本发明的目的是，进一步改进本文开始所述类型的收取设备。
此目的是这样达到的，这种在香烟条制造设备中用来从在烟草通道中移动的吸气式传送带上的烟草条上，取下多余烟草的设备，它有两个沿相反方向旋转、与吸气式传送带相隔一个等于规定的烟草条高度的距离、它们的圆周在烟草通道的中央或至少接近中央处接触的夹持盘，此设备还有一个配合夹持盘工作位于夹持盘背对烟草条一侧的收取装置，其特征为：收取装置设计为绕刀具轴线（31）旋转的圆盘刀（32），它的切割刃（39）在夹持盘（26a、b）背对烟草条（16）一侧的夹持盘（26a、b）接触区（33）经过。
采用这种设备保证小心爱护地从烟丝条上取下烟草，因为通过叶轮或类似的冲击式工具从烟丝条上切下多余烟草和从取下区将它们移走时，都没有使这部分烟草受到附加的机械载荷。
本发明的圆盘刀结构方面的特征是，它能爱护地继续输送切下的烟草。此外，为将从烟草条上取下的小部分烟草沿最佳方向输出创造了良好的条件，使这部分烟草免受破坏性的机械载荷。本发明所建议的收取设备一种进一步改进的特点是，它们可在烟草条中造成压实的区段。因为由于有旋转的圆盘刀，使夹持盘可以不必为构成在烟草条中的加固头而设置凹处，所以按本发明为造成香烟加固头所需的对烟草条的压实，可借助于旋转的凸轮来形成。这样做的优点是，在以后用香烟纸包裹烟草条时，不必进行附加的变形工序，这种变形工序在使用带凹处的平衡盘时是必需的，它们所造出的烟草条高度不规则，因为斗轮是在与吸气式传送带之间距离不规则的情况下分
离多余烟草的。本发明的用于压实烟草条的装置是一种优点突出的凸轮结构。这种烟草条压实装置，可在取下多余烟草前，烟草条中不再有压实的截面。本发明保证尽可能均匀地压实烟草条，此外，本发明还进一步涉及转向器的最佳结构。
本发明的优点是可以做到小心爱护地从香烟条制造机中的烟草条上取下多余的量，所以，可以在没有任何质量损失的情况下，将取下的多余烟草重新送回烟草条合成区。与此同时，将取下的多余烟草引导到沿某个确定的方向，并能无损失地继续使用。为加固香烟端头所要求的对烟草条的压实可制得非常均匀，并设计为当用香烟纸包裹烟草条时，不需要附加的变形工序。按本发明的收取设备结构紧凑，在取下多余量前，烟草条中造成的压实理想地保持着。总之，按本发明的多余量收取设备，可在技术费用低的情况下，保证生产高质量和均匀的烟草条。
下面借助于附图详细说明本发明。其中：
图1表示按本发明设备实施例的示意侧视图。数字1表示图中没有完全表示的香烟条制造设备中的吸气式传送带。作为吸气式传送带可设一条透气的烟草传送带2，例如是穿孔带或透气织制带，此传送带绕前、后导向轮3a、3b和导辊4环行。烟草传送带2的下回行段2a，在烟草通道6中互相拉开距离的一些支承辊7上移动，并以此方式构成一个通气的通道底部。烟草通道6在一个具有平行侧板8a和8b（见图3）的导引冲8内直线移动。在烟草通道6中移动的烟草
传送带2的背侧设低压腔9，低压腔9与低压源11相连，并通过透气的烟草传送带2抽气。烟草传送带2沿箭头12的方向循环。
来自图上未表示的分配器的弄松的烟丝，经烟草筒13沿箭头14的方向供入，烟草筒13的出口构成烟草条合成区Z，烟草条16在此合成区中一直堆放到它的全高。
在烟草条合成区Z的下游设剩余量收取设备17，它将多余的烟草从烟草条16上取走。
烟草传送带2或烟草通道6的输出端18，位于成形装置19纸张入口的上方，在成形装置19中，烟草条用一种沿箭头方向21a供入的包裹用料带，例如香烟纸带21包裹起来。循环的成形带22将香烟纸带21和放在香烟纸带上的烟草条16，通过入口销23下面输入模具19，在模具19中，香烟纸带21沿纵向移动地将烟草条包封起来。
在图1至3中以相同的关系详细描述了多余量收取设备17。它有一对绕平行轴线24a和24b旋转的夹持盘26a和26b。箭头27表示烟草条的运动方向，箭头28a和28b表示夹持盘的旋转方向。在所表示的实施例中，夹持盘26a和26b在一个公共平面中旋转，它们与吸气式传送带2之间的距离，正好等于加工好的烟草条所要求的条高。夹持盘圆周上的接触点正好在烟草条16的中央，它们将多余的烟草从烟草条上分离下来。为了取走在旋转夹持盘接触区中多余的烟草，设置一个沿箭头29的方向绕刀具轴线31旋转的圆盘刀32。圆盘32的旋转面大体平行于夹持盘26a和26b的旋转面，并与它们在夹持盘接触区32相接触，或紧挨着它们旋转，所以圆盘刀32可将紧夹在夹持盘之间的烟草剪下。在旋转圆盘刀32的平面与夹持盘26表面之间，通过使刀具轴线31相对于夹持盘轴线24倾斜，可设
一个小的后角，以便尽可能减少刀具的磨损。
按本发明圆盘刀32配有转向器34，它被设计成一个同心地绕刀具轴线旋转的转动体36，并具有一个沿轴向延伸起转向面作用的圆周面37。
如图1和2所示，转动体的转向面37可为截锥形。但它也可以为图中未表示的那样具有一个凹槽。与圆盘刀32同步旋转的转向器34的作用，是使那些从烟草条上分离下来的多余烟草38向某个最佳方向偏转，而不象在现有的叶轮中的情况那样，要求有机械的冲击载荷。因此，切下并偏转的多作烟草38基本上保持其密度，由于剪切而对质量的影响是很微小的。
圆盘刀32可安置在转向器34端面，图1中表示了这一结构。所以此圆盘刀32可单独更换。但也可以如图3所示，圆盘刀32是设在转向体36端面圆周上的切割刃39。此切割刃39或单独的圆盘刀32可用一种耐磨的硬质材料制成。从而使收取设备有长的工作寿命。
在烟草条合成区Z中构成的烟草条16具有高低不平的不规则表面。为了消除烟草条不规则的表面，收取装置41设一个沿箭头42方向旋转的叶轮43。叶轮43的轴线相对于烟草条的方向倾斜设置，所以，旋转的叶轮将烟草条表面高出来的部分向侧面除去，在图1中清楚地表示了这一情况。叶轮相对于烟草条表面的位置，调整为使烟草条中始终含有大量多余的烟草。在叶轮43和夹持盘26之间设有一个压实装置44，其形式是一个沿箭头46方向旋转的凸轮47，在凸轮47圆周上均匀分布一些压实用凸块48。在凸轮47旋转时，压实凸块48每隔一个距离，相继地垂直于烟草条传送带平面，压缩在
烟草条截面上，并以确定的方式压实在截面49中的烟草。
工作时，在烟草条合成区Z中构成的烟草条16，首先用叶轮43取下在烟草条表面上高出的部分，以得到形状确定的烟草条。如此确定的烟丝条用凸轮47的凸块按均匀的间隔距离压实，所以使烟草截面49处的烟草密度较大。凸轮47放置在距旋转夹持盘26的楔形入口51一定位置处，使压实的烟草截面49，在多余的烟草被取下前不会再有明显的扩张。在图2中通过描绘一个压实的烟草条截面49a，指明了刚工作过的凸块48a（见图1）眼下在烟草条所作用的位置。
具有压实截面49的烟草条16，总是还包含有相当大量的多余烟草，它在夹持盘26a和26b下移动，此时，多余的量被夹紧在夹持盘之间，并被旋转的圆盘刀32切下。切下的烟丝在转向体36的转向面37作用下，向预定的方向偏转，在图2和3中用箭头38表示了这一方向，所以这些烟丝可以落到一个收集器中，收集器将它们送回加工过程。除去了多余烟草后的烟草条16放在香烟纸带21上，并通过成形带22送入成形装置19，在那里，香烟纸带21用现有的方法包围并封闭烟草条。如此制得的包裹好的香烟条，通过在压实的烟草截面49处切断，分成其端部为加固头的单支或多支长度的香烟。