厨房水槽.pdf

本发明涉及一种尤其是用不锈钢制成的厨房水槽，它具有至少一个一体地深拉的冲洗水池和一布置在所述冲洗水池侧向的溢流口，所述溢流口配设有一排水配件的、用塑料制成的接收盆。其中，所述由塑料制成的接收盆设计成小水池。

1、  尤其是用不锈钢制成的厨房水槽，具有至少一个冲洗水池(1)和一从布置在所述冲洗水池侧向的溢流口(9)，所述溢流口配设有一排水配件(10)的、用塑料制成的接收盆(14)，其特征为，所述溢流口(9)具有基本上水平的延伸部和一敞开的截面，该截面与位于下面的接收盆(14)的截面(15)基本上相匹配。

2、  如权利要求1的厨房水槽，其特征为，穿过溢流口敞开的截面可拆卸出地装入一伸入接收盆(14)中的筒(22)。

3、  如权利要求2的厨房水槽，其特征为，所述筒(22)具有一环绕的边缘(21)，该边缘支承在绕溢流口(9)敞开的截面环绕的棱边上。

4、  如权利要求1的厨房水槽，其特征为，绕溢流口(9)敞开的截面环绕的棱边位于水槽的、通过一环绕的台阶(20)而向下凹陷的表面(19)内。

5、  如权利要求1的厨房水槽，其特征为，所述接收盆(14)具有布置其敞开的截面(15)外面的紧固元件(17)。

6、  如权利要求4和5的厨房水槽，其特征为，与接收盆(14)的紧固元件(17)对应的固定元件(18)位于所述表面(19)中。

7、  如权利要求4的厨房水槽，其特征为，可在下沉的表面(19)上放入一格栅或网栅，以覆盖溢流口(9)敞开的截面。

厨房水槽
技术领域
本发明涉及一种尤其是用不锈钢制成的厨房水槽，它有至少一个冲洗水池和一布置在该冲洗水池侧向的溢流口，所述溢流口配设有一排水配件的、用塑料制成的接收盆。
背景技术
这种厨房水槽是公知的。其中，实际的冲洗水池通常是单独深拉的，并且在此后焊接在一相应的、预先制备的冲压的板材上。
已知在槽的底部有一用作排水口的孔。在排水口的下方固定一排水装置的接收筒。此排水装置有一排水管，通过该排水管，可以将从冲洗水池中排出的液体引入市政下水道中。为了在排水口封闭时防止冲洗水池发生溢出，一方面已知，冲洗水池在其上部区域设有布置在侧向的溢流口。此时，在中间连接一密封件的情况下，在该溢流口的后面坐放一接收盆，该接收盆通过一溢流管与排水配件的接收筒(Kcher)连接，从而通过溢流口进来的水同样可引入市政下水道中。
以同样的方式还已知，溢流口与厨房水槽的控水区相配。这特别有这样的优点，即这样的冲洗水池不需要在其壁上有溢流口，而且可以装填得较高。此外，可以将落在控水区上的水直接引走，不必首先将其重新送入冲洗水池中，这样会不希望地冷却在这里存在的冲洗水。
此外，如果溢流口不设置在冲洗水池的壁上，则在制造技术上也是有利的。
厨房水槽也可以这样来制造，即单独深拉实际的冲洗水池，然后将其与一预先冲压的板材焊在一起。但是，还已知，尤其是在低价位的厨房水槽中，冲洗水池直接用这种板材深拉而成。
特别在后一种情况下，此时难以设置两个直接并排放置的水池。在高价的厨房水槽中，在这种情况下，将两个分开制造的冲洗水池焊在一起。原则上，还有这样的优点，即在厨房水槽中必要时还有第二个而且小得多的水池。这为使用者提供了这样的可能性，即，即使主水池已经在使用时，也可以继续通过第二个水池排走液体。
因此，为了能够实现这一点，在上面讨论的属于廉价范围内的、一体地深拉的水槽中，有时通常也将冲洗水池的溢流口与一凹陷部组合，这样冲洗水池的溢流口通常也可以将水排入该凹陷部中。根据深拉技术的观点，这种凹陷部在制造技术上是可行的。这里还已知，最后在这种凹陷部中放置一开孔的板等。但是，在必要时通过这种溢流口排走的液体量大时，只能有限地利用这种结构。
发明内容
因此，本发明的目的是，这样来改进上述厨房水槽，尤其是廉价型的、具有直接拉制的水池的厨房水槽，即，必要时可通过溢流口排出大量的液体。
按照本发明，这样来实现所述目的，即溢流口具有一基本上水平的延伸部分，并有一敞开(frei)的截面(Querschnitt)，该截面与位于下面的接收盆的截面基本上相匹配。
由此，在按照本发明的水槽中，这样来实现一(明显)小的第二水池，即，相应地加大排水配件的接收筒(Kcher)，并在一定程度上被厨房水槽的使用者作为残余物池来使用，这是因为，接收筒可从上方自由接近，并不像迄今为止常见的那样，由厨房水槽的金属材料中的孔或缝覆盖接收筒。
由于所述第二“水池”或者说“残余物池”不必深拉而成，这里在深拉的可能性方面，不存在制造技术上不能解决的问题。这里，通过将“水池”设计成排水配件的、由塑料组成的元件，它还可以比单独深拉的、然后借助焊接固定在厨房水槽上的冲洗水池更廉价地制造。
在这类厨房水槽的一种特别优选的实施形式中，能够穿过溢流口的敞开的截面可拆卸地装入一伸入接收盆中的筒。
也可利用相应的筒垂直地保持餐具，以便干燥。在这种情况下，所述筒最好至少在其底侧上开孔。但是，也有这样的可能性，即在这种筒中存放清洁用具如海绵、冲洗剂等。
所述筒最好有一环绕的边缘，该边缘支承在绕溢流口的敞开的截面环绕的棱边上。由此，溢流口的棱边由装入的筒覆盖。绕溢流口的敞开的截面环绕的棱边最好布置在水槽通过一环绕的台阶而向下沉入的表面中。这例如还使得，以其环绕的边缘放置在所述环绕的棱边上的筒可以设计成以其上侧与周围的冲洗区平齐。
但如果水槽的使用者希望覆盖排水配件的接收盆，例如也可以在所述向下凹陷的表面中放置格栅(Rost)或网栅(Gitter)。与迄今所知的接收盆相比，这里的厨房水槽中使用的接收盆具有大得多的容积，该容积还可有利地用作缓冲器，在该缓冲器中接收大量的液体并缓慢地通过排水配件将其排入市政下水道。
作为重要的区别，对于这里所采用的接收盆还设想，用来将接收盆紧固在厨房水槽上的紧固元件在该实施例中布置在接收盆敞开的截面的外面。由此，既可以扩大提供用于缓冲的自由容积，又可以改善接收盆中的可自由接近性。
尤其是，与接收盆的紧固元件对应的固定元件位于向下凹陷的、绕溢流口环绕的表面上。对于这种可以是铆钉、螺钉等的固定元件，在这里可以实现在功能上简单而可靠的紧固。但是，原则上在溢流口的环绕的边缘上也可以设有向下卷边的搭板，在所述搭板上通过螺钉、卡锁装置等紧固接收盆。
附图说明
本发明的其它优点和特征可从下面的实施例的说明得出。其中：
图1示出一厨房水槽的透视图；
图2示出在按照图1的厨房水槽中使用的排水装置；
图3示出经过如图1的具有插入的盆的水槽的剖视图；
图4示出如图3的水槽的俯视图；
图5示出厨房水槽的另一实施形式的剖视图；
图6示出如图5的厨房水槽的俯视图。
具体实施方式
在图1中示出一用不锈钢制成的厨房水槽的俯视透视图。
在该厨房水槽中，冲洗水池1用作为板材的不锈钢板深拉而成。此冲洗水池在其底部中按已知的方式有一孔2，在这里所示的实施例中，在所述孔上紧固有一排水配件。
冲洗水池1在其上边缘上过渡到一平滑面/镜面3中，该平滑面由一环绕的边缘4限定。该边缘4设计成基本上为隆起形的。冲洗水池以其完全在边缘4外面的、最外面的棱边5放置在一工作板上。在该工作板上设置一切口，冲洗水池1伸入该切口中。
在冲洗水池1的外面，边缘4还包括一控水面6，该控水面具有槽纹7和一朝冲洗水池1的方向的斜坡。通过控水面6的槽纹7和斜坡，从放在控水表面6上进行干燥的餐具上滴下的液体可朝冲洗水池1的方向流动。
这里，在控水面6朝向冲洗水池1的一侧，通过平滑面3的台阶8，流下的水汇聚在一起并被引向溢流口9。溢流口9有一基本上水平的(即基本上平行于平滑面3的)延伸部分，并侧向布置在冲洗水池1的旁边。在孔2封闭并继续向冲洗水池1输入水时，可通过溢流口9将水排走，在冲洗水池1灌满时水可以继续流入水池。在这里所示的实施例中，与在水池1中示出的、用于排水的孔2类似，具有贯通的敞开截面的溢流口是用厨房水槽的不锈钢冲压出来的。
如图2中所示，这里溢流口9和孔2相当于排水配件10。
所述排水配件具有一接收筒11，该接收筒在其上边缘上携带有环绕的密封件12。接收筒11以所述边缘从下面安装在冲洗水池1中的孔2上。这里，在孔2内可安装一排水筛网等，通过该筛网，可将接收筒11牢固地拉紧在冲洗水池1的下侧上。
代替孔2，也可以在冲洗水池1的底部中一体地成形加工出所述排水筛网。
接收筒11通过一弯成角度的溢流管13与接收盆14连接。该接收盆在所示的例子中具有基本为长方体的形状，并在其内部有一向上开口的、基本为矩形的敞开的截面15。此敞开的截面15基本对应于溢流口9同样基本为矩形的、敞开的截面。
接收盆14在其上棱边上同样具有一绕敞开的截面15环绕的密封边16。利用该密封边，接收盆14就可在溢流口9的范围内从下面压靠在厨房水槽的薄板上。为此，在其敞开的截面15的外面，接收盆具有布置在侧面的紧固元件17。可通过在厨房水槽上沿紧固元件的轴向与该紧固元件相对的孔将对应的固定元件18插入所述紧固元件中，由此，接收盆14可固定在水槽上。该固定元件例如是螺钉或铆钉，但是也可以是具有扩大的头部(Pilzkopf)的锁紧销等。
在图2中所示的排水配件中，重要的是，它完全由塑料组成。由此接收筒11和溢流管13，尤其是还有接收盆14都可以廉价地制造。
在这种所述的厨房水槽中，在侧面，在实际的冲洗水池1旁边，通过可从上面自由接近的接收盆14提供一附加的极小的水池。该水池不仅用于保存冲洗用具(洗涤刷、洗涤海绵、洗涤剂等)，而且还提供了这样的可能性，即在使用冲洗水池1时，存在另外一个用于排出液体的出口。
此外，在这里所示的实施例中可以看到，溢流口9位于一具有环绕的台阶20的表面19中。接收盆14的密封边16位于该表面19的下方。嵌入筒22的边缘21可以从上面放置在此表面19上。此时，嵌入筒22穿过溢流口9的敞开的截面装入接收盆14中，其中，由于溢流口9位于其中的表面19环绕的台阶20，所述嵌入筒的边缘21基本上平整地终止于水槽(溢流口)9在该区域内的表面。
与图1中示出的相同，在图3和4中示出用剖视图和俯视图表示的厨房水槽，其中，在这些附图中安装有排水配件10。可以看出，整体拉制的冲洗水池1以其环绕的边缘4放置在一工作面23上，并在这里通过工作面23中的一切口24伸入厨房底柜25中。
还可以看出，排水配件10由多个单独的元件拼插而成并接着用螺纹接头26彼此牢固地连接。
还可以看到，接收盆14有一略向下缩小的敞开的截面，嵌入筒22可容易地重新拆卸地从上面插入所述截面。
此处还应指出，溢流管13不是居中地布置在接收盆14的下方，而是沿朝冲洗水池1的方向偏置。由此，溢流管13可侧向连接在接收盆14上，并在俯视接收盆14的敞开的截面15时，产生这样一种视觉上的印象，即下面是封闭的。
作为进一步的细节，在图4中还可看到，在孔2中装入一排水筛网27。它有单独的孔，在打开塞子时，液体可通过该孔从冲洗水池1引入接收筒11并从该接收筒引入市政下水道中。
在图5和6中示出另一可选的实施形式，其中，相同的元件具有相同的参考标号。
在这里所示的实施例中，接收盆14设计得比目前为止所描述的实施形式浅。由此，不再可能将嵌入筒沉入接收盆中。取而代之的是，在这里所示的实施例中，在表面19上放置一包围溢水口9的格栅或网栅。
此外，在该图的俯视图中还可看到固定一进水配件28的位置。所述进水配件按已知的方式在中间放置支承板29的情况下用螺纹件拧在厨房水槽的平滑面3上。此时，因为这里所示的水槽是廉价范围内的水槽，由于节约的原因，所述水槽也应该用尽可能薄的薄板制造，因此特别要设置支承板29。该支承板29在这里导致对所述薄板的局部加强，这使得可相应更好地将进水配件28固定在厨房水槽1上。