具有接头的淋浴附件.pdf

上传人:1** 文档编号:1688750 上传时间:2018-07-04 格式:PDF 页数:8 大小:469.57KB
返回 下载 相关 举报
摘要
申请专利号:

CN201110289980.8

申请日:

2011.08.24

公开号:

CN102430489A

公开日:

2012.05.02

当前法律状态:

授权

有效性:

有权

法律详情:

授权|||实质审查的生效IPC(主分类):B05B 1/16申请日:20110824|||著录事项变更IPC(主分类):B05B 1/16变更事项:申请人变更前:汉斯格罗股份公司变更后:汉斯格罗欧洲公司变更事项:地址变更前:德国希尔塔赫变更后:德国希尔塔赫|||公开

IPC分类号:

B05B1/16; B05B1/18; B05B15/06

主分类号:

B05B1/16

申请人:

汉斯格罗股份公司

发明人:

G·施特芬斯

地址:

德国希尔塔赫

优先权:

2010.08.24 DE 102010039679.6

专利代理机构:

中国专利代理(香港)有限公司 72001

代理人:

赵华伟;傅永霄

PDF下载: PDF下载
内容摘要

本发明涉及一种具有接头的淋浴附件。提出了一种能够围绕接头调节的淋浴附件。该淋浴附件包括在一个淋浴附件外壳中具有在每种情形下一种出口选择的两个水引导件。转换装置用于在两个水引导件之间转换。该转换装置包括具有阀闭合主体的阀。为了致动该转换装置,致动元件设置在该淋浴附件外壳上并且能在相对于该淋浴附件外壳的两个相反方向上调节。该致动元件的两个调节方向同时是通向使得该淋浴附件围绕该接头轴线枢转的方向。

权利要求书

1: 一种淋浴附件, 具有 1.1 接头, 1.2 淋浴附件外壳 (1), 所述淋浴附件外壳能够通过所述接头被调节, 1.3 转换装置, 用于在至少两个不同的选择之间转换所述淋浴附件外壳 (1) 中的水流, 1.4 至少一个转换装置致动元件 (10), 所述转换装置致动元件布置在所述淋浴附件外 壳 (1) 上 / 内, 能够相对于该淋浴附件外壳 (1) 移动, 并且 1.5 具有致动方向, 所述致动方向 1.6 和所述淋浴附件外壳 (1) 的调节方向相一致。
2: 如权利要求 1 所述的淋浴附件, 其中致动转换装置所需的致动力的力小于相对于所 述接头调节所述淋浴附件外壳 (1) 的力。
3: 如权利要求 1 或 2 所述的淋浴附件, 其中致动元件 (10) 布置成使得其能在两个相反 方向上移动以在所述两个选择之间转换。
4: 如权利要求 3 所述的淋浴附件, 其中所述致动元件 (10) 和 / 或所述转换装置设计成 使得所述致动元件 (10) 保持在其已设定的位置。
5: 如权利要求 3 所述的淋浴附件, 其中所述致动元件 (10) 和 / 或所述转换装置设计成 使得所述致动元件 (10) 回到开始位置, 可选择地伴随时间延迟。
6: 如上述任一权利要求所述的淋浴附件, 具有两个致动元件, 所述致动元件能够独立 于彼此移动, 并且每一个所述致动元件设计成在一个方向上切换所述转换装置。
7: 如上述任一权利要求所述的淋浴附件, 其中所述转换装置设计成在两个不同喷流类 型之间转换。
8: 如上述任一权利要求所述的淋浴附件, 其中所述转换装置设计成在来自所述淋浴附 件外壳 (1) 的两个淋浴附件喷射出口 (6、 9) 之间转换。
9: 如上述任一权利要求所述的淋浴附件, 其中至少一个致动元件是按钮 (11) 的形式。
10: 如上述任一权利要求所述的淋浴附件, 其中至少一个致动元件被布置在所述淋浴 附件外壳 (1) 面向使用者的前侧 (8) 附近。
11: 如上述任一权利要求所述的淋浴附件, 其中所述接头是球窝接头。
12: 如上述任一权利要求所述的淋浴附件, 其中所述接头是具有固定轴线的旋转接头。

说明书


具有接头的淋浴附件

    本发明涉及一种淋浴附件, 该淋浴附件具有淋浴附件外壳, 该外壳通过接头紧固, 使得该淋浴附件外壳能够被调节。这种淋浴附件的实例是高架式淋浴附件, 其通过接头紧 固到突出墙的管。这样, 淋浴附件外壳可以调节以适应相应使用者。
     对于高架式淋浴附件和手持式淋浴附件, 众所周知要提供转换装置, 该装置通过 致动元件进行致动, 以便改变喷流特性或其他性质。 例如, 从淋浴附件中喷流出的强度可以 被调节, 为了实现该目的, 可以提供在淋浴附件外壳侧面上的旋转开关或环绕喷射盘的环 状元件。在强烈的按摩喷流和柔和的充气喷流之间切换也是公知的。
     还已知的是提供具有两个不同的喷流出口的淋浴附件, 并且通过淋浴附件外壳本 身的倾斜在这些喷流出口之间进行切换 (EP 1759770A1)。
     本发明基于构造一种通过接头配合的淋浴附件的目的, 通过这种方式, 淋浴附件 能以一种尤其实用的并且满足人体工学的方式进行操作。
     为实现这个目的, 本发明提出了一种具有权利要求 1 所述特征的淋浴附件。本发 明的改进之处 (development) 是从属权利要求的主题。
     这样, 使用者能够用与其调节淋浴附件相同的手动作来致动转换装置。在这个过 程中, 使用者或者只致动转换装置, 或者只相对于淋浴附件外壳通过接头配合的部分来改 变淋浴附件外壳的方向, 或者两者同时进行。
     本发明具有更大的益处在于, 当淋浴附件的外壳的特定位置可被分配给待喷射的 一种特定类型的水喷流。
     作为本发明的改进之处, 可以提供的是, 使用者为了致动转换装置需要施加的力 小于其用于调节淋浴附件外壳所需的力。
     结果是, 使用者无需进行调节也可以致动转换装置, 并且无需再为此而特别地抓 牢淋浴附件外壳。
     在本发明的另一个改进之处中, 可以提供的是, 致动元件配合并安装在淋浴附件 外壳上, 使得其能在两个相反方向移动。 为了从一种选择转换到另一种选择, 致动元件因此 在一个方向上致动, 然后再在另一个方向上致动, 以便转换回来 (change back over)。 所述 两个方向互为相反, 因为采用相同类型的运动也能调节淋浴附件外壳。
     根据本发明, 可以提供的是, 致动元件和 / 或转换装置设计成使得致动元件保持 在已假定的位置。选择性地, 这也可以通过制动片 (catch) 实现或支撑。该制动片能同时 单独作用于致动元件和转换装置本身, 或可选择地作用在两者上。 在本发明的改进之处中, 可以提供的是, 选择性地伴随时间延迟或由于其他环境, 致动元件和 / 或转换装置设计成 使得致动元件回到特定的开始位置。 需要考虑的事实是, 以与手持淋浴附件相似的方式, 转 换装置构造成使得一旦水流被切断, 转换装置回到淋浴附件中的特定位置。
     同样可能的并且由本发明中提出的是, 提供两个致动元件, 其中每一个用于将转 换装置切换到特定位置。
     已经提到过, 提供转换装置使淋浴附件在两个选择之间切换。 这些选择可以是, 例 如, 两种不同类型的喷流, 例如强烈的按摩喷流和柔和的充气喷流。 这两种类型的喷流能够
     选择性地也从淋浴附件外壳上的相同位置出现。 另一种选择是使得切换发生在淋浴附件外 壳的两个不同喷流出口之间。 这些可以是在淋浴附件外壳上的两个不同位置的两个不同的 出口。出口的形状也不同。
     在本发明的另一个改进之处中, 可以提供的是, 致动元件是和特定致动方向精确 配合的按钮。
     根据本发明, 可以提供的是, 至少一个致动元件布置在面向使用者的, 淋浴附件外 壳的前侧附近。这也是使用者通常用于改变淋浴附件外壳方向的位置。
     淋浴附件外壳可围绕着调节的接头例如可以是球窝接头。
     接头也可能是具有固定旋转轴线的旋转接头。
     本发明更多的特征、 细节及优点可以从权利要求及摘要中推断, 上述两者的措词 以参考的方式从以下本发明的优选实施例的描述及附图的基础上包括在说明书中, 其中 :
     图 1 示出了从根据本发明的淋浴附件下方看的透视图 ;
     图 2 示出了淋浴附件在被调节状态时的示图 ;
     图 3 示出了图 1 和图 2 中淋浴附件的剖面图 ;
     图 4 示出了淋浴附件的水平剖面图 ; 图 5 示出了对应图 3 的淋浴附件下枢转 (pivoted-down) 位置的剖面图 ;
     图 6 示出了对应图 4 的淋浴附件处于图 5 的位置的剖面图。
     图 1 示意的淋浴附件包括淋浴附件外壳 1, 其在示意的实例中具有长方体的形式。 具有连接短管 (stub)3 的接合处 2 与未示出的管线连接。基本直线的接合处 2 在其两端具 有相应的臂 4, 该臂通过向内引导的附件 5 突出到淋浴附件外壳 1 的内部。该附件 5 与其突 出到其中的开口一起形成枢转接头, 因为该淋浴附件外壳 1 可以围绕贯穿该附件 5 中间的 轴线枢转。
     如图 1 的上部所示, 喷射盘 6 布置在淋浴附件外壳的下侧, 该喷射盘具有多个喷射 出口开口 7.
     狭槽状的开口 9 形成在淋浴附件外壳 1 的前端侧 8 上, 该前端侧远离连接短管 3 突出, 该狭槽状的开口的纵向轴线与接合处 2 平行延伸。此开口 9 也形成喷流出口开口。
     转换装置容纳在该淋浴附件外壳 1 中, 其能引导进入外壳 1 中的水通过连接短管 3 和接合处 2 或者进入喷射盘 6 或者进入开口 9 的喷流出口开口。通常, 喷射盘 6 在外壳下 侧向下引导, 因此图 1 和图 2 中的图示被选择成只是出于更清楚的示意的目的。图 1 和图 2 中的两个位置的区别是, 在图 2 中的位置, 该淋浴附件外壳 1 已经围绕该枢转接头的轴线 枢转通过了特定的角度。
     致动元件 10 以一种可替换的方式安装在该淋浴附件外壳 1 中, 该致动元件是以按 钮 11 的形式在如图 1 所示的下侧和在该外壳 1 相反的顶侧。该按钮 11 具有平板的形式, 并与在该外壳 1 的下侧的凹槽 12 的形状和尺寸相对应。从图 1 所示的位置, 当按压该按钮 11 时, 该致动元件 10 可以相对于该外壳 1 向下移位, 结果是当在该淋浴附件外壳 1 相反侧 上的按钮 11 被推出对应的凹槽 12 时, 该按钮 11 被定位到该凹槽 12 中。因此该两个按钮 是单独致动元件的一部分。
     为了枢转该淋浴附件外壳 1, 使用者可以或者直接作用于该外壳 1 或者作用于该 按钮 11。如果使用者将该按钮 11 例如按压出图 1 所示的位置, 首先转换装置被致动, 然后
     当该按钮 11 歇靠于该凹槽 12 的底部时, 外壳 1 被枢转。在相反方向时亦能如此应用。
     关于切换的细节能从图 3 所示的剖面中推测。该致动元件 10 的两个按钮 11 通过 连接它们的横挡 (corsspiece)13 连接在一起。该横挡 13 也被用于引导在外壳内的致动元 件 10。具有铁饼形状盘形式的阀闭合主体 14 大体在两个按钮 11 之间的中间附接于横挡 13。该阀闭合主体 14 被布置在阀腔室 15 中, 该腔室形成上阀座和下阀座。在如图 3 所示 的位置中, 该致动元件 10 已被移位很远使得该阀闭合主体 14 歇靠在阀腔室的上阀座处, 并 在此关闭该阀。
     从连接短管 3 流出的水穿过接合处 2 和侧向附件 5, 并进入流经该淋浴附件外壳的 管 16。该管 16 具有近似管状的中心分支 17。此管状分支 17 近似径向地通入到阀腔室 15 中。取决于该阀闭合主体 14 的位置, 水能在图 3 中轴向向上或向下从该阀腔室 15 中流出。 在该阀腔室 15 外的下出口 18 经由水引导件 19 进入平坦空间 20, 该平坦空间直接在具有喷 流出口开口 7 的喷射盘 6 后面。在该致动元件 10 的所示位置, 水因此在图 3 中通过喷射盘 6 向下流动。
     如果该致动元件 10 被向下按出如图 3 所示的位置, 那么首先致动元件 10 相对于 该淋浴附件外壳 1 移位, 并且如果持续施加按压, 那么该淋浴附件外壳 1 相对于连接短管 3 枢转。此位置在图 5 中示出。因此, 两个转换装置已被致动并且这里在一个操作中进行枢 转。阀闭合主体 14 此时歇靠阀腔室 15 的下阀座, 并关闭至喷射盘 6 中的水引导件 19。同 时, 阀腔室 15 外的上轴向出口被打开, 所述出口经由水引导件 21 连接到狭槽开口 9。水此 时从狭槽 9 流出。
     图 6 中的剖面图此时示出了阀腔室中的阀闭合主体 14, 是因为该阀闭合主体 14 此 时位于图 6 中的剖面之下。
     水流出该淋浴附件外壳的出口的多种选择的布置被选定, 使得枢转和操作该致动 装置都具有特定的逻辑。在下枢转位置, 见图 5, 水从端面 8 流出。在上枢转位置, 见图 3, 水向下流出喷射盘 6 外。通过对致动元件 10 作用产生枢转, 自动建立在每种情况下正确的 出口选择。这对允许水从端面自由流出到该上枢转位置的空间中, 以及引导水例如抵靠下 枢转位置的淋浴室后墙来说没有意义。 不过, 这里, 如果因为任何原因期望独立于枢转进行 切换和独立于切换进行枢转仍有可能。
     所示的实施例是淋浴附件, 该淋浴附件具有带有限定轴线的枢转接头。致动元件 的致动方向同时也是枢转淋浴附件外壳所需的力的施加方向。 该致动元件与枢转轴线间隔 开。其被布置在该淋浴附件外壳的面向使用者的前侧附近。
     使用者所需的转换该转换装置的力比其所需枢转该淋浴附件外壳 1 的力要小。由 附件 5 及在淋浴附件外壳 1 中对应间隙所形成的接头表现出进程自锁, 使得该外壳保持在 其已设定的位置。

具有接头的淋浴附件.pdf_第1页
第1页 / 共8页
具有接头的淋浴附件.pdf_第2页
第2页 / 共8页
具有接头的淋浴附件.pdf_第3页
第3页 / 共8页
点击查看更多>>
资源描述

《具有接头的淋浴附件.pdf》由会员分享,可在线阅读,更多相关《具有接头的淋浴附件.pdf(8页珍藏版)》请在专利查询网上搜索。

1、(10)申请公布号 CN 102430489 A(43)申请公布日 2012.05.02CN102430489A*CN102430489A*(21)申请号 201110289980.8(22)申请日 2011.08.24102010039679.6 2010.08.24 DEB05B 1/16(2006.01)B05B 1/18(2006.01)B05B 15/06(2006.01)(71)申请人汉斯格罗股份公司地址德国希尔塔赫(72)发明人 G施特芬斯(74)专利代理机构中国专利代理(香港)有限公司 72001代理人赵华伟 傅永霄(54) 发明名称具有接头的淋浴附件(57) 摘要本发明涉及一。

2、种具有接头的淋浴附件。提出了一种能够围绕接头调节的淋浴附件。该淋浴附件包括在一个淋浴附件外壳中具有在每种情形下一种出口选择的两个水引导件。转换装置用于在两个水引导件之间转换。该转换装置包括具有阀闭合主体的阀。为了致动该转换装置,致动元件设置在该淋浴附件外壳上并且能在相对于该淋浴附件外壳的两个相反方向上调节。该致动元件的两个调节方向同时是通向使得该淋浴附件围绕该接头轴线枢转的方向。(30)优先权数据(51)Int.Cl.(19)中华人民共和国国家知识产权局(12)发明专利申请权利要求书 1 页 说明书 3 页 附图 3 页CN 102430492 A 1/1页21.一种淋浴附件,具有1.1接头,。

3、1.2淋浴附件外壳(1),所述淋浴附件外壳能够通过所述接头被调节,1.3转换装置,用于在至少两个不同的选择之间转换所述淋浴附件外壳(1)中的水流,1.4至少一个转换装置致动元件(10),所述转换装置致动元件布置在所述淋浴附件外壳(1)上/内,能够相对于该淋浴附件外壳(1)移动,并且1.5具有致动方向,所述致动方向1.6和所述淋浴附件外壳(1)的调节方向相一致。2.如权利要求1所述的淋浴附件,其中致动转换装置所需的致动力的力小于相对于所述接头调节所述淋浴附件外壳(1)的力。3.如权利要求1或2所述的淋浴附件,其中致动元件(10)布置成使得其能在两个相反方向上移动以在所述两个选择之间转换。4.如权。

4、利要求3所述的淋浴附件,其中所述致动元件(10)和/或所述转换装置设计成使得所述致动元件(10)保持在其已设定的位置。5.如权利要求3所述的淋浴附件,其中所述致动元件(10)和/或所述转换装置设计成使得所述致动元件(10)回到开始位置,可选择地伴随时间延迟。6.如上述任一权利要求所述的淋浴附件,具有两个致动元件,所述致动元件能够独立于彼此移动,并且每一个所述致动元件设计成在一个方向上切换所述转换装置。7.如上述任一权利要求所述的淋浴附件,其中所述转换装置设计成在两个不同喷流类型之间转换。8.如上述任一权利要求所述的淋浴附件,其中所述转换装置设计成在来自所述淋浴附件外壳(1)的两个淋浴附件喷射出。

5、口(6、9)之间转换。9.如上述任一权利要求所述的淋浴附件,其中至少一个致动元件是按钮(11)的形式。10.如上述任一权利要求所述的淋浴附件,其中至少一个致动元件被布置在所述淋浴附件外壳(1)面向使用者的前侧(8)附近。11.如上述任一权利要求所述的淋浴附件,其中所述接头是球窝接头。12.如上述任一权利要求所述的淋浴附件,其中所述接头是具有固定轴线的旋转接头。权 利 要 求 书CN 102430489 ACN 102430492 A 1/3页3具有接头的淋浴附件0001 本发明涉及一种淋浴附件,该淋浴附件具有淋浴附件外壳,该外壳通过接头紧固,使得该淋浴附件外壳能够被调节。这种淋浴附件的实例是高。

6、架式淋浴附件,其通过接头紧固到突出墙的管。这样,淋浴附件外壳可以调节以适应相应使用者。0002 对于高架式淋浴附件和手持式淋浴附件,众所周知要提供转换装置,该装置通过致动元件进行致动,以便改变喷流特性或其他性质。例如,从淋浴附件中喷流出的强度可以被调节,为了实现该目的,可以提供在淋浴附件外壳侧面上的旋转开关或环绕喷射盘的环状元件。在强烈的按摩喷流和柔和的充气喷流之间切换也是公知的。0003 还已知的是提供具有两个不同的喷流出口的淋浴附件,并且通过淋浴附件外壳本身的倾斜在这些喷流出口之间进行切换(EP 1759770A1)。0004 本发明基于构造一种通过接头配合的淋浴附件的目的,通过这种方式,。

7、淋浴附件能以一种尤其实用的并且满足人体工学的方式进行操作。0005 为实现这个目的,本发明提出了一种具有权利要求1所述特征的淋浴附件。本发明的改进之处(development)是从属权利要求的主题。0006 这样,使用者能够用与其调节淋浴附件相同的手动作来致动转换装置。在这个过程中,使用者或者只致动转换装置,或者只相对于淋浴附件外壳通过接头配合的部分来改变淋浴附件外壳的方向,或者两者同时进行。0007 本发明具有更大的益处在于,当淋浴附件的外壳的特定位置可被分配给待喷射的一种特定类型的水喷流。0008 作为本发明的改进之处,可以提供的是,使用者为了致动转换装置需要施加的力小于其用于调节淋浴附件。

8、外壳所需的力。0009 结果是,使用者无需进行调节也可以致动转换装置,并且无需再为此而特别地抓牢淋浴附件外壳。0010 在本发明的另一个改进之处中,可以提供的是,致动元件配合并安装在淋浴附件外壳上,使得其能在两个相反方向移动。为了从一种选择转换到另一种选择,致动元件因此在一个方向上致动,然后再在另一个方向上致动,以便转换回来(change back over)。所述两个方向互为相反,因为采用相同类型的运动也能调节淋浴附件外壳。0011 根据本发明,可以提供的是,致动元件和/或转换装置设计成使得致动元件保持在已假定的位置。选择性地,这也可以通过制动片(catch)实现或支撑。该制动片能同时单独作。

9、用于致动元件和转换装置本身,或可选择地作用在两者上。在本发明的改进之处中,可以提供的是,选择性地伴随时间延迟或由于其他环境,致动元件和/或转换装置设计成使得致动元件回到特定的开始位置。需要考虑的事实是,以与手持淋浴附件相似的方式,转换装置构造成使得一旦水流被切断,转换装置回到淋浴附件中的特定位置。0012 同样可能的并且由本发明中提出的是,提供两个致动元件,其中每一个用于将转换装置切换到特定位置。0013 已经提到过,提供转换装置使淋浴附件在两个选择之间切换。这些选择可以是,例如,两种不同类型的喷流,例如强烈的按摩喷流和柔和的充气喷流。这两种类型的喷流能够说 明 书CN 102430489 A。

10、CN 102430492 A 2/3页4选择性地也从淋浴附件外壳上的相同位置出现。另一种选择是使得切换发生在淋浴附件外壳的两个不同喷流出口之间。这些可以是在淋浴附件外壳上的两个不同位置的两个不同的出口。出口的形状也不同。0014 在本发明的另一个改进之处中,可以提供的是,致动元件是和特定致动方向精确配合的按钮。0015 根据本发明,可以提供的是,至少一个致动元件布置在面向使用者的,淋浴附件外壳的前侧附近。这也是使用者通常用于改变淋浴附件外壳方向的位置。0016 淋浴附件外壳可围绕着调节的接头例如可以是球窝接头。0017 接头也可能是具有固定旋转轴线的旋转接头。0018 本发明更多的特征、细节及。

11、优点可以从权利要求及摘要中推断,上述两者的措词以参考的方式从以下本发明的优选实施例的描述及附图的基础上包括在说明书中,其中:0019 图1示出了从根据本发明的淋浴附件下方看的透视图;0020 图2示出了淋浴附件在被调节状态时的示图;0021 图3示出了图1和图2中淋浴附件的剖面图;0022 图4示出了淋浴附件的水平剖面图;0023 图5示出了对应图3的淋浴附件下枢转(pivoted-down)位置的剖面图;0024 图6示出了对应图4的淋浴附件处于图5的位置的剖面图。0025 图1示意的淋浴附件包括淋浴附件外壳1,其在示意的实例中具有长方体的形式。具有连接短管(stub)3的接合处2与未示出的。

12、管线连接。基本直线的接合处2在其两端具有相应的臂4,该臂通过向内引导的附件5突出到淋浴附件外壳1的内部。该附件5与其突出到其中的开口一起形成枢转接头,因为该淋浴附件外壳1可以围绕贯穿该附件5中间的轴线枢转。0026 如图1的上部所示,喷射盘6布置在淋浴附件外壳的下侧,该喷射盘具有多个喷射出口开口7.0027 狭槽状的开口9形成在淋浴附件外壳1的前端侧8上,该前端侧远离连接短管3突出,该狭槽状的开口的纵向轴线与接合处2平行延伸。此开口9也形成喷流出口开口。0028 转换装置容纳在该淋浴附件外壳1中,其能引导进入外壳1中的水通过连接短管3和接合处2或者进入喷射盘6或者进入开口9的喷流出口开口。通常。

13、,喷射盘6在外壳下侧向下引导,因此图1和图2中的图示被选择成只是出于更清楚的示意的目的。图1和图2中的两个位置的区别是,在图2中的位置,该淋浴附件外壳1已经围绕该枢转接头的轴线枢转通过了特定的角度。0029 致动元件10以一种可替换的方式安装在该淋浴附件外壳1中,该致动元件是以按钮11的形式在如图1所示的下侧和在该外壳1相反的顶侧。该按钮11具有平板的形式,并与在该外壳1的下侧的凹槽12的形状和尺寸相对应。从图1所示的位置,当按压该按钮11时,该致动元件10可以相对于该外壳1向下移位,结果是当在该淋浴附件外壳1相反侧上的按钮11被推出对应的凹槽12时,该按钮11被定位到该凹槽12中。因此该两个。

14、按钮是单独致动元件的一部分。0030 为了枢转该淋浴附件外壳1,使用者可以或者直接作用于该外壳1或者作用于该按钮11。如果使用者将该按钮11例如按压出图1所示的位置,首先转换装置被致动,然后说 明 书CN 102430489 ACN 102430492 A 3/3页5当该按钮11歇靠于该凹槽12的底部时,外壳1被枢转。在相反方向时亦能如此应用。0031 关于切换的细节能从图3所示的剖面中推测。该致动元件10的两个按钮11通过连接它们的横挡(corsspiece)13连接在一起。该横挡13也被用于引导在外壳内的致动元件10。具有铁饼形状盘形式的阀闭合主体14大体在两个按钮11之间的中间附接于横挡。

15、13。该阀闭合主体14被布置在阀腔室15中,该腔室形成上阀座和下阀座。在如图3所示的位置中,该致动元件10已被移位很远使得该阀闭合主体14歇靠在阀腔室的上阀座处,并在此关闭该阀。0032 从连接短管3流出的水穿过接合处2和侧向附件5,并进入流经该淋浴附件外壳的管16。该管16具有近似管状的中心分支17。此管状分支17近似径向地通入到阀腔室15中。取决于该阀闭合主体14的位置,水能在图3中轴向向上或向下从该阀腔室15中流出。在该阀腔室15外的下出口18经由水引导件19进入平坦空间20,该平坦空间直接在具有喷流出口开口7的喷射盘6后面。在该致动元件10的所示位置,水因此在图3中通过喷射盘6向下流动。

16、。0033 如果该致动元件10被向下按出如图3所示的位置,那么首先致动元件10相对于该淋浴附件外壳1移位,并且如果持续施加按压,那么该淋浴附件外壳1相对于连接短管3枢转。此位置在图5中示出。因此,两个转换装置已被致动并且这里在一个操作中进行枢转。阀闭合主体14此时歇靠阀腔室15的下阀座,并关闭至喷射盘6中的水引导件19。同时,阀腔室15外的上轴向出口被打开,所述出口经由水引导件21连接到狭槽开口9。水此时从狭槽9流出。0034 图6中的剖面图此时示出了阀腔室中的阀闭合主体14,是因为该阀闭合主体14此时位于图6中的剖面之下。0035 水流出该淋浴附件外壳的出口的多种选择的布置被选定,使得枢转和。

17、操作该致动装置都具有特定的逻辑。在下枢转位置,见图5,水从端面8流出。在上枢转位置,见图3,水向下流出喷射盘6外。通过对致动元件10作用产生枢转,自动建立在每种情况下正确的出口选择。这对允许水从端面自由流出到该上枢转位置的空间中,以及引导水例如抵靠下枢转位置的淋浴室后墙来说没有意义。不过,这里,如果因为任何原因期望独立于枢转进行切换和独立于切换进行枢转仍有可能。0036 所示的实施例是淋浴附件,该淋浴附件具有带有限定轴线的枢转接头。致动元件的致动方向同时也是枢转淋浴附件外壳所需的力的施加方向。该致动元件与枢转轴线间隔开。其被布置在该淋浴附件外壳的面向使用者的前侧附近。0037 使用者所需的转换该转换装置的力比其所需枢转该淋浴附件外壳1的力要小。由附件5及在淋浴附件外壳1中对应间隙所形成的接头表现出进程自锁,使得该外壳保持在其已设定的位置。说 明 书CN 102430489 ACN 102430492 A 1/3页6图1图2说 明 书 附 图CN 102430489 ACN 102430492 A 2/3页7图3图4说 明 书 附 图CN 102430489 ACN 102430492 A 3/3页8说 明 书 附 图CN 102430489 A。

展开阅读全文
相关资源
猜你喜欢
相关搜索

当前位置:首页 > 作业;运输 > 一般喷射或雾化;对表面涂覆液体或其他流体的一般方法〔2〕


copyright@ 2017-2020 zhuanlichaxun.net网站版权所有
经营许可证编号:粤ICP备2021068784号-1