包括医学治疗单元和外围设备的布置以及用于该布置的外围设备和治疗单元 【技术领域】
本发明涉及一种布置，包括至少两个医学治疗单元和至少两个外围设备，其中至少两个医学治疗单元中的一个医学治疗单元和至少两个外围设备中的一个外围设备将被配置(allocate)给患者，其中有待配置给患者的外围设备将被配置给有待配置给患者的医学治疗单元。此外，本发明涉及用于该布置的一种外围设备和治疗单元。
背景技术
在医学技术中，各种治疗单元被用于患者的治疗，患者被连接到这些治疗单元或者这些治疗单元被连接到患者。患者和机器之间的连接一般通过导管和/或线发生。已知的治疗单元包含例如具有体外血液回路的透析机。
已知医学治疗单元可与一个或者多个外围设备共同操作。这些附属物(satellite)的作用是，例如，在治疗过程中监测患者，所查明的患者特定数据被传输到治疗单元。
例如，在透析过程中，透析患者的生理数据被各种传感器探测。人们努力尝试保证患者和透析机以及外围设备之间的连接仅包括必要的体外血液回路的血液导管和尽量少的其它线。
鉴于治疗单元和患者之间存在通过导管的固定连接，外围设备和治疗单元之间的数据传输可无线发生，例如通过无线电或者光信号。因此，操作员可以基于该固定连接立即探测治疗单元和患者之间的配置(allocation)，但不能探测外围设备和治疗单元之间的配置。
如果在一个治疗区域中一同操作多个治疗单元和外围设备，则在每个情况下，有必要将一个治疗单元和一个外围设备配置给患者，并产生从各外围设备到相应的治疗单元的连接。
在治疗中在极端情形下，，一方面外围设备和治疗单元之间的错误配置，以及另一方面，外围设备和患者之间的错误配置，二者皆能在治疗过程中导致危及生命的并发症。当由于无排线的连接而未能立即探测到错误的配置时，这尤其成为问题。
如果互相通信的多个设备同时操作，一般借助于所谓的识别(ID)信号，利用该信号，可以探测一个或者另一个附属物的信号是否正在被接收。例如，US 6,332,094B1描述了一种脉搏计，该脉搏计将脉搏信号和识别信号一起无线地传输给接收器。
WO 2004/056263A1描述了一种方法，用于在多个外围设备和多个治疗单元之间无线地传输信号。多个接收器被配置给治疗单元，这些接收器接收外围设备的信号。通过由外围设备通知接收器，产生接收器的准备就绪状态，以接收外围设备的信号。只有在接收器处于准备接收就绪的状态下，接收器才对传输到相应治疗单元的外围设备的信号进行转换。
根据US 6,870,475B2可知这样一种充电站，用来给便携式医学监测单元的电池充电，该单元的作用是监测患者特定数据。患者监测系统在不同的点提供大量的充电站，患者可将监测单元插入这些充电站对电池充电。便携式监测单元的患者特定数据可被无线地传输到中央监测单元。
US 6,184,651B1和US 5,455,466一般地描述了用来给电子设备的电池充电的充电站，其中在电子设备和充电站之间发生电感耦合。
【发明内容】
本发明面临的问题是，增加至少两个医学治疗单元和外围设备操作过程中的可靠性和灵活性。
根据本发明，该问题的解决方案利用权利要求1、18和29的特征而发生。优选的实施方式是从属权利要求的主题。
在多个医学治疗单元和外围设备的操作过程中，利用根据本发明的布置，由于在给患者配置了治疗单元和外围设备之后，操作员可以确认外围设备所配置给的患者正是外围设备所配置给的治疗单元所配置给的患者，所以可靠性和灵活性得以增加。只有在确认了外围设备和患者之间的正确配置之后，才释放外围设备。从而这消除了以下情况：虽然正确的外围设备被配置给了正确的治疗单元，但是配置给治疗单元的外围设备被配置给了错误的患者。
用来释放外围设备的装置可以设计为，只有在确认了外围设备和患者之间的正确配置之后，患者特定数据才传输给治疗单元或被治疗单元所接收或评价。又例如，用来释放外围设备的装置还可以被设计为只有当确认了外围设备和患者之间的正确配置之后才能启动医学治疗。
在本发明的一种优选地实施方式中，用于将外围设备配置给治疗单元的装置包括用来向医学治疗单元发送用于识别外围设备的地址的装置，以及用来通过治疗单元接收用于识别外围设备的地址的装置。例如，该地址可以是MAC(介质存取控制)地址，该地址用于在网络中明确识别外围设备。
另外一种优选实施方式规定，用来配置外围设备和治疗单元的装置包括用来容纳外围设备的装置和用来探测容纳在所述用来容纳外围设备的装置中的外围设备的装置。用来容纳外围设备的装置可以明确地被配置给治疗单元，该配置能够立即被操作员所探测到。例如，用来容纳外围设备的装置被布置为紧邻治疗单元，或者是治疗单元的一个组件。当外围设备被放置在配置给治疗单元的用于容纳外围设备的装置中时，外围设备被明确地配置给该治疗单元。
用来容纳外围设备的装置可以通过多种方式设计。例如，用于容纳外围设备的装置可以是一个容纳单元，外围设备被放置在其中。外围设备可以无束缚地放置在容纳单元中，或者也可以被紧固在容纳单元中。
用来探测容纳单元中的外围设备的装置也可以被不同地设计。例如，用来探测外围设备的装置可以包括机械接触产生器，用它可以探测到外围设备是否位于容纳单元中。作为替换，用来探测外围设备的装置可以包括光学或者电感传感器。
一个特别具有优势的实施方式，在实际中具有极大优势，其规定用来容纳外围设备的装置包括用来给电池充电从而为外围设备供电的装置。容纳单元可以被设计为外围设备的充电站。从而容纳单元不仅可以保证外围设备和治疗单元的配置，还能保证外围设备的持久运行。
在进一步特别优选的实施方式中，当在容纳单元中已经探测到外围设备时，外围设备向治疗单元发送用于识别的地址。从而一旦外围设备插入到容纳单元中时，外围设备的识别完全自动地发生。然而，也可能外围设备持续地发送识别地址，而只有在容纳单元中探测到外围设备后，治疗单元才评价该识别地址。
外围设备和患者的成功配置优选地由外围设备向治疗单元发信号，其事实为外围设备向治疗单元发送相应的信号。为此，用来检查外围设备和患者配置的装置优选地包括用来发送和接收信号的装置，特别是用于信号无线传输的装置，例如无线电发射器和无线电接收器。然而其他无线传输链路，例如光学数据传输也是可能的。
优选地，当外围设备接收到用于监测患者的患者特定数据时(这预示着外围设备被连接到患者)，给出外围设备和患者具有成功配置的结论。然而，也可能提供附加的传感器，来探测外围设备的位置，例如导管和/或线上的接触产生器。
进一步地，可以通过在预设的时间间隔内提示操作员，来将配置给治疗单元并从容纳单元移出的外围设备配置给患者，从而增加可靠性。一种特别优选的实施方式做出规定，使得用来检查外围设备和患者的配置的装置与用来测量外围设备从容纳外围设备的装置中移除后的时间的装置相配合。用来检查外围设备和患者的配置的装置优选地与用来在预设的时间间隔内显示剩余时间的装置相配合，从而向操作员发送还剩多少时间用来将外围设备连接到患者的信号。
如果外围设备只在预设时间间隔逝去之后才配置给患者，外围设备和患者的成功配置则不会被发信号给治疗单元。因此，操作员被迫将外围设备放回到容纳单元中，以能够在预设的时间间隔内再次进行外围设备、治疗单元和患者的配置。这可以防止从容纳单元中移出的外围设备被操作员随处携带不确定的时间，因为在这种情况下，有非常大的风险发生外围设备和患者的错误配置。
在预设时间间隔逝去后，将外围设备插回容纳单元的提示优选地通过发射光学和/或声学信号的装置发生，该装置优选地包括在用来检查外围设备和患者的配置的装置中。
用来确认治疗单元、外围设备和患者的配置的装置优选地包括用于手动输入的装置，例如开关，按钮等。用于手动输入的装置还可以被设计为传感器，其以非接触的方式操作，例如电感开关等。
本发明基于以下事实：治疗单元和患者的配置需要患者和治疗单元之间存在固定的连接，因此，本配置对于操作员来说是明确的。当医学治疗单元例如是血液治疗装置的情况下，治疗单元和患者的固定配置通过血液导管系统提供，因此实际上可以避免错误。
外围设备可以被不同地设计，并具有不同的功能。例如，外围设备可以包括一个或者多个传感器用于探测患者特定数据，例如用于测量生理测量数值，诸如血压或者脉搏等。
【附图说明】
以下参照附图，更详细地解释本发明的示例性实施方式。
在图中：
图1示出两个外围设备和治疗单元之间向各患者的正确配置的示意性表示图，
图2示出图1的布置，其中配置给相应的治疗单元的外围设备已经被配置给错误的患者，
图3以示意图示出医学治疗单元和外围设备的主要部件，以及
图4A和图4B示出一个流程图，描述了外围设备和治疗单元以及患者的配置顺序。
【具体实施方式】
图1示出两个医学治疗单元1，1’，例如具有体外血液回路的体外血液治疗装置。患者2，2’被连接到每个治疗单元1，1’。在体外血液治疗的情况下，患者2，2’通过静脉和动脉管线3，4；3’，4’被连接到血液治疗装置1，1’。从而形成患者和治疗单元之间的固定的配置。此外，外围设备5，5’，例如血压监测器，在每种情况中被配置给两个患者2，2’。
外围设备5，5’监测患者的身体功能，例如血压或者脉搏，并将生理数据传输给患者所连接到的相应的治疗单元。
图1一方面示出外围设备和患者的正确配置，另一方面示出外围设备和治疗单元的正确配置。而图2则分别示出外围设备和患者的以及外围设备和治疗单元之间的错误配置。在错误配置的情况下，治疗单元1接收到外围设备5’的关于患者2’的数据，该患者未被连接到治疗单元1，而是连接到治疗单元1’。
根据本发明的布置包括至少两个医学治疗单元和外围设备。治疗单元和外围设备的各个组件以及治疗单元、外围设备和患者的配置的各个步骤都在以下通过参考图3和图4A、4B进行描述。
外围设备5，例如血压监测器，具有各种传感器6用来监测患者，传感器仅仅原理性的示出，例如是用来测量血压或者脉搏的传感器。为了和相应的治疗单元1双向通信，外围设备5具有用来发送和接收信号的装置7，特别是，无线电发射器/接收器7。然而，数据传输也可以仅仅单向地从外围设备向治疗单元发生。可充电的电池8(蓄电池)用作向外围设备供电。
进一步地，外围设备5具有装置19，使用该装置，操作员可以确认外围设备所配置给的患者正是外围设备所配置给的治疗单元所配置给的患者。这些装置优选地是用于手动输入的装置，特别是按钮19.
治疗单元1，例如具有体外血液回路的血液治疗装置，具有各种组件9，(仅仅示意性的表示出)，用来对患者2进行治疗，例如是透析器、泵等。患者2例如通过静脉和动脉血液线3，4被固定地连接到血液治疗装置。由此产生患者和治疗单元之间的固定配置。
为了与相应的外围设备5进行通信，治疗单元1具有用来发送和接收信号的装置10，特别是无线电发射器/接收器10，用来进行双向数据传输。外围设备5和治疗单元1之间的数据传输从而通过无线电发生，其中发射器和接收器以及为此所必需的接口一般地被本领域中技术人员所知。
此外，治疗单元1具有一个光学和/或声学警报发射器12和一个显示单元13。
容纳单元14被固定地配置给每个治疗单元1，从而操作员可以立即探测到容纳单元14属于血液治疗单元1。容纳单元14被设计为充电站。它包括用来供电的装置15，特别是电源组，用它可以在外围设备插入到容纳单元时，对外围设备的电池8进行充电。
电源组15和电池8之间的电学连接可以通过合适的插入连接11或者电感耦合而发生。
外围设备5和/或容纳单元14具有用来探测外围设备是否被插入到容纳单元中的装置16。这些装置可以是例如电学接触产生器，被提供在外围设备上或者容纳单元上或者同时在二者上。
治疗单元和外围设备的功能在以下参考图3和图4A，4B进行详细描述。
假定患者通过静脉和动脉血液线3，4被连接到例如体外血液治疗装置的治疗单元1，从而在每种情形下，产生患者和治疗单元之间的固定配置，该配置可以立即被操作员看到。操作员现在的任务是将属于该治疗单元的外围设备连接到相应的患者。
相应的外围设备5首先被插入到配置给相应的治疗单元1的容纳单元14中。操作员从而已经将外围设备配置为治疗单元。
装置16探测到外围设备被放置在容纳单元14中。这由装置16通过状态信号示明。当外围设备5位于容纳单元14中时，在电源组15和电池8之间产生电学连接，从而电池被充电。
治疗单元1持续地查询是否产生了这样的状态信号，该状态信号指示外围设备位于容纳单元中。如果产生了，外围设备5的无线电发射器/接收器7向治疗单元1发送一个用于识别外围设备的地址，例如MAC地址，治疗单元1通过无线电发射器/接收器10接收该MAC地址。治疗单元1从而识别了外围设备5。
为了通过MAC地址的交换而识别外围设备，在信号无线传输的情形下，优选利用具有相对较短范围的传输/接收装置。如果传输/接收装置的范围不大于外围设备和具有相应容纳单元的治疗单元之间的距离，就可以保证外围设备只与“它自己的充电壳”进行通信。为此，传输装置还可以自己限制范围。然而，还可能一方面提供单独的传输/接收装置用于传输患者特定信号，一方面提供单独的传输/接收装置用于传输识别外围设备的MAC地址。例如，用于电感数据传输的传输/接收装置还可以用于进行识别，所述装置是充电壳中提供的电感电池充电设备的一部分。
在识别外围设备以后，操作员必须将识别的外围设备5配置给患者，该患者被连接到治疗单元1，该单元1已经识别了外围设备。为此，操作员必须将外围设备从容纳单元中取出。
持续进行监测来检查外围设备是否还位于容纳单元中。当操作员将外围设备从容纳单元中取出，这立即被装置16探测到，该装置产生一个状态信号，指示出操作员已经将外围设备从容纳单元中移出。该状态信号被发送给治疗单元，该单元接收状态信号。在接收了外围设备从容纳单元中移出的状态信号之后，治疗单元启动装置(计时器)18，用来测量在外围设备移出后所经过的时间。
操作员现在必须在预设的时间间隔内将外围设备与患者连接。在预设时间间隔内所剩余的时间在治疗单元1的显示单元13上显示给操作员。
当操作员已经将外围设备安装到患者并激活了外围设备之后，外围设备的传感器6接收生理测量数值，例如患者的血压和脉搏。从传感器6所接收到的信号被用于检查外围设备向患者配置的装置20所评价。根据外围设备向治疗单元发送了外围设备向患者的成功配置的状态信号这一事实，该事件被外围设备5的装置20向治疗单元1发送信号。
治疗单元持续地检查在预设时间间隔内是否接收到外围设备和患者成功配置的状态信号。如果预设时间间隔已经逝去，而外围设备和患者成功配置的状态信号还没有接收到，治疗单元通过警报发射器12发射一个光学和/或声学警报信号，由此提示操作员将外围设备放回到容纳单元中。同时，或者作为替换地，还可以在显示单元13上可以相应的显示。以上描述的程序然后重新开始。
然而，如果接收到了外围设备和患者成功配置的状态信号，在治疗单元的显示单元13(显示器)上出现一个指示，其提示操作员按下确认按钮19。治疗单元一直等待直到按钮19被按下。
操作员现在必须检查外围设备5所连接到的患者2是否就是外围设备通过容纳单元14所配置给的治疗单元1所连接到的患者。如果是，操作员按下外围设备上提供的确认按钮19。由操作员确认的信号然后被发送给治疗单元，该单元接收该状态信号。
然而，也可能确认按钮位于治疗单元上。那么就不必须将确认外围设备和患者的配置的状态信号发送给治疗单元。
治疗单元1现在检查操作员是否已经通过在预设的时间间隔内按下按钮19确认了外围设备和患者的正确配置。
治疗单元1具有装置17，外围设备通过该装置得以释放。只有在预设时间间隔内按下确认按钮19的情况下，装置17才释放外围设备，从而患者特定数据被通过无线电发射器/接收器7，10从外围设备传输到治疗单元。装置17必须还释放治疗。现在可以启动治疗方案。
以上所描述的装置可以形成独立的模块，但实际上，这些装置是微处理器的组件，其一般地以任何方式提供在治疗单元和外围设备中。
在参考附图所描述的实施方式中，单个装置在每种情形下被配置给血液治疗单元，而且单个装置在每种情形下被配置给外围设备。然而，被配置给血液治疗单元的装置也可以被配置给外围设备。例如，用于确认患者和治疗单元的配置的装置可以不被提供在外围设备上，而提供在治疗单元上。用于发射声学和/或光学警报的装置也可以被提供在外围设备上，而不是在治疗单元上。
虽然这些附图示出外围设备和治疗单元的布置，但是可以从描述中看出，外围设备和治疗单元是独立的设备，它们具有上述的模块。