《骨置换材料混合和输送装置及使用方法.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《骨置换材料混合和输送装置及使用方法.pdf(23页珍藏版)》请在专利查询网上搜索。
1、(10)申请公布号 CN 102946922 A(43)申请公布日 2013.02.27CN102946922A*CN102946922A*(21)申请号 201180029919.8(22)申请日 2011.06.1612/818,300 2010.06.18 USA61M 5/14(2006.01)B01F 3/00(2006.01)A61M 5/178(2006.01)A61L 24/00(2006.01)(71)申请人华沙整形外科股份有限公司地址美国印第安纳州(72)发明人 WF麦克凯(74)专利代理机构上海专利商标事务所有限公司 31100代理人马洪(54) 发明名称骨置换材料混合和。
2、输送装置及使用方法(57) 摘要提供骨接合剂混合和输送装置及使用这些装置的方法。骨接合剂混合和输送装置及方法包括具有底部开口的容器,该底部开口可由注射器内的间隔件来密封,其中,注射器的柱塞的运动使间隔件离开容器内的底部开口运动,以将骨接合剂配给到注射器内。在一些实施例中,装置和方法提高效率并减少与将骨接合剂递送到注射器以输送给患者相关的脏乱。(30)优先权数据(85)PCT申请进入国家阶段日2012.12.17(86)PCT申请的申请数据PCT/US2011/040642 2011.06.16(87)PCT申请的公布数据WO2011/159869 EN 2011.12.22(51)Int.Cl。
3、.权利要求书3页 说明书13页 附图6页(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请权利要求书 3 页 说明书 13 页 附图 6 页1/3页21.一种骨置换材料混合和输送装置,包括:用于混合和保持骨置换材料的容器,所述容器具有用于添加骨置换材料的顶部开口、底面和设置在所述容器的所述底面内以将骨置换材料递送到所述容器的所述底面外的至少一个底部开口;注射器,所述注射器构造成接纳用于输送给患者的、来自所述容器的骨置换材料,所述注射器具有构造成可移除地联接于所述容器的所述至少一个底部开口的末端,所述注射器包括在能在所述注射器内滑动的柱塞,所述柱塞具有第一端部和第二端部,所述第二端部构造成。
4、使所述柱塞的所述第一端部至少运动到缩回位置和伸出位置;以及至少一个间隔件,所述至少一个间隔件设置在所述注射器内的所述注射器的所述末端和所述柱塞的所述第一端部之间,所述间隔件能与所述柱塞一起运动,并构造成当所述柱塞运动到所述缩回位置时与所述容器的所述至少一个底部开口接触并密封所述至少一个底部开口,以防止骨置换材料递送到所述注射器内,且所述间隔件构造成当所述柱塞的所述第一端部运动到所述伸出位置而打开所述容器的所述至少一个底部开口时允许骨置换材料递送到所述注射器内。2.如权利要求1所述的骨置换材料混合和输送装置,其特征在于,所述间隔件的形状与所述注射器的所述末端互补,以堵住所述至少一个底部开口,或者。
5、所述间隔件与所述至少一个底部开口匹配。3.如权利要求1所述的骨置换材料混合和输送装置,其特征在于,所述间隔件的形状与所述注射器的所述末端以及与注射器外筒的在所述末端下方的部分互补。4.如权利要求1所述的骨置换材料混合和输送装置,其特征在于,所述间隔件的尺寸为当所述柱塞运动到所述缩回位置而密封所述至少一个底部开口时其伸出所述注射器。5.如权利要求1所述的骨置换材料混合和输送装置,其特征在于,所述间隔件的尺寸为当所述柱塞运动到所述缩回位置而密封所述至少一个底部开口时其留在所述注射器内。6.如权利要求1所述的骨置换材料混合和输送装置,其特征在于,所述容器是碗,且粉末和液体在所述碗内混合,以形成所述骨。
6、置换材料。7.如权利要求1所述的骨置换材料混合和输送装置,其特征在于,所述间隔件的尺寸为当所述柱塞运动到所述缩回位置而密封所述至少一个底部开口时其伸出所述注射器,并与所述容器的所述底面齐平。8.如权利要求1所述的骨置换材料混合和输送装置,其特征在于,所述间隔件的尺寸为当所述柱塞运动到所述缩回位置而将所述骨置换材料完全排出以输送给所述患者时其伸出所述注射器。9.如权利要求1所述的骨置换材料混合和输送装置,其特征在于,所述至少一个底部开口包括鲁尔锁配件,所述鲁尔锁配件构造成允许所述注射器末端可移除地联接于所述容器。10.如权利要求1所述的骨置换材料混合和输送装置,其特征在于,还包括构造成在混合所述。
7、骨置换材料时闭合所述顶部开口的盖子、将所述容器和注射器保持在竖直位置的支架、用于混合所述骨置换材料的刮刀以及用于在所述注射器充填有骨置换材料之后附连于所述注射器末端的插管。11.如权利要求1所述的骨置换材料混合和输送装置,其特征在于,所述注射器可移除权 利 要 求 书CN 102946922 A2/3页3地联接于所述容器的所述至少一个底部开口,以提供所述容器与所述注射器的流体连通。12.一种骨接合剂混合装置,包括:用于混合和保持骨接合剂的容器,所述容器具有用于添加和混合骨接合剂的顶部开口、底面和设置在所述容器的所述底面内以将骨接合剂递送到所述容器的所述底面外的至少一个底部开口;注射器,所述注射。
8、器构造成接纳来自所述容器的骨接合剂,所述注射器具有构造成可移除地联接于所述容器的所述至少一个底部开口的末端,所述注射器包括在所述注射器内可滑动的柱塞,所述柱塞具有第一端部和第二端部,所述第二端部构造成使所述柱塞的所述第一端部至少运动到所述注射器的所述末端内的缩回位置和伸出位置;以及至少一个间隔件,所述至少一个间隔件设置在所述注射器内的所述注射器的所述末端和所述柱塞的所述第一端部之间,所述间隔件与所述柱塞的所述第一端部接触并能与所述柱塞一起运动,所述间隔件的形状与所述注射器的所述末端以及所述注射器的在所述末端下方的部分互补,并构造成当所述柱塞运动到所述缩回位置时与所述容器的所述至少一个底部开口接。
9、触,并密封所述至少一个底部开口,且所述间隔件构造成当所述柱塞的所述第一端部运动到所述伸出位置而使所述间隔件离开所述容器的所述至少一个底部开口运动时,允许骨接合剂递送到所述注射器内。13.如权利要求12所述的骨接合剂混合装置,其特征在于,所述间隔件的尺寸为当所述柱塞运动到所述缩回位置而密封所述至少一个底部开口时其伸出所述注射器。14.如权利要求12所述的骨接合剂混合装置,其特征在于,所述间隔件的尺寸为当所述柱塞运动到所述缩回位置而密封所述至少一个底部开口时其留在所述注射器内。15.如权利要求12所述的骨接合剂混合装置,其特征在于,所述容器是碗,且粉末和液体在所述碗内混合,以形成所述骨接合剂。16。
10、.如权利要求12所述的骨接合剂混合装置,其特征在于,所述间隔件的尺寸为当所述柱塞运动到所述缩回位置而密封所述至少一个底部开口时其伸出所述注射器,并与所述容器的所述底面齐平。17.如权利要求12所述的骨接合剂混合装置,其特征在于,所述间隔件的尺寸为当所述柱塞运动到所述缩回位置而将所述骨接合剂完全排出以输送给患者时其伸出所述注射器。18.一种用于混合和配给骨接合剂的方法,所述方法包括:提供容器以混合和配给骨接合剂,所述容器具有用于添加骨接合剂的顶部开口、底面和设置在所述容器的所述底面内以在混合骨接合剂时从所述容器的所述底面配给出骨接合剂的至少一个底部开口;提供注射器,所述注射器构造成接纳从所述容器。
11、配给的骨接合剂,所述注射器具有构造成可移除地联接于所述容器的所述至少一个底部开口的末端,所述注射器包括在所述注射器内可滑动的柱塞,所述柱塞具有第一端部和第二端部,所述第二端部构造成使所述柱塞的所述第一端部至少运动到缩回位置和伸出位置,所述注射器包含设置在所述注射器内的所述柱塞的所述第一端部和所述末端之间的至少一个间隔件,所述间隔件能与所述柱塞一起运动,并构造成当所述柱塞运动到所述缩回位置时与所述容器的所述至少一个底部开口接触并密封所述至少一个底部开口,以防止骨置换材料配给到所述注射器内,并且所述权 利 要 求 书CN 102946922 A3/3页4间隔件构造成当所述柱塞的所述第一端部运动到所。
12、述伸出位置而打开所述容器的所述至少一个底部开口时允许骨置换材料配给到所述注射器内;将所述注射器末端联接于所述容器的所述至少一个底部开口;将骨接合剂添加到所述容器的所述顶部开口,并在所述容器内混合所述骨接合剂;以及使所述柱塞运动到所述伸出位置,以使所述间隔件远离所述容器的所述至少一个底部开口运动,以将所述骨接合剂配给到所述注射器内。19.如权利要求18所述的用于混合和配给骨接合剂的方法,其特征在于,所述骨接合剂包括两种单独的成分,一种成分是液体,第二种成分是固体,且所述骨接合剂在暴露于室内空气时通过所述顶部开口混合。20.如权利要求18所述的用于混合和配给骨接合剂的方法,其特征在于,所述容器是碗。
13、,且所述骨接合剂借助刮刀、通过将所述刮刀插入所述顶部开口内来进行混合。权 利 要 求 书CN 102946922 A1/13页5骨置换材料混合和输送装置及使用方法0001 背景0002 诸如骨接合剂之类的骨置换材料可以在某些医学治疗过程中使用,以有助于修复和/或重构骨(例如,折断的骨)。某些骨置换材料修复和/或重构骨的能力可通过包括促进骨的生长的生物活性剂(例如,骨形态发生蛋白)来加强。0003 为了制备骨置换材料,粉末状物质通常与液体组合,将所得的组合物混合起来以形成骨接合剂糊。然后,骨接合剂糊可输送到治疗位点(例如,骨折位点)以有助于修复和/或重构骨。0004 骨置换材料通常添加到浆体,然。
14、后借助诸如刀片、杵、刮刀之类的混合元件经历混合过程。一旦实现期望的稠度,骨置换材料通常通过如下方式从浆体递送到注射器,即,从注射器移出柱塞,然后采用刮刀递送骨置换材料,并将骨置换材料放置于注射器外筒内,然后将柱塞放回注射器外筒内。此过程是耗时的、杂乱的,并经常浪费昂贵的骨置换材料,这些骨置换材料不仅留在浆体内,还会滴到注射器外侧。还会由于移出柱塞而存在增大环境污染(例如,细菌、病毒、颗粒等)风险,这是因为现在外筒的顶部内侧和柱塞的头部暴露于外部环境。此外,使用者可以放下柱塞,以充填注射器外筒,从而使柱塞留在消毒区域之外,这也会造成污染。0005 通常,借助诸如骨接合剂之类的骨置换材料,延迟将骨。
15、接合剂从浆体递送到注射器的耗时步骤会造成骨接合剂过早硬化,由此使骨接合剂不能用于活体。0006 因此,需要骨置换材料混合和输送装置和方法,装置和方法便于混合和递送在混合时产生医学上有用的组合物的物质。更具体地,需要能方便和有效地混合骨置换材料的组成部分并将其递送到注射器、同时减少骨置换材料的浪费和污染的这种装置。发明内容0007 提供骨置换材料混合装置和方法,它们增大骨置换材料的递送和输送的效率,这是因为使用者花更少的时间来将骨置换材料递送到注射器内,并且在递送时不那么杂乱。0008 在一些实施例中,骨置换材料混合装置有助于减少在混合过程结束时留在容器内的骨置换材料的量。这会有助于减少在混合和。
16、输送过程中昂贵的药物含量的损失。0009 在一些实施例中,骨置换材料混合装置允许将骨置换材料相对容易地从混合容器递送到注射器,以输送给患者。在混合骨置换材料之后,基本上所有的骨置换材料均能配给到注射器内。0010 在一些实施例中,骨置换材料混合装置减少污染的风险,这是因为柱塞的头部或第一端部现在可以保持在注射器外筒内,由此避免注射器和柱塞的进一步污染,这是因为不移出柱塞,且其内保持有材料的外筒顶部不暴露于环境污染(例如,细菌、病毒、颗粒等)。0011 在一个实施例中,有骨置换材料混合和输送装置,它包括:用于混合和保持骨置换材料的容器,该容器具有用于添加骨置换材料的顶部开口、底面和设置在容器的底。
17、面内的至少一个底部开口,用以将骨置换材料递送到容器的底面外;注射器,该注射器构造成接纳用于输送给患者的、来自容器的骨置换材料,注射器具有构造成可移除地联接于容器的至说 明 书CN 102946922 A2/13页6少一个底部开口的末端,注射器包括在注射器内可滑动的柱塞,该柱塞具有第一端部和第二端部,第二端部构造成使柱塞的第一端部至少运动到缩回位置和伸出位置;以及至少一个间隔件,该至少一个间隔件设置在注射器内的注射器的末端和柱塞的第一端部之间,间隔件能与柱塞一起运动,并构造成当柱塞运动到缩回位置时,与容器的至少一个底部开口接触,并密封至少一个底部开口,以防止骨置换材料递送到注射器内,且间隔件构造。
18、成当柱塞的第一端部运动到伸出位置、以打开容器的至少一个底部开口时,允许骨置换材料递送到注射器内。0012 在另一实施例中,有骨接合剂混合装置,其包括:用于混合和保持骨接合剂的容器,该容器具有用于添加和混合骨接合剂的顶部开口、底面和设置在容器的底面内的至少一个底部开口,以将骨接合剂递送到容器的底面外;注射器,该注射器构造成接纳来自容器的骨接合剂,注射器具有构造成可移除地联接于容器的至少一个底部开口的末端,注射器包括在注射器内可滑动的柱塞,该柱塞具有第一端部和第二端部,第二端部构造成使柱塞的第一端部运动到注射器的末端内的至少缩回位置和伸出位置;以及至少一个间隔件,该至少一个间隔件设置在注射器内、于。
19、注射器的末端和柱塞的第一端部之间,间隔件与柱塞的第一端部接触并能与柱塞一起运动,间隔件的形状与注射器的末端以及注射器的在末端下方的部分互补,并构造成当柱塞运动到缩回位置时,与容器的至少一个底部开口接触,并密封至少一个底部开口,且所述间隔件构造成当柱塞的第一端部运动到伸出位置、以使间隔件离开容器的至少一个底部开口运动时,允许骨接合剂递送到注射器内。0013 在又一实施例中,有用于混合和配给骨接合剂的方法,该方法包括:提供容器来混合和配给骨接合剂,该容器具有用于添加骨接合剂的顶部开口、底面和设置在容器底面内的至少一个底部开口,以当骨接合剂混合时,使骨接合剂从容器的底面配给出;提供注射器,该注射器构。
20、造成接纳从容器配给的骨接合剂,注射器具有构造成可移除地联接于容器的至少一个底部开口的末端,注射器包括在注射器内可滑动的柱塞,该柱塞具有第一端部和第二端部,第二端部构造成使柱塞的第一端部运动到至少缩回位置和伸出位置;注射器包括至少一个间隔件,该至少一个间隔件设置在注射器内、于注射器的末端和柱塞的第一端部之间,间隔件能与柱塞一起运动,并构造成当柱塞运动到缩回位置时与容器的至少一个底部开口接触并密封该至少一个底部开口,以防止骨接合剂递送到注射器内,且间隔件构造成当柱塞的第一端部运动到伸出位置而打开容器的至少一个底部开口时,允许骨接合剂配给到注射器内;将注射器末端联接于容器的至少一个底部开口;将骨接合。
21、剂添加到容器的顶部开口并在容器内混合骨接合剂;并使柱塞运动到伸出位置,以使间隔件远离容器的至少一个底部开口运动,以将骨接合剂配给到注射器内。0014 各种实施例的附加特征和优点将部分地在下述说明中阐释,并部分地从说明中清楚,或者通过实践各种实施例来理解。各种实施例的目标和其它优点将借助特别是在说明书和所附权利要求书内指出的元素和组合来实现和获得。0015 附图的简要说明0016 实施例的其它方面、特征、益处和优点部分地将参照下述说明、所附的权利要求书和附图变得清楚,其中:0017 图1是包含骨置换材料混合装置的组成部件的套件的实施例的平面图。0018 图2是用于混合和保持骨置换材料的容器的实施。
22、例的仰视图。说 明 书CN 102946922 A3/13页70019 图3是容器的实施例的侧视图以及容器底部开口的剖视图。在容器内示出有用于混合的杵。0020 图4是用于混合和保持骨置换材料的容器以及注射器的实施例的组装的立体图,该注射器可移除地附连于容器的底部开口。在此,用一只手抓持容器并手动转动该容器,用使用者的另一只手抓持注射器,容器和/或注射器的转动用于使注射器可移除地附连于容器。0021 图5是用于混合和保持骨置换材料的容器以及附连于容器的底部开口的注射器的实施例的立体图。在此,接合剂已混合,并准备好配给到注射器内。一只手沿伸出方向向下移动柱塞,从而使间隔件移离容器的底部开口,且压。
23、力将骨置换材料抽吸到注射器容器内,以输送给患者。0022 图6是注射器内的混合好的骨置换材料被输送的实施例的立体图。0023 应理解到附图并未按比例绘制。此外,附图中物体之间的关系可以不按比例绘制,并可以实际上具有尺寸上相反的关系。附图意在使所示的每个物体的结构能被理解和阐明,由此,一些特征会夸大,以示出结构的具体特征。具体实施方式0024 就本说明书和所附权利要求书而言,除非另外指示,表示成分的数量、材料的百分比或比例、反应条件的所有数字以及说明书和权利要求书中所用的其它数值应理解成在所有情况中由术语“约”修饰。由此,除非有相反指示,否则下面说明书和所附权利要求书中阐述的数字参数是可根据被认。
24、为待由本发明实现的所要求的特性而变化的近似值。最低程度但不作为限制权利要求书的范围的等价原则的应用的尝试,每个数字参数应至少根据所报道的重要数字并通过应用普通的舍入技术解释。0025 尽管阐释本发明的宽泛范围的数值范围和参数是近似值,但在特定示例中阐释的数值仍尽可能精确地报告。然而,任何数值固有地包含必然来自它们相应的试验测量中存在的标准差的某些误差。而且,本文中公开的所有范围应当被理解为包含其中所包含的任何和所有的子范围。例如,“1到10”的范围包括在最小值1和最大值10之间(包括1和10)的任何和所有子范围,即,具有等于或大于1的最小值以及等于或小于10的最大值的任何和所有子范围,例如,5。
25、.5到10。0026 现将参照附图中所示的实例详细描述本发明的某些实施例。尽管结合所述实施例对本发明进行描述,但应当理解它们并不意在将本发明限于这些实施例。相反,本发明意在涵盖可包括在由所附权利要求书限定的本发明内的所有替代、改变和等同物。0027 下面的标题不意在以任何方式限制本发明;任何标题下的实施例可与任何其它标题下的实施例结合地使用。0028 定义0029 注意,如在本说明书和所附权利要求书中所用地,除非清楚地且明确地限于一个指示物,否则单数形式术语“一”、“一个”、和“该”包括复数个指示物。由此,例如,对“一间隔件”的引用包括一个、两个、三个或更多个间隔件。0030 术语“医师”或“。
26、使用者”是指对患者使用本发明的方法和/或装置的人员。该术语包括但不限于医生(例如,外科医生、干预专家、内科医生)、护士、护师、其它医务人员、临说 明 书CN 102946922 A4/13页8床医师、兽医或科学家。0031 术语“哺乳动物”涉及分类级“哺乳动物”的生物体,这些生物体包括但不限于人、诸如黑猩猩、猿、猩猩和猴子之类的其它灵长类、大鼠、小鼠、猫、狗、猪、牛、马等。在各种实施例中,哺乳动物是人患者。0032 文中所用的术语“可植入”涉及保留成功地置于哺乳动物体内的可能性的装置(例如,骨接合剂、骨置换材料等)。0033 疾病或病症的医治或治疗涉及执行协议,该协议可包括使用文中的装置和方法。
27、和/或将一种或多种骨材料施加予患者(人,正常或不正常,或其它哺乳动物),以试图诊断和减缓疾病的迹象或症状。在疾病或病症的迹象或症状出现之前以及它们出现之后进行减缓。因此,“医治”或“治疗”包括“预防”或“防止”疾病或不期望的病症。此外,“医治”或“治疗”不应该解释为需要完全减轻征兆或症状,不需要治愈,且特定地包含对患者仅有边际效果的方案。0034 在一些实施例中,提供的骨接合剂混合和输送装置和方法包括具有底部开口的容器,该底部开口可由注射器内的间隔件来密封,其中,注射器的柱塞的运动使间隔件离开容器内的底部开口运动,以将骨接合剂配给到注射器内。0035 在一些实施例中,将骨置换材料递送和输送到注。
28、射装置内的效率增大,这是因为使用者花较少的时间将骨置换材料递送或配给到注射器内,并且在递送时不那么杂乱。0036 在一些实施例中,骨置换材料混合装置有助于减少在混合过程结束时留在容器内的骨置换材料的量。这会有助于减少在混合和输送过程中昂贵的药物含量的损失。0037 在一些实施例中,骨置换材料混合装置允许使骨置换材料相对容易地从混合容器递送到注射器,以输送给患者。在混合骨置换材料之后,基本上所有的骨置换材料能配给到注射器内。0038 在一些实施例中,骨置换材料混合装置减小污染的风险,这是因为注射器的柱塞现在可以保留在注射器外筒内,这避免注射器和柱塞的进一步污染,这是由于不移出柱塞,且外筒的与材料。
29、接触的顶部不暴露于外部空气。0039 混合和输送装置0040 在一些实施例中,骨置换材料混合装置构造成单次使用和/或是一次性的。骨置换材料混合装置会相对低价,并易于使用。0041 在一个实施例中,存在骨置换材料混合装置,该装置包括:用于混合和保持骨置换材料的容器,该容器具有用于添加骨置换材料的顶部开口、底面和设置在容器的底面内的至少一个底部开口,用以将骨置换材料递送到容器的底面外;注射器,该注射器构造成从容器接纳用于输送给患者的骨置换材料,该注射器具有构造成可移除地联接于容器的至少一个底部开口的末端,注射器包括在注射器内可滑动的柱塞,柱塞具有第一端部和第二端部,第二端部构造成使柱塞的第一端部至。
30、少运动到缩回位置和伸出位置;以及至少一个间隔件,该间隔件设置在注射器内的注射器的末端和柱塞的第一端部之间,间隔件可与柱塞一起运动,并构造成当柱塞运动到缩回位置时与容器的至少一个底部开口接触并密封该开口,以防止骨置换材料递送到注射器内,且间隔件构造成当柱塞的第一端部运动到伸出位置而打开容器的至少一个底部开口时,允许骨置换材料递送到注射器内。0042 参照图1,该图示出设置为套件10的混合和传输装置的组成部件的实施例,这些说 明 书CN 102946922 A5/13页9部件可彼此关联使用,以形成骨置换材料混合和传输装置。在图1中,套件10包括容器14,该容器具有位于其底面上的至少一个底部开口15。
31、。容器14用于接纳用于混合的材料,并用于在混合之后将材料递送或配给到注射器12内,该注射器具有注射器末端13,该末端连接到容器14的至少一个底部开口15。0043 柱塞20构造成在注射器12内滑动。柱塞具有第一端部或头部21以及间隔件14,该间隔件与注射器末端13互补并贴合地装到末端内。当注射器末端13可移除地附连于容器的至少一个底部开口15时,间隔件14起到堵住容器14的至少一个底部开口15的作用。通常,注射器末端通过鲁尔锁配件或其它连接器与开口15流体连通。当柱塞20处于缩回位置时,间隔件14密封或堵住容器14内的底部开口15,并防止骨置换材料在成分进行混合之前过早地离开容器。套件设有刮刀。
32、16,该刮刀用于在柱塞处于缩回位置且间隔件密封底部开口15时混合骨置换材料。这样,间隔件提供密封,并防止骨置换材料离开容器。套件可选地可包含测量装置24以及能置于容器14顶部上的盖子18,该测量装置24用于测量置于容器14内用于混合的材料。在一些实施例中,容器能接纳刮刀16,并且通过转动盖子18,使用者能混合容器内的材料。套件可选地还包含配给元件22(例如,插管、针、管子)以配给混合好的材料,这些材料从容器15抽吸到注射器13内,套件还包括支架26,该支架可以进行人体工程学设计以便于使用。支架26可具有开口28以将容器14设定于支架内而使得至少容器14和注射器13和柱塞20如图5中所示竖直放置。
33、,以便于使用。0044 装置的部件(例如,容器、注射器、柱塞、间隔件、插管、针、腿部、刮刀、杵、混合刀片、混合件、盖子和/或测量装置)可由以下材料制成,诸如是聚氨酯、聚脲、聚醚酰胺、PEBA、热塑性弹性体烯烃、共聚酯以及苯乙烯热塑性弹性体、聚丙烯、尼龙、橡胶、钢、铝、不锈钢、钛、具有较高有色金属含量和较低铁相对比例的金属合金、碳纤维、玻璃纤维、塑料、陶瓷或其组合物。部件可以是相同或不同颜色,或可以是透明的或其组合。部件可选地可以包括一个或多个锥形区域。部件将期望地不受到与骨置换材料接触的影响和/或可由伽马辐射来消毒。当然,可采用各种其它替代材料,这些替代材料包括能经受住与单体接触、又不会在有限。
34、时间内明显退化的材料。0045 图2是用于混合和保持骨置换材料的容器40的外部的实施例的仰视图。容器具有底部开口(未示出),该底部开口构造成接纳混合装置(例如,一个或多个混合刀片、刮刀、杵等)。混合可通过机器或用手完成。容器外部具有侧表面46。容器外部的底面56具有由鲁尔锁配件54围绕的开口50,并且使用者将注射器的末端在区域52处附连于配件,由此转动注射器和/或容器致使注射器与容器流体连通。容器的底面可具有区域42和46,这些区域是在48和44处附连有腿部的区域,因而,容器能在附连有腿部时立于竖直位置。0046 图3是具有顶部开口62的容器58的实施例的侧视图,该顶部开口构造成接纳混合元件(。
35、例如,自动或手动的混合器、刀片、刮刀、搅拌件、杵等)和骨置换材料。在所示实施例中,容器是研钵或混合碗,而混合元件是杵60。碗64的底面包括至少一个底部开口66,以将骨置换材料递送到底部开口之外。在底部开口周围是鲁尔锁配件68,该鲁尔锁配件的直径允许注射器可移除地联接于该底部开口。鲁尔配件可具有被移除的覆盖元件72或帽盖,且注射器(未示出)和/或混合碗顺时针或逆时针转动,以使底部开口与注射器对准,且注射器内的间隔件(未示出)构造成密封底部开口66,以防止骨置换材料进入开口70并进入注射器。说 明 书CN 102946922 A6/13页100047 在一些实施例中,当底部开口的直径小于间隔件的与。
36、底部开口接触的至少一部分的直径时,间隔件构造成盖住或堵住容器的底部开口。这样,当间隔件的一部分与容器的底部开口接触时产生密封,由此防止骨置换材料流出容器并流入注射器内。应理解到间隔件的一部分或间隔件的表面或整个间隔件可与容器的底部开口接触,以产生不透流体的密封。0048 在一些实施例中,底部开口的直径等于或大于间隔件的一部分或间隔件的表面或整个间隔件。这样,间隔件的一部分或间隔件的表面或整个间隔件可与容器的底部开口接触或穿入底部开口,直至它贴合地装配在底部开口内,或与底部开口匹配,以密封该底端开口,直至实现不透液体的密封。密封将防止液体流出容器的底部开口。0049 在一些实施例中,底部开口、柱。
37、塞和/或间隔件的一部分或间隔件的表面或整个间隔件可具有设置于其上的润滑剂,以进行平滑地运动。0050 在骨置换材料混合之后,使用者沿向下或基本上向下的方向拉动柱塞,从而使间隔件离开底端开口运动,允许重力和来自柱塞运动的吸力使混合好的骨置换材料经由底部开口从容器撤去,并进入注射器内。为了停止配给骨置换材料,使用者将柱塞保持在静止位置,并防止材料进一步进入注射器。这样,骨置换材料可容易地和有效地递送到注射器,避免杂乱,且不从注射器移出柱塞。在一些实施例中,为了产生或去除容器的底部开口的密封,使用者所须做的全部就是向上移动柱塞以破坏密封,然后向下移动柱塞,以允许材料递送到注射器内。0051 在一些实。
38、施例中,注射器末端和底部开口可构造成接纳可移除帽盖。例如,在骨置换材料递送到注射器内且卸下注射器之后,注射器末端可在插管或针附连于注射器末端或在输送给患者之前进行封端。插管或针也可具有帽盖,以防止针戳穿。相似地,在一些实施例中,容器可具有设置在至少一个底部开口上的可移除帽盖,使得在骨置换材料递送到注射器且卸下注射器之后可以对底部开口进行封端。0052 图4是用于混合和保持骨置换材料的容器76以及注射器84的实施例的组装的立体图,该注射器可移除地附连于容器底面74上的容器底部开口82。容器具有内部78,该内部用于混合和保持位于容器内的材料。容器可包括鲁尔锁配件80,以便于将注射器可移除地附连于容。
39、器的底部开口82并将注射器流体联接于底部开口。注射器在其顶部具有末端88。顶部具有位于其内的开口,该开口构造成经由鲁尔锁配件80与容器的底部开口80对准。注射器具有柱塞,其中,柱塞的第一端部86能与间隔件87接触。间隔件设置在注射器外筒内的柱塞86的上端和注射器末端88之间。间隔件87能与柱塞的第一端部86一体形成为单件,或替代地,柱塞的第一端部86能经由附连装置联接于间隔件,附连装置诸如是粘合剂、匹配对、往复螺纹、螺纹件、销或其它装置。或者,间隔件87是单独部件,并且当使用者沿向上方向将柱塞的第二端部90推向容器或处于缩回位置、或者沿向下方向将柱塞的第二端部90拉离容器或处于伸出位置时,间隔件将沿与柱塞相同的方向运动。在一些实施例中,间隔件可以是目前可用在商业可购得的注射器上的位于第一端部处的橡胶末端。橡胶末端具有期望的形状,以充填容器的至少一个底部开口。0053 间隔件87的运动可由于与柱塞的第一端部86的直接接触或者由于注射器外筒内的沿柱塞运动的方向推动间隔件87的气压而引起。在所示实施例中,间隔件87具有与注射器的末端88以及注射器的上部87互补的形状。当柱塞如图4中所示运动到缩回位置时,说 明 书CN 102946922 A10。