要求2或3所述的装置，其中，每个壁部105包括叶板107，所述叶板107基本上平行于所述轴线A从所述基体3的法兰13竖直地突出，并且所述叶板107具有自由端。5根据权利要求2至4中的一项所述的装置，其中，至少一些壁部105具有相应的径向内面111，所述相应的径向内面111面对所述轴线A并且设有相应的纵向肋113，所述相应的纵向肋113朝向所述轴线A径向地向内突出并且限定多个纵向凹槽114，所述多个纵向凹槽114通过所述肋11。
5、3彼此分开并且有角度地隔开。6根据权利要求5所述的装置，其中，每个肋113由一对相对的侧面115和116限定，第一侧面115成形为限定倒角或斜面，并且第二侧面116成形为限定周向肩。7根据权利要求2至6中的一项所述的装置，其中，所述引导壁104由所述基体3的径向外侧壁102限定，所述径向外侧壁102与径向内侧壁101一起限定滑动座12，所述滑动座12容纳所述嘴元件5的壁56，所述壁56设有与形成在所述引导壁104中的相应凹槽114相配合的径向内脊60。8根据权利要求2至7中的一项所述的装置，其中，所述壁部105的弹性变形产生咔哒声。9根据前面权利要求中的一项所述的装置，包括致动器元件4，所述致。
6、动器元件4以可转动的方式耦联于所述基体3、轴向地固定于所述基体3并且通过相应的螺纹部43和44以可伸缩的方式耦联于所述嘴元件5，从而所述嘴元件5由于所述致动器元件4相对于所述基体3的转动而能够沿着所述轴线A相对于所述基体3滑动。10根据权利要求9所述的装置，其中，所述致动器元件4的所述螺纹部44具有中间螺纹段130，所述中间螺纹段130向下倒角和/或具有小于端部螺纹段131的厚度，这样，在被迫关闭的情况下，所述中间螺纹段130在所述嘴元件5的所述螺纹部43上滑动，并且所述致动器元件4因此自由地转动以避免对所述装置的损坏。11根据权利要求10所述的装置，其中，所述致动器元件4的所述螺纹部44具有。
7、相对于所述嘴元件5的所述螺纹部43为双倍的许多螺纹，从而所述中间螺纹段130即使在滑动之后仍接合所述嘴元件5的所述螺纹部43。权利要求书CN101993025ACN101993028A2/2页312根据前面的权利要求中的一项所述的装置，包括行程限制装置120，所述行程限制装置120用于限制所述嘴元件5的返回行程，并且成形为防止所述嘴元件5的完全返回、保持所述嘴元件5部分地高出所述基体3并且优选地轴向突出超过所述致动器元件4。13根据权利要求12所述的装置，其中，所述行程限制装置120包括止动构件121，所述止动构件121由所述基体3承载并且选择性地与所述嘴元件5的相应抵接部122相配合，并且所。
8、述止动构件121仅在所述装置1的首次打开之后起作用，所述装置1的首次打开在所述嘴元件5已经被首次从缩回初始关闭位置带到打开位置之后。14根据权利要求13所述的装置，其中，所述止动构件121包括台阶123和/或柔性元件125，所述台阶123和/或柔性元件125由所述基体3承载并且选择性地与所述嘴元件5的相应抵接部122相配合。权利要求书CN101993025ACN101993028A1/5页4用于饮料瓶尤其是含酒精饮料瓶的分配器帽装置技术领域0001本发明涉及一种分配器帽装置，即一种用于饮料瓶尤其是含酒精饮料瓶的关闭和分配装置。背景技术0002用于饮料瓶的关闭和分配装置是已知的，该关闭和分配装置。
9、适合于调整倾倒的液体的量以及防止或至少使得难以进行可能的瓶的欺骗性的再填充。0003这种装置的示例在国际专利申请WO2008/104507中示出，并且其基本上由基体、致动器元件以及嘴元件构成，该基体紧固在瓶颈上，该致动器元件以可转动的方式与基体耦联并且轴向地连接于基体，该嘴元件以可伸缩的方式耦联于致动器元件，并且由于致动器元件的转动而能够相对于基体轴向地滑动；在嘴元件有角度地堵塞于基体并从而堵塞于瓶的情况下，致动器元件的转动导致嘴元件相对于基体滑动并且选择性地将嘴元件从缩回关闭位置移到拔出打开位置。0004该装置虽然有效，但是似乎能够进一步改进；具体地，所述装置和其他已知装置的缺点是如果用户即。
10、使在嘴元件完全拔出之后坚持转动致动器元件，则这可能导致装置损坏。发明内容0005本发明的一个目的是提供一种解决现有技术的上述问题的装置；具体地，本发明的目的是提供一种分配器帽装置，该分配器帽装置不仅使用容易且可靠并且实现起来相对容易且便宜，其在关闭功能以及防止瓶的欺骗性再填充方面完全有效，而且还防止或至少降低了装置本身的事故性损坏的危险。0006本发明相应地涉及如在所附权利要求1和用于优选辅助特征的从属权利要求中的基本语句中所限定的、一种用于瓶的分配器帽装置。0007根据本发明的分配器帽装置使用容易且可靠并且实现起来相对容易且便宜，其在关闭功能和防止瓶的欺骗性再填充方面完全有效，同时防止或至少。
11、降低了装置本身的事故性损坏的危险。事实上，如果用户即使在嘴元件完全拔出之后坚持转动致动器元件，则嘴元件将自由地转动而不再钩住基体；接着通过颠倒转动方向，嘴单元将返回到基体中。附图说明0008参照附图在下面的非限制性实施方式中详细地描述本发明，其中0009图1是根据本发明用于瓶的分配器帽装置的分解立体图；0010图2和图3是图1的装置的纵向截面图，其已组装并且以相应的操作位置示出；0011图3和图4分别是图1的装置的部件的立体图和俯视图；0012图5是图1的组装的装置的横截面图，为了更清楚而移除了一些零件；0013图6至7和图8至9是图1装置的移除了零件的两个局部剖开立体图和两个立体说明书CN1。
12、01993025ACN101993028A2/5页5横截面图，图示了本发明的进一步的特征，所述装置已组装并且以相应操作位置示出；0014图10至11是本发明的装置的相应变型的纵向截面图。具体实施方式0015在图1至3中，附图标记1总体上表示用于瓶2例如酒/烈酒或另一含酒精饮料的瓶的分配器帽装置。0016优选地但不是必需地，装置1与国际专利申请WO2008/104507中描述的是相同的种类，按理解本发明所需要的程度，该国际专利申请WO2008/104507的内容作为参照整合在此处。不管怎样，要理解本发明还可以以不同的分配器帽装置来执行。0017装置1基本上沿着轴线A延伸，并且包括基体3、致动器元。
13、件4以及嘴元件5，优选地由各个塑性材料整体式本体构成。0018基体3包括用于紧固于瓶2的颈7的耦联部6以及从部6轴向地突出用于与嘴元件6相配合的引导部8；部6和8设有围绕轴线A安置的、各个基本上轴向相对的环形座10和12；座10和12由通过环形法兰13彼此结合的、各对基本上同轴的圆柱形的侧壁限定。0019基体3基本上是管状的并且设有内室20，该内室20沿着轴线A延伸贯穿基体3并且由侧壁21限定。0020室20具有例如实质上圆形的并且安置在部6内的入口25，并且容纳可移动遮挡构件27例如球，该可移动遮挡构件27与入口25的边缘相配合用于选择性地关闭/打开入口25。0021也参照图4至5，座12由。
14、径向内侧壁101和径向外侧壁102限定，该径向内侧壁101和该径向外侧壁102基本上围绕轴线A同轴并且从法兰13的上表面103竖直地突出。0022内侧壁101优选为环形的闭合且连续的壁，并且具有基本上光滑的外表面。0023外侧壁102形成引导壁104，该引导壁104与嘴元件5相配合并且由多个壁部105形成，该多个壁部105周向地并排布置并且通过基本上平行于轴线A的纵向切口106彼此分开。壁105的每个部具有叶板107，该叶板107从法兰13尤其是但不是必需地从由法兰13保持的圈108突出。0024每个叶板107具有连接于法兰13的根端以及以边缘109结束的、与根端相对的自由端。0025叶板10。
15、7和壁部105主要由于它们的外形并且其次由于制成它们所用的材料塑料而在相对于轴A线的基本上径向的方向上是柔性的并且尤其是可弹性变形的。叶板107和壁部105因此相对于轴线A和相对于彼此在径向上是柔性的。0026壁105或叶板107的每个部由朝向轴线A突出的径向内面111和基本上彼此平行和/或同轴的径向外面112限定。0027面112基本上是光滑的；内面111具有相应的纵向凹槽113，所述纵向凹槽113朝向轴线A径向地向内延伸并且限定多个纵向凹槽114，该多个纵向凹槽114通过肋彼此分开并且有角度地隔开。0028每个肋113由一对相对的侧面115，116限定第一侧面115，该第一侧面115如此成。
16、形以限定朝向相邻的凹槽114和切口106即，面向侧面115的倒角或斜面；与第一侧面115相对的第二侧面116，该第二侧面如此成形以限定朝向凹槽114、面向侧面说明书CN101993025ACN101993028A3/5页6116的周向肩。0029例如，第一侧面115朝向面对其的凹槽114是弯曲的尤其是凸出的和/或成倒角或倾斜的；并且第二侧面116基本上正交于叶板107。0030还参照图1至3，致动器元件4包括盖31以及基本上圆柱形的、可选地向外隆起的管状本体30，该管状本体30沿径向于外部以径向间隙装配在基体3的部6上，该盖31关闭管状本体30的上端；致动器元件4以可转动的方式与基体3耦联并且。
17、借助于相对的轴向肩32和33轴向地连接于基体3，该相对的轴向肩32和33从管状本体30的内侧表面径向地向内突出。0031嘴元件5包括空心本体40，该空心本体40沿着轴线A延伸并且由基本上圆柱形的侧壁41和基本上正交于轴线A的上端壁45来限定，该侧壁41设有外螺纹部43，该外螺纹部43接合形成在管状本体30的内表面上的螺纹部44。螺纹部43和44提供嘴元件5和致动器元件4之间的螺纹耦联46。0032空心本体40在内部设有侧出口通道51；通道51是基本上平行于轴线A延伸的、基本上环形的通道，并且具有相对于轴线A基本上径向的出口52。0033通道51由径向内壁55和径向外壁56限定，该径向内壁55和。
18、该径向外壁56基本上与轴线A同轴、面对彼此并且朝向出口52弯曲。0034座12限定用于嘴元件5的滑动座壁56径向地容纳成滑到座12中，并且设有纵向的径向外脊60图5，该纵向的径向外脊60接合基体3的相应凹槽114以便形成角连接64，从而有角度地将嘴元件5堵塞于基体3。0035根据本发明，分配器帽装置1包括分离装置65，该分离装置65实质上由壁部105或柔性叶板107构成，如下文中详细地说明的，该分离装置65在嘴元件5到达预定位置时从基体3有角度地释放嘴元件5，并且该分离装置65允许嘴元件5相对于基体3与致动器元件4一起转动，断开角连接64。0036在使用中，基体3牢固地钩住并且固定于瓶2，并且。
19、致动器元件4以可转动的方式耦联但是径向地联接于基体3并且因此连接于瓶2图5。嘴元件5通过由相应的螺纹部43和44形成的螺纹连接46以可伸缩的方式耦联于致动器元件4，并且由于致动器元件4相对于基体3的转动而能够沿着轴线A相对于基体3滑动用于选择性地打开/关闭通道51和室20之间的通路63。事实上，在嘴元件5通过由接合相应凹槽114的脊60限定的角连接64成角度地堵塞于基体3从而堵塞于瓶2的情况下，致动器元件4的转动导致嘴元件5沿着轴线A相对于基体3滑动，并且选择性地将嘴元件5从缩回关闭位置图2移到拔出最大打开位置图3，在该缩回关闭位置，嘴元件5与基体3相配合并且室20和通道51之间的通道63被插。
20、在通道51中的壁56关闭，在该拔出最大打开位置，嘴元件5处于与基体3离开预定距离的位置，并且通道63打开。0037在打开过程中，借助于致动器元件4和嘴元件5之间的螺纹连接46，力施加于嘴元件5，该力具有导致嘴元件5退出的轴向分量，以及解除基体3和嘴元件5之间的角连接64的周向分量或耦联。对上述耦联的反作用力来自嘴元件5的脊60和凹槽114之间的接合，并且在嘴元件5的退出移动过程中逐渐地减少，因为从脊60转移到肋的耦联在接触侧面115时转变成周向分量和径向分量；当对部105的弯曲的阻力变成小于施加的径向分量时，部105和脊60暂时分离，该分离也由于嘴元件5的壁41和基体3的侧壁102之间的径向说。
21、明书CN101993025ACN101993028A4/5页7间隙而是可能的。部105的弯曲决定嘴元件5和基体3之间的旋转分离和随之发生的“咔哒声”效果。0038当嘴元件5在拔出最大打开位置时，如果用户坚持转动致动器元件4例如如图5所示的逆时针方向以进一步地拔出嘴元件5因而保持从致动器元件4拧开嘴元件5，那么分离装置65有角度地从基体3释放嘴元件5脊60拉叶板107的侧面，并且也由于侧面115的倒角的或倾斜的形状而径向地向外弯曲叶板107即，壁部105；最后，叶板107径向地弯曲，因而允许嘴元件5和致动器元件4一起转动。0039此外，用户通过听到由于叶板107在拉它们的脊60的作用下所产生弹性。
22、变形而引起的声音一种“卡扣”声而被警告他已经达到拔出最大打开位置或行程结束位置；每个叶板107被与肋113或叶板107相配合的脊60弯曲，因此，一旦脊60已经越过肋113并且已经进入下面的凹槽114，则其返回到未变形的位置，产生卡扣或“咔哒声”。0040参照图6至9，装置1还有利地但是不是必需地包括用于将嘴元件5返回到座12中的行程限制装置120该装置120成形为当用户转动致动器元件4以关闭装置1尤其是通路63时，其限制嘴元件5从拔出最大打开位置返回到第二关闭位置，在该第二关闭位置，通路63被壁56封堵、但是嘴元件5没有完全地缩回如在缩回初始关闭位置，并且保持相对于基体3升高预限定的量度并且优。
23、选地轴向地突出超过致动器元件4。0041具体地，装置120包括止动构件121，该止动构件121由基体3承载并且选择性地与嘴元件5的相应抵接部122相配合，并且该止动构件121仅在装置1的首次打开之后起作用，该装置1的首次打开在嘴元件5已经被首次从缩回初始关闭位置带到拔出最大打开位置或无论如何带到中间打开位置之后。0042这样，装置120给出了可视的直接指示装置1以及因此瓶2已经至少被首次打开。0043根据图中示出的示例，止动构件121包括多个台阶123，该多个台阶123安置在滑动座12中并且特别是在相应凹槽114内，并且周向地邻接相应的肋113；具体地，每个台阶123从肋113的侧面116侧向。
24、地突出并且从座12的环形的端表面124竖直地突出。0044当对装置1进行组装时，嘴元件5在缩回初始打开位置图6和图8，并且脊60布置在相应凹槽114中以便限定角连接64；每个脊60布置到两个肋113之间的凹槽114中并且相对于容纳在同一凹槽114中的台阶123侧向地安置；脊60具有限定抵接部122的下部边缘，该抵接部122靠在端表面124上或无论如何在台阶123的上部边缘的较低位置上，并且当其靠着或非常接近相邻的肋113的侧面115时，从具有台阶123的脊113的侧面116略微地分开；每个脊60因此相对于其所插入在其之间的肋113具有一定的角间隙周向的。0045在装置1的首次打开之后并且因此在。
25、其施加的瓶2的首次打开之后，脊60在相应的凹槽114中向上滑并且升高至台阶123上方，同时嘴元件5被带到拔出最大打开位置或无论如何到达一般的中间打开位置。在打开运动过程中，脊60有角度地靠着相应侧面115，并且嘴元件5在角连接64的作用下轴向地滑动同时致动器元件3仍然转动。0046在装置1关闭过程中，由于脊60进入到凹槽114中的角间隙，致动器元件4的转动首先迫使嘴元件5转动；该间隙足以将脊60移到凹槽114中相应台阶123上方。脊60有角度地移到相应凹槽114中直到它们倚靠侧面116，接着嘴元件5在角连接64的作用下说明书CN101993025ACN101993028A5/5页8轴向地滑动同。
26、时致动器元件4继续转动。脊60向下滑动直到它们通过限定抵接部122的相应下部边缘而靠到台阶123上图7和图9；台阶123防止脊60到凹槽114中的进一步的轴向行程，因而阻止嘴元件5重新插到座12中；嘴元件5以可视的方式保持高出缩回初始关闭位置。0047根据图10和图11中示出的变型，止动构件121包括柔性元件125，该柔性元件125由基体3承载并且选择性地与嘴元件5的相应抵接部122相配合。具体地，柔性元件125适于选择性地采取0048当嘴元件5在缩回初始关闭位置时的静止位置图10和11的左侧，其中柔性元件125容纳到相应通道中或容纳到嘴元件5的共同通道126中，并且不限制嘴元件5的轴向运动；。
27、以及0049当嘴元件5被带到拔出最大打开位置或被带到一般中间打开位置时的堵塞位置图10和11的右侧，其中，柔性元件125与嘴元件5的相应抵接部122相配合并且限制其到第二关闭位置的轴向运动。0050具体地，参照图10，柔性元件125由叶板107或由叶板107的至少一些或上部边缘的相应部127形成；在静止位置，柔性元件125容纳在共同通道126中，该共同通道126由在壁41和56之间获得的环形间隙形成，并且由壁56的弯曲部从上侧关闭。0051参照图11，柔性元件125包括薄片128，该薄片128竖直地或倾斜地从法兰13的面103向上突出并且在静止位置容纳在共同通道126中，该共同通道126也由通。
28、过壁41和56限定的环形间隙形成。0052在两种情况中，柔性元件125以弯曲或变形的形状容纳到通道126中；在装置1的首次打开之后，当将柔性元件125从通道126拔出时，柔性元件125呈现延伸的或基本上未变形的形状，并且接合由环形抵接壁128形成的嘴元件5的相应抵接部122；根据图10，抵接壁128由壁41的径向内部环形突起限定，根据图11，抵接壁128由壁41的下部边缘形成。0053为了避免在用户坚持试图关闭装置1并且将嘴元件5带到缩回初始关闭位置的情况下对装置1的损坏，致动器元件4的螺纹部44具有中间螺纹段130图10，该中间螺纹段130向下倒角并且相对于端部螺纹段131具有减小较小的厚度。
29、；这样，一旦嘴元件已经到达第二关闭位置并且被装置120堵塞时，如果用户坚持转动致动器元件4，则中间螺纹段130就在嘴元件5的螺纹部43上滑动并且弹性地向外弯曲致动器元件4，该致动器元件4因此自由地转动。0054有利地，致动器元件4的螺纹部44具有相对于嘴元件5的螺纹部43为双倍的许多螺纹，以便螺纹段130即使在滑动之后仍保持钩住。0055有利地，为了便于中间螺纹部130的开缝，其具有相对高的台阶和斜面。0056最终理解此处描述和说明的装置可以进行不超出所附权利要求的许多修改和变型。说明书CN101993025ACN101993028A1/7页9图1说明书附图CN101993025ACN101993028A2/7页10图2说明书附图CN101993025ACN101993028A3/7页11图3说明书附图CN101993025ACN101993028A4/7页12图4图5说明书附图CN101993025ACN101993028A5/7页13图6图7图8图9说明书附图CN101993025ACN101993028A6/7页14图10说明书附图CN101993025ACN101993028A7/7页15图11说明书附图CN101993025A。