烹饪加工家用电器.pdf

本发明涉及一种烹饪加工家用电器，它具有一个壳体(1)，壳体包括一个底座(2)，一个工作容器(3)置于底座(2)上，所述壳体(1)装有一台电机，驱动一个旋转工具，所述旋转工具安装在工作容器(3)的底部，所述工作容器相对底座(2)可拆卸，并具有一个握持把手(31)，其特征在于，所述底座(2)具有保持装置，与容器(3)的把手(31)相配合，使工作容器(3)沿着至少一个旋转或平移轴线固定在底座(2)上。

1.  一种烹饪加工家用电器，它具有一个壳体(1)，壳体包括一个底座(2)，一个工作容器(3)置于底座(2)上，所述壳体(1)装有一台电机，驱动一个旋转工具，旋转工具安装在工作容器(3)的底部，所述工作容器相对底座(2)可拆卸，并具有一个握持把手(31)，其特征在于，所述底座(2)具有保持装置，保持装置与容器(3)的把手(31)相配合，使工作容器(3)沿着至少一个旋转或平移轴线固定在底座(2)上。

2.  根据权利要求1所述的家用电器，其特征在于，底座(2)具有一个容器(3)的接纳座(20)，接纳座由一个周边凸肩(21)加以限定，所述周边凸肩(21)在凸肩(21)的上边缘具有一个开口的凹口(22)，把手(31)的一部分置于凹口(22)中。

3.  根据权利要求2所述的家用电器，其特征在于，容器的把手(31)具有一个下连接臂(31a)，当容器(3)置于其接纳座(20)上时，下连接臂接合在所述凹口(22)中。

4.  根据权利要求3所述的家用电器，其特征在于，所述凹口(22)在凸肩(21)的上边缘具有一个开口(22a)，开口(22a)在略大于连接臂(31a)宽度的一个宽度上侧向延伸，所述凹口(22)在凸肩(21)中央的一个更大宽度上延伸，以便在开口(22a)的边缘之一上形成至少一个锁紧销(23)，把手的连接臂(31a)可以至少局部地接合在锁紧销的下面。

5.  根据权利要求2至4之一所述的家用电器，其特征在于，底座(2)的接纳座(20)具有一个圆顶形底部，在其中央配有一个对中环(24)，工作刀具的一个驱动轴穿过对中环(24)，容器(3)具有一个底部，该底部在其中央配有一个围绕对中环(24)接合的导向套(32)。

6.  根据权利要求4和5所述的家用电器，其特征在于，把手(31)的连接臂(31a)通过转动接合在锁紧销(23)之下，与锁紧销相接触，以便在锁紧销(23)和连接臂(31a)之间产生摩擦作用。

7.  根据权利要求4至6之一所述的家用电器，其特征在于，把手(31)的连接臂(31a)具有一个圆角边缘，便于连接臂(31a)接合在锁紧销(23)之下。

8.  根据权利要求2至7之一所述的家用电器，其特征在于，把手(31)从容器(3)的上边缘竖直延伸到容器(3)的下边缘附近。

9.  根据权利要求2至8之一所述的家用电器，其特征在于，所述凹口(22)延伸至接纳座(20)的底部。

10.  根据权利要求2至9之一所述的家用电器，其特征在于，容器(3)具有一个盖子(4)，盖子一方面锁紧在容器的把手(31)上，另一方面锁紧在电器的壳体(1)上。

11.  根据权利要求9所述的家用电器，其特征在于，盖子(4)具有一个锁紧爪(41)，锁紧爪通过盖子的转动插入到壳体的一个缝隙(12)中。

12.  根据权利要求10或11所述的家用电器，其特征在于，盖子(4)具有一个腔室(43)，一个由容器把手(31)侧向支承的凸销(33)通过盖子的转动插入到腔室中。

13.  根据权利要求4和12所述的家用电器，其特征在于，腔室(43)由一个钩接件(42)加以支承，钩接件作为挡块，阻止容器(3)沿着使把手(31)脱离锁紧销(23)的方向进行转动。

烹饪加工家用电器
技术领域
本发明涉及烹饪加工家用电器的一般技术领域，例如尤其是多功能食品处理机或者食品搅碎机。本发明涉及一种烹饪加工家用电器，它具有一个底座，一个活动工作容器置于底座上，本发明尤其涉及容器在底座上的保持装置。
背景技术
文献FR2276800提出一种食品处理机，其中，一个活动半球形容器置于一个底座上，由一个卡口式保持系统固定在底座上。为此，半球形容器具有一个凸缘，凸缘由一个环形件构成，环形件插入到一个底座槽中，底座槽由一个凸肩加以限定，底座的凸缘配有凸销，凸销接合在底座槽的凹口中。
但是，这种保持装置具有缺陷，使用者将半球形容器接合在底座上时需要特别当心，使用者必须注意凸销所处的部位，使之面对环形件的凹口。由于凸销尺寸小，看不大清楚，由于半球形容器呈圆形，遮住凸销，因此，这种操作很复杂。
发明内容
本发明旨在克服这些缺陷。
为此，本发明提出一种烹饪加工家用电器，它具有一个壳体，壳体包括一个底座，底座上放置一个工作容器，壳体中装有一台电机，电机驱动一个旋转工具，旋转工具安装在工作容器的底部，工作容器可拆卸地安装在底部上，具有一个握持把手，其特征在于，所述底座具有保持装置，保持装置与容器的把手相配合，沿至少一条旋转轴线或平移轴线将工作容器固定在底座上。
该特征的优点是提供非常清楚可见的容器在底座上的保持装置，从而显著地提高器具使用的人性化。
根据本发明的另一特征，底座具有一个容器接纳座，接纳座由一个周边凸肩加以限定，周边凸肩在凸肩的上边缘上具有一个开口的凹口，把手的一部分置于其中。
该特征确保易于将容器安装在底座上。
根据本发明的另一特征，容器的把手具有一个下连接臂，当容器置于其接纳座中时，下连接臂接合在凹口中。该特征使得具有一个连接臂，同时确保把手的很大刚性和容器的固定。
根据本发明的另一特征，凹口在凸肩的上边缘具有一个开口，该开口在略大于把手连接臂宽度的一个宽度上侧向延伸，并在凸肩中心的一个更大的宽度上延伸，以便在开口边缘之一上形成至少一个锁紧销，把手的连接臂可以至少局部接合在锁紧销的下面。
该特征可以获得一个卡口式保持系统，确保容器竖向保持在其底座上，其优点在于看得很清楚，使得使用者可以进行直观操作。
根据本发明的另一特征，底座的接纳座具有一个圆顶形底部，圆顶形底部在其中央配有一个对中环，工作刀具的一个驱动轴贯穿对中环，容器具有一个底部，底部在其中央配有一个围绕对中环接合的导向套。
该特征使得可以确保容器定位在底座上，并使容器在底座的平面上进行平移固定。
根据本发明的另一特征，把手的连接臂通过转动接合在锁紧销之下，与锁紧销相接触，以便在锁紧销和连接臂之间产生摩擦作用。
该特征使得可以获得底座/容器的连接，同时确保容器转动地竖直固定在其底座上，通过锁紧销和连接臂之间的摩擦作用获得转动固定。
根据本发明的另一特征，把手的连接臂具有一个圆角边缘，便于连接臂接合在锁紧销之下。
根据本发明的另一特征，把手从容器的上边缘竖直延伸到容器的下边缘附近。
该特征使得可以具有一个配有一个大尺寸把手，以便握持的容器。
根据本发明的另一特征，凹口延伸至接纳座的底部。
该特征使得可以排出所有落在底座上的液体。
根据本发明的另一特征，容器具有一个盖子，盖子一方面锁紧在容器的把手上，另一方面锁紧在加工电器的壳体上。
该特征使得可以使容器通过盖子插入固定在其底座上。
根据本发明的另一特征，盖子具有一个锁紧爪，锁紧爪通过盖子的转动插入到壳体的一个缝隙中。
该特征使得可以通过盖子的方便操作使盖子转动地锁紧在容器上，确保一个竖直连接点。
根据本发明的另一特征，盖子具有一个腔室，一个由容器的把手侧向支承的凸销通过盖子的转动插入到腔室中。
该特征使得可以加强盖子竖直锁紧在容器上。
根据本发明的另一特征，腔室由一个连接件加以支承，连接件作为挡块，阻止容器沿着使把手脱离锁紧销的方向转动。
该特征使得可以加强容器在其底座上的保持，阻止容器转动，因而当盖子安装就位时阻止把手松开。
参照附图和的一个非限制性实施例，本发明的其它目的、特征和优点将得到更好地理解。附图如下：
图1是根据本发明一个特殊实施例的食品处理机的立体图，其中，壳体、容器和盖子处于分解状态；
图2是图1所示食品处理机的壳体的另一个视角的立体图；
图3类似于图1，示出组装在食品处理机壳体上的容器及其盖子，食品处理机配有其工作刀具。
图中仅示出理解本发明所需的构件。为便于理解，同样地构件在不同图中用同一标号标示。
图1至3所示的食品处理机或烹饪加工家用电器具有一个壳体1，壳体1配有一个底座2，底座2用于接纳一个半球形容器3。底座2靠近箱体10，箱体10中布置一台电机，电机通过一个传动件驱动一个贯穿容器3的底部的旋转工具5(图3)。
箱体10在其上部配有一个环形旋钮11，旋钮11可以控制电机起动，箱体10在其下部具有一个电线支承件14，电机的电线收起时可以围绕电线支承件14进行卷绕。
底座2具有一个型腔，作为容器3的接纳座20，所述型腔由一个周边凸肩21加以限定，确保容器3的下部在其置于底座2上的时候进行导向。底座2的底部呈圆顶形，在其中央具有一个对中环24，配有三个周边凸起，旋转工具5的一个传动轴通过对中环24。
容器3具有一个上开口，上开口可以由一个盖子4加以关闭，在其作为容器3的基部的下部配有一个环形件34。容器3具有一个相对于环形件34的下平面略微高置的底部，在其中央配有一个导向套32，导向套32围绕对中环24定位，旋转工具5围绕导向套32加装。
为便于握持，容器3具有一个把手31，把手31从容器3的上边缘竖向延伸至环形件34的下边缘附近，把手31的下部通过连接臂31a的圆角边缘与环形件34相连接。
特别是，根据本发明，底座2的周边凸肩21具有一个侧向凹口22，把手的下连接臂31a接纳在凹口22中，凹口22最好布置在底座的四分之一处，其朝着食品处理机的前部，与箱体10对置。
凹口22在凸肩21的上边缘具有一个开口22a，凸肩21在略大于连接臂31a的宽度上侧向延伸，开口22a的边缘沿着连接臂进入凹口的方向收敛表面。凹口22呈L形状，在凸肩21的中央在大于开口22a的宽度上侧向延伸，以便在开口22a的边缘形成一个锁紧销23，连接臂31a可以局部进入在其下面，凹口22和锁紧销23构成容器3在底座2上的保持装置。
锁紧销23的形状可以使得在连接臂31a的上边缘和锁紧销23之间产生轻微摩擦，另外，通过贯穿导向套32的底座对中环24的紧配，容器保持成基本平行于底座2。
凸肩21上的凹口22最好伸至接纳腔室20的底部，以便可以将落在底座2中的任何液体排出。
装在容器3上的盖子4具有一个下裙部44，下裙部44嵌入在容器中，以确保盖子4定位在容器3上，并有一个肋条45的边，肋条45置于容器3的上边缘上。盖子4在其周边具有一个形成把手部分46的部分，把手部分46与容器把手31的上部形状互补，容器把手31在这个部位具有一个凹口形状。
盖子4相对于箱体10具有一个锁紧爪41，当盖子的把手部分46与容器的把手31对齐时，锁紧爪41通过相对于盖子4转动插入在箱体10的一个缝隙12中。锁紧爪41竖直和转动地固定盖子，同时可以有利地用于触发一个接触器，只有当盖子4就位时才起动电机。按压布置在箱体10的旋钮11中央的按钮13，使爪41解锁。
属于盖子4的把手部分46在其一侧具有一个钩接板42，当盖子4转动时，钩接板42处于同容器的把手31相邻的位置。钩接板42具有一个形成一个插孔的孔口43，一个由容器的把手31的侧边缘支承的凸销33嵌入在孔口43中，凸销33进入孔口43，参与将盖子4竖直保持在容器3上。钩接板42也作为侧向挡块，阻止容器3沿着连接臂31a脱离锁紧销23的方向进行转动。
这种将容器保持在其底座上的保持系统具有使用起来获得高度人性化的优点，使用者对各个不同的保持装置看得非常清楚。特别是，使用者仅仅是沿凹口22的孔口22a放置把手31，然后将把手转动几度，将容器3固定在底座2上。这种操作可以随意地进行，无需注意各个不同的保持装置。
根据所使用的工作刀具，可以随后置放盖子4，然后，只要转动盖子4，使锁紧爪41进入缝隙12中，即可将盖子4锁定在容器3和箱体10上，从而加强容器3的固定。
当使用者要解锁盖子4的时候，就按压按钮13，松开锁紧爪41，同时略微转动盖子。
显然，本发明不局限于所述和所示的仅作为示例的实施例。不超出本发明的范围，可以进行一些修改，尤其是从各种构件的结构或者以等同技术替代的角度。